1976-10-31 — Page 9

الرن

發

益裨大無電發子核

力能此有上術技在港本爲認告報表發粗小究研

要必此無時暫港本前目金資展發大龐外額集养

好

OBOT

100

广港J際原子能委

九七六年十月廿四日至三十日, 大事

香港一

七日一天假期法案公布

本卷工人每七天將可第一天休息日以代安悦 時之每月四天休息日。

·埌據工廠工業經營條例之規定,受保 棠湛营中之嫡女及青年工人世通工作不停

四四,等於登英對港幣七元四角,與最高辣

·物免港幣十六元相比,竟然跌破平數之下,在 的很度,停未位屈。

一一均有梁事有每月不少藏四天老, 戬案日於發表 將由一九七七年一月1 有之休息日將由四十天至一

年可事

镪徒中。

,不久將以每年容納二十萬人的癌前速。 現時有十一個房屋邨正在奔惠,可居住 所贈体之。 藝人以上,另有十大平建築計則已在將近登計流|中装满

“在一九八一年十二月完成,低光百

生在海人材

及"(IAEA在復得政

鍾士元建議設立公積金 府,中華墘力有限公司中 馬體力有限公司及香港爾燈 立法局多位非官守讚昨日就「教踈港督演 有限公司同意下,於一九七詞期幌Î發言時對於依钚川之谈尝争工法例健

設金融事務司·統管金融

重彩幸運兒補派彩金 五年進行研究香港在技術及維爾深表關出。 一首席非官守直士博士在發計時重新促 經濟上,是否可以採用快子

馬會投注站被劫五萬元 常務箸長白董宜,日被委任爲學租金融事

商照梁岭告今年11月十四日寅馬鐵七坜四章 一、請政府諡勞工設立全港性的中央公瑞金,由政府 司,成爲布破可辛屬下的金融事務科主實,管理 有關方面已成立一個由海其代運榮驚管理,魔员可以在本港自由轉换低 政府的安產,債務,貨幣,包括外跃基金及貨幣。 開敦道五百號馬會旗外梭在站,廿五日是被异出之五十元與式彩票,企圖的民彩金三百两 政府及博力公司代裘制成的「主而不必遭受損失,這應該是强制性的供款計 绡治保障基金);外曬活動,金融政策,撝供应,两名預先带入之持刀劫了光關,將一名監督及一 萬八千一百元一案,無過向最高法院上訴失败 崔,决定不再進行上訴。馬會宣佈即日開始, 工作小組,賃實莸資料及,但供款的只是保主而不是阻舞。

府保班。銀行事務,及與國際發開银行,包括正名醫術及網綁,掠去五萬零四百六十一元。..

·據攤方初步調查,相信行封距先保用百合起 三百餘篱元彩金,連同钓息,分別發再售 洲發展銀行的關係 議員贊成七日有薪假期 原于能委員會的「香港糍子

金融事務可之職位是根據一九七五年的一項一啟開正門日之玻利既然後用鱼先清關木门而入內,B四信膨屡出肜祭莫爾雄邁持有人, 發電計潞研究報告書」,已 立法局於廿七年八一江兩日舉行會蜩,十十 ,决定所股立,該批决定是將所有金融及有臨离称,伺機行本满。警方已被擦撞來巡山通缉在达州名,獲褚彩金之數目橇:一,元模式京計形 鱼爲女一 五百廿一,共有三十八人中多 於今年較早時至交工作小組一位非官員相繼發言,對於建談中之增强工人貂 由嫩務事長集中管理。由於盤琪决定,衆務署長 審核,報告季內容將會公開 箱,實施工人七日有薪假期間耐先後發表意見,即被避往布效司蛋鲈公,方便恼舆財政司一同工

故彼等現將再巍科培加之彩金數七萬七千三 硬雪者包括胡文瀚,元,鞣德丞,有興, 作。與此同時,庫務署長作政府主要會計事務

染完,另加利息一千二百四十三元四角四 工作小罉 細研究跌份 利國偉- 鍾士元 · 高苕蕗-方心獷,孟家率,陈 宫員的工作,亦改由康務署的會計事務長担任。

·報告 ,表示對國際戚子 安、王霖、王禪長,無佐時,鄧廻如,吳囤

軍部土地一幅交還港府

份,合共七萬人千六百四十元四角四分。 能委員會廣泛及有用的分析 ,梁索營,胡鴻烈等,大致上均支持工人七日有

一般位於闹市區的水埗軍展,昨日由英軍

·表示感谢,怕贤下列鐡 |假期,但各圴希望勿以推工業經營 爲 則

消交遨舆港府按官,此爲軍方與府根據年舞 簽訂的甜镭經費鉻龉-所安的首幅草部用地。 英鎊狂瀉 大受影响

移交假式,於廿八日在深水埗業發行,工 近日因英舫狂欢,新界各區一般依靠外彌 禰司麥德無代表冊府,正式接受理三軍司命 生的鄉民,最近受打黎,對新界是村經濟,影阿·仕少將移交該幅土地與港府接管 談帳交還黹府之土地位於荔枝角對開之旁 【地面貌約六萬一千六百四十平方呎。 糯大,一投饵料,新界各行商業及覺來潑來,均 一面犢約爲兩公頃,屬於深水埗軍營的裱面孩子 受到間接影啊,在今後數月內習來額將較遜色,

港府建屋計劃全速進行

·房禄災慰本表示:惠康計畫現以金

(一)香港採用核子 .过方法在技上万精可行, 並可施保有足够的安全準則

【發體方罃在經濟上比傳統至少外照買地破罄的鄉民,黄杰足不前... 三幽三公頃之一部份。像

-

(二)柣速树陈景子能 .委員會所作出的假定,核予

供近日的經濟行协報導,英梅一再低跌至七.三十一日前由平方交邀港府。 性的發電方法較爲有利。但 基於未來二千年內·燃料的 相對值絡向不明,同時監不能預料交貨日期,不 於本港興建第一座核予廠一致心去接定單。

·終費用亦未能確定,故此典 四)定的年假 建核子惭的照凡益處過小規定,將會導致工人在 皮過於不泄定,而所需的時假期內到那家工廠工作 陳取外收入 根據 (三)核乎發電廠之徒】過去的經散,工人寧願 全含餐璊八百美元一九七在工廠中工作而不藏守 五年之價格),約爲傳統發在家中,因爲工廠的環 院校核入這種情形反而

北角交通週二開始

實施二期管理計劃

西行車輛禁右轉駛入北角道北行車綫 北角碼頭巴士總站擴大小巴站要遷移

港島地鐵車站上建樓宇 .香港地下营路公司正邀請我患商合作,在潮 噴 物。目前已有多插發及防电消据發股

·香港地下建路公司發言人須出,公司已决 定在上述兩個懟下段路車站上面 與發展商合作 發展計畫,他發展計舆之建築物不能接過六百呎 高。同時,服鄧政局京站上面不會興建酒店威住 名。中區舊郵政局地段可以村高隔千四百三十

#天文台灣息: 昨天色陰晴不定,

天 吹清勁東風,全日最

揭开加之多金數爲三十八萬六千 五元,另加湘息大千三百一十七 城市設計决發展鮪魚

函授課程

參加函授,可免舟車之苦。 利用餘暇 學習進度自如..

電話

般低廿] 七寳。

·今日預測 吹和緩東風,空曠地方風剪 資動,多說,初段有妾萬薇爾,下午楼中天

索竢請寄九尖沙咀郵箱五七三七號 中文大學校外濮作部與设集程收

六合彩無人中頭獎

二獎派八萬三獎派三千

◎特英嚞御准杳無夫會公佈一九七 六年十月九日長線之黨三十二期六合彩推

·與][龔金無人中獎,

l 拫集六合彩獎券規例集三,八條所訂 *IEKU TOH OUR E 入第三十三期六合彩之第穎金基金 多資渎位系桑犢爲ji.一〇六元,攬称之 興事依次爲五,六,九十一五 及特别號碼三。 二、大类獎金每二元港幣八二一0* 元-勝出數爲一個,三獎獎金爲年二元 彩灣常三元,除出單位數目爲三十四 佰特別四十九偈,低在派彩港幣一亮 r獎金基金合共湘幣三二九.六三阴元。

WRI KUYAT PO

日期星

元港兆五需巨過金資廠建 郓日僑華

日一卅月十年六七九一届公年五十六國民篩中

JNL

電廠,其成本冰五兆元,而同一强度的佛共發電廠則只需「北到: 工人 离 溯元以下的成本。故此,此事將引起課镧盧大的外央金之問題,問時由工廠工作,可能就

社會及勞工改革計

五因勞工缺乏

推行過於急劇

勞資均蒙不利

香港工業總會列舉六點理由

認爲若不修改危害整體前途 * 港帜⊃關於本週內抽受這株多的改革- 品,在備。但香港 在立法局張辯論中,實在是以付

歡茨的意見,香港工業 七有假期的建照定单所定的日期交

北角匹第一之小巴站,將烘至流籍,岩)-及二十六號舖()公司及煤氣公司在該店, 於上述所樾的因果,加上可能有共他更重要的計劃需要推行之故。騫獄的,留在狹衡工版,不再返,11期交通管現計劃,將街與電照街交界處之一,經寶馬山道往大坑深)進行線路工藝,當局追 不得巨要將供交通管理 「哥自己的工友。幽果,於星期二)十一月11日 嘅撲街。 ...∴誠者小巴站將可在 工作小組惚露,除非經濟及財政舆塊方面將來有需要的改變,使需要。由於勞工缺乏,工人流一)上午十時實施。

第一期之交通管理 興建一個子發電紙-否則-對巴計出不臨度予以研究。

·风玲英泰瀘西行 同一時間內容納約五十公司並已同意在本年底 淼生窗計到,降低產品一輛將不得向右轉入北行

→ 坻晒九柝由北一計劃已摄平實施,以便 部小巴,屆時將可減輕之前 一品質及滑加師練費用。取染,凡需駛入北角 北

角码頭開出之巴士,疏梯電氣頂及陸華宝因 局街反海港瀧之交通 角道此段浚路之詡 况,俾貨來能在一時平均每小縛有超愛設世民所受之影响。 粉影啊,香港的廠商近 必須粺安种入長康街, 海港涧北角新邨對開路過 一百部巴士 行走厥 他表示,在計劃未能 凡經雅泰街及北街行 上落貨物, 「得工人提供佳的服

發食人表示,速,論及最近對北角各| 恢復雙程交通之前,現 一游條件,工人一同分

同時 - 公共小型巴·著經典中華巴士公司達項新交通措施之批評,一种州团此項計期是否应 一半工作辛勞與企業風 險施得到的成果。苍倦】士將被赞止使用長康街成協議,將北角碼頭巴 殺官人消出,由於體燈一切,實屬過亞 反北景篱,此乃由於積擴大,以便擔鹽巴士國際電話直通服務 日四十年代後期開始工 讓心以來,工人的生活一 引到北大街交通案 路線,邀付該區不斷增 水準與收入已大爲提高一。由於經常出現疊泊,加之交通服務需求。 該項協調並包括在 ,尤其尼在過去十二個,本之博形,健

|浙大後之巴士站興建 月期間,工安上升的椰之交通水洩不通。 鄺竞姦宏百分之二十至 驚喜發馁人昨麥 姿,並由碼躍至各痰 示:北角露最後一期之一堆威興建行人道。巴 ,根裱過去的經酚,交通管理計劃將於十一 站將誓圖三條巴士路

【選)由十一月 藉與法國之商業與貿易 安泊爾公威均包括在,本港節可將國際域話 大部份的青年工人,都一月底實施。時英 凄,卽四十一號(

·胡安、强有 關於從一九七八年, 收到外定單的時候, 及汲於追求很帥薪金的之西行車輛將禁止向右

邪菜,將得到進一步的此之內。接 旗邨及香港仔往過宮一日起,本港國際電話 美容橋食就勞工法例所始每年一次連結給與才能開始生產。如果不增加,而不大茬食其他一轉入發局街。同時,設 ,十四號一經商通服務商面正式扶陵·加。 工作內鴉,部份集中於北角碼頭風泰道鄉魚涌及筲箕灣往阿公 法國。從此開始,養 的勞工法例,實際上會 現示持。工業會,買家就奇將新犁 造成相反的效果。 丙,莫工業界表示,近 張點上來說,在直線工 亲往香港鄰近的其他相 數月來所提出的一串 安方面-贬低限度减區·造成定單外流的薮 一勞工法例對工廠經營 失一億五千萬元。而在」頂影響。 帶來的負荷,深盤 生產損失方面,一如胡

臧際電話直遊服務 迅速,電話公司對於公 採用服務 媵迅。從今年三月 , 開始服務以來·用戶的示滿意。廣大用戶已經 數字以及使用湿種電話|饟解到採用澉氆凾際微 的次數為邊長四倍。上一结优遴十分方便。

擴展至法國

開新沿本第一第張三第日九月九年辰丙服夏

〔六 ㄩ工業之生存 〔三)本著大部份與政府及公營機有

和平紀念碑滿身香口膠

·因爲此临法例對工業 文森啾所估計,損失 「界人士將會造成殿之達五千億元。

【的工屐 獏 其他工廠一本上的分別,因此建

公共屋邨升降機逾千部

每天載運乘客以百萬計

格桉,在同一時期

* 如果其裢供園此服,後者配對前者有嚴重的

...

三年一次清洗費二千元

·六邾甑一經已有三年來掌作大規撰散定之潮品集后像裂傷 二次大戰和平紀念石碑,昨已完成其大清洗。只

·左詢所知,此宮族史性而多年方舉行一次之大院,梁竹 ;以及薪澳石碑前後六枝古銅大旗棒,其工科營速二千大元。 : 迢個類平記念石碑所屬之石級黏常被情侶吐蕃不少香口膠,此 當黏性之意題,容銎於石諱中,僅銷毀剔,使滑光工人大搖頭滿。 刻下 --座紀念碑邕烧然一新快將來臨之「花節」空间:

鴻山椰試用一種不會出損的 不姊錤升降機,此風升降機

高實上泡生產上的問題 此外,從實際施行新的直在區工人澳門影响。 上君,此等法例,會導 【毎年七日的假期,就會 ∴工業總會鑑價,若 我下沁各種不良影響: 在產品供蔥上產生問題等建城中的法例不 內,急劇排行過多的让 [[] 根菜在圈多,嚴重影响生靈與交貨以修改,定必危塔香阁, 藝及勞工改革計劃,必數工廠的生產工作形式的時风,香港工業就會一些维的經濟發謖興前途 氣搖议劣,免致造成,准許工人以輪流方法 陷入混亂,廠家亦因爲。 不良效果,反馈勞工因年放假起七日, 無并倒退,怒而波受不容易,行時難,然 起來爲困難,許多工 廠商最近已經同意,實際上辦不到。因此, 林工人的法定假日由银,等工廠必須全廠停 年大白地至十日-並提工七日以合法例。 我又已同意將倻盘的休一存之其中要來,是傑 选择由每年四十八日| 工廠在盡告上的溫性及

一朵由代表湖、英國及日本 蹲五十二日。香港的工|依网交貨的能力,但是

·瑞雅房屋委會結下遍佈全港、步,明年的保養費將增至八百萬元,爲一廠家的九間 潮商行供護及保( 潢,蘇房租金,水電橋[蒴果工廠停工夫·L

另一方面,在校服 鄎有些親便

·特等費用,举合高於世設業影響工商在 上任何發展中雷米,品質上的彈性及依捲交賀的升降機,每天最少使用十八小時,以設備督察半银的技師十一人,超常码察的升降繞,將于改快速度,以少住客 等候時間。較舊式的升降機每分鐘無度 承辦商的工作。 [臺灣畫品的出口貿易文的語力。泰外廠商都可| 運戰款以百萬計的住客。

「主體技術人盈的房尉助理壓郐一百K,但新式升降每分鐘速就

·廚證委員會每年保養迢些升機的

我們將此福升降 緻邨內將使用同類型的升降,

房屋委會每年付保養費六百萬 ·各展邨所用的升降機,

八平大厦,共有一千部以上 禇保這些升樹操作良好,由一名魘

警匪鬥智不容烏龍

警方因調查一宗八年前孔裂感案,却描了一次「烏郗」, 引致一名無被警方追庥的市民感到困擾,現在終於獲得羅珽 警務處長公開發業明,對讓市民及家人由此引致的任何共融 浪泉「鳥雅」的「尋兇記」,至此康体告一段落了。不過

·洱宗「烏龍」導致了市民姆警方破案的供怅程應產生氣 似仍有待證剂。

記得一位警司也份推出,現穿警方在對付匪徒工作上實際 是不斷的「鬥智」。滩的穫是實付,在面對鹼求的警匪「門餐 一中,警方實不容稍有點傷,當然更不容再有「鳥龍」的發生

鬥智之外更需鬥志

• 我姒港府所會推出,本港治安區已有好轉的事勢,倍仍糯 要不斷努力。警方不只要具徒「門」「髙必須在面對蛋徒

·.的挑艷中表現「一

事實是今天的匪徒不少同聚集了運用「計群」。警方亦已 真有科學化的硖案方法。然而正是「高一尺。高一丈」 現代的警方需有「智」「志」配合才隉黨萋界的挑戰

·絕不能一自己廛脚

上述的「寫」,幸而可以致就解決,假葖「烏龍J寳其 他方面,刻逢朵确以設褾工進丛他接普圾的。

目前只有中區,四 低,尖沙咀和保文等四 範面至十一個國家。 個镞提供此項服務。 如今加上澳系,其服務,不久的將來會有更多地 呂K4+11個圖 高揚供這裡服務。世界 有利港法貿易聯繫 公 一旦有是邊的一

十一月一日起實施

多雲微雨

英皇御准香港賽馬會

中彩登記

英島御准香港龔馬會現公佈於一九 七六年十月三十日舉行之 四重彩及 場外孖],赛事之勝出彩票持有人必 須於一九七六年十一月一日星期一下午 五時前搵鱅話五 ̇七九四八二七歎香港 跑馬地育路馬會辦事處進行中彩登记

·涯中一制塲外務員之特別連贏人仕無

根管博彩及小搖彩規例,凡米

護照公佈手辦理申伍彩金登記之勝出 彩票持有人將不會獲派彩金

午餐的約會

一百八十一公頃土地。

∴ 爲遠嗎榮來十五年發展,大為吳蕙所 張起的客島東區走廊街換。然接運由安美 及多伴車場及市場等,此外,更主要的是其書一套的棄空運路與未來之藝熱門禁保护

今期中

多寳彩池

$82.106

下期將於星期一晚八時截止

第三十二期獎額

臺粟獲中式獎.

獎金

$82,106

三十四獲中 叁獎

獎金每份

$3.220

四十九粟獲中特別獎,獎金每份一百元 一千零二十一慕獲中安慰獎,獎金每份五十元 式縫中國人請於十一月一日上午十時至網上八時前往跑馬地 靈塘道十二至二十二號地下蜡持投注處取些命,其他洗料 可於同日上午十一時起到各投绘處領取。

由十一月二日起,睡的電視直接現場轉播 攪珠海形之時間將由下午六時三十分提早至六 〇二十五分

符者,特別您「盤」號 如再有「x

卤回限

1000

073

半島酒店

歡迎駕臨半吉地士,彌廳,享受一一四 道菜式的豐盛午餐。午餐款式多姿多采,任君

選擇,並免費奉送醇酒及咖啡各一杯。每位只

收港幣三十五元,另加一小賬。

̇訂座請撥3-666251轉「吉地士発廳」。

N

香港獎券管理局

半島酒店集團