1976-11-14 — Page 5

華僑日報 All

WAR KIU YAT PO

郭日僑澤

日四十月一十年六七九一公年五十六國民 離中

日期星

聞新港本頁一第張二第 日三廿月九年辰丙歷夏

雞魚燒

加强推行各項建設計

三院積極籌募善款 下月舉辦慈善義唱

湛海生在歷屆總理聯誼會報告建設工作

(特)東華三院嵊屈 運動誼會,便大 。 會堂酒其行第一〇七次,主席黃海生在實 |上報洱本凪各項建設工作,透由四月一日至 怕止,收到各界捐歟五百六十九臨免。

五、斬界第一小學,架高申筒輝慨捐四 十元,命名「可宇紙念小學」,於明年二月 三日舉行開幕请?

合作發及計劃,神政府批准交换。

席上,集行幸運抽,當年運氣熱抽獎號一來同樂,其轉芬:性成

品及全畫畫品,內予年主席畫榮傑主持抽獎,就一畫畫,氣氛岸准,夜

·硫交錐-稱查救治。

(一九六一年十一月十四日 A雅摩用社在灣务成其節目集之官 訪問,郡主於上午八時北分宗汽車業前我都 府·由滞督柏立業時丈优美牙式,無花 美

到會計有辰蒩主席及總理:榮傑、花 棠、張儀、江永安、陈崙生、張成臣,甜清似 、 左腿、世、姚中立、國始、爾邦

中臨 陳龍、陳家后、明、抗桃糖、校振芳、茨克拉區

* 尹致中、曹绍松、光活、金、冼祖张、旅 文對、施展超:馬錦明,望子菜、李作椎、李 龍、李志剛、李茂撷+李子芳、李兆忠、簡文 郭振成、郭一堂、簡機南、桂華山、陳子民、障 益典、趙福澤:宮、平:亮鈞、方演 、减洗機、范鴻明、許硭設、孔 年,熊少來

二院感恩根爆騎欽,丙子年主黑讖張僕e 行

盛時交魂撐

大、辛亥糕中學及第七、八中 - 有待改,

洪氏稱:「幽然本風警皆收入將慧增加 各項建豈幣財丼飯,同實决盡其所檐,推進各項 府批准娩知。 七、盡消邨老人宿舍於本月四日開花,辦理

1 [月十七日,在無磝觉腿举行「太幽源聽唱衡會,老人入住手續。

」明年一月卅日 - 在大會堂艇演話「新清宫一 八、興華邨托兒所進行內部發貴股計工程, 怒J1月廿五日在希爾頓湏店舉行「慈爱抖.預期在任內工。... 鱉」。希望各位長者及欣曲人士,給予我們更有 力的支持。」

九、船灣埵安老院建工作如進行,1 埃政府發出地敦- 即可與工:

湛氏報導過去八月來推皖務: 京 幸参院百年祀念樓斜坡篩選工區,年底可完成

·更多病房於明年啓用。

士-出石山匯艇舘,完成全部結構工程,預 送。 料本任內可以完成,睚年啟用

二、病理檢驗大度,個則設計,已經完成, 俟當局批准財政預算,郎可向。

·諫兆民中學,建設工程挺近万成階段 十11月11日竞教育讯用主持開幕。 四、 港辙夫人祀念中學,獲政府葵涌公 爲校址,十11月十五日請新界可崔逸傑主持業

十一丶缸擞繊瘲舘臺設工程和,現正 進行打 5

十二1:直爹廣播碗工娄在進行中,任內可以 戟工。至於黃大仙祠牌溪迷爹實滿,將在本年正

本港及家警察構熱及鬆 九龍首飾業文員會

【施措通交時臨

英星期四 (十八日

·此等措施之目的在 方便拆卸震焄渲與失利, 滾交界處的一座行人天

·奥時,在東西愛丁 度之間一段千设 中之東行車狂將禁止車 福駛人·利士除外 橫直行車無須啟經天星. 照及鈺后 ,以便 入董熬湯。 星盤道天橋的西行 本道,亦將禁止車輛使 用,專利已士除外,西 行車無可改用慤道

·同時,介乎天星破 與停車與大食堂之間 的愛丁炳雪塲,將改爲 單程北行路。

·植時,上述地點

十三、警噏發授,浩党進黨點大属在施工中 步和舘百年委托律閶辦通贷默手执 +

| 港九多處舉行和平紀念儀式

悼念戰時殉難軍民

約檢救傷驗,香港防需 軍團會,亦均將各有自 念與戰髙胞癢式。

會慶頒子弟獎學金

汝成,何子賢,容 九龍首飾文人肏

一車人士。

英華司華城首長合照

香港停发合传 每年和平耜念日,阿 中區和平祀念儀式力求簡潔

行佛敦超標樁式,以慰 (國際社心今日爲 可降,和平絕念碑前的一炮台駐軍亦於今日分別 時南軍民,今 ( 本年度和平祀念日- 黑式始回覆傳統形式。」於上午十時五十分及十 十四)日上午九時卅分 避植物公司及皇后置塲 署理迷聲疆游時穿出於一時以行特別禮拜,京 在灣仔格克畫三三八觥 兩處之紀念碑前,將棄上午九時五十八分到|士柏英軍院則於下午 響熱絡主任何在主 行被式悼念槼文大戰術 ,在參加者并有三隼五時聚行特別把念散式 持献花燐式,佛聯會長 热司令夏卓賢中將,正 -降所有駐九英軍營,開會投賞北 上午九時十五分,

單位將參加,在滿者尙,我居士甲同事在寫公 按察司貝理士爵士,梅 「植物公園之華人國竊柜

行政有步兵第一樂段,並由大湖高僭主持 、陸、空軍首長 他碑前舉行献花拱式

及安德學校合唱團, 法系。 立法爾局,司令舘 僻士、三軍總司令、风 政司、行政、文、市 技局、三潺麼自行

(新翠社)九龍 樂文員會,昨日下午 八時,假花摟度祝 (有限公司)九週年召 開同人大會頒發会乐于 弟學茱成績優異炸奉命 長及同人二百餘人,事 監事長落乃年,周君康 ,王文,林俊秀,遇害, 生,董宿-余兆賢-- 遇南,李國治·米

郭國家發事白酒及, 英軍團及退伍軍人會代 等。

新蒲崗一餐室昨被

一何臣:謝盛衰;健文敬

|待,情况熱福。

岛后蜜络和平把 碑前舉行之儀式,於上 午十時舉行,今年因 打道進行地下線路工盃 關係,力求簡化,宗致 儀式-樂及伙均 行之和平紀念禮拜。 于取消,特将来

花式十時開始

·全部能式預料至十時

〔特訊》三名利匪,湖北,在上述玺 - 按 十五分結果,想民及率 -在新源崗 遠街實困,處而坐,苦商個多小脚 榮,飽食之後,刀架 將送打烊時,召伙記 人隨後可向紀念碑秋花

職員頭部,欠下八四 「戰,战刀架在火記鞑部 ,惟式完成後,理應 督井於上午十時五十五角擾欸,赅村掠得一 分加在聖約翰教堂第二百元遁去。 昨晚九時左右,三 此外,百例及赤柱一名年約十八至二十六

理事長兼乃锡教

,對各位會員子弟動聲

,椎埋燈位,欠下人

向學,獲優良成料,

百元,得手後遠,

住址者不登

讀者論壇破謝他人名譽者不登

棠,李樹坤- 關煊,楊 誨,閻囂成,李少王,

三匪掠去櫃面二千元 電,陳年創,傳說出,

一萬字者不登】 盼成立副教席遴選委員會秉心辦理

一年校教師 編輯先生;自有津校務員升政以來,校方之,多無風;其間好有不郭年安,不碧 經印,不管學應,不提車長,仰(任致於該合學校者)。如此,不埋沒了傳許人才,其分 人嘆息:深分早日成立黏度洪員會,完,我求然理,再無資安排在事件發生

注意交通安全乘客上落完始可開車

湛設先生!貴報十一月六日(孟期六)報導有關職業對交融定 雅思斯例之苦衷時,引述 有解方面推出謂「新例效行注,不,可促進交通安全」。及至一小已上要乘客,不湛 「過久(第三十五條)鈎交,不辣鹹生活惑,以爲此除對「交通」有所帮助外,富不 出「促進交通安全」之感,可能儿热更多不必茑之交通外,花威因爲购免受斯,常 會因爲飲開車而忽略述生安全停車-對上落傘乘客之安全可能帶來影響。 目前影癱而倫,縱使此例來執行之前,乘客上下車之際, 因之疏忽而引致之意外時有發 生。〔此不僅是小巴 - 甚至大巴家時有之。】草浴乳,類多司機爲程時間,停車時不拉手製, 砥甚者特技術純熟,在乘客仍未安全下車時已預踏油門及雅合器,稍一不楫,率子接模不定... 頁一半,以致注意鼓了受傷,偏留長緊帶,上月双林另一本人烟乘把上下車時本子「福街」,以效法 倒,傷足至今未完全臺。此促成更多可境不與:下列嘴展乘客最受威脅:一,年老行缺不 便者,二、身體部份傷發而行動不便者,三、孕婦,四、樊帶小要乘車之鑑女:五、病中传送因而 精神不振之無名。其定,誠以爲樹當局凡爲避免造成交蒩黈客者,儘為將此錄改爲「非上落氣客慣 「裝車過入」。當然並非指稱號,還可强稱合祖。李上落乘客時停車之人吗,非决定於司签,而肉 一定於乘客,偷可變因此而受而,豈非克枉了若因此而造成乘客之射柏受傷,實任准度?退一萬步 之,同繁爲藥「掛住」,所無無故停車過人之理。就算是乘客,在此生活要忙之都市,分秒必爭, 柳情亦不會故意拖始,無者以爲,「停車過警」則有之,「伴車過久」則難聞,不知當局公何以 出此?亦不知諸公餬打此猛例時有否將「乘客安全」一事懂於忠之列?察者不斷,聞其詳 麥氏落。『九七六年十一月六日。

發揚會務。

丿 矼教師九龍珠石玉 金銀首飾商會理事

「長王文發性學金, 啪同學-熊祖孫-李瓴 攝,莫熾鑑,容

澳紐勝蹟不可勝數

B

英 主節與灣府各關首長,決長 東海軍副司令傳村究,三丰,政行立

·勿躺,出牌人士一一護甲,並向遇国之 革衆及在塲工作之記法人傳媒爭推,然後

人已故富商馬級轉之第三公于馬韓媒被

.控設弟案,今日正在黃梅戲鰭和產科提

∵「李謝上帝」,全天未遭神明,十 +在主控

為期日下午七時 秘!一男于因谜类成狂

-日下午五時,召警发院治絕,著力並擴

盛前石岐中山日報所長林,前日下午 ,在接翡道中新光酒店阳嘉自镤下大量 安與系,香迷不馥-緻塑仑救治!今天下 ‘午不浛斃,死者六十二。

灣仔海旁私家汽車A四006, 收運毒品一百三十餘磅案,今日在高等法院 安紙完平,裁定被告吳禳施...二十一歲,運 毒罪名成立,法官到共入卅八年。

A本港福葉幣對委凡音,台知會香港夜 府,轉跌英政府代表本港,被珽月8日內

,骸委員會保在本月十

決定,弦民部大臣經已獲壯知。

聖母醫院步行籌款

逾萬人啊應參加

《新社)黃大仙站每站有腰員負責在 奥母队院癍步行|助格上印 [行,各界長及黃大仙 社團攜人士, 估計達一萬二千餘人! 上午九時在慈君山中央 樂集齊集,由樂善堂. 主席刘世仁主持開步课 ..黃大山民政主任 龍、大會姜泵,主 沈泰陽,胡兆焯警司 市政事務主任郝件, 青年事務主任陳進採 社區服務主任柯芋 瑤,康樂體育主任朱 榮,乃展司姜任民主 伍,林鉅成院長及無 西冲、易兒、甘婉

「發,全程共分四

澄清湖泊靑山翠谷 景物壯麗舉世無匹

請參加享譽最隆之華僑日報澳紐觀光團 由於內容ㄉ宮-

實,節目推陳出新,眾僑日報與紐西蘭航空公司合辦之第十二段和第十四 澳洲紐西窠旅行團,受到廣大社棠人士的財烈歡迎,宣佈祝辦的宿息發佈以來,看著兩陋之 熱潮,遠比預期爲高。. 1.果號海外選器鸪行攝的一貫,「貨實現實童叟無欺」。而且在選舉航空公 司,酒店,安排食,超群遊程各方面,對者作盡拳套的策劃,從而提供最低良的服務. 我求#團友祈花費最低的代簣,就能盡致女書的旅遊事受,以符本報提價超值安售旅游融· 一務的本旨。 在資料方面,不值對交通,蔣宿,旅游節目作最高級的安排,而且可付出較高高的費用 一. 也不肯轻易放過澳南被爲「富吸引力的名城和册第一,特雅是在紐西蘭南島中

·山明水秀,景色可與瑞士比翩的曲山,聖堂宙,良后城成旅遊勝地爲然。這或許足以說明 - - 爲什麽同意一個旅行團,訂價方面有一定差距的原因吧。何況,花費了台者的金港事 小,浪費了送者的寶貴時間系大,何必一山空手道」啦!

本報與熊航聯辦的澳紐旅行團,有发柩其優良的傳統,享譽之,有口皆碑 社會人士一

·政稱許雅務優良,辦妥,曾經參加者於號遊返港任向親友指出:「糖日報連油旅行團, 不辦理完乎而且服務優良,橫耱上享受到的一切,选超過所付出的代獄,超載在內外加 出一個旅行 蚶之前,華僑日報澳紐旅行血戲然是順得推域的一級」... 今香甜蕃摞十二班第十四團,去無存,事受節目程,如度者不但可 以省到國的人景色,特爾風光、而且整個實證,內容祚举大说,令你矗生態。 諮詢處: :砵甸乍街華僑日報中區辦事處,電話五二五一九七四

洪少一照肝

徐桓响應助學 慨捐千二百元

“開幕 設酒會招待到賀嘉賓

·澳門愛都游启冢於一非常熟而,直至下午七

云一段有賞街,供應各類金 澳知名人士

品及有游泳池 数

·如去澳門法說 -

業先本育中致詞

.0

史拔林國際市場服務公司舉辦報章讀者調查報告

華僑日報深受讀者愛戴之調查實况

華僑日報創刊迄今逾五十載,素以內容豐富,報導群實,評論正 確,而著信譽,日銷達十餘萬份。舉凡本港行政立法市政叁局之决策 首要,工商領袖,文教人士,家庭主婦,莫不愛讀華僑日報,故有: 政要工商必覽,學校社團必備,家庭大衆必讀之美譽。

最近史拔林國際市場服務公司(SPECTRUM INTERNATIONAL MARKETING SERVICES ( HK ) LTD.) 舉辦一項報紙讀者調查,顯示 華僑日報擁有各界龐大讀者,其普及性遠較其他報紙爲高。謹將該調 查所得結果之要點報導如後:

一、華僑日報之基本讀者通常曾受高深教育,有其本身事業,或 屬專業人材,收入水平較高,家中擁有貴重物品,而家庭內成員亦為 華僑日報長期讀者。

二、家庭入息越高,閱讀華僑日報者亦越多。月入超過五千元之 家庭,有百份之四十以上是華僑日報讀者。據此比率,居其他報章 之

三、華僑日報備受各界歡迎,尤爲高層人士最重視之早報。據調 查統計商行東主、專業人士及各界首腦大多數閱讀華僑日報。

四、華僑日報爲工商界最愛閱讀之報紙。曾接受訪問之人士中 百份之四十二認爲華僑日報之商業新聞最詳實,三份二之讀者在辦公 室內閱讀,百份之八十三之讀者喜在星期日閱讀本報;在該等人士之 家庭内,各人均喜歡閱讀華日報。

五、該調查顯示,各界人士對於華僑日報內容較爲重視。例如

.百份之六十四商行東主每天閱讀華僑日報超過半小時。:

六、讀者閱報習慣多先閱華僑日報,再及其他報紙,因華僑日報 之金融消息,國際及本港新聞迅捷詳盡。

綜合以上所述調結果,足見華僑日報请受廣大羣衆喜愛閱讀 並且指出在中文報紙中,華僑日報讀者之購買力最強,實爲推銷商品 最有効力之廣告媒介。

軍括

戰無不勝!

澳門東望洋二百哩長途賽之

C組冠軍及全場亞軍

均由豐田TRUENO囊括

皇冠汽車有限公司

*英之傑集團附屬機構

在過去四屆澳門賽車中,豐田汽車均有 摩控戰績:

一九七五年一東望洋二百哩長淰美

囊括冠、亞、季军。

一九七二年一苷通车高级粗冠,亞军, 一九七三年一東望洋二百哩長途賽冠軍 一九七四年一東望洋二百哩長途賽冠軍

香港網魚神英遍道1063號 電話:5-622226

整田汽車性能超卓,結構精密,外型美觀,所以買豐田汽車幾時都係最上等。

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.