1976-11-12 — Page 4

頁四第張一日一廿月九年辰丙复

WAH KIU YAT PO

日僑

前望加多利山 樹木環翠·後向何文田山 南風徐來

設有三層停車場之高尚住宅·全部鋁窗外型壯麗理想居停

富都大厦

亞皆老街98-98A-D 【大單邊太平道

高尙洋樓一晚三房只售

十五年分期月供

十六萬餘元起,一千零八十餘元起

二萬六仟元起 九萬五千元起

二樓商業每間只 -

旺舖每間只售:

《高尙住宅•後座向南三面單邊 •廰房皆窗 一龍三房 •梗房間格 *車場三層 •泊車方便•全部鋁窗 •顏色浴缸 室內電線免費安裝

地盤辦事處電話:3-046765(假日照常)

五期星

日二十月一十年六七九一公年五十六國民華中

樹影婆娑清風徐來好環境 三面單邊一流設備靚洋樓

樹有幻年期

母有幻年期

地盤設有示範模型 歡迎到址參觀

恒基兆業

富臨閣九歲大千道9號

高尙洋樓一廰三房只售

十五年分期月供

十六萬餘元起一仟一百餘元 起

·旺舖每間只售

二十六萬餘元起

●高尙洋樓三面單邊廳房皆窗一廳三房 挭房間格 環境優美

●冷氣機位•顏色浴缸 全部鋁窗用料上乘室內電線 免費安裝 地盤辦事處電話:3-046765(假日照常)

遷入荃灣 E’貨柜倉

某大商業發展集團 徵聘

特價優待工業界

TET

欲知詳情,糖填表審:

香港遮打道

壽德隆大廈905室 仲量行收:

電話:H-231051

本人欲知‘E貨柜倉詳情,

·請安詳細說明書一份

(甲師

蠱有纖測,建築學位,文憑專業R 學長,同等資源,於檢測設計,實際策。 ̇劃及監督商業住宅大廈工程,有五年以 上超齡者,申請人應精通中英文。待遇 從飯口

(乙)高级私人秘響

至少五年秘實經檢或同等學歷,糬 龜中英文書寳及中英翻罪,熟識公司箕 【理及整理彙案文件誕險。

香港

「柴灣道30號地段

上述申請人請以長筆賽實中英文鮮無暴, 養。投工香港郵政信箱珠二

(生接洽。一切來個保密。

新藝

工業大厦

一成定金 十年付款 交通方便 |工源-

足

由*E 货柜倉平面圖,可見其實用面積龐大及處理貨物之各東設備

全港最具迷裹性之貨柜名——

九粒盒RE度,特别篇我拒貨及 散貨操作西設計,又可作工業區廠房 用途,以及工廠或貨倉再客字楼合併’ 之用。

●宋善之貨物操作設備:

九能倉荃灣‘*倉之特别裝歷, 包括兩部由西德DEMAG廠製造之 食柜起重機,每部吊重量描三十雨, 可同時升四個標準貨箱至愈內各蟹, 另有十部載重一噸半之絞機及十部, ∵哺顺高速载货升降货,供搬運散貨

之用

●交通翼常方便

‘E‘貨柜合位於黎灣海饬之 柴灣角街,與葵涌貨柜碼頭極為接近, 出九龍市區陸路及水路交通与非常 方便“E”会有私家水位,供槩艇舶 起卸貨物用。

面積龐大

共言共十六版,可租用面精總計 爲五十萬平方呎,每腦為三萬三千一 本方呎,每平方呎可負重三百磅 楼庛高十三尺七吋,交易於分鹪軟小 單位,以適應租客個別需要

之安全設備

●

*它貨柜食有各項防火及津火 設傭,租户之保險費用將大爲㳦钰, 特種標凖裝鼉包括隔熱設然,自動 酒水系統,化學泡沫滅火器,防火及 抵消壓力系統等,並有消防、保 管理人員全日廿四小時駐守。

●節省開支

本綜合貨倉之設計及構造, 提供最先進之貨運設備及前所未有之 完您服務,使租客能節餐時間及 開交。

姓名

WWKYP

JONES LANG

WOOTTON

聯合租務糖代理仲量行

香港九龍貨倉有限公司另一物業發展

1976

紐排風格新穎

00年 香港年鑑 精

三鍾君或余君接洽

及九龍可供發展住宅或商業及工

某大置業發展集團徵求在香港

讓宅團

者或徵

五希商

八撥

五電

七話

H二四八六九六或H二五八五七

新鴻基

面積三千呎至全麿一萬九千餘呎, 每平方呎負重力150磅,適合各類工業 圖則最佳, 用料上乘,全部採用鋁窗,

門面外牆玻璃紙皮石,

名廠高速客貨電梯六部,地下車場,通道寛敞,貨運便捷,

中建德輔道中61號,香港華人銀行大厦10樓

5-228205 - 5-241206 地盤電話:5-571660(假日照常辦公)

ŠJJJJJJSSSSSSSSSS:

中外聖誕精選旅遊

元朗新路

地段Y.L.T.L.130

(敎育路漢華中學後面)

金禧樓

向南洋樓 廳房皆窗 歡迎參觀 四房一廳 六萬餘起

即將入伙

日本

柚木地板,顏色潔具,電燈裝,

旺舖

五萬餘元起

兆安地產 中国真宜大厦212室,電話25-259045-7

·地盤電話:12-776877 (假日照常)

特價樓宇

(一)榮

園 -廣播道地段5584號 -廣播道地段5583號

(二)柏

大廣

牛頭角道地段535.A.

新樓預售

1080呎!

900~1170呎

430元/

牛頭角道地段53S. A.

430-512呎

(二)海瓜大厦

~牛頭角道地段53S.A.

340-4780 4138-60940

(三)美康工業大廈——官掂偉業街160號

(四)下涌工業大厦(笹呎售108元起)

商業樓宇及停車場出租

(一)土瓜灣道寫字樓出租(每呎$1.20)

2358-9759呎

720-1150呎:

(二)太子道及科道車位(租均可)

口 捷聯企業有限公司香港捷和製造廠(1947)有限公司

香港德輔道中45號永隆銀行大廈十二樓 電話:5-259321-4

無務代表:

採制及攝影記者 精攝影及冲印,持有電車執照

唐中文打字語文,須雕夜班,性別不拘。

「真有招攬虎告視力、中學以上程,性能不拘。

某外文日報徵聘

六天$1950 七天$2350

●住宿京王,山中湖,國際等一流酒店。 ♦聖誕、新年特别安排聯獸睌

·留日專家經驗豐富,絕不取巧

特别推介!青年日本團

特價九天$1950

歡迎青年學生或工廠街坊團體參加

12月24,25日

日韓 !

豪華九天 $2850

·招待韓國傳統帝王式藝伎晚雲

*住宿京王,華克山,巴喇沙等一流大酒店。

全程中菜及豐盛自助早餐,超值享受•

鹿兒島九州

豪華七天 $ 2650

全部一流不愛,保証豪華舒道

12月24,25日

中外旅運事業有限公司

ALHE BRAIN 100 A 4# * 10420?

3-688241-2.3-662725.3--664162

電話:五·四五三三四七七 五·四三四八七 地址:香港德輔道中一〇七i][[號

HMC

RESTAURANT LTD,

喜卵珠粍・

謝忱!

本酒樓謹於昨日十一月十一日舉行開幕

典禮 荷蒙

光臨指道 寵賜多珍 高誼降情

硃深銘感 惟以招待未週 深感歉仄

敬希鑒諒 并申

鴻 喜明珠酒樓敬啟

同各神社

業界商會

! 敬殊先友名賢典

希深進好流達和

已建至十二樓

預售期內,特價出售

華利樓

一兩房

八萬餘元起

̇特大旺舖

皇后大道西210-21B號

小型洋樓 三面單邊 背山面海、觀房皆

每呎五百廿元

分期付款可分十年

惠刊本報分類廣告

台商撥電話5221583

站血捐新會字十紅

號四十六街頓靈威

怡華濃業有限公司

999

多盈利置業有限公司

用啟式Ê份月一十

梅窩碼頭 銀鑛ㄜˋ大厦

商業洋樓 面對碼頭: 卽將入伙 九折出售 分期九年 單位無多

快將售清

浩樂廳:明方財務有限公司,六基有限公司

39-4W÷, KN 5-252497-5-252557