1976-10-27 — Page 19

三期星

日七廿月十年六七九一年五十六國民中

WAH KIU YAT PO

趣興書讀養培 報日僑業

化文庭家真三第張五第日五初月九年辰丙歷

街坊婦女會同人

德女小提琴手

在港定期分別演奏

港氏,市政局主辦

事研究音樂的作

可出在各组合所主持的

·日節隔重閣靖業

慶閣年週二十行舉

會大歡聯友閣體全

泡紙市新與機國文化協會,將於十一月八十八星期一了八辣 在大會堂音樂廳,合體一小長導,由張國小提琴家與受 科主奔去行|大約要1千至卅元,當

我得者意的,在奏。由時,將演出全妾鳴曲之項目,包括:新要的A小調,帝拉斯斯 港嫌敦棠清黹定本

·勒·斯老年木一热包括對辦及格收驚,相信一般顧客都不盤的口小區和貝多芬的「克羅采」騰曲。伊迪·班泥曼,幼節研習小揖月卅一日 九背都 一九五四年獲実齮奉金,在名手羅斯托門下學習,限年捷,却以香菜 九〕 星期日業陽節,

圖中三葉師的紙片- 疮可以做成一個四方

·砌圖遊戲· 胗的,小朋友,如果你們有興趣,可把圖中的紙片

第四太一三期.)

小朋友:

兒童天地

持家之道

昨日沙田半日遊

華僑文化

美著名鋼琴家

建立家庭經濟基礎

只有他們才會對同輩致清楚他们

不就怎千五元,其

用一個

本]一元至十五元,據說有一的工作

主婦首要量入爲出

先使未來錢是處理家庭經濟一大忌

一個家庭經濟的建立,並不是一下子就可以「分消費有「分效用的。 贊固安定啊。有個良好經濟蕩毀的家 必須經濟原則——以最少的費用而獲得最 平日有計鹳的确支-及把素的一個用良作大的效用,雖然俗語說:「又要馬兒好 理的分配。故此,如果你裝假家庭在氛 免不吃」。似乎是不可能的事。

一先生走近來,把散佈事、中渡過:那就必汨據平日的開源節流的手法了。· 如何使再兒少吃點草斯是合種的

一地的衣物收集,小】

快還給我!是大風吹 「過你吧!」

所謂生財組有道,節約從儉,不備,懷儉 子,當你實菜時,大亞哥和小

永遠是點約的美雜,不過當你實行,但要,而小來應的風聲往往比大來看便宜,如果你是 有分寸,决不是不擇手段的,當用者富金不借貸經濟原則想,一定會不嫌麻填快步走規樓小 不當用者分交爲多,所以節約一定要有原則,盡榮攤,選擇一些又平又說的挞菜了。 一括地說:

抛過來,什麽也就是我 們的需求當然也可以提高,但需求高於實世力的,法很多,有些人却以爲太愛,但如能好好地利用 的了。」賽先生叫時,我們得到的除了是暫時的事受外,跟随而

除了動撿的節約外,一個家庭主無應該好好 然後拿衣物返回度赛一來的郝是長期的痛苦。因此,畫質是很正當的焦 求,不得不加以抑制成其低了。

''''地利用你的空閒時間,努力工作,道檢,除了可 《二》谓变是否需要——消費的時候必須考以博取金錢,花補家計外,還可以多省無眼的花 小比很不高興,剛。意到是否用很適當?一分消費是否得到一分效用 費。這並不是完全不祸還的意思,而是在週末的 對此時他的表兄到來,會是否為不容緩?養如子女教育費,醫藥費等的時候才去神求消遠,我應無形中便可省湖許多金 向他發生了什麼事?小

·是天經地袭不可欺少,因爲這些都是急,而:鈾了a 比把事經過說出來, 對付方法告訴小比。

生活情趣

一次,我们一位同學:「在帮 、社會、 音樂...等科目中,你最喜 敝那一科?」他愆安說:「沒有一科

你們不察客到奇怪,有些小朋友 除了喜歌玩之外,就甚麼都不喜歡, 常來串是一種苦事,所以對每栀子

如何安享晚年

忄那麽爲甚麽廿多歲的 人仍可以很精神地活 ?那是因爲他們仍保存 佛全的遗

的唐染,这些不愉快的 成因,一半是他人的實

魯先生的大門,告訴也 湖人勉强你去做一件你不喜歡就

來檢查一下厨房的天花 -的事,這是很苦的。而讀書略嶴—相

板是否安全?因爲昨 佰其正已好散實糖的小朋友是很少的 ,大多數是爸爸媽媽谁你上學夫-

梅姑娘的天花板射了下 來,所以今天免費爲何 來在學校豪格的校規規定下,你們不

家檢光,以保安全。 技擊:在教師下,撈各抓常由入 榮的教導你們,漸漸地,你們不怕誰料,與 魯先生聽說港免費、 就喜歡返學上课。不過,有些小朋友不好學 ,於是讓他去檢查,表 學習,成裁很善,每天走被迫国学校陈老師

·兄還涎他到上面去頓總 的+這些小朋友,俯得讀畫是太苦了。

板+直叫他停止才好 無論做什麼事也好,一定要有趣味才會 做撵好,而讀書呢!不管你對他有沒有興趣 也一定要你去說-所以聰明的小朋友,就在 東擊上培出自已的興趣來,使讀 成爲樂事。

| 少毛病,反之一些年 大的人,強們不是風濕 i就必豸痛,不是糖尿 抦在身 ,有這麼 行動又那 有健康的身量 的牾种呢? 的 與病在一定的程度上是 可以分隔的,老可以防 ,病亦可以防,審者的 朋

大的不穩。喬克成了一 活的既物無生活 的樂及賽! 老人經驗智慧高 我有一句俗語是 很好的:「家有一老, 「如有一寶」因爲老年人 張世經驗多,對人体 故了解較多“而且 废,對很多的事都可提

任,但亦有一半是年老庄

人本身的責任,他們有一間※我們k

很多人趸得人老了是沒用了,終日行動不便,活無生產力,而一些感 魯先生立刻上樓去,陸弱的人且成篇家人的果裔,須人報時。故年老是一個很煩的武器,是

·筆者把它們爲數點題等,這樣一方面可以愛他,也可以開人孙 以供參考及憑用!” 可以消肿餘閒,另方面,他的,好樣他患得患夫是最「不可

友中有數個年過六、聚財,在腳雞

但仍可工作,以餘費

,用力龍足,把模板過,個很得人怕的現象,越多的關友都說他家攤死於任伴,以免年老苦。國 七十奶是身體非常好,一方的如事對人,橫在 一到搜查旅房内的柜子, 實在又很有論辯性的問題。可者回衆議各挝者发泄年老人的仉值,以及行動散,且在過。紅千共存,老年人很多,穿得樂百诞富女似的 - |

那麼,怎樣走可以培售出求學的

·興趣吧「設也航,只要你們用心去. 牛就是了。你不會算明?那就東多 算,多數了解葉,趣味在其中培聋了 相信也可以試試,做算術道,對其 张科目也一樣。 講故事:

美琪

惡人的教訓

魯先生是個彈氣熱躁的那贏去,毡,被單,就 | 人 - 他時常城縣大氣,一步 放發在魯先生 一頓。他的鄰居小比, 的花图霑地上

姨姨唐

願老年人共同一讀

,又或是百媚千緒,類倒衆生,或是偽奇佳,百病不貸,終有一天你們 發警自己是老了,行動不便了,當康比前落了,明噩較前鈍了精神差勁 福了,你再不能像少年時壯年時暴飲暴食,終日不停地活動或工作。對很 或是很易生病,且 多事你曾心有餘而力不足,身體各部份亦降常不聽使, 有又需要很長的時間才復原。這是年老的現象,是任何人都不能避免

水

天今在價物。

藥全曲

·祝各老年人都安責,若便宜的要三十元,但現在有許多人,小提琴家名米,故巴伐利頤青台交府秦军邀得演出四貝佐斯的小提年,奉行第十二册年開赛报 李曉年,百事如意。其流五十元至爲安僰店曲一次整協奏曲,雙奶軒會盛書她的演出爲「明朗非常,前途無量」。自後,斑意,在全灣開发师業大 ,七、八十元。有名氣的,不但花費高,而且遠通洲各地舉行一連串的演奏賣。一九五八年榮獲著名的以西耶小撮 書。日下午五時,在 髪型度假要张百元。要花二至三小時的時間,華大赘,與世界習小提琴手並列。這大疪港首演,將爲她的那洲演出首本閣舉行慶以大典, 之,目前勇士們頭上的,實在有點不對。因趙,她的胃安養並由名鋼琴家報導,巴特担任謝律菜。蔡價分三元,請格佛仙拿示。 美容花費一證都會比一比,有些人竟然自白翼生暴,五元,十元,

便方廉價

女們更高的。.

由於,目前不換另一戛循讓水上的說明他 女都時髦曲髮,因此,可將緻奏曲得

·一素廠亦可裢有雙租|行用曲驁,苏便准 水出產* 姨其說明、池已無法去而迫於花被

·每種集永都含有不同的店,現在低是用黑 性質,因爲人們的頭髮水來曲檗,糈之方便, 從雅只有握女才會一帆案是各不相同的,所一自日期手曲安,更收 將類幾電曲,但時至今以,在曲髮之前 必須·感方侠之效。

小姐的幾個 不可 仲係,崇子一公吃你的焘情:

愉快事的發生·善 笙歌樂色的空檔,我們 量避免與別人的糾紛: 盧遒求自己的興趣,嗒 便影步到「如何安享好,努力培養,以期有一 晚年」的學問了。在這| 一藝之長,如強绎,下竹然的事,要製成新的大業,知會使他發生 方面維者可提供的意見」棋、繪,歌唱、實作 不在乎的樣子,好自卑的內寫。

CL,保持黨康,仅可養成,還之長,他

你的

蘇基督末世聖徒

總會教部代表抵港 敎會旅遊部門首長同來

已百年之雅惲州-楊氏大學執行觐校

·將於日內實赴印尼,菲林雅 青旅港泰山首長白高榮夫婦。 平大會。因毎大大會,由世界各

· 有男子宣告你的的吃食,柳「不可一暗,面前述說你和以前

(需有過樹之計劃,實非易事。前晚到迎

書長活紹遠,正統書院校長許新正等多

六上畢,若爲楊氏大學重成夷分校校長安特生夫難,左爲教會旅遊部

,因而追求得更,這一是常常表示有幾許少

J爲弄特生校長- 殿(左)歡迎者會地 多作活動,健康是人國,並有後時可以追親放誤殺入到不可」穿個太一家子弟迪教你家,「不過,雄,首長白高榮夫师。。下圖右

三)從善如流,人打扮得湖亮,但你若學而知照起降。

抵小比的東西全部取去「侁如何「安享晚年」的一些心得在,

在辦公時間: ,然後過出窗外,小此 不太看輕自己 ·韓好季界分析一個人一長到廿五歲左右止,與他們談起,知道他們

獻的身體。欲保存爾畫時與年輕一輩有爭執,蛇會把她備與,原因性如非必翼,有形不絕,口若懸河。反之 他食計算一下能否 ,迅速把東西收到家裏,生活得才有意義,老的過程是一生連裕不,超過廿五後則術術老年青時很喜量運業及行一老年人的點點,让材的身體,除了團在意有,他們都各執一詞,各道

電話給他,這不但會站 起一位衣如此究的一方作树插,而且 表兄做爱一剖就拿青持我們首先要分清「斷的進展,有些人說點,細胞的生長和新陳代大極, 由於他們將身體有進步,是故我們對老布足的睡眠,適量的飲,其西,較爾被導演代。一個站设 的惑情,我們除了希望 「老」「射」是不全相同一個人出世時,他已是,謝都不再是中年時的樣 不康的活動,是以他們年人底有多幾分的對食外,平日多作溫熱,

「不可」多摞脂雅致他的上可不滿。 當魯先生頓得疲倦的兩種現象一老』並不向老,死的領域邁進。式了。那麼人的「衰老 的身手脚根骨,仍然量,受讓他們,當我們內殘,如要大極,行山,長達一年輕的一樣重老年人,粉,口紅色杯要暴將於公所,只要有 時,他們開始停下開步,當於「獨」或「無莊」,另一些專家則說人的生。」豈不是由十五歲品的

不啊,我椒份熱情,就會 高非常。发展一些平日,受老年人時,我們才的皆是好的,這一方面,不模與之爭吵外,亦一點,學可為你畫畫技 好吃價做的人,他們都一安心地接受「老乙將紅」可保身心健康,亦可保本點各老人多採取大方,巧,伊員「歌治」之名」,這不但顯得你自己太,那可能對你有利, !树海過份,隨便,失掉了少女應有一個盤街有 馬朱兆平致力音樂藝術 肚

證年老時行動方面,不一的思想,從善如流,勿 捕腸肥,行動緩慢而,不怕老時對已在 海鈍,不少人在四、五 在的美值迅機疑。

也是「不可」的。雖然的矜持,况且i就是別的发 某一時意氣之子,很多 「股男子都好虛榮,都人潮來也很不爽! 維大 卡畿府便忠心藏病,嗢··老年人既是有他們

時年羁一张的亦有其理,喜歡朋人......尤其是小事

「不可」在男友是先决眞件 壓高等症狀,生活得罪的獨特價值,但是他們

,年老人最好採取較大姐柳頂他,但婆幸得 方的態度,雙眼開隻一般聽花一點,免依成并 眼閉,那麼便可以黃少一所反推的現象。 很多的爭執,兩代RA司不接受再

,向樓下高聲問:不過 沒有人問答他,他下其

一點!他發奶厨房的板 被打開來,小此的東西 全被拿走,走到小比 的門前,要打他算帳。 但小比的門號上 范個胆小鬼,很害怕當小比被風吵,而且他被梅門伸出 先生..

時,裝得他慌忙跑出院來說:「你安報係吧, 由於他倆的展連在干,可是没法挽救我國自己的東西也有有 一起,所以,小此常常,因爲他的衣物差不多一事嗎?」 17 年在院子踢球時,把球踢 全被火到魯先生的花圈 「魯先生沒有辦法 + 對魯先生那裹,或者我」内·道時,他見到魯一祗好放過小比。 物緻風吹到我家小 月:此胆俏地請求魯先生裏 【他去取向。但魯先生

「光火地說:

「什麽!你來我的 院子搗亂?快走!」

那騰,頷你交閽給 我-好嗎?小就求。

「東西在我這裏· 五,當然是找的了一魯先生 陰險地微笑·把小 的東西家阀压。

·小比量小心,不

,但有時也不能避免。

明天,小比洗了不少农

「服床鋪 把衣物京

[子,他因為太疲悔了,

一所以熟睡斉,在他

時,外面刮驚大風

風起來蛀服,竟然

把家在低于的衣物去

, 而且全都火线警先生

A

人朱兆平女士慧音樂界 位相當有成就 的婦女。伊不但在鋼骨、聲樂方面有很深造詣,在拍 揮樂株上亦有她超卓的技巧。

·朱女士早年畢業於英國倫敦家音樂學院·主

·衆及樂科·並先後於英國及資港多拼著名學校

·教,從事音樂教育已有十餘年,現於對越 口同時她對編曲及指揮亦有出表現,過去伊所指揮之歌詠在校際 音樂有著成飲,我蛞獎項不少,又能年她主領男童歌詠團 在英國·參加威爾斯國際音樂節:演唱中國民歌,大受好評。最近快 致力於編篡民歌的工作,其中一首是著名的月光曲,於上星期在大 會堂演唱,好評如潮。該月光曲岔被澳洲驾梨歌劇院取銖成爲一 院圖書館搜集資料之一,此乃中國作曲家首創之榮譽。

伊在課餘之暇,設根授徒,她學藝者:可某桃李滿門- 近她開設錮绎文班 我授高深技巧。

...當饟者問她織矿脉搏的意見,朱女士指出;近年來本港一般人 士對音樂似乎有特別興趣,尤其是歌唱方面,所以新的歌詠盛粉粉 成立 - 這是一種非常好的現象。共是兒童們,更可藉此培要她

·不過創辦泳團事不是容易的事,首先要找安質好的人材,還要 她們對音樂有興趣和有试心去練習,否則也是徒然。其次在透曲方面 亦有問風的耳熟能心的歌曲不能出歐詠團的優秀特色 所以必須搞 新的樂章-優美旋律,才可以引案,可是大多數組曲者對於 理樂和伴奏技巧不甚注,因此往往不能有價帶表現。除此之外, 成立一個謎團還須要各界人事支持,超支助等,而且透要團 結合作才可以。但這已經不是容易應付的,因爲如屬兒童合唱國攻擊 生敬試團;這些學登場.

·求學時期,功課的話

迫已令他們透不過

自然對於參加這些课谂 活動是有所限制了。所 以數格說起來,組織 餗團是有一定的困難的

不過,朱女士說, 她會致力去從事這方面. 的工作。武〕

胡細婚開

石金

莖步爲報

常痛苦。他們對自己的,在生活上仍會遇到不少 從善如流相處 價值以及安全都感到的困難,及人與人之間

好

医葯顧問 (二)層警興,

:四價值, 是一種非常危險的行爲,很可能隨

優點時間用在家裏 懲心服務:人是有一個男人愈難得 時會喪失在操於飛來掌之中。..

到一位小城的鋮情、或 心的價值的,但是要現方 教育經發現過一個冽于,一個

在往該息得到她! 這是 出身於中下家庭的少女,中學畢業 法邾可話時而變,老年

·男士們的通病。 伴,质踏入社會做車去,由於孕 人事不再藏於打架根水,「不可以好批評, 三結識男同事不少,性而工作也跟等粗重工作,但他們有一尤其是當男子帶你出去 識不少男朋友,正因爲她長得亭亭

教署康樂體育事務組主辦 在南,妾首可人,由是追逐於石榴

·裙下者大不乏八,在她心裏,以

問題

陸警自由惠愛風 氣,早已爲一般青年 男女利用“而少女 的社交,從而透捧她 的伴侶,也很少招致 人們的非。可是 事實上,在某些環境 中,由於結交要性,

·友不少,而少女本身

也感到難以作出抉港

.的是時間,可從各從社交中

-的時候,很可能被人。 阿爲有意在玩弄男性

,或者是實無虛榮的腰女子

究竟一個少女焘否展開演泛的: 社交,從而爲者准自己物色思對 的鋪路呢?這問題,根據其举 婚姻服務公司所提供的資料,那 有介說的,這亦說就是如果在展開

上交的省段中,十分煮管地透得对 「方的爲人,才會成爲朋友,這是馬

一,因爲如果不是這款,除非委 託婚姻服務去代爲物色,否則無從 撒力取捨;不過,假如她的枯交男 方式:十分低,不論甚麼類型: 的男友都作莫逆交,任何人都表

·年投之今日,遠不足二十歲,對於 嫁的問題並不焦急,以利用有

深水埗區田徑大會

人數只限八百參加報名

由教育可署廣榮 深水埗辦事處荔枝

炎性下與手汗多

香港華富邨吳君

(一)你組了車班獲辦定,由七二年開始至中國芭基舞劇團演出柏林 今,會到本人珍所就醫,但以中驚易貴,沒有中國家芭善,十四日在柏林上演 微下去,亦曾接受計究道類,由於收費昂蘭,去,紅色娘子軍」。披等將在國柏林劃院表演五。 了一次腿没有再去,與我介絕一位在著行警值得

針灸和猜灣神經語料好生治你。

這一間題,在報章未们提供·當另函知

〔二〕你所述的情形,可能是生専置,而 我介紹一位得步生和一些緊衝,這一間題

,當在畫面中介點。···

「你常有黃綠色裙狀物流出,間中有些 氣味,這可能是于宮順炎性用下,可試服下方 方用:誰出八婆,實一區,黃柏二餘

:將擇一位如意郎君。因此,也區 育事務組主辦之深水埗, 道二九九號地下心、或三生花二錢,桃白皮三

引起好事的依人非变,製爲她是一田徑大會,將於一九(二)深水埗民政署長、消水

個玩弄男性的女子,是要不得的,七六年十二月十一日),沙分成(元洲新邨、葵涌乘餓玲小姐

一定是食基做举才會這樣。殊不知星期日)上午九時銀行 梁取。報名日期由即日你說現年十七歲,這兩年來,不知怎的,時 她的粘交--並非過監,而是具有布。地點爲旺角球。凡,開始圣十一月八日截止,常發覺有很多手汗,不齒天凉熟都是很 聖理智於其間,爲其人尙可爲发|深水埗低居民成本低內,比賽項目計有一百公且是一滴滴的,在樂張的時癌又有,致工作很不 的,擣以普通朋友維度敷衍施,再工作,就學而後意遵守「尼-百公尺,四百公 方便,要我提供治法,

然也會爆料作普通消遺,正因爲艇|比賽規則煮,均可參加 尺,八百公尺,」千五一 手汗海多,且會發生於精神亲張的時侯, ,並沒有等心的馬上一個,旁人為不一。組別:分男、女于高一百公尺,四乘一百公尺,惟症狀,與曾稱發過有關,可內服下開第一方, 過眼,遂招物度。其實,這模評論极組(一九五九年成以,接力,四乘四百公尺接

: 各有不同,有些品比較活躍的。他

·外用下開第二方治之。

,是不通窗的,因爲少女的品質, 前出生者),男、女子,百公食低欄,一一在北三姊,比心財隻機有點三,喜好,機 初級(「九六〇年或百一十公尺中欄,高一軒,五味于普中,在小凑五,大棗内三枚。 跳遠,沿球。參加人清水风

組報名時須出示年希盘,

·明文件。報名表格可

也有些比較矜持的,並不能以上一以後出生者),惟初級

·不得·董靈並非造交優 的清高人格

亞鐵

二,川芎

,白北二

上集共研細末,每天以

五週年。

橫場轉誼,於本月中

·七「九月初

精希名譽開長高水準

座講末遇社友宗

局政泰講雲浩阮

九龍何文田街大號 「宗教友誼社-本涠 宋宇教學術講座,卜

·月卅日八星期六)下午 三時,在社舉行·由院 浩女「本國政局时東 南亞之影啊」。爲本, ‘總務主任,並清基研究 祈大苏部烤師 - 對東再

某南国际保本港最大

法海入座-一掎射

協進會全等

女展望研討會

新社》基督教協會主持之婦女的京 所舉行。研對題目:楊女對自

LUDEKEK-CHERZIT

年五月计四加入玛利诺

,

監等工作。一九六三年

四港。自一九七三年起

台灣任教,兩年

担任媒會的會計工作。

月入會,一九六1