1976-11-15 — Page 33

訊航儒質三第張八第日四廿月九年服丙歷 PAH KTU YAT PO

報日僑

·期星

日五十月一十年六七九一公年五十六國民静中

入口船期表。

:出口船期表。

HAI LONG

BRIEL

金

GOLDEN BEAR 龍 换打指IDAHOOPORN 美專業 MARTHA BAKKE 土打宋 STRAAT LUZON

:馬尼拉

嘀

《闵邮滚)(日期(公司)

您

五運 十三恰和

(BS)

《四名)

[往何爐)(日期)(公司)

美洲线

DYNAMIC ACE', 埃打造IDOHA 美景 AMERICAN MIST

米拉 MKOLAJ REL

台灣、日本:釜山機

路段,

筏

輪

千丸 怡和

五买 十五天

日本 日本 滋味高雄

本

晶GOLD STAR

南非: 日本

十五梅隆

磁明KIEN MING.

太平洋熊 PACIFIC BEAR 造林JHELUM

日本

三

州 SOO CHOW

玄

布朗尼斯 KAVO KOLONES

“例力萊克 FREDERICK LYKES

建海丸 KENLKAI MARU 勝洋丸 SHOYO MARU 潘安HORNED OWL 蟲枝TYCHE

·S KOTA MAJU R HAI MING 鎮、鹳SILVER STAR

【冰洲開發 AUST.EXPLORER 我巴丹 PHIL-BATAAN 鞍

日本 高雄 新加缠

日本 日本 日本 澳洲 馬尼拉 上機

十五

填料浒DAHO 萊体雅士 DYNAMIC ACE 港烈萊文: FREDERICK LYKES 飛航雅士 CLIPPER ACE' 太平神能 PACIFIC BEAR * PHIL.BATAAN 吳業選琪 MARTHA BAKKE 混實燃總統PRES.VAN BUREN' 馬典

MARU YOHKOH

來三號 HUEI LA13

SSTAL LAIL

美國西 感四

國遊 跳

美國

美國爾燈

沙灣拿紐約粉大土 找藏行 十七 5栳 十七 川崎

東方塔道娜ORENT MARINER 温寶導铳PRES. VANBUREN 飛航雅士 CLIPPER ACE 踹翼丸YOHKOH MARU M DON RENE 鼠 阿拉斯加卿ALSKA MAIL. 銀 星,SILVER STAR #HAI MING

高雄日本 日本 日本

七

高雄日本

山 案

#A OCEAN PROGRESS

·諾克霸丸NORFOLK MARU 長

EVEN PIONEER

十三成 十五 東

山

茂和伯美利MURRAYEVERETT 眼

■ MING YUN YEA

WIMPRES, VA AMITABM 48

** TALON

海新興 *** 十五明仁 十三

沙巴

十五

寶 ABLEREEFER : 温寶迷穗統PRES.VAN BUREN

智 INTELLECT

澳洲 美國• 雄

安 十五:果果杠 十五耲檢 十五劍畿

BPROMETHEUS 天美科 TEMERAIRE 愛比 EIBE OLPENDORFF ROOT VISHVA TIRTH 三鹦LING YUNG 雅大爵土ARTHUR MAERSK 威泌超店 VISHVADHARMA 東方政治家ORT.STATESMEN

SL-FIANCE 伊太利丸TALY MARU 英國權 AMERICAN LEGION 皮選土在PRES.PIERCE.

*# WONOSARK

WYOMING

加勒比海...

加勒比海

斯

十八 百保堂 任的美大西洋十元百保發

編防比畫

十八

一

莫利伯美和MANOLOEVERETT

WHAT KUO

大菜雜

监利行

十八新興

十八

十五,而戰客數坻亦將增長百分之十。

滋斷

非洲綫

紐約:

十九麻随 回處 十九番郵 加州紐約 十九 爵士甚 加州西北太平湖二十 眶

加州紐約

蘇州SOOCHOW 本格爾 BANGGAI

·套朗尼斯·KAVOKOLONES 歐琪妮 EUGENIA M.

士打機廠STRAAT NAGASAKIEP

· GOLD STAR

·美國

封勒比濕 三街、人 英國

*往三&

金華山丸,KNKASAN MARU.

眀KEN MING. 機 OTETIN

庄优 廿三森

MONARCH:

̇馬尼拉

聯 DON RENE

OCEAN PROGRESS 丸IYO MARU

日本

日本

KALANTAS

日本

湖北HUPET

̇新西蘭

贊输土、BONITA ACE

TANDINO 派史源流 PIONER SLAVYANKI 旭光丸三晚KYOKKO MARU $ TSTRAAT FUTAMI 剥蚀利臭 FROTARIO

ECOW TOYAMA

欧洲

甲螢丸KAI MARU

'SEX-S MANO 1

日本

飛航雅士 CLIPPER ACE

誓 山

翼

爽方友系,ORIENTAL AMGA

金華山丸 KINKASAN MARU

日本

載沙麻美娜VISHVA AMITABM,突發: 纸率光器PIONER CHUKOTKI 菊期丸KIKUSHIO MARU. *NO RISING DRAGON. 张拉斯藏ALASKA MAL 海丹 ST-SULTANA 辛松丸KOSHO MARU 舔积克丸 NORFOLK MARU: 鹏CRYSTAL STAR_ 骗開丸YOHKOH MARU 新加坡廳 SINGAPORE ISLAND

麻租

藏

UT NEDERWAAL 美國假期AMERICAN LYNX 台灣地限:TAIWAN PHOENIX 出口翼家 EXPORT BUYER 新海ZIM HAIFA 大仁樂 TRAVIATA 安樂准 KOROTAN 202 THOMAS E CUFFE

拉丁洲

美國西岸

·中西美洲 廿四天 加州西北太平洋廿四报 林 美國西岸 廿四川崎 南美東岸 四、隆齲 南榮華

廿四 新邦 巴掌陷

德 廿大英国

店

馬來亚、印尼、西澳洲、蔬加坡、沙路能、台湾 毛里求斯、馬線加斯加 越南

十五新興

十五、 國小5 恆川崎

十七新興

熊野阿巴巴十七明仁 北

今日空郵(星期一)

瑪利安娜鳥

十九日鄉

截郵時間

上午十時 正午十二時 下午一時 下午二段

非

卵

做城西部 西非

非 南非

下午三典

西雅 沙灣拿压的 大掌 ̇洛杉践紐約 廿六新興 纇約契國 廿六 百保利 四雅廳星将在廿六 運

省

加納、杜拜、科威特、埃及、叙利亞、約旦、阿富

、英國、愛爾津共和國、荷腐、比利時、丹麥、芬蘭 ̇、葡萄牙、西班牙、挑、瑞典、以色列、瑞忠• ̇大利、黎巴嫩、法國、希臘、塞浦路斯、美國東岸 牙牙實類、讓西哥、蘇里交、問提辭、袛斯加、甘 雅、南非、葡屬真非·扎伊爾共和國*尼日利题: 日本、印度、孟加拉、尼泊爾、不丹、澳洲、濟。 紐西鈮、巴浦新畿內落、法屬波尼西亞、南韓、成

下午四秀

谜,成爲一個重要中心。 【 本報訊 》一佗靓空界权威人士日咋指出,在太平爭低的空運擴展過程中,本港將會一點

十知 年最大的 案

·【新發被」爲題,談及國際空運的被困難。

發製

支出不能平衡,而整悟的收益亦並不理想,在過去兩年內,班次武茄是铳空案的普遍現象。 他預料在不久將來,太平悴區將成爲及吸引游客的地區,該會屬下會員目前正詳無計劃在| 盈利百分之十至二十。

到多月確幻

公

在所造成的。:

月來

中南美洲、泰國、泰國、英國西岸、瑞莉安娜島镞

日本

麻籲

下午五時

下午大厦

支,能响控濺急大小有去。

有腿九

日本 美國 日本 藎質

日本 日本

洲线

案由TOYAMA

香港貨櫃.K.CONTAINER

·离特丹斯痰珠十六饗 漢盛科工化‘千

今日平郵

五空 油價 否慶因堆四 近

·卓高滋:PIONER CHUKOTKS

七

#KASUGA MARU

倫敦奥特丹 长林 漢堡不來相:十六日郵

越南、毛里求斯、馬達加斯加、新西臟、沙地阿拉伯

·料、灼耳、希臘、台灣、新加坡、馬來雞

下午五碍

千享之計否價:各,每件 實 蔬菜十油上,地他不的

分止八空

七

真味丸 MONT BLANO MARUMB時局變 廿一大三

EVERGRAY

̇睹

高雄: 巴基斯

十七 十七

北

**EXCLARA MAERSR 加拉斯加丸CARACAS MAR

KITANO MARU 丸

漢堡不來书廿二 馬土 越中路

LU WENMAR

WM

SHIPPING CO. (KKI LTD.

都

MARU 丸KAHEI 查掌澳利 JALAMANL 若榮山 WAKANASAN MARUE本

̇新加坡

十七胤神 十七天 韩

力油

KORRIGAN

燕堡不來梅:廿五日郵 鹿特丹漢堡 廿

a SEA KING

新加坡

香港貨櫃HK.CONTAINER

十七窗 十七天 十七海陆

· EASTERN MINICON

保昭德 PROMETHEUS

74 20 | TOGARRAN

安EASTERN ANNA.

KREM ALRUMAITHIAH 大寶石 TAIPOOSEK

EVER PIONEERTM

CHA KASUGA MARU

無馬二號JESSMAG 2

馬尼拉

日本 新加坡

日本 科威特 茈酯

高糖! 印尼

+* * * 千七百保机 十七 亞來

AROSIA.

江KARA CAREER·

CEDAR BANK ME PRES.MONROE

鐵騎士 CHEVAIRLL ROZE 百力加KUZNICA

漢娜膽特丹 肚

国特丹快飯廿八在

漢堡和區化 三沙啫 凍保

十八日民 十八恰相

·MUEHLHAUSEN 菜京快輪 TOKIO EXPRESS; 忌運快樂 GLENFALLOCH

既特丹漢堡 一日齋眼 天不來梅

里斯本碟被士二段

古

澳洲线

掛带 KOSTANTIS YEMLOS日本

村 十八次密 十八日

SILVER LAKE

天麻村TEMERA IRE

愛

NAVID. 國ARYA 真怕藥IMANOLOEVERETT 姫士扇子茂AXEL MAERSK

新機 新加雄 日本・

英國

業 KRISTIN BAKKE 成都CHENG TU" 藏珠路、PEARL ISLAND 澳洲酵發 A-EXPLORER 湖北HUPER

新機內湖:

十八 百保利 十八二姐鐵

南力企鲜 0•ENTERPRISE 愛瑞營業EMMA BAKKE

5-442252,5-442254.

十八:馬上滋

土打夫克林STRAAT FRANKLIN新西部

要梨蕃爾琳:廿四悔和 弗里美国雨,廿四版 五街

關注:PORT SAID & HODEIDAHT H. TRIPOLI.BENGHAZI,PIRAEUS,

DONA AMALIA. 愛比 EIBE OLDENDORFF 6套

土打金已 STRAAT CUMBERLAND 奥克廿五 安武士ANDRO

大福山」輪鐵定+18吋配維織

香港——地中海·定期航

棣代理:華山航業有限公司 于話溫中六十一號福興大美5BM

M.V. "TAIFOOKSHAN 6850 DWT

: 聯合航空公司於十一月二日舉行「四

加

公司加

太

十八

百齡 主太真:

太构造公

職類牛 榮大

鄧太 健航

ALING YUNG

十八批麵

安輝ARENOWN

三十伯和

B:TETIN

香為貨 ISLAND CONTAINER 梨

北

愛

EXPRESS 卡拉奇 快GALLANT 博多丸HAKATA MARU 东方政治菜ORT.STATESMAN 大有TOYOTO KERE VISHVA DHARMA 安現古格ANNE MARIE KRUGER 耀.. BRIGHT

十八:麵

印·巴·中東耧

港澳飛翼船有限公司

歐洲

BOERWONOSOBO

波斯

嘉

WORLD' 和GARZA 北港商和 STRATHAIRLIE 雅打灂于EARTHUR MAERSK 誠KOTA MURNI

糙珍尼蒩VIRGINIA STAR

HAL WANG.

SL.FINANCE

卡拉奇

高雄 日本: 新加機 日本 新娘

上厦 新加坡 美國: 美國:

十九百保松

獠

#GOLDEN BEAR 林JHELUM

波斯德

日光贏SUNSHINE ISLAND 犬響NTELLECT

卡拉奇科愉坡卡五菜 波斯

飛|飛|飛|飛|飛]飛飛|飛|飛|飛|飛]飛

副委

總任

裁

闵和台美利MURRAYEVERETT

的黎波里班加四十三期:賽 光大陆汁火腿来

十九徽 行 十九 馬士基

鄉北

紅邊

/郵 七海典 十七

二十大平

=+ x = 二十 统

POEVER GRAY

SEA STAR

其實能丸 MONT BLAND MARU EG

繼-EMERALD.

大山 TAI LUNG SHAN.

雜

BELLATRIX 點STAR

天椒丸TENSHO MARU

·乾

SHARK BLUE

·里約熱內盧RIODE JANEIRO MARU..

高獅路土藟CLARA MAERSK.

霍能成功,HK.SUCCESS

東方极人:ORT:MUSICIAN

右

真土姐带 KOSTANTIS YEMLOSETG RAVA

#TA YO MARU

WAL RÜMAITHIAH-

甲斐丸KAI MARU: 裕城KOTA MAJU 拿料:JALAMANN

ISLAND SINGAPORE

̇科威特杜拜 我怕

科威特刁开“十八來 伊斯坦堡 十八街路

·波斯湾 印度

晟加坡

日本

方

容

日本:

愛ARYA NAVID 雅利洲、APLI:CHAU 先避游中,STRATHAIRLIE

IF 滋沙林

十八天鲜 十八一路

蘇丹油打 波斯響。

日本

日本

增加暴

日本

•紐約

道 日本 荣國 日期 澳洲

東南

京元DONG WON. 東方無袖ORT.LEADER

FILSEN KRISTIN BAKKE

A GREEN STAR

##

·新加坡屬尼拉十五 馬尼拉

SEA KING

NEW HYSAN

卽日預售七天來回票

香港開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 澳門開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。

香港:上環新塡地港澳船碼頭 電話:444441438648 售票處

*澳门:新馬路圈際酒店電話:3742

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司•利來郵船公司

BANGGAI

8-241181 AI 3-955121 | 6483

匯航 開航日期 十一月三十日 南非毛里求斯 辻打里奏

̇願收星洲貨 千打 璣 本案

新加坡......

航程

宗

輪

成功一號 SENG KONG 1 吳健BULSOOK.

新加坡巴生 卡五天鲜 可加起 十五字 玫载 谷 新加坡

-STRAAT RIO 南非STRAAT HONSHU

LELYKERK

西菲STRAAT NAGASAKI ISTRAAT KOREA

溫拿良

丸 TOFUKU MARU ***NMURRAYEVERETT

川崎 ## SHOYO MARU

#KALANTAS

東民 DONG MINT 榮诧丸EIZAN MARU 美國精兵AM.LEGION 要南丸HONAN MARU 安武出 ANDROS

成眼土想統PRES,PIERCE

英國

"BAR" ITALY MARU

發和怡美利FERNANDOEVERETT 印尼

廿二來

勝安ND.1 CHAMPION

·釜山

豐榮丸 HOSO MARU

新加坡

興

谢:卷HALLDIS

温莎莉 WONOSARI

真 明WYOMING

海輝 HAI FEI 嵗屋 STAR ALTAIR #+* NEW CASTLE

日本 新加踱 英國 日本

日本

安

多利服

璀

怡和

菊深丸 KIKUSHIO MARU **MAH BULAKUL 戴光EASTERN ANNA *ETAI ON

十五 磁行 啦鲜 曼谷新加坡秋来

往 新加坡 新加坡 曼谷 新加坡 牛湖打模 馬尼拉 新加坡 新加坡巴生

膜與CRYSTAL STAR.. 锻類丸KOSHO MARU TOT

丸KAIHEI MARU

“'EASTERN MINICON 馬尼拉

̇拉美 WONOSARI

TSTRAAT KOBE

STRAAT FUTAMI 南美STRAAT HONSHU:

ITINEDER WAAL/

****

十七

十七東源 十七椒旅行 七玉祥 十七、翼安 十八中央

十八卷 十八

中東

VESSEL

MARNE LLOYD

VESSEL

十二月八日

十一月十六 七月九日

•月十六

中上月廿三日

戴非各類: 我收洲望

西非各導

打

二月十一日 拉丁美洲各美 要打 十一月廿四日

威美東岸 土方譯瑙 十二月九日

和路 二月六日: 快輪 一月四日 十二月八日 采月八日

SHOWA LINE

昭海運株式會社

全貨櫃航隷(秦收冷藏貨 ) 往美國西岸及加拿大等埠

(無收往日本、台灣及小品宋貨面》

飛航雅士輪

十六日下午五時批佛

「M.S.CLIPPER ACE (VOY-151十一月十六日開行

M.S."BONITA ACE”¿VOY.21).

寶利雅士輪

亞洲雅士輪

M .S.ASIA ACE VYO-26/

飛航雅士輪 2

廿四日抵港 月

日開行 廿七日抵港 十一月廿七日1

十二月二日抵港 二日開行 M.S.CLIPPER ACE" (VOY-16)

做置日期:即天下午五時送

收貨站:九龍油麻湾太平洋金庫有限公司

:3-480915,3-481775.

翻涌現代貨務電話:12-268289

(日本教较貨只用药满收您站〕

波斯灣線

盧航 喀拉米,居士吉,亞布打比,科威特及刁拜

威紀輪

.M.S. VERGRAY

月十七日起港 十八日開行

商辭。魏里

危機及平價飛機票

*

音

必是

-)。妪果是,他枏們一工作的實用,但他網爲一任,他拍出包接及平價

航

嚴重影响正常營運

周强瓯由再造商嗽批准

世界航協主席剖析民航業情勢 空運業在七十年代 爲一段最艱苦時期

他翻爲這些數字是一虚一百八十億元。

太平洋區將成最吸引遊客地區 分之十五,雖然如此,一顧實的發法器材將達四 聯合航舉行「歡迎與相見」酒會 的特曼數字則會超過百一從,未來十年的航空界,以定期班次服務對某一府向他們要求支付保安 他表示:太吓弁區一財經界是項建躅甚表關,至三億七千五百萬元、周士加版特透蹀很多政 保音與保安問題應是有關部門實任威龍麵刀面,成

絕大多數航空公司收入不平衡

鳳凰貨柜海運公司

TAIWAN PHOENIX

台灣鳳凰

-月廿七日截貨 一月廿九日啓航 產弒:西雅圖、溫蕢亭、三藩市

藏省、西岸及東際各埠。 養往:棊歲、燕山 、

總代理:太平洋行

̇貨新代理:智輝行有限公司

*#43+# 5-253766: 253950? 澳門代理:偡速行

澳門永亨銀行大廈四樓3013 電話:739

SANKYO LINE 三協海運株式會社

星

直航:虽加坡及巴生港。

十七早抵港

久九Anu十一月十八百欒行

"KYOKYU MARU"

菲律波线

圓艇:小品宋:

多利順洋行

中環於仁大厦19樓 電話5-226111

往海

往海

S.K. LINE

昭榮汽船

VYKLINE

寶 總代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大廈廿三樓 電話:5-248081.

名

|開航日期|直

興

M.V. CRYSTAL STAR"

十七日抵港 十八日開行

依利沙星輪

M. Š. ELYSIAN STAR

請各收貨人即來本公司辦運船邊撫(資手確*否期將圖存需

十一月廿六日開行

廿五日世港

KAI MARU

11月16日 2

地中海

KAGA MARU

12月9日

地中海各庫

BOSTON MARU

12月9日

KOSTANTIS YEMLOS

12月19日

紅海

紅海各單

IYO MARU

̇11月17日

東

南非

A VESSEL

WAKAKUSA MARU

-12月13日

東非各線

12月9日

南非各庫

TETIN

北菲

吉大港

A VESSEL

11月20日

北菲各

A VESSEL

12月9日

12月9日 仰光吉大港

,央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD.

ADA 519 257URI 7

收貨站:現代爾籍 唐 總代理 東洋船務有限公司 實利雅士:有下午五 CLIPPER ACE (VOY+15) +1@+<= 飛航雅士:次有十五日下午五時 香港——高雄、蒸床全新貨接服務- 31日晚上十一

BOMTA ACE (VOY.Z1)+1的白强舰

您有

HALLDIS(兼收冷藏賞 J

SKLEMEKE11015-250241,5-260900.

四:

白日

開抵

行港

HALLVARD (☀S*** )

海華 11月廿一日抵说

往:橫濱、名古屋、

神戸、門司。

十二日開行

往:横濱、名古屋、

神戸、門司。