報日僑
-期星
日一月一十年六七九一靨公年五十六團民中
迎合潮流·節省燃油
美國福特最新推出 FIESTA小型房車
設計頗爲先進·備受車壇重視
FIESTA的主特展。
FIESTAM斯
爲迎合時代流及節省燃油起見,英國的汽車公司,顯然已了解到小型汽車在汽車領域中的重 要性及其受歡迎的整座,於是大部喦訂方針,改變型嵗·出棄一種較小型的汽車,以利競爭 區特汽車公司,一直以來除了大醌汽車之外,在本港經常可咸的是雅士及富天娜車 - 低直接由 美國本廠製造 - 邸大都以大型房車爲主,近該廠已設計及推出了一豈足以與歐洲小型汽車,甚至 是歐洲鐺特廠的汽車競爭的三門小轎車FEISTA,讓我新車的面世,在歐洲方面,獲得頗佳的胛價 。這改變了美國大車的一般缺點-及那種然大物,耗油水的不經濟缺點。 爾特FIESTA 全車,她五型及福土的P·低,耢引擎的負荷 長崴董及十一呎八吋-O LO型。
·故事全貫十、二亭 引幣,是福特汽車引擎
·推帶動,重新型的
[的改變,而且達到理 水冷式橫列引槃。三泱 身空間設計盡用每一 ·對於能理方面,F: 想的地步。諸如它的短 |軸馬力九百五十GCC 方吋,它浪有浪費的地一-E S T A型新車 - 在 獨引擎,可以將低速 及一千一百十七CC,一方,透爲車尾箱,它由这方面禇實做到經濟的轉距之中提高其效能其 全新計商前速波箱6 一個上開的門,目標,讓車共可分爲二細實比率正如安装 此車且未受了福特天娜·但內部是非常的寬歡·二十個部份;每一個小「於海外雅士製車上九百 L、 SA G H I A的 而車尾箱,除了可以都可以分別取出更换, 四十CC根引擎 A 安放大量的行李之外,一例爲前沙板損壞後, 雖然說仍沿用根继 在車身的長短而官·更附有預備車i。而在可以輕便的取出,然後 【它足以與快意一二七車时重方和則是畫 換上新的沙。 福特FIESTA房车剖親
MM
引擎,但其實恐邸八
[十一MM低至七十四
九五七CCF mm LS T A引擎具有四十四 馬力,五千五百餘,於 二千七百鹎件扭力爲四 十六、六呎。藝縮比 |率爲九、〇比一,於六 千轉時,嘅力可至四· |十五四,而於三十轉時 一之力則爲四十七、六 磅呎。
定。
F.L E S T A上前綸是一作。 利用麥花遜的作家榮式
-其效用在於將車身之大的減低,例
哦疵及创力轉移於車輪換兩前輪避震器鐵粉
「葛天娜四型」新車
適應八十年代需求
英国福特窘宣佈推,臺均破一百萬大。 ·爲簡明的度;不但易 精粹的改革,因此行 出「欸全金新『基大赛四荔恃案示:欺 於紐崔車身,外形亦會時間對蘭斯 鹹」房本,並計劃不斷一新車將是永久合用的。
花一般區常换本J 因此:「葛天殛三殿」 特有的流狀惠载已被改
車玻璃面擴大 道路的鱼书
·凡度較敦高百分 下面裝有 之十五:主要是材質,可以 凸出,車廂裝更舒進 百分
生涯至八十年代。馘廠因爲現時用车人士持不 在十四年前首大推出「
·葛天梯」本系以來,
·油過三種本划,每嵗備 繼CFIESTA房車之新型。
省下百分析、而在跟藩的三年中,最低限度可· 省百分之十。
有關FIESTA九五七LC型的一般規格·
五五-七MM.
之外,並且更可在極烜
·懸架避裝系統,在 的時間中完成裝配的工
九五七CC
。而後輪則是固定軸所得-F-E S T A的 式。沉抓過架避米粉 裝配工作過程時間上大 更
八一比一
馬力:
五千五百轉
,讓力減而使汽車行 時,乘客覺得舒及載
十六分鐘,但如更換
七·五加侖
HP C Co兩輪避
冷却系統
水冷式
器的話期需時約一百五
無數系統:全部°F
·1 E S T A型具於前 一輪裝置八,七時滑動
MAC PHERSONE 支架式後輪支軸式
·前推獨立活 式 後楡自動調節蔹式
六
七时
前輪距
五一,七村 五二五村
·四十六磅呎 20.44
十分鐘,羨煞皮低 五十四分鐘(P67 則需八十四分鐘),極 式幫磡器-而後确則是[力子需時一百廿六分鐘 自動關節之波式雙動器[〔一百五十分價),活 |鄉一百五十分鐘(二百 雖然改良的小型得,下四分鑣〕,發動器需 |恃F -E S T A車身低降甘四分鐘(四十分 細,但是身高不超過大 |纊J等。
呎的人,坐在驾驶位上一:同時,福特的專家 抠出,在保養費方面 ,也有足够的空間可查, 活動,且不會影响到後 | IESTA 在剪一年中可 一座的乘客。
鉆板上的基本設計,
有油量計,温度對、速
計,方向盤則附設有
|號按及揮燈於左方, 而水极則設於右方,高 低燈按犁等。
進展到現在,時間 就是金的時代中,對 於本的修理是一般用家 |所關注的車,一般買家 在購入新車時候,除了 運費用是否易實,零件 配用是否-
足及貴等 。福特車廠,最在一九 【七二年時,首度生計
船製造校小型汽車念頭。 之中,日產就到此等間
+所以在F - EST.
1A車出現之際,就等 問題已經列入考慮,因 此在更換尋件及修理上 ,除了零件-
足,價帳
卅至五十磲十二·三秒 十九 七萝
今年較早時誕特 ..現已推出的「富天推出的經濟1090 娜阻型」分十七車款,G用十分成功,現在 三種車兗,包括了糖門, 把风类處通方式運用在 ,四門與五門旅行車镁TOUCHL
音樂
新加坡人民協會
華樂團演奏會
〔蒩澥番術節特瑞)「新加坡人民協會畢業 棄」成立于一九六八年,成立之後,當局爲 萬只是一實目地挑來前進,沒有旨亲。」因此 員無所適從。「泷劃性很大。:
七四年初·新加坡人民協會行政當局到港
攝導獨養邱來順。
十大日節目:C 指揮奚大江,
(ㄧ)「月兒高」,作曲及演奏者同距
「三」「溫扣」,吳大江曲:「我乎
〔四「楊想曲」,文金曲,二战女英
〔五口「碗豆花開」,易商曲,吳大江改編 。「椰林褲曲」,吳大江曲。
向昨
※物色人材,邀聘得本浩署名青年音樂家吳大江「」,東北大腋,王親馬編曲,三枚织女模培天。 ,引擎從一三〇〇至兩軸引擎上。 葛天氣四先生去新加坡,担任人協巖下的「黯樂團」拑揶 公升均有。全部設有攤「梨」的引分爲两大 準的伺服制動器,星狀:GL型上較大動力 吳大江先生立刻手爲樂團訂了一套完 輪廠,發整尾樹,危險的七十二四制動用力外 城計畫,配合工作步聲及良好的組織「爲華樂 警告燈,倒後證及濕度粲,畢準型則變上五十
5 六)「鋼琴協奏曲」,作曲及獨奏者 ,出世入了新生命力,使整個樂團然一新。」目 九匹制動馬力引擎。 該樂團擁有五十餘位團員。 ,磁特廠相出,各檄 [KOOGL車 新加坡 樂團定期性在新加坡的社區中心发 六七:「麥里芝池畔J,作曲及演奏者同昨 改進不限於車的外形, 登高時速一五口公里,她反遭台,電視台演奏,爲當地最活躍的文藝團號: 例如,車頭突出部份降 |零至九十六公里——小 21 低七十五毫米,司機對時的加速時間少過十二年 前面路面的視野增長一點五秒。兩公升車激股 公尺。頂庄校車爲窄,高時一六五公里,
樂團指揮吳大江一九四年生千廣東,幼時 在國內受敦育·與隨馬恩宮研習小提琴,又會師 ,能見度更廣融。 一三OOCCI欸救省。從指揮震作曲家影交深造作曲與按扭。十七 新車獄尚有各式新 |油,耗油量爲毎一百今時,吳君甜「南海之歌」而榮獲作曲獎。
·設偉任用買家選用,包里六點八公弅 : 一九六三年吳君從內地來港定居,任中文大 括了高效汹的車荫盘術 設在英根成崇基書院音樂系講師;並分爲大約八十涯中國 洗器,可與搭風玻璃的;一的福特車廠現包了,電影溫高樂曲, 清洗器一同使用,另有七千望新車,估計到今吳大江不僅替于作曲 - 同時也能演奏多檔民 阿拉塔遮陽頂。
| 年底產量將達一萬四千族榮器,如板胡、二胡、古筝、琵琶、三弦等。 「葛天娜四型」的「關,各地代售商已向廠其中尤其善長板胡與二胡,會在電台及電視台獨 旄彈簧懸掛糸統經過 方盯一萬四千輛
人驕績戰軍亞冠括囊
賽大野越洛馬菲北
勝全獲大車房緻標
M
一九七二年,他會在日本展含表演,卫應邀 世界越野錦出任爲新加坡福家塲信新委員會的客席指揮, 一九七四年,成爲新加坡人民協會 業 輝。
:「新加坡入民協會 樂團 香港市局 邀請來參加「亞洲藝術節」演出兩場,日期定于 十一月十五,十六日晚上八時,
爲使此次演出有圓滿結果,日前,新加坡 家劇塲信託委員會理事長林先生會專虢來港 執會晤市政局文化事務助理署長隣運文先生, 陳先生討論有關事項。
6.
—
音樂器欺行 恰恰
無我一向短缺,女近體育會終點。返點
·曾爲淋涩費,决定畢時間約爲下午一時三開 憋「音樂歟行以棘,
「音樂關景行」 「我,行」定;不嫌在起點有樂像演奏 於十一月七日暴行,由、強樂中年輕力壯 撒路典爵士主持開幕,祂的國烏更將神入籍米行 起點在港島岔路江山南 伍中一路美東裝爵士 難怪育會,長早八時至,用時情形別開生面 九降出硬,曾有幸浩 - 於本業有史以來大 教熱保養樂助興。 泰如此特殊的排歇行 「音樂麻袋行」之一,數迎各校學生獲資助 人而諾鏡事參加,報名 南華體育會起點l可向各同学的本校校長 —大坑道——費潺涌道登記,非華生人士做
〔休息站一】——灣仔加者,
林遨遊樂塲(休息二九五八八MRS. WES
——徒ON H三013
故逭——實泥涌道逊泥巴黎小姐。
KERING (ELTON JOHN)***
錄片說明,
,均爲新加坡人民協會
|
〔八】『陕北民歌組曲」,馬可曲。
陶平時排丼商
六九章叫案海漁歌」,聖雅,厲冠仁曲。
·版面左方上下二
右下角一術爲樂團
押吳大江先生指揮時之
+的主要 目標 尤以北 北的馬路越野大賽 “公司爲路程: 艱辛的賽事:各 抚皆以全力出 高 務求取得此’ 項賽事的勝利。 周裕越野大 在於六月廿二至 廿五日舉行爲 期兩天·參加的 寮東湖九十五部.
「愛港與新加坡若有更多的音樂- 戴及綜 藝團體互相筋間表演J林長鑫說:「兩地的文化
交流將有更快的進展,以往,香港各藝術團體會、樂團來參加「亞洲 數度前往新加坡表演,我希望能導演將會增術節」演出,其所提供
·絕大部份的复 車是由車廠所支 特、因而競爭十
「大撰全勝 以八’ 都事參加,其中六部兩公升引擎之五CE 型房車佔了前列十名中之六個位置:漢括冠 菲·威風八面。其中最人矚目者 由 全女班合作駕駛之五〇四型房車,全塲第
·八名:戰績 。
·越野性爲一項對汽車作最廣的比 賽,路程包括奇區山路、沙石泥潭和溫翠 氹,及以長途耐力競爭,同時汽車必需具有 -優秀的越野性能,能够獲勝並非標案。 「橋」五C四兩公升房斯,長期以 來一直受到用家的賞識,耐用可性的引擎發 彈出高度的性能表現,設計精密的懸掛系統 之上,說有車廂內部的, 實用空间究险的大, 箫一意识全。因此本港 市塲上量日益上升。 「鹕」五〇四 系具有四門房車和五 旅行車供予選用,閒時 儷自動波及冷氣作附
伍。由上午九時至下午
棋代理:勞和有限
·公司。陳列:香港中
大至八,九龍焍打老逋 六十五號地下商塲。 911OZOKIO 儷爲標緻五○四在北
·馬洛還好大赛中堆。
【徠節」中演出- 兩晚節目編排下: 十五日節目:八指揮吳大江,客串拑淨張永
北方民歌,字與甜 在音网上有明案的分別 | - 卽唱讚與寳字時,其一 音讓不同。但音字 有時多至七娟,與北方 之四探有別。因此粵音 一之韵絕不能患,高低一 絕,即成新字義,故除 讓眩外 宇部譜,節
「字,作者基此,乃將 公仔之宇韵出,曾成
一英鷺之「前句」再
「另創一句」以械足
之,卽成一完美的主題
艾丽年是一個缸进中海天的流行曲超級巨 他的深潭地有功,一放一收,狠勁而實有無限 旋律有柔機經重溫標的,有疾勳如狂風落
茱,驚沸骇浪的:意境隨童歌望現,{幕一幕
·靜的, 點的,低訴式的,狂式的,話艾
码圹的毎一躇,每一心塊,每一風自我的 放成,沈迷:狂暴
他唱歌,曲,而且弹得一手氣魄睟養魚備的開攣,轉過好幾首開課
,也没有去打聽叫什麼名,只覺得囊系暴風式的狠得叫人心一
·漸漸踏入澉手音義的旋風世界。不過,這些鋼導禹安-1溫朱必龍 立刻接受,磚上兩遍,三遍後,部環淋漓,知不可以借傳蘇錄。 在本港流行的艾頓盘歌曲,大概不是這些鋼琴獨養,而是能律量类, 堆柔的「風中」,千鹅百劇「你的歌」,與及熟有動的「再見 黃磚路」。
·觀艾頓,無論是粪抑是變化多端的流行曲,都叫人無*否艾 祖的才忡。他是流行曲當今的超級巨星,是毫無袋間的。他的想棄力豐富
- 音符的色彩濃烈,致隨者無法逃辟那股追人而來的感染力。
艾頓是案的天才,奇才,更是一聯禮燬生光的明星。主营改緻的
藝術家形象不適用於艾頓住。
·是爲本曲之第一樂段 我收藏的一張「艾棋獻及流行曲選」的唱片美上所見,艾橫重傷究的
,繼續乃引申曲鵟,以後鯧白色西葬,深色襯衫,紅白黑領花,白框紅鏡片的眼娩,白色的「
繁弦急管描述內心痛苦「的」,說是藝術家,倒更快想器人注目,不惜工本的羽扇。黑底的嗓片豪 背面,可以見到火碩尊足銀色高跟鞋,而在灰綠色的地氈上,氣派非
| 與掙扎,最後以强烈節
凡。
何謂「鷄公仔」?方東· 实表現對封康威力之斗 爭,請果光明在望,而 ‘艾碩的歌自成一格,眞材實料,而且獻送多,名重一時,然而, 新加坡人民協會齧 方式相同,曲調主要之,本画也在和平安额中楠,似乎需報所最繁道的,却是艾頓缽的奇裝無取,凝于的高强,眼鏡的菜色 四句如下:
東。
「疝公仔,尾聲的
,我們特別希望香港管鈎重來新加坡演獎,以節目單中有個節目叫做,做人新抱甚殺難: 『公仔,不知者可 早早起身都括獎! 加强我們兩地在文化上的謝糸。」
能會對這名稱感到英明眼淚巡莝入下間.........」 這次新加坡人民協會華樂應邀在「洲藝 其妙,其實這魚全國各 「新抱」誣新婚, 地都有的一種民間免馱「下」卽廚房「 說唱形式,在廣東省內下間」以後各句,則因 「名稱爲「公仔」而已,地區不同而稍有更改。 。將「公仔」之形 大意均爲描述娘 |式內容簡介如下: 之困難或姐姊間之糾紛 蹲公仔本爲廣東民,這意槁排側,反映 那小兒繼脫出,有字無對封建社會中婦女受藝 (三)「洞庭新敬」,白誠仁編曲,浦琦環,始於何時已不迫之苦說,雖以小兒們 王昌元改編。「戰颱風」-王昌元作曲,古筝可考,唱時以吟式唱曲方式出之,實 歐陽良榮。
【出,與一般书之演唱「婦女的心。
[[[靑年鋼變協奏曲」,劉詩昆-孫亦 林,潘少嗪,黃曉飛作曲-鋼琴獨奏文。 :灬]〕「邪徐春舞」-晷俠曲-笛獨奏李志
(四)「徵出彩虹萬里長」,楊紹斌曲[
「公仔」,張永涛曲:二胡獨奏吳大江。 SCOTAS - D# - SAKSE - 2 世傾繫與奕明。
CKOFENS - BEH - KERES - 1. 麥里芝池畔」,吳大江作曲,笛子獨奏乐文昌。
(七)「抵河楊慧曲」,吳豪果,于麗嘅曲
親愛的言者
新加坡來鴻
「我們人協套樂團真正成立的日子並不長,而且一直都是處於風雨實描中,熱心人
及至前年初,人協行政當局始擬定了方針極力從香港邀聘者資年音樂家要大江先可 「士雖然關注齏體樂團的命運,但從來沒有真正費神用心地爲樂團設計一套完善發計 「劃,樂麗只是盲目地撲業前進,沒有宗旨,更沒有指南針,團員們看不清前景,况且 「又是業餘性質,有些團員在達到相當水準時,就被而去,所以團員的流動性很大。 |使樂團只能体留在青黃不接的階段。
全知各區安區大部洲,大交流的作用,對我來說,也是一項放數, 苦學動練,全無組官,使整個樂團製然一新,所以這一年實在是本樂團大愫返回。
十一我們的團員都是年輕的小伙子,多數是來自學校的校生或聯絡所的老年,在加入! 本樂團時有些芮至是一竅不通,但是在吴先生細心教導下,短短一年中,多數關飾。 「逐漸踏入正軌了,我們否認天才的說法,苦學動能才是成功的要素,暫時我們仍未完!
在去年初,我們百代(EMI)唱片公司的邀錄製了一張長壽的華樂唱片, |晢掌握華榮演堡方法。但我們深信吳先生嚴格的訓練下,加上我們抬學而不倦的精?
類術衣 洲藝術節)演出光榮(亞洲藝術節)之舉辦。
人民協會業樂團委會 一九七六年十月
·生活面狄率,所以扶點一定很多,我們熱切的期待着香港的先進們寶貴的意見和薯
最後,我們確有親愛的蜜限素致密。 的批评。
親我然
但有我
一將代高
有在練 們時入去 大樹
生計苦.本神
-抓塑成一個以稀奇古怪服裝惹人注目的歌手,我日,時裝界的先鋒明 記得電影「巨星湯J(TOMMY),艾頓以客串個出現, 依稀記郴,他在片中所唱的歌,倒不及他的奇異衣製携赛霊頭喔【
艾頓章有他自己的生活方式,他的古怪喜好,這一切,我都能接受, 「因爲我承他是一位藝術家,而藝術家在創作過程中所付出的是那喜, 那風困苦與心力交瘁,是無可比類的,他們希望在一些生活小樱上縱容一 「下自己,補償一下付出的心血,總是不太過份吧!
H二三
No comments yet.
Private notes are available after approval.