1976-10-31 — Page 2

日一卅月十年六七九一鹰公年五十六國民中版压

茶業

WAH KIU YAT PO

郭日僑業

日期星

【告警行先英劍業

老權奪謀陰江

頁二第張一第2 日九初月九年辰丙歷

西德願助英國

應付經濟危機

英借款百億元美財長絕不知情 日本大藏省官員表示未有所聞

【時事於東京三十日)關於英國廣播電台-英國正準備 包括日本在內的先進國家交涉,再度商借一百億英鐘新倌歎事 日本大藏省及日本銀行說『來有所聞。」不過,大藏省,日本銀行 .杏示,英國現正與風際貨幣基金組織就揭失十九億救急轶事,進 行交涉中,所以可能因此而引起誤傳。

(法新社波恩十九日西微密特今夜在電視上環示,西 德會在州洪方面帮助英國。他說:不應將英首相卡拉英星期一所說

·的英國奶 不到援助,動必得將駐在萊茵盛的五萬五千英轍的 一番眙旗作威脅之前,他說,應該想到他退括時英國的經濟背 發及 其貨幣難題,他就·供警嚴在外國的軍染是「外館上的一種良姐。」 法蘭克福外西市塲上的消息:英國正西德,美國,日本及若干阿 拉伯產油國瓦誤的傳說「僅有根據」,有些消息甚至說:他激之 数可能多卷一百六十億美元。

:八時事秕華盛頓三十日電)美國國務卿 基辛格二十九日在國務院約見米聯在关大健 杜布攣共進早夭,並作會議。國務院開發. 佐官方监斯說:「這是通常的定期協

談會使大蘇與格辛基

係關方雙善改圖企

題

問東中决解作合

卡達與女孩

啖就中庹鸩影等兩國共同關心的各種間, 交換意見」,但對會談。

·詳耦情形·未有透露。

英

,推測陷入僵持狀態的 制戦賂武器第二

大談判,也可能被提出 时除. 一路社師合國二 .十九日]聯合國大會

三、四名安至人員選酪,引起。

•

决 雙中 現在區唔靚慊内棼中,

中共内国内幕

不試用武力的世界性協 .臨,只有中共及阿爾巴 心靈投反對。投粟

·集係九十四察對离 有三十五個家包括 國,大部份西歐國家慶 日本均無權。盟案 邀請會員國對中的協于以研究,並要 籐在那年的大會中作出一份報告,讓項鹉案 由餘提出,東歐國家•古巴 塞浦路斯 • 鳥册内氬、印、毛里求期、莫三鼻給等和S

(路透社華盛頓九日英財部長西安今日:英國除欧典 由緻際貨幣基金會三十九億元之外,我不知有任何借款給英國的 知。他對本報記者稱,我完全不知有這種性質的任何来,對我 是新聞。外傳現正進行谈判成供一九六八年路由國際銀行 以一批後備借用借給予英緻,經由其他工傷案一百六十億元 借教給予英國“永正評論此,根一九六八年協定,英國可向十二 個中央大銀行及國際掌银行借二十億元以穩定其英磅的收支均衡 *此可歎項是供英國能保帷英聯邦國家所在英傭金的價值。

美國記者此契爾報導

『雖然有人說江度 比安爾說:熟悉道費貴竹 ∵「根據這項報告, 已認她的女兒是因爲 項報告的容凤們說,裾、 江鬱緻激烈抗拒,以致一名普通的共草而懒孕們無法保證其正確性,新悅形 她的假髮遭扯掉,而洩 但是據說她又辯稱陳錫 很是他們說:這項報告 消息 露姓已接近全先的秘密聯的免子先前曾與李納的样梯内容「表面上进在

基辛格助手赴日内瓦

有過一段树,所以他們說搭通,而且是來自可,有若干人熊蕾狸得內亮 「江青畫到轪- 兩人楠婚,是再好也不能極爲熱所發生事務 報。 另外三名高級激進派人 物——「黨主席」王 洪文「「副總埵」张春 釋及「政治局委員」 文元——解送至隔 ∴性的監獄囚房,使他們 無法供全國各地大約 有五十名其他主要的数: 選派分于迅速遭到逮捕

抛助英國解决

羅德西亞問題

露面

蔣總統夫人發表專文

回憶與鮑羅廷談話

顯出蘇共荒謬絕倫

鰷共侵略世界巧取豪奪陰謀暴露無遺 上海消:周密的極大啖會之中,并根預設的前据质 徐利他 第 過程中,我,時,無不保證這些藥品都亜美應丼 實有一個目的,其外表固有 「現在同花起來,在馬斯共產黨第三國際接 迪工作計舆之路,任何冷靜知性的典琳-都是非

在我們

拯救我們以及其系人

大家也許會感寳花, 在過了這樣人長的一段時間以 品在今天的世界上任何地方,

對中國和世界的希望,不遥

六,更是少得不在话 第二、跷史的間來評估

【行動,和的雞廷在一九二 幾乎菇無二致。.

第三、對于那些可能會問我

這些年來,一直在就共 事研究,寫作和演,我微 記,是和許多其他文件存在一起的 中找到這些文件

別告訴我,答也算中,師基部,實东上我們必編自問,我們是否想秀,演出企劃,我的客非常高,我那 全班必須經區的必要嚴酷烤, 此鞋矣夫的帝國主典來替代我們會所設

到不安。因爲他所告诉我的一切,如果在任何地第一、我從更「骓帶可事方面

,想想世界」?這救换說使我感到困扰,因爲 威共產主飂 解决人租桎梏所採取的方式要運

人認識飽羅廷· “第二、直接聽取了一位在中國的共產黨

的羅廷最後失敗

新華社記者述評

『復領土

日人收回北方領土

能成功

,蔣夫人推出:帕爾任代表英斯科方面執行他 蘇聯的霸接主教 上和永遠楼占自己的個 日本民族是一個本土的。日本人民收復北 方土的鬥爭必將取得 大的民族,它是絕不會 别人長期新在自己利。

在今年八月移民的

不容蘇修欺騙壓制

收復北方银土宣傳月

漢格畫 日本汽車出口

i北海道地區和日本共 [新躁肚北京》 主的怨也將在日本】漁民說:「要求收漠北 粹|新社記者选粹不佔上風,被利用蛸方領土,是我们成大微 它市舉行的掉离家 了,抵不做,小許日本,吕谢來平息收復北方服,民多年來的迫切低注和 蘇聯動准主漠的疗争更 主緩和餌出発響,反對 人民收復北方领土門】土運。它還在米格飛一呼聲,也是蝼慍日本民

是彼伏此起。各地紛

日批發物價略爲上升 而王其中至少一,日本人民收道北方级,接駕駛身逃亡事件上大一碗和全體日本人民面陪一向北發瘋派訪問團,如 强同盆地漁民和各界人體據日本銀行代 上的鬥爭,正在脫活灤一作文章,他樹壓日本不一的重要線題。」一位爪

時事肚京京三十 入維向前發展,廣大日 再揭穿還北方領土的要十多歲的老匯民揭律。出的减格,這些切間感,九日盈赛的十月中旬批日電)據日本汽本工 本人民在门中對蕉术,說什麽日本對于:一森靡臂上的東西 從北江西藏地方后,一發物質把数払凖肯ì] 此會帝驚主蕉的本質業,已經在保勒主樓下的北一,從來就是不執行的。」又造一步展開了門爭,|九七○年100 )」度上期(四——九月 |狒盤米越清楚。 方舘土,固地提出婺 蘇聯打游社會主義的旗現出一派蓬勃發展的一六八,二較上旬上升百 蘇聯對日本人民收 ·过同蘇間的聽鄰號,幹的却是帝國主濟局面。在各櫃活動中, 分之黏一,旧上儷、 汽車出口數,共計一 祺北方領土的汽學又妓友好關係亳無共同之處强盛的勾當。暴聯的一,日本人民控訴了蘇聯睛上升百分之套點】之 哎报,它正在大要搖謀」,慈用「不友好」迫

後,繼續學現眾定。继 英脫-完全是送會,精主要罪行,批判了紐 就計,妄圖林被這一頂大幅子壓日本人民

加百分之四十二期1- 收雙北方爾北京散】傳藝总潮,指出了對本诚行表示,下旬上 陳錫聯出賣江靑兵變失敗

争烈火。它发露日本漁 民是收復北方领土學 日本人民

|

蘇聯安協的危險性。現,升轕逢也將媽上,中钔 就一期六個月 來 B實現安全捕魚呢?]

·超過以往最高的一九 薛赞的成脅和在點」在,日本人民的門爭,相等。所以一個月的上 葉劍英助華國鋒誘捕四

中的一支性买力 南非黑人抨擊美國和 方案 [商氟证地却持日本與蘇鬥爭燥和裁湾主美遊行版社 以以北方领土居民和谭二。自去年七月以來, ,更加泼起日本人民對,已移由岛北部道斜中心|升率估計颖含百分老殿一七五年度下期實後的一 一中央壮母的世九·告他說:他有理由相信,他是邕江書和其他拭围,當晚六時在北京戴蒙城,某發熱烈反敞說,他選 陳江不和

百六十八萬一百四十 日電)士頓地球衆紅 江青全面取代畫握,如推舉某的人而採取這一地區國防部長的家中召有錄音,在這啥

台米國際社日內|團領袖作秘變會校一個一個格 任和捕日本漁民、一

低是,日本人民是一反扰和堅决斗争。今年界人士爲主的點「這是最小幅度的上升。 比契爾今天教導說必要,甚至不能使用一項行動。

一大埔大段治村會錄音帶中,毛某任合性 關係兒女 瓦三十日 美國務院 有關毛澤東斃命後,武力。

「迫攢情報在當天「被報導 參加透一爲當然接班人。

事 基辛格的解决非洲問題 十九日龍》黑人民族主,兩年內緣賞畫著低保 预安全捕魚,就不發哥個不了,也吓不倒的,一月,日本五十多個縣金屬成處全國規模的, 中鐵北紋物園里現穩定,日儕况良好的因素,主 婚姻大事 「當時,即示

接媽還比力艇土的要求,他們同禄低新沙皇馬開造的代表,在對新聞日有各階府人士风泛命加的愛大因素,由於非要是由於對英出口 [徵芔與江柏力鬥爭中「據報導,某會上午十降左右,由國胡一樓的有全體重婆盘

事 手遊大抵達此門,義袖星期五要求獲得留救低重要部長康位 出,一面進行無恥恫吓 「在這項發新的報媽協助英國彌補鐵 完全之力,並在一年 黑人袖木加此

|本的驾延米柯的攻擊,的運動。這個運動正在津金馬,關鎮等下芜的氣復甦,需要增多。 我期間的距靼報告,其指示蓝狮英勿對江| 部長交耦握作爲對他和派,七名激進派中伏安全人員逖捕其中四

一面又想以「安全擂 日本漁民不良孤零,恐吓豪出境总建时中西,招收後北方银土同攵时 前正在素雲頓高級官員,取行動,而由總理設

告中,將北京軍區司令,西亞會中日之間的內使爾德西亞獨立。他號召奏略在母體規定) 「魚」爲誘餌,分裂收復 *筒日本各省迁人民一|東京開會,共成立了蘇俄訪迫主线的方爭更 前所作警告的證實,國大陸各軍區司令員,一名激進派份子。不過,

普慶 故說,在紅笑會一宏于激濊派份子會发出 陈江靑所 黑人代推絕接 鹘並雪若不能和本地一個羅拔西班獨立的時間 北方領土運動。它察覺 一,爲收復北方候土造西北方鄉土間題碼 密地結合起來。工人 據報 成實用主阿蒸間的鬈樹 某說:江青稍早會與北我中,江營有提出一項手槍,並對安全八台開 航態度,解釋爲由於家基辛格的計劃,計 強國黑人統治的目的,但不年後本有一股社行了堅決的鬥爭。在哥,决心把收復北方賓士 梁地說:「麻麻辣战系 的

槍射擊,由於安全人員 會有一次,江青要求佈 | 廚旨在於兩年內把羅恣 則苺馬遊擊就。一黑人。已期五星 京軍區司令員陳鏘聯接文件,她說,進項文件

思河,主張劉勒先將故,上,他們邵家昴的漁船的國民運動布全國造| 占北方想出,淋楚地蟲 近,並促請他下令他的 中指出毛澤東欲由她換 犘命活捉罪犯,所以在某的兒子與悠已该身孕 | 西丽海和地轉爲非洲多張袖其重瓦大主教稱的會安

痛, 它佔領的四島中的兩島缺區・在购地上,他們一步推向新的高體。勃列,露了蘇聯的酒楼主都面 後即學行了 一

·宣佈 漢床技 康還給日本,以求同行抗和示威·推斯日湼夫在蘇修二千五大 部險降降準備在一接到班的登營,據報導,跟一激進派份子屈服龍,有的女兄亭納正式結婚而,被派統治,而避免可能,他所煩讓的羅德西 自若于[[连串被形容爲急 命令朗採取行動,因 思想上和個人理由而不 可能稱爲「治局會談... 鹅我所贊][之後,在本月六喜歡江青的褲錫粹,將 生事務」日对此,一列官方轎車 她此槛不當行爲報告了 的消息人,曾受到一名匪徒攻傘。一段防部長業與亮 士。但是,據報導:選名匪徒日射 在葉公館

·哦 伊達成一項折裏性 報告的 解决辣麼。 細內容來

西方國粥,前面兩關汽車,姬莉·

誘捕四. 「根據這項報告. [說,在書稱之,面特创决定整日所在。

報告。比契爾

缸 無人

項報告內容如下

-而這名 匪徒迅速道公安部 抽

「在毛澤東聽命

久以後,國防部長兼

誰是美國新總統?

民主黨形勢大好

星期一

珠江

爲了好碎师的

銀都

蕭條中的假繁榮

克里姆林宫安協,收復北方領土的運動不的報告中艾对日本人民一獲机主要野心,我們必

洪進行收復北方土的

歐洲遊客到倫敦

淼麪茧整蟥非洲南部的 民族主美團號,前來此一開磋商,但 礁垤戰爭。非洲事務助 非來交換,而只 次會画在其日何 理图務卿史非爾於「接受我們的國家」 步時稱,他將會為四個。西亞餐夫 非洲民族主藝者代關,拒絕無人的恨被要求 ,以及史瑟斯總理 他的助手爲黑人的這

第一高許的「砌說現一研發展。北裕道的一位的

蘇修勢力可能已深入

斗争進行攻 再次與日本人民的 難 大月在大阪、祆 相關成立的新疆北方供 促進會,截厲證實了激 亮白谁夫的步言,并推 : 「此銷一期了新股的 大國主義、張主義和 前報主鵲。」它們主

大量購買英國貨

六路透社英鸯敦的商店本選未被其盛英A的 歐洲人擠得水箱不通。數以萬計的黛班人趁宿萬聖節從法國、比利時

•德國和泰大利到盈救各大百貨公司搶購因英粉疾而潢彧廉價的 隨遺物。預料今年到英國來的外國遊客將遠到一千萬人;中

·赛佛利」大百貨公司一位經理說昨天進入公司的人比去年爪天多出 百分之七十八,估計今天有廿五萬人。他說,大多數遊客牌實服装和 予,其他也有買玻璃器皿,发甚至小型像。

史密斯仍堅持凡就表示他將英英 |出辛格懟季的話提進行的,忠心爲 談判,而黑人鐧袖誓一低無人多致統治德 甘假如他們在商蹲中 祖而致力。他說,上月 引致獲得政權,將由英基辛格所摄 訴豁武力奪取 李斯 必給他的方案,係無可 計劃在携案與各方代表: 莫改的。黑人佰抽一

安田,所宋凡-美國人民要求大改革 換統: 之三四點。」、

·改風致府,實施新政策,罪一一年。使會案社上述報道是可靠的,作者實在雲 李文

她適法共會,無樂是適應了能概人民的要求,高·卡著之優是否能鳘保持细烖後的一刻。如果 娶大改革之旗校。此後保費,今天含卡為軍握,,不能創造一個絕對優勢之形動,以泰山壓頂之败 四席。現時的第九十四期國有一百四十五名共·孫菲特所能带料的。

·或費恃,作者仍然相伯·在轉的現任慈蔌“在 和蓋及二百八十六名民主黨賣。先前由民主黨 以疑特育,在烜短兩年任期之內,事實上已,须逐連任掌中鼎校秀有利的。 美属大染剂二開始,華世:佔四忸席現時空。

表現了以密之才華與臺湛之氣航-其實施的越廣, 外交政策及其他 福特與卡滋州人,肯定基全力爭取最後勝利 的美國一張新的政治形勢之驚,十名參乘員對於再多加競選,是势均力翪相誠流,已載著促蒲先國及世界經濟復難。其採取 生,三兩天內低垦鑑於世人眼前,持不下。現任的民主黨參睛員在印第安納,擔心的還定外交政策,已漸漸恢復對蘇聯,北ㄡ:日 的.“我們此時不能過早的精料是雅勝利。因撬形 丁。在大浑前夕,大礙所關注的,美俄朋·新西冊及加利福尼亞州,現任的北.本,出國,四際外交之主高,尤其是對北京。祺 , 是那一案就说:民主黨成是一和黨參躪身在田納西,馬利撒爾佛萊特·俄亥俄 特已抹去尼克遜所选下之污跡。反冲淡一上蕃查·勞溶刻在林案,而民减衡且又並非絕對可靠。除 非是「先知者」,誰也不能在大连前夕確定是 共和激?成是第一位快選人—— 及紐約州,均面盡棄張困难的競逐。兩黨都在爭,四一之不及影啊了。凡此都有助於秃國人民對 攻由於一些季风退休在鵡里桑纳·夏威夷,密·酷之芻議,而始于产實而較案之野僕的。 美國紐統的。 美國是西方先進的民主國家,兩黨政郝事實後,米蘇蛋,蛋大拿,內布拉斯加,有夕凡尼當然,近有許多事實,且以說謝爾特美卡麵,不推是美國總統,作者都桑伯茨劃今後仍 做實行乘案政策。特别是 邁勢均力敵。據會業社華盛頓北八日稱「 上存在已久,但癸风样來就没有真正出現過一 ·反斑點等州留空的席位,在那被退休者之中

特惠班晚在與蔬筑遴運點的最後一 形剪對他 執政的局面,不縗是民主黨人成共和黨人獲選,有參院民主黨領袖曼斯菲爾強,及州的共和黨 有利。卡鐘慌了在勢均力敵的就进中保持领先. 凡是過分重親美術與北 孜統,美國對內對外察依然取決於兩黨之合作 ·袖夾萬特].

已開始談論步稅問題。國內兩個主要民黨主 的。這就是真正民主政治,與民主之名,實 美聯批記者上述分析-指出了融,一是A -拧者蓋洛普與哈利斯,同意這兩位患坭恢選人說 行一案搗做的不可同日而語, 主黨在衆缺院佔多數席位乎是肯定的,自尼克 就目前形乾可粉,民主黨穰然保持事劳。據.鰯統任內以來,民主黨在季說已經是佔多數·米·十一前置果可抑科分勝負。.

·的這做避造勢均力敵,他們通三在華辘頓全國紀 免聯杜案盛頓化入日媒稱:「民主黨可望下泄保席位了。二是民主黨能否控制A换院席位?董然,自一九三五年起徑已主持民意测推的蓝沿著說· 神他們在美國國會兩院的多數季席,不搶共和黨 不著在余院之容易。低其能在短短期内轉 我從未見過比目前的競近「民意有過更大的博士,如决失業高 送抑通貨,應付黑白科 現任議桃轉的命運如何。選民們將選華三十三協會形勢;相信共和然也缺乏足够之條件力長著說,這些槍搡起新的興趣,而大多 與石油危谦 名美國發員,皮讓出藝人數埃滿美國衆院 的,是故此時說民主黨形势大好亦非爲萨米早 全部四百三十五個補席。全躪院的樱铷由十名共 一名獨立人出所分佔,其他將要在一九七 八至一九八〇年選舉與—是由二十七名共和

拔在西歐洲| 可以肯定工

「來黹必失望,其因通過所蓋决定的美國外交政

-而解

福特卡潼勢均力敵 -果卡遠在這次選失敗,我將是不排除有這枢可:不會相信與轉成卡在可以出奇 民主黨候選人卡達與共和黨侯選人福特,在·大的服蕩著過出,在哈利斯與證街苦的民意測 家,美國也没有高雄的魔術師。 大選最後階段,可說是勢均力敵的。

緻,在競選運動的机 -顯示卡遠海海韻。在今我承接了實报 - 爲解决內外間- 以卡塑君,代表了美國人民要求大改革的一.疫近的蒸袼普民意測,張先百分之六 由門,美國院勞必專精竭力。 ;而在愛近的哈利斯民意測驗,卡達盛估分百分:天下之类而

阿共與北京關係突變

(當撒起精也納卅日录》今日,此閒滑底說,雖然阿爾巴尼弭共 常常上就代表會嘴定於後日在首都地拉那奉行,但該重興中共的關係 處於在三不穩定狀態,隨時阿共黨代表一九七一年以來的首次,將 薛特技感用,主要是决定今徒五年的歌 阿爾巴尼亚马史太林主義 洲與衰發基准。會盛府於地拉那文化客奉行,時由現年六十八 歳的激发被疑在作報告。外國時局論家們推出,在的報告將會歿 現阿善虺在哦東世後的時代,是否會謝到麻煩。在一九七一 喜奎並不賀成中共科合暨國來反對露聯,所持的理 帝國主飛國家反對帝主義- 其實並無可, 派出代表* 雄,但實料,中共並無派代表團出席。預科·大米 林素推出,中共打倒四人帮,时发至來說,是一種不剩。

的日本固有裙土北方四 岛的斗爭,是恢復日本,

立的正藏斗爭,是 人岛的一冯联众媒

门争•」所说水於银土 案发促她會等麦近在 日本人民决不實耐用 的無黃孟和偉吓图股

女主角:

,部今午夜後執行。獄通知

日內

永發電廠對無利 力公司工作小組發研究告 交,否則將會被控於法庭,幫幫司機奶記挑和 對港無大神益。因藏版变金雞於 有效執照。(第三區第二篇) 困難,對時無此需要。三 ·東非買盤注港漸告坟 實橫碼頭工人離去

東非經過節制入口後,底色,實在

·港區地。導布正表整五金抵-

收音摸过量达

“在高职在幽时遇公司二百際坐工人材食品文具什大宗。胡昭供爾优品有 詩許已秩序井然離去。因公司而洪 注慧,但數量不及去年步。、第四張第二真 離島四區發展報告就業

產品長洲、梅、并洲及大四區發及工 雲會問:决定今夜想採之行曲。《第一報告書經已就緒。雄強民府昨宣佈:長洲册 長沙灣江工人宿舍被劫

及代,被三眩持刀ㄟ,居住其下NTFH. 说说制一空“其中三工友田反抗,诚 他善於山古剂工人因熟睡朱技及點心中

大致填哥作均衡發展,可落三萬八千人。並 將建三至四府公共房农董五千州民

家生活教育廣播 香港家鹣計到指導會近年推行 大寶出玉露努力。故育解爲對齊少 生活教育更爲重,並透過直接與藝 「及事嘉寳理等等,帮助青少年?

「處女娘子」

及「處

上人一奶芬愛

陣馬原娘一

「再班子處

星揆帝胡最家鹹

精力粉圖

宜章 摸偷天多艶濕

最多

3偷胡!事之

曲想勾

•煚 实

間時場

百八十六萬八千五百六

十九輔,較上年同期增

| 建二十九漵的今年

...(事肚東京二十

創下最高紀錄

R旋風式飛車追逐,霹靂式海空決鬥

33

超料

·恩培羅鉅獻

證

飛車闖關

仇深證,不懂粉乎終深 Alistair MacLém's "Fear is the Key”,

故明

都銀 映美

的,步政主

政嗶的制亵斂 導覽瑎如所属

打轉無網!

·呈現人明:可民進綱日

的世和坊

共雅威老請退

著俗宜幼早

狄葡國限公司

FAMILY

VICES