1976-11-15 — Page 10

頁二第張三第日四廿十月九年服丙靨写

最新景之幼館外,透俘市民提供各引出鑽石 配合(遇之另一项活勛科於本月廿三日公 ,一九七六年民全署公比鑽石首飾設計比赛之林 扶。十件将步潢饬隨於廿四日,體中正美国銀行 李行周期一请之公開股。

之

祖洲國家的音樂發歷任大成美者首推日本。, 六十年代出了一位國際知名的尹伊桑。尹氏早年 戰後的日本以一二十年的時間,迅速地跨越育日倒學日本,一九五六年留學巴黎及柏林,此事年 吸收西方技法的啟豪階段,而進入了「無钢性音 作品形式屬「我現衆」,以前在東方文化中找 」與「音樂」時代,大〇年代以後,其將本盤》,如描述宋代的「洛陽」及根據盝國「雅 民族意混合「的獨」風格而創造出日本新音樂/樂」啟成的「產業」,此外尙有奇故事 .由铁狱的恩伯SCHOENBERG 1874-19519· 韓國共他作曲家妃尹氏一般也多負笈法國 「導研究成的「十二音列 無理台作法,由日本 其中有季娀貌、金正吉、成年永、白汝京等。 作曲家入痴义郎翻成日文;並于一九五三年菲律崙是個多文化民族-体合西班牙、英國 表了無玩性實画作品「古舞二食」。到了六C·律賓國家音樂會,國際音樂會發,菲律賓文化 」・「歌舞技」等日本傳統表演藝術及西歐作曲 文化大教導風緻。曾多次主辦素際性的音樂研 :《浩》本月十二 瞎事權利之故製以免主 洪集收而于一九七0年發表「解性之一」,在影會,對亞洲音樂文眺姜氆工作,及研究太平举黹. 官谢美女一百十一 囡虎半年,俵位袁世 维方式上打破了傳統規則,如做好拍子,小節, 島的瀕柏音樂發出得很有成後。 、、臧传及其他地區的音樂創作,由於鮮夫和脊 纯疑枳念,若休假父孫羯常任班柿未及年條文、休止符,温度等一些米,喜傧蟮者自由發揮4. |中山先生以其四大寇: 找艾復稱帝·三軍閥 七三年,又好又創作了兩支八尺及管弦樂合奏的,料的缺乏,及文化撒牌米予大力支持,號長毅博 先烈在百折不见的体大 段祺瑞,萬田痒、吳慎 WANDLUNGEN,发西方樊落並用而開啓了另,創作技法仍禄留於十八九世起伏期;也或有以 精神於武辛究革命 爭,作林5孫傳芳一現代惠康的日本新音樂之門。 方格抽中舉民族都用各自爲取,四分五 *這樣現代派撞路的日本作曲家大不乏人、熱作品-異世界先進之間何有整茲,而· 京就任臨時大總統,佈教父儿皮克於六年 代軟邦的「複盤交啊槃】 并娀的「話五十年來亚洲音粜闺作也有共同點,即作 出地方色彩與民族風格 作曲家來研究及抽取創作諧感。

孫中山文體總會 美味。四年後又致,经文化 ·河南

.五椎薏-武于國民蔣公爲總司令·出對北

韓國新四十年代

匱

平面圖

再者:英國兹册計在香港自動獲得有效之

六年十一月十五日

日五十月一十年六七九一年五十六國民華中 聞新港本

郓日僑罩一期星

本港新聞

索罟灣養魚數目過多

令魚易死亡

魚糞積聚汚染海水形成缺氧現象 灣內養魚大量死亡本年發生五次

《特訊】南丫島案警衛峩魚低會於七三年底因而水油淨而導至魚好大量死亡。今年,張委魚區 艾因海水污染及缺氧而引起魚類多次大童死亡 第 .. 捕甞地一位有數十年囊魚經聽的漁民发示:本月八、九兩日・宋罟灣廣佈區發生今年以來第五 大魚類死亡事件,而魚類死亡原因是大量魚龍復飛海底,引至滑水污染,魚類呼吸困碼及吞食魚

·禁漁民稱:今年旎,張罟灣魚區紙有十多只漁民在區蔞蒞魚額,而目舘朋有近百戶,漁民在 養魚區鍪减魚纇。由於所養的魚類數目大安·魚羹大量沉積庥床,不易冲走。每當湖降, 費魚類的漁饉觸及海床,魚類僅吞食積聚於黏底的俄粪。傅時,魚交使水污染,引起魚類呼吸 田雄,因而大量死亡。 ... 朱罟牌套惫區今年五次魚類死亡,紅盤- 金絲饉及两脚坦共約死二百扭,最近一大約六十 * 千戶谯民更因魚類死亡而將魚篇琳在離魚區較強的湖方镪讓營生。

:七三年十一月,由於蜕壳石油公司油蛟通出實質柴油,南丫島索營灣,描灣及旅行灣轰魚 |因海水受油污染影响而引起焦類大量死亡。其袋庶民獲得有鎬方面瑞优,部份漁民所得賠償約富 計,有將獲得僕後由此改行業。...

一周各家技粱健人爲其一樣份證之火士换雅成人請要吐送市民利用此項,劭: 之兒置辦理登記髗取克 辦公時間爲上午九時一身份證及垦職登記後任 你要更之事項包括職業排演及 置身份證,以及周年,半至下午四時4 滿十八歲而仍持有兇案 人事登记选定接到號、地址及婚沺狀况等。 行的工 吳何嘉坤女士:

香港藝術節聘專人

促進文化交流活動

何嘉珅協助東西藝人建立友

然而,由於照詈稅美魚匹億民卖魚數赴不断塔加,因而導至兔雲沉蔽海床涉染海水,令到魚丸

大蠹死亡#〔美

直接瞭解產品供銷情况

|驚創造中建功助旗於 是日上午主席其泉,蛮

競選市政局議員

[

間爲來港表演之藝術家 年廿七歲之吳府 香港藝術 和本浩藝術家安排會由本藏湖起開始策 節創辦至今,首次有喦 取專才負實在繇術蓄州,與召開工作研趾會。現,本地典部外格術家在 會晤之一切業雜事務。 總會美追思國公革新會提名陳肇川

聘 吳如土出铯雄 鹿之消息出時,正 各界人士熱烈談萬 藝術節的價值,爲共

英國十名商界領袖

實

地考察港工商業

、鍾玉生 李玉、球 志斌、張寶珠等率領 員百人乘車直赴靑山 紅樓國必杞念碑由其衰 (唐氏)英國十位工商界限袖於上還未抵未作八日的實地考察。這幾尖做花祭產及全槽同人 .向國父遺致敬路,並 位嘉賓的身份大部分是靠事成售無理。他們按照貿易及誤局握排的秩序发 * 將與本港的工商界袖、政府官員及进行家商談。

會正式宣佈該會將會振 名陈菜川律師爲明年三 且市政局選舉的候選人

貿易發㹴島執行幹事郞寧巴此上述代安举行一次座談會,向他們南进

我約會

這個代表團由質易發溉局及英國航空公司會額,它是铁港持种向英國

|市涣入的一部份計劃。旨在該該國工商界舘衪究本薄廠商所能提供的

美史染使後起廚尔 是晚假會所舉行說 实,由其泰致述國父於命。 英國貿易關的成员名單如下·安德士——「巴路夏究集團執行實事 -該公司在世界各地投資於皮革,触粜精典安全致需3接逹利—安民主路及呼案同

往開來。

N

,並任第一至第二屆 主席,其後執香港保 舞蹈家,從而使出

·凡製溏音樂家,舞合演 球總會獲得世界保齡球 良步。

·總會承認,並接納爲會 吳女土對出 辣,因而成爲國好機箱 家棰喜愛香港表演藝術 陳氏現任張華盤價 假如就在藝術家祗驚

一年生於香港,在 接受問樓主人珙符全老院畢衆務,先在夜 人教迎,引來國父们散。张李先案出律師行及偏會主席,東方植育會名一本地力风景名島,在區

成立中華民族的

·棒。於一九六八年在香一名,會長:南華橋育

粥執業律師,復於一九會執行委員及香港人 傳統文化,那是多 六九年執業爲國際公證 聯誼會到會長。 人、四俗稱地保薏以迄 陳氏然心性官,摸身女出早年畢業於 行青年賺樂活動,不選一發港大學,瑞士密 一九六八年至一九餘力,被襲爲中菜餘,再输要城市大學基

·萊有限公可以抓經強,旅行箱餞廠商網「路加斯工業有限公司 書法向薄國民政府復酒|七〇年會任國際公爵之東育協進言,雖人足球藝術管理。點由伦敦退」 使命缮各执起立向嚴糖、香沸足球最高燕剂,否聯會、南雅體育會,光渴。她将出:「瑪雅全| 」執行靠事,世界著名岔器,水力工程及機械設備製造商巴案——「獎. 力斯有限公司」靚經題,眼來水版商:葛力縣——一僥賓罕有限公司 就蕃院長致敬,並與畫迷足球機會主席。一九齬規管商及東方售賣會 帶人行來越攜香港屬滑 中央黨部祝賀十二中至六年至一九六八年獲一關法律顧問。 大會成功,試聽到有各

樫理及同一集團特別活動租主任新利,擁有英國巨型百貨進緻公司- 基及超我市事。

其他属具包括疊遜——「甘此獨有限公司」執行董事,它是世界上六首長會員及到振至等百 |雙開 席空前雅愛至 家事阿妈磅数布空氣工程產品廠之一,由雷斯·「史密斯有限公司」

午夜。 事- 故鑴持剂一百二十家公司,寬要过后院設佩及業伽典送;施| 「合百貨公司」組經:擁有一百個會員公司的採購集團及艾事][「 高緻典華巴敦陪同 貿易獯制浓。

WAH KIU YAT PO

行舉起二廿月本

週雙石鑽

【加參號商家九十

八事登記隊

長谷施利言或公司一個經理,言談強拼特徵器之股商。英國航空公司紙 打鼓嶺辦公 (二找統一全國 - 本李行 鑽石動週』將於本月中 日至下月四日在港事 行¿故售慂由世蜾 入口商會主辦,本港 - 於雙週期間神發掘出 在出烖所景之損。

「我就心人事登記 父遺劃實施憲致之際,處處長昨日在稱--喀· 獲料化大咖疑,日本長 將於本月廿二、 時中國-蔣公以在敬自 獲報導全民寸土必爭斯 威雅區爲管理及麻近地 日,登記蝕前往打 戴之市民辦理登甏。 經抗糖人年勝利英雄之

此次狂妃之貝的

亞洲藝術節介紹·

·過之事拼寫促使香椿常

成爲世界最大珠囊製造地區及鑽石貿易中心之一

•本不畫人設,自由買賣-貨運迅速,故

亞洲音樂創作概況

林樂培

節期間的东西文化交流

病

演一的演樂圈真:

郷友世戚姻

琴奏家傳戶曉國樂 中樂家亞洲藝術節演出 硅衆神遊樂曲幽古境界

中樂名家昨日出多詞令人繞梁三日的名曲,获得 一致的好評。

品

苦我將意接。

·他對是在跟洲藝術節的「中樂名家演交會」担綱演出的吳國材,徐 南·阻士廚健琪及蘇振波。五人以將基淑的技術,安出娓娓劾人的 T生,合我感到捩聲樂曲,使意先陶醉不已,神遊於樂曲表現的黛界中。 作瓦演奏的英曲价及家傳戶晚,包括猎渴緃「白好、「十面

先夫李公福山 偉昆府君之軣 於昨(十四)日在世界殯儀舘出殯唇承 誼親臨 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存 均感謹此

元配李湯長照

未亡

辛 李阮曉蓮

泣叩

左家帮

謝

欖勿拍賣行定於一九七六年十一月 第十五日星期一下午五時十五分在

行土庫將盼在其拍賣房內之中國 古玩及其它工藝品約一百二十號公 開拍賣

槐勿兄弟拍賣行啟

南海紡織股份公司通告

(爲開「九七六年度中期股息事)

本公司董事會技術將於一九七六年十二月十日開派本年度之中期 息計每殿港幣一元正凡於一九七六年十二月一日在股东名册上登記之 東均得享受上項股惠交本公司之股慕將於一九七六年十二月一日起至 十日止停止過戶

動,可算是一張強寢 的發展。這寒带有离 方面比以前更致力助 「本港醬術家與诎卷 一名網蕙立良好開

承董事會命秘書:

術家近在浩抱」

九七六年十一月十二日:

陶安仁啓

告

「啟者:香港鱗魚涌給塢里八號華蘭工業大厦九樓AC及D座藝成(東)盟露五金廠 有限公司已在英國依據一九四九年柱册致計法例將下列教式(吹盤器)蛀册在案,其册R 期爲一九七五年十月十三日。

英國註冊設計第九二七八五〇號

̇後圖

「中伏」、「狼山五壮士」。古祖揭與「春江花月夜],「花

白毛女生事团热由」「」「爾泡客」,古邳獨奕「故人」 *「水」 古筝二胡合共「整稅」,各曲案均有高水準,尤以「梁

·祝」獲得業弹出世,顯示出觀衆民强之熱烈。

*腾安白盤】由吳國材獨衆,全以代板進行,純中流蘭而海艳,如 珠走玉醒,吳氏賴奕名眾一脚的「十面埋伏,氣勢磅礴,最後一段,低 戌晃君遠指如輪轉,化爲一片指影,節奏意促,追人而來,令人降不過氣 ;陳舂士獨奏「春江花月夜」等曲,以抵嵬魏氏案-碗典雅 ,怒人至澡,「故人」及「水」兩用古華出:沈葆情內蘊·音 宕,令人低個不盡。八葉)

市政局招標佈告 承購聡血(粉狀)事

茲招商承辦乾血(粉狀:)期間出一九七七年一月一日起至一九七七年

·十11月三十一日止。 .投樱表格及詳情可向堅尼地城隆成長沙灣居塔叛務髽索取及志。 一九七六年十二月十日星期五正午十二時截止收關。 市政府投標委員會秘書 姚愛珍

市政局投 標 告 售賣小金 茲招商承投於一九七七年一月七日至一九八〇年一月六日在下列地點 傅驚小

·傑士公園第二期) 投標表格及進一步詳情可向九龍景爾街新蒲崗政府合署四镇市政事務 畢氏大仙费事出梨取及查詢 投标表产秭须於十二月十日正午十二時前交

市政局投標委員會秘書·愛分 商標轉讓(不包括營業商譽)聲明:

【商標法第四十一卷第六節及旅行細則第四十九条其一 關於一九七三年度狂妃两摄第一〇四三號及一九七五年度

STUD HOLDINGS LIMITED, a British Company, of 25, -NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W.1, ENGLAND -

4.

.

下列两標之所有人,日在香港爾茲唸我都在案註册貨品集- 住號:

棋,化品:整花配製岛: 一九七三年第一0三

讓宜人類用之集枣品案用 之街生品织品及青生物品

#{{KaK« •{SOAPS, COSMETICS, TOILET PREPARATION? AND PREPARATIONS FOR THE HAIR)

REKKE (PHARMACEUTICAL PREPARATIONS FOR HUMAN USE; SANITARY PREPARATIONS AND SUBSTANCES AND :: DISINFECTANTS, ALL FOR DOMESTIC PURPOSES)

#浪津一九七六年四月十五日立之算讓英麥,而抵日起称上 RECENSERE SINCEREKOAVID VAUGHAN RACKLIN, & Brisan

Subject of THE MOUND, 66, BICESTER ROAD, LONG CRÉNDON,

BUGHINGHAHSHIRE 承受,其實湖及混養不包括與陈传媒有 描之售業商云在對面供承人已根無論展出彊第四十三

香港皇后大洋中十五 至十九業公主行二

一九七六年十一月十五日

上海船塢有限公司

(一)名露一九七六年九月三十日之資蓋負債務

股東週年常會通告

•日星期一下午三停止在有高义举酒店廿四專業召開歌 實選年聚會,對龍下列

會與核數報

(四)尅城在本會量合在處理之本公司其始营

(三)勝置下半年度族歐洲3

「派代美國必須最贏在报発會區舉行時間四十八小地籍

發概本公司注册中。

承董事會話

EXECUTIVE ADMINISTRATION LIMITED;

日期:一九七六年十一月十二月

秘書

註冊專辦:

第二診所開業醫事

本西醫定於一九七六年十一月十五日起在九體美学新 邨荔灣送N6 Bl號地下第二餘所 診症時間 青竹灣維茲八時 上午九璉至十一時

·香港大學內外科安昂士: 英國良家菇產科书院院士

黃福士醫生謹啓

AECEN–PWINGN

-

香港電影製片商會公司 召開會員大會通告

經本會第七届第三十六次理事會決,炮 十一月廿四日(星期三)下午五時道,在九 三二六〇七樓本會會所,舉行本會第十三 ,依照柱册細則第十三條所定,會員大會之 「核數師報告資產。(推湛下厨息方 (五)推選下年度核數師。特此通告。 本會會員

理事長 薛兆痒

香港四邑商工總會秋祭

本會定期十一月廿八日八十月初八星期日行软四色 [友公路、地點]新界粉和合石生出準於是日中午十大於卅分舉行集世 觀直日須先到味據中一入六至一八八第三本辦事薄使系 两岸京取秋桀森十一月廿五日下午觀止,沽期权不辦現SS: 宮貴杂木,不乘火車或巴士須於十二前抵速清塔,在高而提到悬秋

「分不将代案代做,非會員短不發給在粉鑽火車站及墳路口本會派有幕

·人成拱被抢环路州,可乘上午十時半開出之火實會十一前乘佐敦道刚 日本會會員四邑 海

理事長:翁家灼

一九七六年十一月11日

貴重花園洋樓吉售

香港跑馬地荷塘道二號瓊宛地下 包括客廳及餐廳一個、睡房四個、 浴室兩個、儲物室工人房厨房及工3 作間各一個,此物業爲一高之 花園洋樓,物業範圍內可停泊車輛 上述物集乃承银主命於一九七六年十一月廿二日 (泰期一)下午三時起在香港皇后大道中卅六號具球 大度二〇五案其拍賽房內當乘拍實。 知無及投買車程請電五十二二九四四六 香港恒生銀行大厦一四〇九金 養主代表律師李楚正律师行

一九七六年十一月十五日

抱登人香港拍實行及地畫代理有屬公司同落

香港皇后大道中卅六號風津二〇

香港拍賣行及地查代理有限公司拍蕢廣告

BERKGEEKUNDER K.C.J. ACTION NO.8889

於一九七六年十一月十六日郎星期11日上午十点州分TTDATE AND

OF 1976 ALSO K.C.J. ACTION NO.8699 F 1976 &.

Modern K«C»J. ACTION NO.9022 OF 1978, (SEIZED UNDER)

| TIME OF AUCTION 16TH NOVEMBER, 1976 (TUESDAY) AT

【西在手续有二| | SQHKK三不管是四周NCALBA INDU- STRIAL CO.)(油類、拉罐]G “TAI HING BANG KEE” H 國中生1段“TAI HINO ANG KEE” 长隆島层架母輪 SINGERTR B"ACYLIC BOA 达出家 BEBICO!

)塑膠五 金廠有限公司之

業於仁行七樓

透觀區

$500,000

香港最高法院

原松雜案

IPKOMP KUPICEPACIFIC RIM-

SECURITIES LIMITED

香港法例第三十二章公司條例事項 悬告

通忠於一九七大。 一月三日,一向被港设高決院、中国

A FREE1001 - $227,667,5101 - 5125,654 三一九七六年十一月二十五日星期二上午九時,

该公司

月十五日

SUREDNO MA

先司大夫人天

·于昨(十四)日在香港

陧親臨執铈 惠賜厚 高位肛情照

在均感 此璃

孝男

繼光

孝女簒麵道徐

Page 10Page 11

健新澆本頁三第張三第日四廿月九年辰丙歷裒

青年國畫西洋畫賽

昨分港九两地舉行 本港新聞

為加者逾千,冠軍可獲獎學金

今

(特跃)由民政轝 優寶助,全港社團主辦,在梅比賽,於阼BG

合