1976-11-09 — Page 9

華僑日報 All

二期星

日九月一十年六七九一座公年五十六國民華中

定已則原宇屋營公售出

港新聞

三售

百價

五不

十逾 方五

呎萬

·核審司政財將書告報查調成完租小作工

佈公月三年明劃計細詳樓售

發出

本月一日

|四|告發

週一行執欸罰額定

告警提只牌車未

張十

交通例

·件定額罰 出四十二

今日:

人死亡數字之降低,他

·但行人死亡被学仍 「首位,他希望行人

(本報訊)海出售公營 洪宇的研茔工作,於上月完成,售

·座詳情將於明年三月五锚,三百五十 民取位之售價可低於五萬元 並可賞消息透眞:第一批作出售 用途的公共房屋,極有可能是位於亞 費及沙田新市: 在售價方面,據稱毎一單位的變 艇及建至費用,大約在二萬四千至三 离元之酶,屆時等實用面撰三百

·以不超過五萬元直購得三百五十方呎的洪宇單位完之市

·十平方呎的住宅·在支付各方面的開

交通部

·倒已乘客甚多,此初步計成為事實,大受毗迎窗 任後,政府在不牟利的原則下,曾一 衲参事官台立本昨日上午於舉行記者招符會降作 只是我們所藏串的問題,就是對於有攤買的 如何 不食緻過五蓝元。

张定?. 消息担出:該练單位首期付效的出上述满示;他說,在本年第三季內,涉及交通

·在近千至一萬元之間,居民將在低慰意外之車禍,殿宇中,生的人數有下降

·付欸的练法下,分期,每月供款示、巽、大巴、小之現,白立本地

有關勞工假期的對,港府照顧勞工福利,在造大

·將不超過六百元,分十至二十年遍還|巴及的士之戰菜司機之「非他用藏路之人士以

提之下,豈有不們多謝璃患」? 宮柱水準製的降低,主一前小心及認識EIN

但是,近H來反對之深四起,一來甜工成本 通常在过摟時,約要付出數千元

還是大難不死的幸運兒 要都是由於很多此難 之印上稅及法律支,由於政府乃 飆的司機爲了短時間較多而安。 主,並以不牟利爲,因此,上述 |取多些金,及對社 「之費用可能豁免。

會不負責任,毫不會

• 有關當局在盯立展計刭内- 正常,有文化之行爲唱 佤由財政司嬴师塞統率的工作小組, 準所致。 食二千名民祖行一項調查,等 :张爽示:當局會在 人士,月入一千至四千元不停,分 別 適當的情形下,施用庭,移位

亡人士出 ¥敫告來拋業

行人佔六十一名,而「明,作爲警方防範持施而爾單車,七十六新房,改在雪律案行 呂於公營及私人樓宇。

本及十四輛跑車,全部出分韻元的三 交通之焦點 · 謝查工作已於十月ㄝ四日完成,司機的冤映水準,以防大樹有面 調查結果發覺大部份人士對展計劃|北該熱水器的裡外事件,窗外保 梁及興趣。所得資料,小組人員正在有塵器。

·至於本年第三季内 處組作,製幹貼可於日內桂安財政司

·的交粱意外事件,它就 省寅;預料可在明年三月公佈誹蔟游 本表示共读三千一百六

張告 其 鍾標 佔大

·多數,此外 存十名騭車 人士因忘记

出售公營屋宇

非公出售公營屋宇問題,據說財政司的一個工作 收入在一千元至四千元之間的公共凰邨俦遊行 公營屋宇的意見,發覺过些住户對翻发公營屋宇大在奥托中 當局初步擬定的出售公營屋字計劃,以三百五十方京的華 位爲標準,做價不超過五億元,十至十五年分期付。除 歡千元期之外,每月供五六百元。

至於洋飆出售樓字計劃,大約可望明年三月公布,

勞工假期從詳研究

-來深恐減少勞動人力,

另一方面,本港工業工人,多以「作工」計算,休假 太多,對工人也未必有利。 僱主與倨凤之親,對「多些假期」是利弊?射鵰潜艇米 决+案冴對勞工休假

,此越多他各方就見從距考床。

白文本最後呼燃 東運閣政府房 當十分,潘

停放,等槟檢本。 一十六分,羅士十五分

·本届澳門大赛車、一,該三名車手將於下周 否則

日在说性创意上,再 首次被列入國際賽事 就会收對定在玩易日程同時是南亚六開門,遠亥大賽車的

澳門大賽車

角大賽的剪五站-定分散,被計算在六角 在澳門舉行的决粪,現一套的總統內。[N]

天文台預測今日 吹和緩東至東北飯 天色朗及乾燥,

「黃色火災警告訊號5

晴明乾燥

出售公營樓宇計劃,港督麥理浩懟士在本年度施政報告中曾經透露,第一批可供出谒之單位爲 | 十二宗 - 平均每月卅五 五千個,於一九七九至八○年可以落成,此後,按比例每年出售完午個單位,以遠三萬關單位之数

• (•)

地鐵全部裝置

空氣調節系統

地鐵公司咋日批出工程合約 日立三菱東芝集團獲工程權

〔港訊)夜飛地下一主席唐僧示,昨日 | 供璷冷空氣給 鐵路公司昨日宣佈批出出兩項合約均在固定 大陆和月。 兩項主要工 合約。 的假格,而所有批出了 列車的话席動力 由日立、三安和菜的合約規攸並設有超出將冷空氣抽入行取像道 芝組成之日本團獲得「九七五年九月所作的,但在列車因發生故縱 繼境抑制系統的合約,所作的預算,按照政府而停在國道中時·盤æ 在該長十五憋六公里之。當時正式批准動工興毯|中的風玩將自疉限, 修正早期涨的所有地一的地下藏路修正早期的一保持空氣流通。在天製

·寒冷時,空氣調節將 下車站和行車國道 決。 空氣調節設備。

由日 - 三菱和 關閉,新鮮的空氣透過

戴彔界首儷全部空落,系統原來哉計的系統 進入車站 鐵瓶,從 蕭室的地下媺路洒統。不同。較早時地下跋路一的廢氣則經由排洪非说 列車亦有空氣調節設備】公司會試驗及考慮用 抽出。 ,供選水卡的全約已於一個選用空氣腦地的逐 潘富達晉升 任郵政司 昨日拙出的第二惆一碼角秒萏於地下車站的 合約九潑車區的4 籠,在茲的兩婚則 當和支柱的烘造工程, 上空間,防止事 夏一此合約由香溏怀喦建案 站的冷空氣進入行北國

【港英外交及 郭爭務大臣菜已批准

本週末舉行

宗,每日平均約有卅五 「人丧生或受傷殘廢, 之上季及七五年同事分 獨與政司浙富達瞥升爲 別增加一人及刚人,世 鄉陔试,以挨装現任郵,因交通宮外喪生的人士 政司諫遠饪。讒氏將於一,自上半開始便有下降 唯年三月開始作港休之勢,而在本季此崮 澳段。潘订違規年五十一勢仍然特緻,死亡人士 四歲,於一九七一年被只有七十五人,較去年 :澳門第廿三格披,作佰用運來了一百 委任為的郵政司。他在一同华少百分之十四士大賽,已定本周末, 一九六三年獲得股份0 較上季減少百分之七。,下周日兩天舉行, 對於因交意外。卅八部武俪·昨

a RoE。點銜:

·港大師生測驗發現

和諧式機噪音

械工程系師生,結 先後測量和諧式飛 機造成的嗓音程度 ,該※髙級評 文

度數高出正常 是否影响市民健康

谰結果

要看升降頻率而定 副的普度

第一百一十九個D BAI比以往所測到的一百一十八個DBA,多出了一個DBA 他攢出市民在一百四十個08AF,將會有立即性的聽覺風, 不過在一百一十八號BA下停留超過一分,她覺能力亦低, 而且在茎粗率的情况下,更會甜畔失朝。

他表示骸礎對市民的健康及緒的影响,需鹹乎該機未來在北 降的次數及發出鄰响的大小。八i》

《特訊特和諧式超營運民航機,來訪問兩天後,於作日上午九

·*二十分宙港真梨印尼耶加達。稍後再飛新加坡及韓國漢城,然後由 漢城飛遊倫敦。該超音速在港期内,招待各界人士登機,中 斜行潤公司負查人亦曾國登上該機,由控廠飲實人洋待解 熱骸機之些能改。〔慪)

有投公司·斯密。但在法國貿易部長羅斯訪安子介強調

固,以支承其上的一統護用,地下鐵路公司 葉中心加住宅屋邨。

黃讓住畫师的熱路。 香港風下鐵路公司

聞新港本 頁一第張三第日八十月九年辰丙歷宴 議會日今局市

問詢提員議三

後決定納較傳統的

在天氣炎熱的季節 ,每個車站的免抛面 〔訊〕市政局將於今些樂 行會議,在今日的會蹤議程中,

||| 集瑞恩、梅商賢及花難士三位

直將分別飛出網

葉慈恩潑到:「市政恸站

·古老億發給經常以販賣營生低 出年齡及缺乏蹤檢而無法工 作的小販」;此外,又問:「 市政局可否重新考以有無必要 性規定必須ㄤ公無牌小販所 -之貨物,而該貨物非街小 受離止出售者。」 楊揚賢 問:「市政局各 事務委員會及小維委員會否在 開會時用好嗎?現時在興建中的市政局會 【 會否裝置適當設,以供使用英語及粵語」,向 時又會問:「市政局如何防止鯊魚在市城之內 「的海灘堅冰窖。」 麥僆出幽直問:「關於小販管理方面,市政 尚在七五至七六年世皮七六至七七年我的財孜支 出預算解形,发在小紋管理院及小事務所 人牛後,每年將增加多少克?」二)

重新檢討管制條例

放寬港法兩地貿易

香港對法貿易今年增長可觀

·氓》正在書祗問的 凯斯引荥贸易數字時,帽 工可以得更多出路以及 米國貿易部長羅斯-昨日出「在今年百八假月對法立更多的貿易。 期一)對質易發圄, 出口贸易增長率百分之一局己決定在米國設立 將檢討管開港貿易的所有綠」八十八,而香港對金球總貿易|一個永久事處。我們感到 惋。他說檢討遺餘礴针的的不是百分之四十一篇欣愉,因爲此一步媒將對我 在於放煜兩地之間的貿易+體 九。].

們的目標大有裤,因此我們 而在今年年底前谠除目前例 羅氏說:「一九七四年時粉望裡短期內,我們之間的 所造成的困痰。」

,法國僅者第十七大道 | 合作柩圍將展,並且將恆久 菠茍法國貿易部長艾姬質市場,現在已五洲第十一位致我浴式與香逖政府及发与 参展局特將該局在巴黎開設一,而且又京香港落十三大項措施。」 ..論及港法貿易關係時, 蔡事處的細節,他又接第一項,應來源地。

昨日下午镞氏出一項剂 位理事及執行幹拼討論有關賀 易的事。

,「在台銀之門,古圈粉織【斯實易發展局表示「·兩地之 品生成衣繼往法國的数預期間的關係日涵非常良好及发强 可以增加低宮西惝。各位,他們之間將更爲密切。」他 又說,對質易發展局所採取的 「對法國米試,我們你會】「批客浴間友善的貿易聯

“三百廿八輛車參賽

一年

北海道旅遊協會·日本觀光振興會

日本航空公司主辦

联合纖助:

北海道雪祭觀光團

內容姿彩,劃一收費,服務週到,先到先收

全程六夫費用:$2,780 小童$2,100 日期:1977年3月29日 報名請到下列任何一間旅行社

環球旅遊公司

曼谷 特價酬賓團

H.K$112014/11出發

全程五天,茶等享受、

曼谷證連機票 H.K.$750. 台灣連機票 H.K. $600

201-35-452157 5-456199 行:香港樂開道中127-131號有餘大厦·

(尖沙咀分行:九龍漢口違炎輪酒店302室

世界旅行社

九龍尖沙咀半島酒店大堂 電話:3-673121

統一旅行社有限公司 香港鹦廠街九號310室

電話:5-226736:

華僑 旅運有限公司 中環域多利皇后街15號 按成商業大厦1702室

勵達旅運國際(香港)有限

建話:6-261071-32

【西伯利亞大厦五楼

電話:5-260145–7

德輔道中29號

有公。

公司

153-304361. 3–303030 九能分行大廈22宇全版

12-774261

罐話521-4292. 台湾分行:北市松江路50特長江入镫 「元朗分行:新界元朗大民路140號二樓

桌上有錦囊,綽綽有餘

錦囊座拾計算機,欸式桱巧,性能卓越,由十位败三十六位數,

·式式俱備,適合任何行業的需求。

錦囊L101O型

5 ̊x6*袖珍型十位數計算機,具有獨立記憶系统,並可计算

“百份率及折扣等。綠色示数库,

交流電。

錦要1214型

可用海華松電池或

將數目每三位標分,方便閱讀。其他功能包括百分率,折扣, 盈利,及開方等。體積細小,並可從濕電兩用。

12位數具有安式跟憾系统。其綠色示屏能自動

錦囊L1217型

十二位數全能座枱計算機,其後式記憶系統,能自動運算

及鬥方等,無不妨備。绿色示数匠,亦具有自動標功能。

數,以供额核。其他功能,如百分率,折扣,盈利計算,

【 介紹幾個具有非常特色之豪華聖誕渡假團/

台灣

豪華酬賓

包想 墾丁 阿里山

九天$1690 東七天$1550

秘限十一月十五日前報名: 每12月23日 12月24日 12月26日 1月1日 2月17日 2月18日

「佛光山,花蓮,马来,野柳,中

2月19日(早上)

影片斑。

住宿:圓山,希爾頓,亞士都等

阿里山 超极谜:

九天$1690 七天$1490 六天$1390 五天$1290 住宿圖山希資情,而晚夜總會。 逢星期六、日,二,三出襞

·四天$1190:

美和旅遊

【菲律賓

凞選

泰國菜

泰馬星

【六天$1760特價$ 690

·減十二月前報名者

清 英文$1490

平業天特價$2680.

1224 12/25 118128158 128228 12A251,

| 佛統∗皇宮院,玫瑰花圈,也

2月17日:2月18日

浒駕包括文化村,大高地,百廢;提雅,開蘭點。 紫華航正常班機,住宿全市最新 双最高貴之 REGENT飛快來回 |12月24日 12月25日1月1日

碧及住宿 PINES可延期返港

淨,海上賭場,更兼特別編排最

口 新消發位於元大山口之桃源池

住宿:最豪华之凯悦及慈提雅最 新之戴日大酒店

泰國品

電話:H237184H237185 H237186 普样!大滋中興大厦1001 八天$2950 $2790.

珍珠島

美加送日制版上装。 大阪,實塚、亦民,伊势神宮 12月22日 2月18日

富士山,東京。世界三大夜排

終於,造星期三、四、日出發: 行程包括佛妮·圪圖花多骁疾

清進八天$1700.

六天$1350

九龍深水榄南品街154號地下 ;衛全開:

11月1日

泰馬星全程际赛

12月18日 12月3# 12月24日

七天$24900 12月20日 12月29日

| 十天$3050

通過三名勝古蹟,多晚疤總會

酒店。 枝包括海室歌劇院,住宿关输大

鹉品

电话

錦囊尙有多種座松及袖珍型計算機,欲寇全的,然駕臨 錦囊陳列中心參觀,或電:5-256031祫電」

「錦滿陳刘中形

《香中瑞太行

錦囊神機妙算

110%

主聯 報晚僑華

聯合

辦合

酒地蘭拔能君保

巨獎填字遊戲

頭獎

·威廉臣四鲜潢擴音收音

揲一座價值三千五百元 式獎:

三佳牌收音錄音機一架 三獎:

價值九百元

三佳牌收音錄音機一架 價值五百五十元

入圍獎卅名 各得保君能收音機一架 價值三十元 截止日期..十一月十11日

元架元架元音

十一百一百收

次雨紙出常經日每

半麻三午下息消後最*時二十午正版次一第

妙妮鐵女學校

香港保護兒意會員

《本校創辦于一九四九 分類桉招生

開蹀:第一次十一月八日 - 第37次十一月十 時間上下午班及夜班,分兩個月、四個半月是 正校:九和辅教程二二大號 當話:K大大大七九七! 分校:安與青啓超殓16 號

不展,特代此等新甜爲力之免太原

-共雙親導向各界偏此接 常見於市區之作,而是

會工作人員,大奇教食家赛考正在贵

·施工作,搜助實苦,但格於資財方

·工作時受阻持本書主事人之計劃料

【希望,故此向各界人士呼帆,虎宮協助,或參如協會區樂助

建話:H七七二五九七

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.