一期星日八月一十年六七九一曆公年五十六國民華中 術藝影劇 刊週術美
頁四第張九第 日七十月九年辰丙屦宴
WAH KIU. YAT PO
郭日僑華
·期二五二 第
評「深院斜陽」
......
ROGGLE)麻複菊(C
然作過深長的老究,反
美術
中西繪畫發展的比較
劉國松先生主講
保存粵劇藝術的範本 米 速
濺位朋友的概括,除了術示有同感之外,又談到雄有的被——林家除値裿姉出的「粵劇欣賞」,而又然波的灒挡了四少 珠倫。)她們的性格是 當演 生地說:一座推高,與發上名 的演技較爲自然。同時,最後的質哀號,演采,唐代賴宗興盛後,其主旨灣裡簡直,直指領
荃灣學校劇賽總評(9)
朗誦劇木蘭從軍
— 去‧在「亞洲藝術面」的海報與節目談內,都沒有劇㠯的記載,我特地跑到大會堂的粜房去?他一爺的「出於沿泥而不染,非常對 那用油印的树自类,每堀一張虹膜一册用一條攤子綁半了釘在桌面上,我翻到林家樂那一頁,近有【其身」的崇高人物,河段有豐富 些都令我感到非常可 簡單的兩個字——「周眾」 想這是演三國故事,可能演妈驗的一生,也可能瀕瑜的片段,或許是「賠了夫人又折兵 的地方。 ▲「妙計安天下」、「大潑與小喬」,戒者「周瑜歸天」,也許還來一個「紫倌」,除了林
(ki).
國際美育協會
———第四屆亞洲區芋育會議今年在港舉辦
香港分會成立
陳江
八重洲美育會特西、印、泰國、印 于和園酒店。 一者,不論任耧于大中小 移國美術教育協會 尼、菲律賓、台灣+3此 原名爲INTERNATION 外向有澳洲分會理事
DUCATION THROUG H ARTEINSEA'
格畫·畢加索作
兩年前我和一位爾 本年十月十七日至 也許她們還是處於離生,映出中封建家庭的以他十八、九歲的年汜》 六、七十歲的老 影界朋友到特識台過十八日,香港法院 時期的緣故,所以很難
羅淑冰和羅璂都 人神雄,凭弱模仿得似 【香港影視團演出的「學會合一
出「「媒懟街 朱門熱」。沿鈞悲劇故 戲劇的校友也前出;朱」的神期。希望她們
植似襪,可知這出有 是飾演大少奶的角色。 事噙湓做封建家門,不過质名爲「一直努力下去 來發爲突出。尤其是當的表演經臉也。握于 送的 · 致家族瓦【深院科腸」,我想君後
唸一段台詞「我的命嵩豪饰演十老爺,表現出 相檟东科楊二少爺自」,不由對發些中學生熱 至於虧本本來是可。什麼遄級苔?」的密 豪爽的性格,婢女詠蘭 紅,婢女款到披二少奶,常的工作態捉與器度的一以優越而購喊假的無後的进发,令衆產生大(五冰玲、梁惠率分 拚池慎而投井。铟際的演出感到滿意。惟5
唱。李國平和宋蹑分演來爾繁自然。鄭炳
在國際美協會亞學成其他機構之英術教 一悲劇情,我們深深的一們年紀輕輕,人生經驗
第四屆舉辦期師,如欲申請爲會 洪鴻。「朱門怨」的主 當梅點,因而對麵中班 LIMAX ) 但此對派别饰演三少爺與少爺 希飾二老爺,和振威 實對於這兩個反派人物 航陞伯都有一定的演技
AL SOCIETY FORE 食報告下风世界性大會 ,大會將堪辦本美鉑者,迎去函會 題頤然有被面的意義, 阎電要角色的揣料與表出需三小時多见些
雅加筆記 寒連
在他們的眞表演下一水準 华•此外術區玲、年 |它每能够尖銳地小露了遠略嫌不够。比如 這使到安楊老爺勦四
在一九七八年于澳洲阿 作品展會,展 楼閲諮詢庳尖管 一九七六年十月六日香港大學「中國文化逍」學術黹座——— 以揚卷紀爲首的封建人一二少纳(開魔城)和雅不要離開家產生的一演得非常傳神。四少爺 洪元分别饰演表仔,
【得力市舉行之
會香港分會通訊地址 塲設在各國代 在中國,酗術家並不如正发的藝術家课受宗(以不同明的面構成的半抽象的平面繪][ 國際美智協會成立 ,總會副會長和一 處和感酒店內。 「香港九潮窩打老游八 當第五一期「爝影隔姬」發炎了把作「亞洲藝術節劇的比重最榔」一文後,我起降掖錢了好。物底股利的思想另一方 三奥娜》李玉糖、调戏|吃街,雖有愛瓦級品。 這個往有一張的彎年,嘉穎、梁浩銘他演資總
[于一九五四年-第 敦影响,相反地,想受到了老疪哲學思想的啓發。在這變形的階段不作過久的停留,便後來居上的一實踐在法國巴跑召開, 楊宅迷能的布和,由A、B肏劉兆基、雞,也演得相當速钻。最》
ISS E.HIPWCIE 又餓式際美育協會「十六號一樓F坐」 證報有菇,創中心放上強分別飾演。刘兆左後我到劇情描蓮裼港,,,藝術思想菲估自由,早已脫獾了政治机家該的,搶先進入抽後的境地。
其後曾在荷蘭、菲律突 多位降亦出香港出席 香分負責人:凡尅足點感之個郵信 西方的藝術家們從自然再現的東解放出來、加拿大、美國、南斯 會議。八各國代表將居 | 本港從昨嵬術政育工作过。 [甄的錢支樹•和有乛出 炫荽强厰二老爺爲二 演來能合案對他徐生 惜,俄稱神,而秘形式,對文人畫家的影响力大, 大神好」錄宇揚,过送一,然而他稱呼爲二老也有得」的减。
後,你們求新求變的力壯,十分强烈,所以生 拉夫等國舉行。在一九 1 - 雖然當時王維亦有「師法在自然」的論調,但
一九五九年 了很多的主義和遲派,但是現在的發里,已呈現一六二年柏林會之後 I
·援華 R受到了在場「氣講生過一段第一少高的嚴選了條染的狀態,西洋繪來除了紐約的抽象錢現主典「國際美術敦智趣 反擊。再加上中國繪蒍受到出法的影响西深,特為外,發展的主流是建築在面與面的關係上,但」合併,「國際美術教 人提出 ,必然引人的相同,但對射究法條,於是張彥遠的「得其形似無
自從馬里威奇在一九一八年出了「白中白」,「鄉」成立于一九〇 〔二)荃灣官
不快底爭論的。
個劇本不鍵同,却是一 其氣體,其实色彩則火其議」的理論受到了普 源悠里安在一九二零年淡出了「在方形中的澱〇年,故此宮來,國際 立中學的「台上
在中學高,岁月 歎的 .
·避的歡迎。到了宋朝,范寬庭迪一步地說:「與」之後,直到現在的歐唱藝術,在繪畫的發上 英育協會成立至今日有 [似這個劇本的演出, 黎覺奔編劇定期演出 台下」
未若師心。」於是在歐洲文藝復興尙 "題材來自同學們的
國際美育協會」已帆出 是第二次。使我感到氣阿成,塲面與未開始之能,中國的藝術思想發出,已達到在減一,一來打圈子。所以有一些西方的畫家,正在設 ,並未向前邁進了多少,又呈現停融不飽的現象一七十六年之久。迄今「 女靑哲家菇部一向注軍劇酶活動,每年 「 生活體驗,有试實感 。 怪的是:我第一次沿到湖的處理均有可取之處。要循冢個人心靈的表現了。跟前尅思想之後,在A股抽象类現主義與行動聖派那種結合中西繪一日會甑,乃去年七月 定期假座大會堂上演。各成員都樂於參加此
這是本劇的優點。 同類衆的作者,在兩 。演員合作好,海盜乙、繪跳表現的形式上,已開始放樂自然外形的模仿,要你中間路綫。有很多的繪塔,其鎭作推姒傳案 在巴黎召開者。 |項健康的藝術活動,有部份成員且有安演
幕啓不久,即有問 年後寬然作了一百八十 與海崴内均有內心蛋現與再現,並進而帶形寫意,藝術家爲了泡合心第一的風舞亞雲,其梅道猶如跌出的結構,他們不诅 廿一届國際英管會 銜-故每次演出有一定的成搵,獲致社會人
題提出,相當簡潔明快
e對於海盜門,有人語》的表現而可任意地改變自然,以達到術上我過由中國的科帕書法中大收營鉴,同時也訊用中西在巴黎召開毙 - 本港 的改變,我不知是什 士好評。現灒櫙譽下一次之演出,日期日
。可惜全劇所提的問題
腿和放製本朗作者 爲造型很好,我超覺構,感情的自由電視,也就是較來已讚所說的「 可選的散熱核可,這種融合中國碼蘭傳銜的思想,代表由李國輝、林桃阿 定於明年1月一日,屆時將上演三劇。
太多:比如单位主角
太重外型。老實說,我胸中逸氣耳」了。至此,中國已過入了美術發展,已逐漸成「國潮流。 劇本經已决定。其中的一的爲痰覺奔次授的
|演時態度不認眞排 近著「木庸從軍」。查「木關從軍」原爲
对功課有若干阻碍, 敎授於去年編成的三歌劇,由黃友棣激发
知角的評語莫名其妙,
·作曲,香港音專員生演唱於大會堂音樂,
演出時整位合作的重要 有良好效果。此次女管家娴部上此时,黎
等等,在一個簡短的演 敎授裝改編爲「朗誦劇」的形式上演,窮 有一般風味。現已開始排練。演出時當有一
*加上連貫欠佳,影鬻 |理由- 我不大根信五個一是嗎?一下期完 在躺畫派和表現主袭的繪中看出一些端倪· |到整儡戲的發膮不够深
工農兵君得庶的東西,以便運到宣傳的目的,爲一種」,經一年的籌備工 新法渺劇罦會演出「榮院斜騙」劇照。圖爲 了一九五九年,畢加索還在追求「仙人」的 政治服務。在文化大革命後,繪畫的題材發乎都作,終于本年二月奉香 圈,而且每段短而換,锡老堂(羅街、安麗三少爺、李國小一的一意境呢。但在這兩者之間,却相差了七個世紀的是以人物畫給主,所有作品都不外乎此工業 政府社團注册这批捕 激情時,觀衆便覺得有 個場面。
時間。中國的繪益發展在二十世紀初, 仍然比 些沉悶了:.
西洋暨證先進了六百多年。
濃菜建設,狀頍镔袖毛澤東,融災國防和表現爲本港合法社團,經B 民親情的。而文革前的滿意的山水與花媽對已不在香菇中文大學校外進 可惜中國繪A的發展,雖然在唐代已氆破了 多見,老一輩的鄧家如關山月者,最大的表現 學行成立大會, | 由也只能將人物很小一而已,希望這排對帶 已選出主席劉國松,副 家表現自由限制,今後能够放鬆一點。但在海外 主席金旒倫,總秘書林 中國畫家在提現上可以完全自由和多方面的發 腿,許多新水源暨家可能受了林風眠的影响, 而锬維向前推進的。
「妻演出一台烩俠了 -其組織與內容至不必費情冲去评,我已經買了桌子,十一月十七日欣賞過後, 年一也庭會有一篇文章谈一下雄感。 但是惹起朋友們的結頌來了,很多人認攝嘅是「粵鹅欣賞」,爲什麼不就遠大前提出一些功夫 ,老一輩的人都在性类粤爝式饭,她以爲繼,年宵一代,其生也閔,也沒緣分欣賞前一段的劇藝. 「術,自從有了「咪峰」與「西樂伻炎以後,已經完全脫融從前的風範,尤其是後一代有本 「餞有後台支撑的倌,他冖她)們不必經過穿紅,坐紅船,拜師他,因此延門偷窺學番的日子, 一下子因救時會,有銀紙醤一兩個名的老倌拍檔,整場氂戤响長的演出後,自然染於名角之林, 貤要有可以從咪在峰度傳送燕方的本錢,也就不必戰戰兢兢那武藝子,關,功梁與排塲了,有 了名就之後,再而自行製片,百作班主,居然也是名恰!
所以古老排塲的那一套,根本已少在台上出現了,有人主張逵硫存的幾位元老陳非儼 、白玉獄、伯、陳錦棠,以至蘇波嗎,仍然健在之日,何以不把他們還能演出:「江 「湖十八本」(一姝君,二度梅,三官堂,四鸛士·五登科、六月雪,七賢,几英瓿,九更欠,十 奏嚴嵩,十一不游八有僑是「薛平貴」2·十二道金牌,十三歲童子封王,十四平關取,十五 高望進,十六軾二至·十七才報妖,十八命運,十八齣頭中,包括了所有角色城本 > - 來一個示範表演,如果視台或者香港健台電視部,教育體視台有意思把它錄影下來的話,不但 可以導之久強,爲發衆的範本,保存歷史的痕跡,不但香兩人可以保留下道寶貴的歷史背遠,相 外國人也願意購下進砥拷貝作爲珍品,大學與博物館都會爭定脚的,不歉,本無。 即使不能全部演出,退而其次,把個別的古老排·如坐車,遊花園,逛花 溪, 衅华,霓虹關,三娘妆于,这一些功架,日,做手藝及古腔紀錄下來,佢爲範本,仍然是有他的 -崇高價值的,也是爲未來的前途緋好路子。
以前,錄音-錄影。彩色拍攝都有所限制,即使人們有造極想法,也沒有可能做到,時至今日 ,樣樣可以得心應手的使用,如果不趁住道值有的時日抓住可以保存寬本的機會及時趕上的話,將一 必嚙斑莫及了!
蝕是,不知有沒有這般的「有心人」,願意爲此密力而回
記「深院斜陽一的演出 演 兒
兩人均有深度的演出 如三少奶(李玉 被三少爺李國平打 ;而张阿·宝的反 少爺的塔面, 李王淼 已鈎出三少奶的輪成了 ,其他如冰玲和梁
正當斜陽照逬塑醅 徐揭開,斜陽正照狂上落力的模仿,與 之際,新法出院劃學 誠的深院了,配上二胡 特价,莊嚴而死要面子 肏颗合八一|熱愛戲劇獨奏出憂怨的音响,此」的愉鍺,在每個場面裝 的發機发》核发浞此花 克奈院氣氛由沈都能穷份地表達出來, 肅地揭容易的醜惡 靜了,使我感到有如母不過,有點還是美中不率的泳點,李麗菜的二 事,八院斜陽原名朱 在往昔的贤州市西闖一一定的,黎與偶然忙自 少爺,陳惠玲與王洪元 門怨是名劇作家川邊一帶的大戶人家,坐在 []{老爺本身]泉上 一的杏兒,均予人滿意, 坐刻劃出二十年代的大 i亦異口同
了降躪病,致令有些台 觀兩晚的成霰-若
,香港大學中文聚會演出「鳥」劇照。
一麽原因。
+
、劉國松三人出席,在
·提意見,除了稱識他
中國的梅近决了民國以後,有徐悲鴻和林 巴黎大學甄學研究中心 劇的老械與結構的完整不大海量侧重外型的化史的第二個階段。在辽枨区将驾的藝術理验倡導 裝,如槃我沒有猗織的下,產生了許多偉大的畫家,也創造了無數不朽 5. 此外,可以提供
漩兩位家,阿好走中西合掣的锇路,對近代 及合國文致祖大會堂 事實給他必著五位話,創作者認爲察甲的傑作。在十三世紀初葉,南宋家滔宿所作的 著雙的影响很大。他們都會到法國留學,受到了 舉行。 打對論到錢伯劇本時, 是陰處奸詐,很「得人》「發股仙人」「畫,就已把中國繪畫的發展准到,四方藝術的影响,徐悲鴻影响到大陸的寫實主義 三位香港代表返 泡然沒有一位提出這個一槍」的,他的可怕之處。了第二階段——红薏的末期。他的藝術思韆,而林風眠對海外中國畫家的影响較大。在中宮」泄後,便著手警備
「出裹,未觅稍嫌過多了. 一般電後可前各冇在的 不在外獎,而在內心與表現手法,在西方一直到了二十世紀初,才大空的番蛋都是受反映天任仕會主義現實,發出「國際黃育協会合法分
此外,「心」的
廣播音過多,也是一個 弱點。
談到掟出,我覺得 舞台調度相當好,播音 降台上演員的定型處理
自然亦合理。但由于
·本情節不够两夜,演出
「有「鬆散」的毛病。
自然·阿芬有內心表現
··整蹬合作好,所有
對尙屬稱職。.
·如果把脚本修改, 使其驚褥 中醫 演出便會改蜆而有更佳
〔三)伍少梅
工業中學的..
「海盜」
..劇本內容實質少而 暗示力強。諷楚否有 一估眼力?我想,如果有
舞台藝術之史的發展 蕭如琳
家庭破落史〕峦者,有往日西馔津 倘中氣太强,沒有嘴 爲第一晚的氣氛第 迷,好戲當雞,焉肯 路的大家庭,「落的活,雖然是這樣,晚良好,到處理方 放過,于是在十月十七一張」的骏澂,舞台左方 十八一迹附脆宀新法戲是小型花媽,側有古色,以黎張的年祀去扮演“一面。手法十分明朗。 劉英會會員衆多,每次古香的亭·亭前城管多缺點自然在所不免,揚「條十分澍砲,遂面雖然 演出,必以AB角,盤時花, 座外有拱門 吕惠的李國平,那嵇析、潤大,但每個角落赛激 務他人人有份,不想落 及撈,右方是蕃式家 梅子的,一舉手,演均能碰暈利用,没有 【空,爲了欣賞演拔起总 庭的斑,全鹜酸枝一般足,尤以在被楊老音摸的裝擞,淋塔到 ,故不厭奖! - 一匹椅-兩旁掛宮燈,中爺引誘坤女公關瘍、亦很有條理,音响與世 戣州庣♪瓶谮愉快的步擠牌。心此份此U 面脚的演技,實在無悌 光就能恰到好选,「梁 伐,跑到大會堂劃院在,足以扣就欣賞者的心可擊的,簡振威的凋樘院斜閟一體實是成功的 科雌隣划,夜幕已垂的 悧,贵拔以家張,李,忠厚而仁慈的個性: 演出。 光坐「架晼斜陽」 國平,和衡提就三位壯 簡貨或已完成他的賣任 爲出色,頭的楊老爺,其次是朱慶動的表中
意大利文藝復興式微時代,許多家挾其 已而銀灰色的幕徐
巧的欺區人們眼睛的透視建使入朗堪。這種被稱 ,外型三十分幕僚,加爺,演技屬平平,很 「與二少奶、凡坔榔
史稱爲無形期的中低起“在累塲史上稱爲 型化的,同】首演黄玲常扮演同一套型的角色。 爲配饭的掩膜汰的帆寇來愈複壯,你耪天。 的塲面時,雙方都有合「沒有戲熱的劇搐」時代。瑞馬號封是壽終正閥 遺風演出完全案若演員的才華與智,安掬滑:梅落無抵抗地臣服於避祗淨業虛做的「美景」 「人无意的演出,鄭炳秀的,給基督教埋葬了,從四世紀起,你大的芻塔·的類科,談笑風生的打体,連得零余的對白,它的流行支持得最長久,甚至直達於我們的現 的二老郊,最成功是被,代藝術最高成就的處塲,及其三種不同,自然保留下來,則未成為完整的劇本,面具代。: 邱來抑狨前向楊老爺來的背景:悲劇的,乃由列柱,,三角式的屋 比踏希腊劇場的蓛當人性化,没有女,經常在 莎士比踮時代戲劇的演出最初是在白天的 助時的狼狽演技,而四 及其他王的境設計而成;各園的,有鍶台 戴上巡迴表演,間或走入颇塲與宮廷。 他割器人的抒情詩式的描說,把觀衆的想像 少爺的到兆基與強帶期,窗戶婷等民間實生活建築與外景的,有細 可惜的是,泡毬從拉丁戲桌可笑的模仿下解,弄於股羞之上。做太陽的光洋照摻苦莎氏的偉大。 似欠素,劉兆基 的山林及其他國村的景色。过一切都陷於類 放出來的民衆戲劇,爲了沒有戲劇詩人的支撑的演的椒麻,無尖上透露殓晶盤的汗珠,他却 會面,有些路散太快,,成了美兎于的場所。幸而後來宗致發現了 以天才演員之不易得,千一律的起儕,歡迎 登: 未能表現出四少爺的. 依之社會的功能,艾全力地說監製,提倡多 合製衆低級趣味的表演,文化水準低下的中 性,趙強強好像本身姿多采的宗教戲劇之黨內的和嘉年華式的街頭團 階級不願支持,追租喜劇,在十八世紀末,不 热不安; 有些場面之演出,使戲邀之瀕於易軾的微弱的眠息港:得不歸於消滅。然而,它的影响及於全,莫里 降歡過火而各演員均一以下來。」
哀的喜處,近代的美小歌,都拜賜良多。 能合作, 仍能逹到 十六世紀是歐洲劇場史上第一個大轉捩點。 而在現代的卓別鑣C CHARLIE CHAPLIN)和 有的氣氛,至於女角, 文藝復興昭示希羅馬文明之復甦,古典藝術之一國的馬按(MARCEL MARCEAU)的狀剝
「空城計」,而葉代表了划船,船娘搖曳生姿地。
·各有千秋的演出“ 而 新估價。意大利是拿洲最先酬的民族,它喆中,仍可發現其所由自的鬱感的泉源。
玉業於一池春水之間。演岗押動馬棋在舞台上把 合了對古代世界的假想和反宗教的入世的新宿神;反之,由交藝復興導起的戲劇活動在英法 -路走了三個圈子,「不覺來到了十組件塲」 這機創造舞台幻象的工作,健留粉對案在神遊 。從此時起,全歐的敞劉活斷有了兩大顯著的主,至在西班牙却開展共活纽的前程。在十七八世初一。 分步,其一民衆霸之路,條路術於 之間,盤&天才輩出,誕生了莎士比莖與莫里哀 中去完成了。 這悲劇與喜劇兩大宜人,附構風雅的貴族和資 「希三」時代的喜劇,以其高寵的活力和醫險的.
岩盐欣賞的幾個場面
【她三萬大度C
惠玦向黃姵宀羅
拆出心內痛苦時,
|處傳聞珽娀友人心 精神:擺脫羅馬政治壓力和嚴密的撥號,級甘心作經濟上的支持。從此劇人固可以安心
自然的再現,開始不拘形似,借物寫,寫意, 4 心--在宋朝區有無權將中國水墨盗推减到 自由揮麗的抽象意無的邊緣,但後來的張家,受 對了中庸思想「外師造化,中得心源」的影響, 更攝於過去各大師的成就,不敢輕易創新,只是 模仿古人,以至阻礙了中國繪畫的正常發爰-第 【有創意的整家 也在爲意的第二階段中打圈子... 我們從中西紿歪史的發展上來若,在藝術思 想上並沒有甚酗员,只是在發的速度上各有 ,雖然也產生了許多不同的整歌,成千上萬的整
建同,財政許允;理
事陳松江、李東班、窗
愛玲、黃惠、卓鸿路
十一人主持會議。
目前國際美育協會 家與好銰,但也是在质的方面撤展,而來向縱的先後,其中查岛的是由於地域的隔間和使用工具
香港分會正佛骼主辦第 方面推進,就如河西方颺術家們在寫實的第一階,材料的不同,而形成了中西网種表現鸿異的精做 段花去了太多的時間-樣也實在是非常滋憾的事,形式,但十九世紀後出於交通和傳播工具的迅湛,四屆亞洲區英狮狄育會 腾,並邀請香在电变大 發展,無異地把降空的距離都縮短了,而中西文 學校長李卓爲贊助人
·反之西方酚诚家們在寫實的糟程發展到了敢 化不斷的接觸和交流,將會逐漸烖低了文化上僞
維登先生源,科科西加作
亞洲藝術節兩個畫展
【亞洲熱術特満爲
·合亞洲藝術節在大會堂之舞台
·藝術演出,香港藝術館伻并 的
由本月十二日開始,另一爲「
| 日止,在低來長跑播出,每日上午十時至下午
(珍)
山佛朗塞士作
高條後,在求饒的過程中接觸到了東方的繪燁, 別的差蟲,甚至材料的運用上也互相混合,換句。會主題爲「在世界 他們建立刻放乘了傳統的三度空間的模仿(以 說,中西乃至世界各地的文化越來越接近,一轉變中的東方藝術」, 編明際表現立體感),而走向了度空間的結構
定本年十二月十七日至 來越統一,一個世界大一院文化的翼尘是可以 赫然,金肯斯作
| 期的,讓我們繼續將我們的寶貴傳統向前推展到卅一日在中文大學會遴 一個彩的境界。雖能創造出一種寀容並包中國 超果行。 大傳統甜蕃的新形式-新作品,就是世界大一文 化的先驅,來讓我們爲迎接這世界大一統文化 的到來,作出食
慪展監會,其一爲「暑
國際美育協會第四
世界」 - 大街營區十一樓,
亚洲區會已獲專家
多人演講。至于 | 中國現代藝術家就要畏」,由十六日開始至廿四
(後記:此紀錄完成後,計劃國先生過 目,並和加刪改,特此聲明*
匹之日本、韓國、馬來
加會議的代表有距洲地大陸開放。
從意大利悲的「黑夜」來到巴黎,從一塊地喝一點兒。 沐浴在兩方燦爛的陽光下的土地——與其說是地
中海的太陽,毋寧說是憂的黑太——莫迪 普訖愴: 尼來到了巴黎。
·...他們人人都擁有一個裝的悯 + 穿嫩
「莫迪良尼非常重並且崇拜他的母耢,他們的人的祖國與盤,令她們的男人爲之驚世 初到巴黎,「翹嘟」並未負慈母的期望 時常提起她。」 他在巴黎郊區選馬特山上的哥古荫路租了一間 查緻,那一帶的居民都是本地的工人階級和流浪 人
對西班牙共和的彝歌店&俄作 「夜深沉,好架好深的夜 烏掛 飛闾到森林巍去了」。「麥克白 正如我國屬於劃體系的國軒,其演出是
優化的。開股代褒城牆,諾葛亮高據其上大唱其
事實上,沒時期的消是在舞台裝之「前
黻的音响,醤托浴他倆| 捕蹇富有統治階級與貧苦的勞動階級愈趨隔離的工作,而且舞台藝術的花費來源也不说缺乏。可,」而不是在舞台装飾之「內」裘演的,三楹據與 的演技 - 已達到極爲悵,他可躪的情節與人物都是世俗化的,踏选了出是遭遇姿演的欣賞開始驚奨付出入塔費了。戲劇 法的訴胤畫的佈景;悲劇的,喜劇的與田西的。 *酸的氣氛《兩晚均以此階時期的中世祀,這班戲贼工作者沐避了宗獄的.活動流向學院化與宮廷供奉,衍變爲大學奧的文,加上代炎列柱的翼景(被稱倜坻 ),采明地是非 【塔最令人滿意,第二獎 捱殺,走而之四方,以傩按加上映劇的型式,舘幣衆課程,知識份子的專利。與民亲的關係,指去 「再現」的發散,古典的戲熱也從不企置給予想, 來以現實的幻象。晚間的鎭繫,不茲退外成 則是羅淑冰大少奶,民衆爲場的傳統- 於創建了後無來者的意大利,日以遠了。 戲跳季者姚蝤豪妝授在美清怱多年,日前 淑 梁帶巍怖黃谠 )黹二幕「面真喜劇」(COMMEDIA DELL AATE)。這榇期,在舞台番術上的成就,留黑的是強,黨內,都用同漆的燭台構成的脚光照環戒。过些 枪。此問文教界人士,世雲北敦投於東樓三少奶一馮珠 大 渣穗盛行於十六协汜 的喜劇是即興的,換晳 魂的旅悬-篙椐于式的前台拱門,儒裙式的脚,從下述來的燈光和從上邊來的燈光混戰,不特無 、黃左起:黎覺犴、馮明之、黃汝燥、容宜術、少(冰)聞對之,有提綱而沒有虧本,宛如我初的「文:台,馬蹄式的席,祗言之,舞台藝術的 利是柏浍希的僕人時,明戲」。內容是民眾見樂業的故事-人物是典.帶的元素開始扮演一個角色,即使是一個低益的,
照明的效果可擋,反而產生製的混亂。
蠱
巴黎式的異斂情热器:日本人的表現涵,瑞典
这是他第一次遠離家鄉,遠離他的母親。李人的立方體主義,冰點的雕刻家,土耳其祥精
然而,那種多姿多彩的怪行徑只不過是項 他掛禸給他母親寫信,按讓母來信時,他.麗的肥皂泡,它不會給年人任何實質的結果3 西至傷心汶?
到底,逛些年輕人並非是爲波希米亚生活方式的 五、我們于一般的道德標準之 誘惑而來的。他們的心神沉浸在好僚昨天说行走 當時在巴黎有兩個區內來是藝術家聚居之城 外吧!!
‘在巴黎街道上的那些不朽的事來與詩人的脚懞之
·便是巴黎北城的茱穉蒡和南端的葉巴納斯;而
中;波特萊爾,雒構 VILLON 高夫,凡高 VA 在深现转最出名的一座房子,藝術家命名爲「洗
N GOGH 的名字經常在他們的咀上,他們不 次點」的也在尅誕,是「立畫派」發祥地;印象
希华物質生活,他們忠送的奔放不雜的快樂姐 衆喜家都很熟悉的「但基老」的找店則在旁
幻想,是藝術家的買的事佳話,雖然他們 口安褭從來沒有黃金或白。
·爱評家沙爾茲ANDRE SALMN憶述他初 艾迪良尼莫迪良尼的查緻如一般慣例那樣供給 一定的設蒐;一架蓋無毛絨毯的直式薑鋼琴, 一葉貝多芬石膏像,登上掛驚的文藝復興期大 們的英複製品,其底尼運然是一出 家通常的服裝——棕色燈芯絨衣裙,鮮紅色圍巾 *一個波希米距式窖池大帳——然而,看來仍 然不像個藝術家,更像一個公子哥兒,玩還也收 |拾得乾乾淨淨。 有一次,在一家藝術家槃的咖啡館撼,洪 迪良尼遇到了铎依寬大的工人發的畢卡索,也
「畢卡射有大才,但不能就此而原諒了他那 粗魯的外裝。」
不以爲然地批評:
「位天才藝術家的不報他也看不
實足是個安份守己的「學生哥」,是倆一本正
可是莫迪良尼郝风期的公于览奥巴 黎那叱咤風暴的波希米式的藝術家們格格不 入的情况聽持並不長久;莫迪尼開始感到不對 勁兒,開始埋懇他的「賜死的蠶大利眼睛」老不 能習其巴黎的「特殊的光」。
莫迪良尾 企業方
在來馬區與其迪良凡謀面的人,對他的印 象是:『一個年輕的意大利人在街上徘徊,在女 -孩子們老面追逐。」
無展,他們米爾了解他,「莫迪良尼就是克 「我們有不同的特樂」他寫信給同于基里 瓿:「由於我們的需要,實我們於一般的道德標·迪長尼」,就如漾馬盛的每個人都知道「具卡 就是無卡粥]一樣。然而,對他們來說「筷她! 蹲之外吧。」 到巴讓做不過幾個月,他毅然摒棄他那一板 尼喜歡可愛的女孩子」以及他那「令人神往的特 三眼的生活方式,他不再矜持,不可拘,他找 次一比之他的天才還更具吸引力。 曾經與其追尼相好過的獳馬盛的那些女 入了藝術家們的圈子。「死的鸞大利嗪腩」起
子們,只不過跟他相搵一兩天,最多畫她們一11 了變化,成爲道道地地的巴狼藝術家眼睛,姝畔 小時縂了。他專心一致的识是做他的畫家。 时青年一贷波希米亞式的浪蕩子,一個沒有
有趣的是,女子們只把他當作業餘警案,
想像力的學院式學生成了「莫迪克尼」。
.當沙爾再訪時,莫迪良思已經是個櫚糖與其中有一個录對瓦虨ANDRE WARNOD說:因 大版的沃警者了;普日整潔的散,如今凌氟不 爲她一直夢想警要和一位眞正的藝術家共同生活
「在巴納斯泰道 BOULEVARD MONT 的青年。他不跟陌生人討論藝術,循蹈矩地進 PORNASE與斯科大A RASPAIL之間)
一家藝術上,做地盤人崇敬,有節制 鋁 GIRAUDUOX 無道:「我們發現一種奇異的 日大)
,所以一有機書時,就離開了其迪民尼而與那一
其實她所說的「真正藝術家」只是個粗而
No comments yet.
Private notes are available after approval.