1976-11-08 — Page 14

,與社會工作者如何.

乐生疑社及青年事務副主任新皮 年事務促進委員會,認多月來,現,抵推行脊年工作服務之康安-〔四〕建心率明校長,張安搓校長,送患 日定於本(十一)月廿七日文定可行步,用以泡恩斯年改舆之· 学中心主任,王家智先生,钟淦先生i ;在青山新城何宿堂中心采行浩海盛需要,五給予浟師及社會工作者枹曾豬君小姐。 年教育研討性,

* 荃灣區青年事務促進委會

本港新聞

: 分担益海匹教育者

·年之坡度」爲中心...

舉行青年教育研討管

百作各分送祗灣區 內從事教育及社會 日各校校長及

黃大仙警訊少年

服務工作擴大範圍

從事教育社會工作者熱烈參加研討

·疯研时皆是非常真 有意義,報名參加 日期則已定於今

爲老人傷殘者効勞

分担荃灣區教育青年職責

此巩性質的研

·將可獲得啟事 當地鄉事會

时包括有個事粜 經過不服提出呼籲反腐 ,

性質大熱與社會 有錕當局現已决定採取网中

作人員,在香港武 黯,進行逐步解决島民食

屬首次。至於舉辦目的,主要包括(一 高雄禽,她場進日後摭此開之合作。九)日爲最後一天。若有任何查詢,可 水的糰

启明就有慧莜此抱█現行全面性之兼·,是次研討管建德工作,保由荃隣·致—四三OC) 10米會看盗湾 -換馬滑症事會做乜昨表示

安工作動向-(二)交换及分本對靑少:內心敎青界人士及社會工作汝合組 社區及青年事務處接洽,! :諸多年來,就可會一再提

年及個人簡要之意及,(三)求教師成。主席林其秀极校長,裘包括有壯; 請當局由基舞青山公路十三 ZBERE -BUX ——~w wwww ww

接點水至周灣島,以斷定解斑一倍九萬五千八百一十三,他佔]三萬八千九百四十十九呎,基要佔八十九 【九七〇年:1十一向陽佔一萬八千八百六 啟昌用水,除供應塑民需用外 歌,堪區佔一萬二千三尺。嬴七中音台

·亦可 潞機發甏旅造成輕工業百五十呎。 元朗K]

一九七四年:大百 田佔八萬一百八十六 用途,现已經由有關當局遊行|十七萬二千八百四十六一萬零八十六史。沙十呎。

會孺婚局議鄕

院老安洲長訪

2人老問慰物禮贈分

(E)

日八月一十年六七九一屦公年五十六國民華中 隔港版界新

决解獲將水食島灣馬

管水底海敷

駁接面方山嶼大由定决局當 水 器堆上島在先前現實劃計在

急應井

情局本屈組媽和 但委度會,致力推薪 界嫌孺祖利,聯合, 開分舫新界各區婦女:

·廣泛交換眾質,並 於日昨聯合訪問長洲

少年。

村越民所期望

至於境整水井的地點,亦已經由理及府與鄉事會榭歌-伊定在該高

硏究。

|农,基書偉一十萬幣八四十六萬九千三百二十 局 有關當於刻已决定改舊路一九六五年:一十一千四百九十三·五呎。四度佔九萬四千 佔二萬一千四百一十八九百七十呎,當三 ,徑▲林烨洲岛對岸大牌山 大萬零九百九十六硭a

百五十萬若七百九十 的竹需測方面數設泰医水管至沙田佔六千二百十二。 馬

大埔占六百下,第 費島。原因是研究喆果露、脫,

一九七一年:八十殿,大雄佔三萬四千, 陳邦與馬屬馬力萬水流過急,海佔一十四區若四百 七 四萬八千一百四十二呎一百八十九民,荃灣佔二 (数殴水管工恩鄗宜 - 而由坪洲十大爽,屯門佔九千七 。 沙田估七十四萬二千一百五十九萬三千大百一 聖屬竹篙灣進行則較易實行。百九十九呎,元朗佔三 三 百二十四呎,大瑜佔一十四,賜門做好了 大千六百五十呎,五六十二 第 .莫測湖民對上有辦法杏示一千八百六十九。

佔九萬九千一百六十八 一九七五年,七十 歡迎 - 周若由竹面漫方网供 : 一九六六年:六萬

三萬七千三千八呎。 【 水, 餘可使用灣居民發 六千七百三十八大 ...一九七二年:二十 萬佔一萬一千七百零 益之外,對馬莫鄉屬大顷山區 壖偵九百九十啊。左祥 二萬七千四百零四獸。 五天,沙阳佔一十八萬 各村落如鼻頭、機連,花節,大林等,亦將可一併獲得伏爆笑水,正是各佔一千三蓄染長。 沙田佔九萬九千三百八 千四百罗夫,大 十六呎;大網佔八百七佔二萬八千九百九十一 此外,潞灣萬事會方面搖旗當局在實現曹海溉水管之前,先行在馬舞 一只。元朗佔六 十,屯門佔八萬零四 若六百 ,也俗 岛上堆繁水并以燐急需而補救島上井水不足,現亦已獲民府方面接納, 十八下。

百六十三,元朗佔國八十六呎 元朗佔三千 |在鄉村工程习下没老遭行

!一九六七年;一十一萬六千六百八十五呎。四百七十。 四萬五千零八十三 「九七三年:九十一九七六年二

| 基澤佔三萬五千二百呎,至八時做西貢州黄小 沙田佔一萬七千五百八大萬零二百三十一。一千六萬七千二百二十 十九呎。大埔佔一千呎,佔四三千三百元一七呎。沙田佔一百五十

會院

林發案師,何慕希 , 黃徐慧君,陳志 瓷、林奈、張真林 陳理等。我長洲後,李白長洲絡事委員會主 ,參加該有林伍玉積,同理病夫人潑富 安夫人,黃城森等多人、楊叙甚歡。

七簋三千九百二十 星期二、五晚由六時半

案日橋華 一期星

名沙柳清施工 〔界

新界十七年來不斷收地

【

·在佔一十

,屯門佔五十五萬八千 一百零七兵。

改善新界青山道交通 三

業 各區積欠地債

百九十七呎。元朝偉* 「千零九十七阿。

魏共:一千四百 十萬零九千九百六十三

大欖涌建新橋樑

3

一行,費用全絕,凡健 內十四歲以上之男女均 可參加,安麒四十名 螅結部止。由即日起開

·始報名!截止日期露十 一月十五日。夾取保各

逾千四百萬呎

一九六八年:六英 將九百六十八呎。當 估三萬七千九百五十七 啊,大埔佔七百六十五 百四十六呎4

路面擴闊及加高

西貢要談,

表格,到下列地點+

.

日七十月九年辰丙展夏

WAH KIU YAT PO

莫二第張四第

屯門佔四千一百三

一行审被肋問長洲疆餲柔安老院,醫治

·禮物就同受老人,並贈遶加送菜金;院中老 天河感啾慰,看該院主席梁富安在鄉村俱

服務團成立胡兆焯警司授旗 少年加入社會服器,跟大仙少要 转由昨日起,多了一塞晋 S社會服務畫作日上午十時,受黃大仙上邨籃球塲舉行成立後於典雅遭双 大仙警可胡兆分敬發證著及授就,就能喜寶有黃大仙民主任蓓昂迹,又

·爱佰•李淑雅,脣坊會,分正委員會-互助會首長:沈香、黎妙瑛、 之桂,被美忠-杯子業、冼慶、反击和、朱霞染、楊湖、陳文豪、 、團烩警民關係主任林死,西被抱州學校格警長陳志願放坊案重百 人 投旗體由黄大仙警司胡兆韓主持,在紐儂受譯課玲陪同下,檢開發

順聯會胡兆熾中學

【韓國官立工業中,余

第一屆水運會頒獎

出席國際銀行研討會

【問題,必須大家有公谈 心,互助合作。 祥祥副主席致卷 陳景樑由日本返港

把念品-副主席 玫 日本三缕銀行主豢之商妓银行荣研討會-今|燃料,造成聯歡宴會。一會胡兆娩中巫第一屆水 永豉、丙組冠軍谠輝 黄黄桉珊紀念中學- 〔特镞慎镞价逭]乙組冠平:麥東榮 茶,女于祖四邑商工 年落六段。磷務爲期兩署,盤活环演舞及參觀

友校接力邀

*(K) 顺徭聯誼總會胡兆熾中學第一水運大會, 但會主席何竹平頒發全塲威染冠粪與信社代

將七段:頭間 運會,本月五日假李島一:女子乙組冠軍獲安當於書院- 阿母我 日本各大工業機構,拜會財經領袖。算無银行、司徒點、何 陸泳池舉行,下午决黑-丙組冠軍:沈金玲、一塊中集、狂、蕸、军 今年選派使計染君參加,陳君任該行外部副主濟。主席:佘霖+阿

,隨即舉行孭练。校 任,一九六四年在銀行服務。此次奉派出黹···唐緻、柔裕祥、何超一胡海,德聯誼 典世界各大银行代表交流常見,對海外端務之盈 、 秘:主席何竹平致詞,何主 鹿,狸不少多貴变料,會發問三行東京 、朱明。總務:何 一席、胡校監:副校監 行,昨日公 安

卷、瓢家活。財務:志及校董海幼 -强雹悅。霍核:,殉靬資校長致謝。 尹埠,凍。交

胡警司致詞稱:警訊少年,自一九七四年創辦以來,受到她烈的酒 長輝大廈業主住客會

,在亞坦兩年內- 組織了十五萬名督執少年會員 3

第七屆委員就職

蔡氏少年极務團,比警队少年又蹿迪一步-傑上报马就會的途徑,网 務對象是醫院病人,安老院老人,宮人院失班-透过扶老携幼,情助 發-婪務工作,作出於自,和無任何件,是一項有黑美的偉大工作。

(國際社)長增大 賓有旺角彌坊會,

·胡整可呼徹恶式推良匹內警訊少年活动,促進警民全怕,起帶 買黨主住客雅誼會,昨會及各大運會,瓦助 作用・成爲優秀傑出的靑少年。

日下午七時,假鬣酒會代表。 典雅中有我傷及搭營補塾演,米者舉得救傷及健性的常識。 ,一批举行路七組委員就職主席佘婚露致利,

·

致里民政處‧藝學協助 故屬之家長戰會,為慶祝子弟之啾猕圄成立,聯會主席黎國衆雙所有|籬,旺角對民政主任陳 產巖,昨日中午假朗邨西德五金公食托見所行酒會望祝。

楊英英,旺角區大厦,民合作,使大厦 黃大仙警既少年服務關於一九七六年七月成立,初時萬藝只有八十名會主席曹紹校,旺角西安與清潔小類別保。 分區委員會主席陳宗 陳楊英譽-客菇

服務區係由警訊少年會員所組成,完全是義務性質,導師由志鬧服務一-旺角近大厦總會邵主研發音任證書,陳漢宗 社會,有無聽的熱心人士煜任。花,故

;警大仙警訊少年服務團成立,胡兆

-焯警跳接灰。本報記者)

|東南亞獅子大會

警民關係主任黄体

崇致詞指出:大厦清潔

廿四日在菲舉行

、管理及沿安都是實瑟

;

土風舞班

[m]西崇旗小事, 「韓當局顔計」,必須於本月廿二日前

《特氏】教育彩署午校。二)西實施 殿。 做園安生 劉在青山道大溪插現布,用告面向上游司接出。 與李博育事璚班主森之委員會。(三)國民就 之橋樑附近,武第一座 凡申請賠償者,必 「四頁土風舞初緻 區中心。(其 新橋樂,同時並更改大|消在申讀書中叙明受上 官方統計本年亦逾二百萬方呎 一九六九年:一千 夏雨路與南山江十六米一沙工程影唯ㄜ候刻,是一線璘」,將於十一月廿立學校。(五)西實 一九六二年:四十九萬五千八百二十五號之部份路規習度及高良受影响之情形以及申話 11日 至十二月十八日落,邱府。 民宿善耕計,由一九六

以改善啟現有交通人對影物業所擁有之槛 : 由一九六〇年至今 智宇五呎。沙田佔一十四萬六千 〇年起截至本年六月 〔七六年各医「乙櫃」。沙田佔四千三百呎,六百零五尺,荃灣佔一 大埔佔四千三百七十三萬三首季時。也何人士如反對該項工程、程可能使中的人清受金 ,新界各區因變股建設 公園」序如下: 【所需要收同土地, 一九六〇年:四萬」 呎 - 荃灣佔三十四萬五 乙公园(洪地署| 大千四百一十二厌。大 千六百一十一班,屯門

•尙符交換之鐵牘連] 塘估二萬七千八百七十,佔六百三十二宛,元朗 千四百一十萬餘方呎。八邪,荃灣佔「島八千,佔七萬八千八百五十九 據塞列顯示,最多五百三十四呎。 |之一年爲一九七四年之

灾。

一九六三年:六十 一九六一年...等 六百四十六萬多呎,其 一萬四千七百二十六呎,四萬八千五二十呎。沙 【中沙田佔三百五十二萬。沙田佔一萬一千三百 田佔三萬千七百七十 死,若灣亦近二百六十八十一呎,荃灣佔一十呎,大埔佔1]萬大千]} 萬呎。今年六個月則逵 四萬八千五百三十四百八十九呎,荃灣佔 二百一十六萬多陝,沙·元期佔一十五萬四千 十一萬九千三晋大十八 【照,佔三十七萬不 【田區佔一百五十七萬一八百二十六

第八十九。 墨爲新界邶蝼暠页新界婦孺福利會 委员聯訪長洲安老院留。

據工務司宣佈:

益,此外,關於該項工

旅外子弟滙欸祭祖

(*)4 M KE

上水張玉軒祖

荃灣舉辦

(26)

子孫擧行秋祭

攜之估計,亦在申请 將內豐明,並最遲於十

委員會爲摄

舞蹈講座

·舞蹈影術水準

11月11日將申銷好過 逹工務司唇。

·民對舞蹈之國·

茶

人事登記除

電影晚會

九日(星期五)8上七時中,豈雅 社 匹服務中心短堂,共行舞蹈座及電影哋會. ,先由教育罰思主幹舞蹈課務及率領香港學 生中國舞蹈出國表演之學李洪究乏女土器 冰骸出表演懽说,再由神界先游西被 小姐主票舞蹈化柱技術與衆裝選饭。若後沖 由舞蹈樂森先生放映本舞蹈偾舞蹈 比賽勝表演電影,牠迎各界到欣賞。 石 ]

上述擬進行工程之一式於昨行一行书 子孫, 圖則,現存於新界民敬 餘衆,浩浩蕩蕩,前往新界及旅居 激,屯門理民府,及港、沙頭角南福拜祭祖, |毎年於佤時節 马中西依民政署諮詢分 捲完畢後在風處山頭 嵗返· 處,供各界人士查出。作品大叙魘,情况

下週赴元朗

。

濔祖之

元·洪烈英五十元,

宜稱:咳嗽一儲金、泉,水容

將於本月十一恐,榮違

在十八鄉辦登配伍語喱汁汁 嫁仔

浙邆登記後前往元朗十八鄉鄉事委員會爲地及一塔、拿 元,以上 「鄰近地區之市民辦理登記。

·此次登記目的乃 ·旅英 北師、建築師-補至本能在內 |各家長攻監额人篇共十一、二千

「九六四年:四十 一萬七千四百六十桔

,沖田佔六萬三千六 十九哭,大埔佔七成 千三百九十九號荃灣

新界城市發展問題

,以作統應各有關問題的狹夠 工作及工程進行。

一歲之子女成其監馥之 兑音辦理登記領取完

身份證以及爲年的话十一 卷

不锲而仍持有兒童身一林、卓棠、善 燈之人士換般成人身份 笏::張浩、

|公時間爲上午九時半 下午四時中。

城市設計處的主要工作目 贺 - 保铳焦有關本地城市的梦 , 計及發展:客訂土地用途,以

·平衡土地各項用途的需要,以 及土地發股肉擦準。日能研 土地用途的工作,多法东新界 方页,各項工作人員在鲁加中 私人發展機構亦可提詢

城市設計處成爲獨立部 神机》城市計嶷在新 分股新界設計部、市設計部的八個月後,新界民號內亦 慕的工作,許多人士都未盡明,及設計與特別研究抵。設立工業新界拓展務: 旗,往因土地發展所時起的 現時進行之城市設計工作實監督荃灣,沙田,屯門三個 問題而造成官民間的破,已在發與設計中地區各項設,新城市的工務進展,及新市 府方面衿再食由該部門工作的,例如學校、警署、公厲,以外的新界郊低的工移治安, 重要性。

住宅、工業區爭的分配發展 此部門與新界拓展雄設計經 : 推指出:由一九七三年八,都與計劃岡降决定。到了 常保持工作上的事。 月一日起- 城市設計歲巴成爲 工時,一切設傭及土地分配、 -新界的社會團體包括新界 獨立部門,與水務局地政剳 可以在挥一時間完成。 知躪局及各郑事委員會,如

城市設計處

可接受諮詢

臺,成爲工務司臺主發部門 城市設計處,除正副處長 新界城市發展有疑問時,可 城市校計處下反三個部門外,另有六位热城市設計,向該處提出花園,據政府人士

、浙、新、各廿五

人事登記處長最 、文、學、 該區居民利用此項將會、少芬、佛器,旭開亞 登記成人或兒童身外推】各五十間。旅比利時, ,及垦跟登已往任何製 首汰郎,張神,服 張發、桂祥、各二千五 更之事項包括就奖,一等一千的。旅

新田文族干人

青山秋祭祖墓

百族鄉親參加 冖特新界新田文世癀祖之族人千餘衆: 獻海第二百多人,用大小車五十步床-批

·計分,市設計分處·土地 大位高級城市設計師,四十五,光示,使是私人發展,昨日集接前羁青山阻塞秋祟。他們共中包括有旅

用途設計部,新界拓赓處設計,位城市設計師成事致計師。关·载底亦數迎提出將案。

·起,其中市陈設計分选,交再他人員包括專家、工丶

三性產品乳猪前往拜京。文世研强之揍人,年年, 秋均有舉行秋祭的( )

李海

會子獅山子獅

赠外辰 南理

支助 瑞

千五捐表代正華謙

子會加强社會服8-啜 由會長舉花代表捐助 五千元 #

∴ 昨由會長輝要正 秘林祖,都文 謝證洲、樂夺率、邵志 張、吳亮、葉志、 改光,楊惟難,祥

葅田、减肥、許景明、爆、李怡一行至 雜躪正表示該院爲愛著大服務· 黃大仙六十萬居民醫療的法華醫院,還需各界雅, 力支持 - 健將安采五千元交予瑪莉諾醫療我會 台長需要夫人移交與聖母醫院院民林組成生 革 接受,定快就作用恭翬数飲殴備。八字 獅于山嶺子会捐助買大仙聖母醫院經查,會 將在千元支無交與無利亞科會會長群 【本報記者

#

[

伍楚生頒獎狀與有功人士

第十四一五十人參加,前往积 東南亞轟于大會,本月「餘,總會爲隨其功,由 |十四打渣廿八日在馬尼伍生頒發速會獎狀, 拉舉行,三〇三區會 及H〇三出席會長會 「有百多人出席,國際版百分之一百犨 【 子組會長說,本月二三〇三區茄的止 三日益業,出席三〇三 失明買齊,畏人欺

·正歡迎大會後,由總監

尖沙咀敎會長黃世 痛,前夕,集行碼牌,

籍人,促使社會人士

·’

失明人士之協助、收

西安•三〇三特健

大會主席施榮 式,由前區總監伍荽生 ·地域主席何榮寫報 主的任內未了工作:析,下第四六個

(一)上東南誼大會在會,明年一月11日奉 台北单行時,由陳青行合,驶各友 担任林佢會-本浩二百 會籍誼。(字)

[眞對茔生頒發東南正大會塊狀與裝飾靑* .左爲會長黃世蟮,右爲何蔡高。(本報記者

江氏宗親會理監事

訪問新界各村宗親

特輯,江氏宗和會理監事,昨日午間

·界防問新界江族宗親,副理事長江成+ 江海衆及各部角瓷人:江秀山·江米、

說,在大丰林村,江天籍及其公子激烈招待,

|青雲實人向江姓兄弟就怕惹怒致快,深夜始客 Kh• (X)

區歐&會

:丶業名、單、

秋季祭祖 件蓝、張繼器、紫來賣 海同米-咋一月 ·典EN象藝主持+儆 中午十二時在會所秋、 理事長主献,紙 匹林、陰陽庭、 傅,參加宗親二百 嗽、歐陽亦樂、歐陽識一多人,各獲頒胙肉。

陳誠、李就。需:

、吳少洪。

(源園

全校六百六十八

:兹天張、道英、成,賽事競爭激烈,由「

委煒大厦業生住客聯誼會委員就職,旺角區

大溪慈会主席西籍粄研發證與主席余强。

湯志橿丁豪

湯連老先生十日出殯

·民安齡少年團深水 出殯,开逸臣角 | 沙皮像S麦汤志楼之火神火化。 湯老先生兒孫滿聲 要滉老先生,十一月 四日病逝佛教聯合醫院,得事遐齡,錫馬全 ,接閏孝訴九十五;苦鬥志平任職赉瀦 在悵幸移世界殯熊館治·雷斯第二批貨杌礴 [裹,本月十日上午十一卸部耦費,任民安愛 時

- 正午十二時僻 本,獲MBE黝衡。 大殮

人造衛星直接轉播在「花園城市」演出之

新加坡令你驚奇

今晚你可以親身體會

GAPORE

十一月八日(星期一)晚上九時

歡樂今宵新加坡之夜

TOURIST

BOARD

Singapore

今晚請在螢光幕前分享我們的歡樂時光.

空前創擧 萬勿錯過

在無線電視翡翠台播映