1976-11-17 — Page 21

刊週遊旅頁一第張六第日六廿月九年辰丙曆夏

WAH KIU YAT PO.

報日僑華

三期星

日七十月一十年六七九一公年五十六國民中

夏

利

(五)

北台京東城漢

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

暢遊 伎生館規模頗龐大 侍 酒作樂溫柔體貼

.漢城的拔生涼有十多家,其中被著名的有三 開生面的韓式婚禮表演,幾位來自日本的攝影大 消閣和大河等,筆者雖然未親共業,但遺師,毫不放過年一銰,說將刋在日本一本鵜 金緻,亦略知一哦。 後生館是棋仿古代帝高宴|刋物上。在村內的幣式食堂午,吃的也是 方式的地方,通常是一座獨立的韩式建築物,分國烤肉,由於風凉水之故,吃起來特別輕盤 有許多崔做的房間,真面的佈置古色古香-仿如意。

在漠城的南山,是遊客必到之地區。 及圖中的南山健娩發射塔,登上南山高處

帝庭的內群。除了透過米式的抬坐墊之外,滾 游民俗村:旅遊車將我們藏個市區的東意 有官網的空間供藝表演古典樂器獸舞。人客大酒店,這是漢城僅次於朝的一大酒店,

多。奇怪的長這些百貨公司賽,有些體位是可以一一位朋友會告訴我,某大韓國之行,在酒店臨妹 席地而坐,猛伎书在左方陪酒及待幸食物,其組|築物達计入肝,位於南大門附近的斜坡上,大 購價的,我們由於語言不通,導遊又無法全面液 精識一位業餘的少女,當鴛鴦戲水之後,在 顯,只有拿疳紙和與售貨員射價發價。 床上閉目光半句籃,仍未見出人出來以 心裡乘之處,令人津津樂道。這些藝伎都受過專墅类在二樓,寬敞而够氣派,房間也比較網大紙

幸好這些售貨及大部份是年輕女性,對客人 發生意外,推門進去見到佳人正在爲他洗滌內 飛訓棘,年齡在二十至什五歲左右,除了歌蒈 絪,從窗口向下望去,可以直到附近繁盛的商業

十分熱情,極力爭取外地遊客光顧,其中少部份、褲和服提感動之餘,竟說下金然烏遷物,又延强 舞之外,大都柑講流利英語。上述的兩家伎生館區。

還懂得英語,不過我們用漢字與嬌們誑談絕無困了三天婚期,累得香港的太座系统打電話向旅 我們稍事休息之後,便由領除和導遊陪同臍,雖 ,都有數以百計的感可供選,一類帝皇式藝 突,每位收費美金三十五元,若要蔡小姐出外, 物去也。一行许多人穿過地下通道和架空天橋,有一位團友微積六折買到皮帶和波色,另一位 另加美金大十元。不過這些小姐都極有商業道德|來到著名的南大門市場,這是漢城兩大市集之一團友折臂到上等人發,艾幾位女士六折左都 ,她們却很細心地陪件人客,絕不會俳依据人,另一個是東大市場,所以無論大街小巷,都過買了不少童裝,但皮鞋的堅持不二價, 而實 而且來自齿生館的小姐不會被一流酒店拒於門外佈商店,醫擋,出售各式日用品和食品,出警人韓國公仔的則以習一決一代替折扣。轉眼之間, ,因爲他們彼此之間有舉契,而且有佣金可抽" &的商店更是觸目皆是,其他皮具店,雨傘店,每人都滿戰而嬌,只有幾位單身男士 - 却醉系之 所以涉盘大能方便之門。

絲綢店,服裝店也很多。由於行人來往的關意不在酒,站在一旁與勁位漂亮的化粧小姐談美 第三天的行程原定是親光板門店,由於北韓 係導连除我們要小心荷包,也不要隨便光顧小 風生,結果每人都買了幾盒不知用途的化蛇品! 此事件尚未解决,板門店暫停開放,改爲觀光 商店,以冤買到假貨。我們先後在整案標明不二 事關盘上印的全是韓文,不過他們已約好了其中 韓國民俗村,民俗村位於漢城以南約四十四方團價的皮具店和絲綢店寧停下來,部份團友都大破|幾位小姐在下班後見面,亦算大有收穫。 的地方,磷近古鎮水原,剛好在由華克山莊國漢 蘇義,買到不少合式的貨品。這表雖然大部份之 韓國在戰後由於女多男少,所以女孩子都主 城的途中,我們抵潼降不過是上午十時左市,浙商店都可以討價股價,但燙天殺價的情形經常發儋裱織男朋友,爲了尃取外匯之故,對男性遊客 以遊客並不換拨。民俗村总韓國古代生活方式的生在遊客身上,倒不如光顧不二價的商店好得多,特别有興趣,所以無論撈的或是半邊的,甚至女 褚影 - 佔地淒二十二萬年,村內建築物完全仿照 ,這類商店受政府濟制,較有商業道德。 一、 售貨員或女學生,都會主動與外國遊客打交道, 一三九38年至一九一〇年朝鲜王朝的眞實情形建

·後來我們又來到百貨公司林立的高級商業區,雖然亦有個別情形是講心而不講金,但大部份都 成,只不過禮桉較少而已,设身其間有如假復

,那就是第一天晚上會經到過的明洞區,漢城、希望能賺到美金或日圓 - 當然港幣也不放過。在 到古代的純樸生活。村內建有暢汰的溪谷,生動 家著名的百貨公司,如新世界,美都波,宇宙等 漢城的夜風會,餐廳或咖啡室,甚至鬧市尚照, 的水車脯,搗米場,粒造間,又有土的好,都在滾。這些百貨公司都站多胖建築物—裏面,都可以極易地結識到韓國少女,春風一夕的代價 跳人的法會,各式的石屋,漁村,店舖均披散 陳列的大部份是本國出產的各式貨品,也有進口,由美金北元至五十元不等,而媽們的服務是全套 日的樣子。 冷盤,熊酒鈾,糕店,品製作 的外國貨,低價昂貴,本人都以購置國實居的,由梅浴;按摩;至法際藝術,無一不精。有

楊等不但製造與古時一樣的物品,並出售給遊客 。村內洹建有究调的陈天光藝場,每日有兩 彩的民族舞蹈,無辭以媞家業為主題,場面 壯觀,特技亦基出色。我們在村內還有一

漢城景福宮內,有大批韓國 美女,身穿韓國古裝陪遊客們拍, 拶 照片,遊客可向她們租用一件 ,亦可租一套皇帝裝,穿起來拍

個照,是值得紀念的。

四達四達·匹達·西達四逵西達·西達四達四達四達四達四

„SITA - FITA - FITA -FITA - FITA SITA - SITA - SITA - FITA · SITA · SITA · SITA - JITA · SITA

九龍濔敦道100號:

東英大厦商場G34號

· 四達旅行社 郭俊鍱君啟

紐西蘭·澳洲

十二天豪華觀光團

出發日期:二月十六日,四月六日

*由郭俊鍱君親自隨團照顧

行程包括:紐西蘭一聖堂市、提馬魯、谷士 雪山、皇后市、雅路城、美福海峽、帝安魯 、杜尼丁。澳洲-雪梨、藍山、珍羅蘭洞。

費用:H. K. $7,950.-1

日本人對「四逵」主辦關裴感座

請寄來養說明書

姓名:

地址

閣下參加此次旅行團,都是在 主辦單位預作佈置及安排,務 使閣下遊蹤所至,得到過密的 ̇聯絡和照顧,從而獲至畢生難

忘的旅程!

20

電話

四達旅行社

1起起程日期

九牌彌敦100哦東英大厦在場G31號

MEM: 3-678077-3-678354-3-680826

ITA

SITA - FITA · SITA - SITA · SITA SITA · SITA · SITA · SITA ·SITA · SITA · SITA · SITA · SITA

您

天,時人們都集合在 慕尼黑的皮塲上畫带为一

·樂,讓是民間的傳統節:

和哥漫遊歐陸

(七)

.... 洪亮有一家著名的 飛史之人 - 從雅 族 凛用的,當年希特拉的 的航運,無獲抵達後、油 納粹黨初起時也常在江雲集會。這家裏被疑其實也就是一家

從羅馬無西!

【光和夫了一件行李,而同時失行李的還有整個人,我們都殺·劉館,生意非常之好,雖然座位不少,並且大都是長長的養

印机色,伯佛阿自己的遭失的行草,陈斯基那一 瑞的人改爲你去找。幸而不克我失去的皮痘和找了把來。 毛教授早就到了股鑴接我,開門一開,他就拿出一張中 文報紙來大導共事。他我一見就知他。他帶我乘棰的。

·養,甚至北區的亞油上也撞上桌子,但時間一到就定必新座

渡神祇 遊客不可不到的地方,毛教授在中午十二點 許,就和我去一位」吃午絛 ㄐ

沽家啤酒廠的啤酒杯就是兩公斤,我它可能有兩大 撒之多,那些卑裤杯是隔-

的,有自己酒廠的名字和身兛的

石黑火車站的對面,而電車站、巴士站、地下火車站, -東話,為說遊客到此都喜歡「偷」一隻來啟鉅念品,但如果

給那些女侍應發給你一頓,這種啤酒杯現在 由於关風非常“毛敦投要送給我,我也不要。

慕尼黑是西德及南部的一個城市,是巴伐利亞州的府·九馬 百四士萬,是取继第二大城市,也是西施的文化 中亞,但是一慕尼黑」有時又是不好叫的名稱,因爲自從一 九三八年九月卅日,英決

香腸花樣特別多

的“慕尼果

財,這就是

真名昭彰的慕尼黑險酥

「慕尼黑」來形容提

大小均備任君選

.花棣之多

納粹黨的「發源地」

【啤酒品質最優良 的摩酒品質,美的,也有不段的,她们的

日常飲用如飲茶

銘政策-出國利益的陰謀詭計。慕尼黑又是德國希特勒尼但大,我色從純白到淡黑。 慕尼黑 一座,附錢大香蕉一樣,這兩樣曾码都是用鮮肉晷的。謝 特别優良,皮也可吃,我們兩人都散了一大杯導酒,吃了兩租踢 ,馳名世界 躇酸泡菜。埋單廿二個馬克、伸港幣是四十餘完。 的澄是由 午餐時間有一個四人的德國民族樂消安,因此氣氛很 一於巴伐利匝州以前是一個產業區,全州三分之一的人口都以來鬧。 我邊還生,三分之一耕地是用來種植大麥的。我覺得這真的,在慕尼黑業掂現到的包有很多花樣,據說有數十個花 男女女,故啤酒好像我們飲茶一樣。在街頭,在路邊,有樣之多。有些快藝店,沒有椅子,是熱吃。我會貴源 許多像香港的咖班在一楼的大牌檔贵究聖香,香骑和麵包,一來像牛碗麵一樣的食物,那就是一克制的本的麵條 纖是兩個九馬克。在處城酒店隔不遠有一米四川樓· ]王面不易黏数前,一條就是一大盘,尼有香灣人普通水杯 炎熱鬧的是火車耗站實面的兩旁,他們飲的都是所「生製,话,一顆碎肉,大概是羊肉,牛肉,猪肉混在一起的 行 四五杯之多。因数的人叫啤酒做「流質麵包」,每人每年來,邵春捲,只有一條,有香港的四條合起來這麼短,售價是七 一百三十公升,每年十月,慕尼黑都平行啤酒節,為期十六個半馬克。

墨爾本逍遙遊

十二月四日起,國泰由香港直飛墨爾本

香港的電車歷史悠久,别具風格,澳洲的第二大城市墨爾本,亦有古色古香的電車, 在現代化的市區行走,相映成趣。

十二月四日起,國泰除雪梨及柏斯的航線外,每星期有兩班機,由香港直飛墨爾砵,

·逢星期一、六黃昏8:35起飛,翌日早上8:45抵達,

̇在墨爾本,您大可忙裏偷閒,乘搭電車從容遊覽, 未嘗不是賞心樂事。國泰善解您意深得您心

亞斯源输冠置富的航空公司

國泰航空公司

太古集團

HKG-510-2