1976-11-03 — Page 17

高亦盆紗外漲續棉際國 日三月一十年六七九一滕公年五十六國民牶中

棉紗

廠盆

再告

提高

力無升欲格價弱仍勢銷實紗用織針 元十五升包每紗支廿至七

加增呈轉貨訂舊用提廠布

樹區花王.0.0. 十六分十五漢龍湯入角四 大陸貨物供應失常

台產輸港大增

來港定期輪船裝來貨品俱備載

增闢台中港至港新航綫 百花,花黃

• BOOK

元

三期學

11 SKOR.

當大的東台 國際糖價繼續回降影响 糖市實銷買家多告觀望

酒店生意十分興旺

〔R訊) 葛洛槁花伊格遄續上漲,昨(1)日此間一百克免一百九十九元| 一千台幣一百廿二〇〇·部一千年分四百,一百萬元•加了四嫌,析家黏爲由於投安者乐一週點較大。活躍股幂爲 紗廠開出七支至二十支棉鈔嘆賞價又再提高,整包提高,少凭五角,荷新金一五角,泰紙低成ûl〇六十元,少免五元,日九千基元 - 競百份之

修,第一種, 究十元,低卅二度及四十支棉紗價格倚末有變動。現時九〇〇·節一百胜| 五〇·郎一千二紙企一六二 八〇,節八十九,電力機械共三 售啭力出現,各[日本石油,富士菲林, 按 織用締紗實係轉船-針織用棉紗實銷仍,價格欲升見一百九十元五角,台百卅二元五角,少見五一萬日元兗一百六十二十億一千三百痍元,比去類股票做價先揚後撈。大和屋建設及味之素等一點七九。全日成交]

·無力。

紙傘一十二·五〇,卽一角-印紙嘅成四大口。一元八角。

年同期的一億七千五百,其中電及集品股伢斯平均指數收市 億八千萬股。 昨據膈精采人士透露,面臨棉花價繼續上·美

萬元,堆了一億

八 )本港外市 九百萬元,激增百份之

假後復市,美元與英鎊做 半獎金,一吋蠣鹿每磅八角大分黄金-一对卫卅二分三

七十九-蔬菜果共值 續趉每磅仇角分五金:非洲A一般棉花C :

几千四百萬元;比去年

以外商拆销較多。除洲美元 F+毌磅九角七分半英金,蘇丹長鹹甜牖花C & F

做期卅一千三百萬元.

奥亚洲美元利率;因紐約放 ,每磅一元二角五分美金,現時本港各廠不肯開出校

·部培百份之十八,而盟

一關係-無新盤報出。外國 遠期交貨的棉被裏盤,十一 11月交貨七至二十克福

藤原料共值六千一百萬

專家預測澳洲元會貶值。 毎包再患高五十元,布廠訂馬雖然偉末貼很活躍,但提

|元,比去年同期的三千

.球金融業消息報導: 取崔玎貨則轉加強,以七至十支0.E而甘,在與

|八百萬元,用周二千多

馬假期後i昨八)日本 現在提取的,仍是每包一、七OO元訂入的貨額。至於

爲特訊經過三天」市值没升乏力與交投升收市爲一九六九,五 卅二支及四十支棉紗,主要是針織用的,價格與末能摄

在外匯市塲復市,安元做價 假期後,昨(二)日香|少之情况而觀,反映一五,下午收市指數爲一 之六十一。 :高,因爲針織紗實銷仍弱,這是最近針緻廠接入新訂單

牛皮靠運,銀行業內美幣以港股市恢復正常交投-般股市人士的心理繳蕙 九六八十八七,比去酒 〔特訊台灣至香,正常的船期預報,以利一 搵失,但最近這種情形 ·文捧緻訊報導:台 尚未見明顯增加之故。

四八二點六〇至四八二點八各項股做價雖則比去 悯。 北 港海運定期航線,在過當地貨主裝船出貨。現已有投善,本港海關在一霽輪船聯營處已申請

收市指數升一大。三七中於義為門股大部份價位上去,為 昨(二)已被廠開出的七至二十支倍紗變盤,七至 一個月來表現轉佳,經排定十一月上旬來港|進行檢查亦-

份合作,「開關台中港至香港将邀

〇開成,最高成四八三點三週收市價多見提升,惟

̧股京交投依然沿·彼 根據香港,車,如盛東分類指數只染 千支O・E紗毎包由一、九○○元提高篇一、九五〇元 各船均告滿戰,爲過去的台灣貨輪包括由高雄,使貨物能型降起詞,使,定期航嶽,將先取得航 點七〇至四八二點九〇收市。成交及普通。. 口,隨後反義蝕價至四八二是交投則靜,日之交 金銀及九龍交易所四市無覺動及訪造類搛報 倒赕感有卖出表現者乃 ,十支A級砂亦由一、九〇〇元提高爲一、九五〇元,一年來難得一見的現陳 及基爾港開出共有十|得船貨雙方的不便料正,我經營學,在初期以臨

∴易數值進一步減,四之交易數值合計爲一低外,其他各供量 英鎊微升,银行業內英鎊買入爲七點七〇,變出爲七點七一〇。榮市場之交易數值合計只|千五百九十六萬元- 上報升,金銀縱合指數 十

| 。台中港貨運蛋殞第五艘,平均每日有一艘過來,所以自今年十一 降方式作不定期行駛, 銀行英匯牌價買入七點 九五 大支A级渺由二、〇五〇元提高爲二、一〇〇元,开

息成二座,隨變銈成一略過一千五百萬元而巴|午半日交易數值尚不足三三八。五四,比去題 支A級紗由二、一五○元提高露二、二〇〇元。但卅二一期工程完成,將頤香 開來。

月份開始的船期,將可「俟試航一段時期後,再六一〇,说出七點七四 安及四十支品價格尙末有抛蚴,卅二支ABK二、三 港線。

銀行同業拆借活動盛华,若干外商銀行 拆 ,

為開盤普瓦兹升兩三個 可想見交投之靜態。「科爾凡有尤好戏一夜市散散形中大, 定期航的經營。 Ca現鈔或出價作爲七」,亦無明顯的旺熊,昨 酸多-但拆成量並不

金指數為三三六七三 價位,隨後搖變數, 當昨日上午開市做價朗,十八萬元。在交送極值 航谰商人相出土一來,台灣貨船來港多未 又摘港府統計系

(韓靓點五八〇

CIDE KERESK 四十支A級紗二丶七〇〇元,平精梳三、一〇〇元。五 自今年十月份開始,由能安排定期正常班次,今年首八個月台灣產

野村田 十支及六十支三股併線紗價格亦穩,五十支三股供染紗四、七〇〇元及四、八〇〇元,六十支三股併線五、二〇〇元及 五

品徐悲鈴,共值十九 台灣開米香港的定期班,主要是由於去年本科

另一方面,由於現 京交 微香港

歐洲外滙市場 海澳洲幣值太高,對澳 粉,包括蒸騰至香港私人員在來階的台灣貨,億八千萬元,比去年同

已有限公 巴基斯坦約,訂價偏高,為市現貨價格尙未能追上新訂價的水平。目前港市上級貨供應較少,價格提升亦比中級貨區 。

類的十一億七千七百萬 股減 司·十一 “極到香菇,各顯精上發現可作非法用途

洲產品出口不和,健一 十支上級商庄每包一,七八〇元至一八○○元,中級商庄被一、六八〇元至」、七OO元、十六支上級筒庄紗一、九八〇 全部濔戲,而各船校來的厝格,因此,每有台 元,增加了八億〇三藩

些外國貨幣經濟專家預 月11日接 至一九〇〇元,中級饶主紗一、七八〇元一九OOK,廿一支上粄條主紗一、九三门元至一、九五〇元,兩商

養船隻來港,必須進行 富元,增幅爲百份之六 的貨物,主娈有水泥、

市縮

·東京野村 濶澳洲帶將可能貶值。 紗一八三〇元一八五〇元。

水果,蔬榮等。缽悉 丶 嚴密檢查,以致所聽來十八之豆,其中新戲品歴雰株式會社特世稱: 越前任美國農業部 南韓棉紗,衝格稱爲報硬。卅二支普通秒毎1、三〇〇元至二、三1〇元,四十支普通被二、四〇〇元至二、四I O 台灣貨物在近月來失傳的口貨物因檢查需時|共十億四千二百萬元,

星期東京股市甲 長飛理文表示,雖然澳 大堆的主因是由於太阳,以至因起卸供期而是一比去年同期的五億五千翁慨落,成交蔟赖。分 洲政府重複否認意圖將 中國大团棉被·來貨仍少,廿二支A級被每色、JOO元,卅二支A級渺二、三五〇元,四十支璿通秒二、四五〇元 近期的政治局藝出現相

其貨幣貶值,以防止由 於國內生產成本之在易 台灣影被訂價高昂,湘市現貨價廴上挺,十支O,E渺每慑一、八〇〇元,卅二支精狁秒,八五元,四家半精槐的貨物均星失常,故

,而自動被挤出國際貿

·台灣貨拓銷香港帶來良 紙成一九五,五口,一後,溫帶進,海巡航 參加穗會外商與遊客多到

第一百柀元竞一百九十,我的營運,也强之臺南

由於開始時有經識的商業性需求,倫敦市塲 「五元五角,多見二角,

幼砂 遠期盆仍衆用家未急購入 公司的機熱,他並不 英遊兌價由際臨的一,五八七升至一。五九三 發展。與此同時,台灣 馬紙企一九〇8.

滿意澳洲幣將不傍貶值 五美元。蘇黎世英務由三,八六七三升至三,八 Ć特凱)昨〔二〕 八鎊,十二月期貨毎日 一碗七點二五美分,一月一之說。他說:因爲貨幣九三七瑞士出郞 - 法蘭克奚由1・八二五〇升至 「從十一月一日起開放 郎一百馬元見一百八十

三種蔬菜出口,料本月日砂概市,大势仍疲,一百十六勝點五〇,花期的上點五三美分問題及生死成本高,漢三、八四二〇馬克。 九元,洗紙高成九五 五〇,朗一百法朗克九 份台灣供港蔬菜勢必操|由於國際猗便邀請西降上通收市價降一點二,比上邁收市價降監〇洲產品已因爲儂藝太貴

業息

拆企

多仍入吸商外

活拆內業

半厘夜隔厘二期活:

認否洲澳

四六一九點〇四,下跌

常福 股市假後交投仍靜 也只是在O,

數三四九點四六下踟

做價欲升乏力

;四磴總值祗一千五百九十六萬元,生攢 戴升三點〇,只紡織類微低。四海地產派中 期怠八分,新最企業中期,四分,惠譽末期息 三分半,華光地產末期息二分半,隧道公司中 期息二角。

昨日本佈中期息每股八} 投入近春新的雲盤,健 外·校止過戶日期塔+ 脫市體上弄,

二月十日至廿三日。新 ,總統長遇人均定於今間

五企業中期息每股四分 ,截止過戶日期爲十一

作全國電視演說,

月十七日至卅日,惠來」作竞努力學取更多的 末期息每挫三分中,款-對於明日的聯 止過戶日期俘十一月十隻可憐有作用。

五月至讣四月。睾光均

杜琼斯工恊程程

,

收市於 逐末期息每股分中,上升一。一大-

截止没戶日期爲十二月 四日至十二日十八日

九***〇九,農

建淋公司中期息每股1]|無篇七對大之比, 角,衆止過戶日期十一八·三四百嘗, 二月六日至十三日。 比上遇的五一七,口1 『日成盤不多集 百萬般,芝加哥特種交

多活定

値貶

二七一對一六九-婺

共七六,三七九,上題

遠東會養,比去收 市供鱭升變近百分子, 一枚股票做價走勢大致

五爲六人,六七。 杜琼斯工檗股平地一

九,上一點一六 路股软市於二】一

但見跳升,惜後繼無力 - - - 香港交易所佔四百

,比去過收市指數升一

爲下午收市仍争比去

,上再一

鐵而於九大大。 五

用事衆股收市於九人語 五四,上弄〇五] 4

美元英鎊挺

·黃金價倫敦跌蘇黎世企

隨穜籍呈盤旋鎘軟。開,九十一萬元,遠東交易,1大,金推數爲三三 各雄價收市價揚升一成 盤飲價之跳升,蛮然是所佔七百零五萬元,金六。它,比安憑收市 個價位之間• 受倫敦股市赳升的一銀交易所佔三百八十八一指數升一,五一,銀指 刺课,於去涸底及前日元,九龍交易所佔十 爲三六八〇五,比 谢股市假期中,偷敦腔 二萬元。至於推欺方面|去週收市指數升Q} 布接通的較大幅度之源,被直生指戴在上午收,九。在遠東交易所有这 升,而在倫敦有報價之市爲三九二,五七,比一交之八十八項股集中, 〔特訊》布青素爾11日體:星期二,歐洲貨 港股系在這兩天中亦有去週收市指數升二八上升者有四十一項,下 幣市塲開市時,交投拿靜,美元與英鎊均告報升 剃升之影,能帶髄昨四,下午收市揖數爲三降者有十大項,無變動 九二七四,日共有三十一項。 黃金開市,蘇黎世蕃安士報一二 六 美元,無起。倫敦安士則報】3]{+二五美

增資投新

價

格市 約

股红

當日交收的股暴!

日港股市開盤做價即告 跳

升之型訴,但從昨日三〇。遠東指欺上

易競爭市場之外,但人 們對此仍存有讓竅。

元,下跌了六二五羨仙。

典明文現爲國際商

.英镑對十種主要貿易貨幣之貶值宇宙百份之

報日僑華

房間租賃一空下月上旬客房亦被預訂滿盈,燒角面對加,隨對你著我來影响,會籍買家多告親一般,但有我間日 六英分,三月期貨任務而被撤離國總統爭市格,四七,九降至四七。五。

部份歐美商留港繼續洽購貨品

英元開市價-法蘭克福由二·四〇六五升至

·黛業人士指出: 逸欣市降一钫。

【特訊〕廣州交易會漸近尾聲,取道香港返國客商漸增,加上各地旅客到港者,此間酒店辣 開房率仍呈嫩和狀。

八一四美元,比上週,同時,很明顯· 外國 航商又指出,爲了 八 郎一百出郞見

應付運檢所需,台灣至 当前本港糖市,在季節,五月期貨每頓一百卅一收市價降點〇九8分,投資者亦對投資澳洲亦二,四11〇馬克,蘇黎世由・四三五四升至 一百九十六元八角,

感到猶疑不决。一 二 四四六瑞士法郎,布魯塞爾由三七,五〇升 少見二角 · 德紙低成香港海運定期航綫,在 性淡丹中,促乏利好因|八點五口,比上收五月期貨每碗八點四二

昨日,本站至三七,五二比利時法郎,阿姆斯特丹由二十五 一九九〇〇二十一月開始,逐漸恢復

市價降二耪點一〇。絕美分,比上過收市價降,外銀行澳洲幣買入價一八〇升至二。五二三荷蘭倍。 案刺激,且因幼砂誆遠 蛸花保仍多礙盤,需用 約)可原糖現貨每一點口七美分。 州此間酒店業人士稱:最近一月,本港酒店業務十分興旺,菜內關房率已強你和程度,個著 美國九家銀行

砂糖較多的製品商,未 名大型混店之房間,直至下(十二)月上旬均已被預訂一空。致使生意落行較一、兩月前顯著增加

总於購入。

江八七,出價爲五

米美元開市價撥號,由八六三·九〇降至

:

四、 三藩市華埠金融機構

船運到沽出較多,担

·八六三·五〇里拉。由於意政府實施外匯買查 抽百份七稅額,使甩拉穩定下來。:: | 巴黎外頤市塲因萬喚術繼捒放假。 布魯樂爾銀行家稱:由於週一步園外

·市塲放假及美國進行大選,使市場苦感事。

|

WAH KIU YAT PO

濟經僑華 頁一第張五第 日二十月九年辰丙磨

。

優惠利率齊減低 : 稱:近期此間酒店業務興旺的主要原因,是由於大陸廣州秋季交易會正在學行,前往參加交 易會之外國商人多取落香港爲中途站,部份外商喜愛預早來港停留數天,一方面作旅遊,另方面則

美經濟已恢復堅定滋長 觀察站進行,以便與廣州交易會之大陸貨比較,部份外在參加州交易會後返!逗留三

成交一百顺。 ,五數天,以便觀光及採購一些消費用品。故素中國廣州交易會舉行期間:本港酒店業均覆蓋不 明年建築合約增一成二街南非洲幼砂糖,十 任。今年之情形亦是如此,随州交易會漸近尾聲,取道香港返國的外商比日,而且由於今

特 紐約钴趴在九月時,这十一種拍|一、二月付船仍有低價 年下半年世界經濟復甦放緩,而廣州交易會貨價則告上井之故,不少外商輛興而婚。其中部份獻奖|綜合報導: (一)以下 數中有七是下降,至與盤碼頭交收很担九十 外商有意在落採購以彌補在廣州交易會訂貨之不足。故在港逗留時間多由原來的三、兩天延長至五香銀行將優惠利率由六於其让四種則上升。宿「八元。 七天,甚至十天,半月不等。致令此朋酒店業務更受益助

•七五%截至六,五特統的首席經濟顧問 . 馬來西亞幼砂糖, 據拍出:除了上述利好因素外,近期各地游客抵港繼續增加,亦朵目前酒店菜好设的黨要因素,萬國寶通銀行,根格連士賓,最近福特 繼續收現, 之一。最近一月,日本旅行團遊繞插港,以業內統計百示,近兩满隨旅行團抵業旅遊日人較暑期時 揭係個離公司,第一案 汽車罷工係造成主要溉|担十元。 有明蜜增長,加上部份「途老馬」之日人三五成地來港谜假成洽商·估計凡人較兩、三個月前 增百分之三十。加上遊客及澳洲,紐西,東南亞及中東等地游客抵港不顯著增長,致使酒 店業務十分興旺,用問租用頗有明人

- 盛爾斯法在銀行,英

|國銀行,洛杉磯製造商

被深内人士估計:廣州交易會兩週後便告閉幕,從現在起經港選風之外國客商將陸雄場加·血 上旅游睚书正開始各地旅客抵港亂源不絕,今後一月本港酒店業開房率仍將維持現狀,若無其他特 *不和因漏影啊,相倌十二月的業務展望亦將是較爲榮的。

外盆普軟買賣頗活

|銀行,銀行家信託公司 及加州銀行。(二)商 稱九月主要經濟 ,收市四八一,四〇,合檄數下降,七多, - 美華開市四九三

交收 【省銀行,費城國民銀行 |濟綜合指數下降的原因 馬來西亞粗砂糖, 。(三)根隸麥果希路 風仍穩定,磷交收 |報系統公司稱,一九 瀬一千七百七十元。 七七年合約預料會 到一千一百四十億

校爲展宜,因島大包庄 [元,比一九七六年所有,

,碼頭交收安一千七 料的「千〇二十億美元

百一十元及一千

港金市價高開低收

|〇-淡四八岁 ,收市四八二十八

收市七一一・四仍升三元九角

比較上週六限盤乙式。 7月時修正後亦是下降 全區最近經濟指數顯示十元。 〇一七ㄞ,現時該數經濟復甦停頓現在已 ·國際價, 二〇,最好四九三,四九一九大 图中上,而經濟將繼續,降。含敦。一日,以讓

|北校上邊六上升三角。

·金單開市四八二

美電轉穩收市價爲四八二八,

爲每计四元五 *

(特凯)本豳九九 力。倫敦一二二一五九二〇美元,下跌七 ,最好四八二〇 金市道,昨日(二)爲: 六〇元,下跌五角半一。美元供求不同,美 ,收市四二〇 二天半長假變交易頗悟-瑞士一二〇〇美|鈔收市價金四八一,四 比較上國六上升三角。 ,買少究多,做價開元,下跌五角,巴黎一〇、癸電收市價穩四人 昨日本港金市復星 【一低收欲無力,外西三,〇〇- 下跌五角,八。

牛皮怨,九九金價上揚 日 歐規則金伙普泭報耿,,加拿大湖價升五角爲| 九九金上午開市七,施黃金價企定親寫, 觀賞區域:雖然金烷| 二四七〇美元,一·五〇,比較上週一港九各金舖掛出飾黃金 像高開,但以賣熱卅杓期價跌一角爲「二三 收市價高四元,最好牌價每周七百六十元, 第一,現貨推售亦案,使做。七〇美元,當長盆脫「七一一一,五〇,最後七鉤白金牌價每列一千零 鸡走勢欲升遷歉。外圍籬高開七一、五〇〇九八〇,收市七一六十元,均與上日價同 報盆加拿大復微揚,比較上過穴收市價高四〇〇,下午開市七 - 枚銀變出價昇二年, 其他普遍軟弱,可能受一元,好友給鸛拾,折 [〇〇-甜上 多個市場殘市節假期,升一元,公價掛出七|{七〇,低下七 買氣疎炎,部份帶利书 10100-較現市爲||〇 〇 印度裨降 吐,致價位低落。另一低,抑低二元七角二〇,低製七

泰銖亦跌 頁 陈因爲英毂連遭打擊低 | -以後走勢反覆在一元||一,几口-敦市七 |挫後已蛋國升- 美元受數角開打波,全日費高 四〇,早晚盤差距

八轉紙♪昨日(二 | 西德央行支持力吸轉报|七一二·五〇,低七一一角,比較上週六上

· 致投機者目光轉移〇九八〇,收市爲七 升三元九角。栖息去五 )外幣市况,加紙企四 ,也是金價上升圓軟。第一、八Qa外匯交易一角,讓內上牌現實交收 九四·五〇,每一百 此間市場由於長假徒,平-好淡各為:英鎊一萬四千五百羁。.. 元党四百九十四元五角 有如久早逢甘雨 -衆一張,倫敦林價1. ·英鈔開市四八一

;菲紙高成五九,0 一緻,但以實盐亦多, ·五九七〇美元,下次一〇,最好四八一五 ,卽一百披案見五十九 强直賣相持,欲扳 1 B - 紐性土,四八一三〇一五年,第三年,號

七年基數爲一〇〇】。「堅定滋長。

凉季

旺步遊旅塲商

頻貨凉 泰

頻密

常復通流物晳定安勢局

增銷來產牧農

九十三元及九十四元, 吸收存款創新高峯

現貨嵑仍爲一百二十

《特訊 泰國商家 來港辦凉手貨品性, 增加,由於曼谷商業存 貨色薄,且因雨季結束 - 逐漸進入旺月,各類 凉羊癫鏑貨品柜厕增加 :昨蚊本撂

消息

;泰國雨季已經結束,

曼谷商塲逐漸進入季節 性旺月1日因旅遊亦開 .始踏入旺季階段,預料 到了十二月,曼谷商場 將縻明瑱畅旺i現在商 塲存貨台灣,凉季爆 貨品來港辦亦有数 之勢,脾辦以高衣服 衣品,日用品,飲品,食料貨,文具較多,雖然貨値尙 瓦 大,但亦逐漸頻密,

·狮庒人士指出:現時泰國局面轉穩定,曼谷商塲個亦告放 賀,近來貨物洸通逐漸正常,有助於泰國商家入貨品:由於本港供 應較爲便利,特別是小額批入貨品最適合來港辦。

... 至於來融機收產品來港,近來卅產互見,生牛,饲料 水果蔬 來-無雲來港增加,但米粮來港轉呈減少,因爲本入口米商向葉風 訂購金米,屬於第四季入口類大部分撝運到-泰國新米有供 -來港方能復場。

達六億六千萬美元

比較去年同期增幅近百分十五

〔的紙)三譯市通訊:三洋市華埠金融機牁吸收存袋複數,估計決. 六億六千萬元的空前新高峯,比較一年前增近百分十五之豆。

· 綜合 金融稱負責人報告:無過十多年來神速增長物,過去一年 各銀行與任公司在欸仍然有無已,截至今年九月底,歡埠及華人金融· 櫌群存致堆湓六億六千蕃元,比较一年帥約伍億七千五百萬元約八千五 百萬元-約在百分十四點五至百分十五之間。

·華埠各論在我仍以美国银行分批钢行居首,約佔上述總存我百分之 三十。其大爲國民的億元强。三市聯邦資公司八千萬元强, 而有節節進迫之勢。此外當鍍銀行、两银行、廣東銀行、建行、 繳貸,信託會、金山通商银行、安居俄貸會亞洲商業銀行等分別 在六百萬元至四千萬元之間。至於上海商業銀行分行所吸收的香港仔致优 在計算以外,可見紙埠號存難烈,但各單位均有相當支持力-亦有不移

形成華埠存烘培的主因 第一俐社會發展的反狹,第二是更多 一機構設立,更大競爭與改進的收效 第三是通貨膨因素的反映,第四存 【最多於振用 使本息浪存下去 第五香港及東南亞变金不斷大量流入, 六合移民梁穎 彼等養產相轉移此間。

據某內幕人士指出·除非東南亞與港台附件較爲安穩,否則資金花类 勢必。問題 華埠金融機構是否不斷新酸 如此起深內競爭之白新 一化足招彼此利潤之減潑。

雞鵝銷勢慢

市價齊下跌

〔特訊】本港主要副食品

市沮-吹(二)日各三鳥來 途-

裕,市场供求相送,零售

·價格穩定,鎖妁暢好

某市場消息送纏:近日大 陸籍克朗黹量仍然十分豐裕, 新界泰塲籍亦大量上市:市 接隻供過於求穩約可見,零售價呆定,大陸煲湯鈎及個別接橋之上售 價降二至五强。大陸谷源運抵,北京演亦多-

塲,因需求較散

·零售價格於高位徘徊不下。速幣元朗米醫亦仍於高價位呆企。黑門來多 一潑,但來貨仍多爲三, 四斤重祗適合家用者,零售價告降五医至一元 一不够,舂環斷市,潮州平糖來希多,售價普遍國落五滿,上海白我亦淅 少-

塲,售價亦告降五至八。

七元五书·白雅

·夜十六元。

一般三岛食品零售性格如下(每斤):上七,中筠太元五話, 下奂六元:煲湯簇五元六選至六元,六元五,谷務五元五版- 上元;米鴨七元,幾 及六元五语版

北||冲|價|高

京鴨場|踞位

溫哥華豪華住宅

閣下可會想過分散投資海外,齧業於加拿 大?閣下又會否考慮過有一日到此美麗國 家安居樂業,享渡晚年?或送子女前往 該地就深造?

環球物業代理有限公司經過周密觀察,鄉 重推荐“林大厦。

此新近落成之豪華住宅樓宇,位於溫哥華 最佳風景住宅區,離備業中心煙十分鐘路 程,從露台上眺望CAPILANO河,LION GATE 大橋及 STANLEY 公園,景色

極宮大自然氣息,大廈範圍內建有各種娛 樂消遣設備,諸如室內游泳池,芬蘭浴, 怡人,大厦週圍,松樹溫佈,花草茂盛

蒸氣浴,水力按摩池及健身室等。夜間可 各適其好,在工藝室做手藝,打桌球,乒 乓球,玩牌或聚三兩知已在大廈俱樂部內 談天暢。更有室內高爾夫練習場供愛好 者精練球藝。其他戶外活動如高爾夫球, 駕駛帆船、釣魚、爬山、滑霉、油等。

·亦謹距大厦咫尺之遥。

溫哥華是加拿大最具吸引力城市之一,我 資“林圆大厦”可望獲得穩固收入每年辦 租金收入爲5%至7%,物業升值率約爲 每年10%,“林园大厦”有完善管理處!

住宅全部滿舖地毡及設備齊全,售價由C$ 41650 至 $83,950大部份已爲溫哥華 市民購下,現僅有少數單位供給海外人士

欲知詳請,請即撥電話5-2762215查詢, 替海外業主負責管理及租務事宜。

或填表寄來,自當樂意舉開。 選購。

健康過華之“林園大厦”朕 細資料安

4.80(291.10) +0.60(286.90)

國際股市金融行情

(一九七六年十一月二日當地時間) 倫敦股市《金融時報指數)

H.K.$17.59 $17.79

五種主要港股價(貫絨及營盆)

營地

4.K-$17.60

̇号:S.6 0.40 122-20) BU.S.6-0.40 122.20). 元開市價格:法蘭克謨·

·H.K-$ 3.06 s.3.28

1-2-50 4619.09) 4約股市(蕸瓖斯工業指數)

我裒股市(邋壒斯綜合指數)

倫敦金市(每盎斯) 大會停

義市指數

H.Kis 6.63 $6.85

$17.90

2-4120馬克

魚敦 批鎊∮1.59359元

295,90日元

俄国

联

上升出行素

據美國一八九四,上舞的股 既得投|真有八〇四道-下法的 安公司佔五九七種,無糖化的 香港分,有四九三種,前本年度 行詐接新高價的有五八事,新

據四斟地性董事局| 體報導紐約股市如下: 低價的有一四種。 由於許多交投人士 全日产权共一千式 在明日大選之舵,决定」百三十九萬股。

隧道公司中期息

定每股派發二角

《特甄;香书屋雎】之差別 少。七六年三

有限公司昨日(二)月三十一日止年度之中

|佈:將於七六年十11月 | 期股魚爲每股一角仙 * 全年股息斯爲每股四 十三日,派發戰至七七

角五仙。預料本年度之 年三月三十一日止年度 |末期股息將不少於每股 中期股息每股二倍,予

二角五仙。 在該日已登記之股東。

該公司股票將於十 在 考慮此項中期股息時11月六日至十三月,首 - 董事局再次爲宜|尾兩天在內,暫停過戶

中期及末期股息派發 登記。

BUSCH 環球物業代理有限公司

寶瓶新疎違王號照店大厦21案

電話:5-276221-5

:

地址: