1976-10-21 — Page 15

日一廿月十年六七九一履公年五十六國民華中 訊航聞港

【本港新聞」

公司、酒精紹分公司

富榮華酒樓快將開幕

潮商互助社首腦

今派賑欸慰竹園災民

務發段迅速,於香港總 ,先铁建立了尖沙咀 由占飛有限公司巖下带柄恐萦之宮榮華大酒 元朗及美國分公司,均 樓位於九獅子石道一至七號(近太子旗日) 獲各界好件,黃受亲 二三四五樓-級面積佔地共三媽你這 愛戴。近爲配合聖誕注百餘席,奇數百萬元,裝飾語,一流設 ,該公司及於十月份 催,正宗各來,張貼海鮮小架,嘉區議會,快 在亨州

·飲品,營業時間由上午六時半起深夜,不日 (改天大仙竹區發合村木,十九日梦

「識,學者定於本月廿八日正式開轟營樂云 ...钴話:三~九三二三八八十)。 生火災,二百修人無家可箭。潮商互助社同人型,直接加以經營,學凡 「店的安排,行糧的設計 - 意乐五千元,事長楊錫,肚是 |士證,事長張出人,奇哉,我林鎮桀

·宙和睦盟,邱子,今八一2日下午二時

樂府

航

.太古除船公司代理 輪船電話 日本

INDEHOBENWY

VIS 號機,由日本公司名剂

二版九六〇〇

日本餐點二四院

來港,本月十九日早 低,油A三十五骶

香港一台

|- 本裕团落實,延今!

大阪三井四〇一七一次

四五八一七五.

1111MOLK

公司-設派專員負責,

棋牌

八時,新闖,四十 五棒三十三花三分一。

八時,七俠五 卅分;十大流 十分,码没行情,卅分 十一時卄分,

路士打茂三碧午間開波斯灣

啓膑開往遮打、葵巴|

|

Kilnis 三七九一泛粹 太平船務二二六一七四| FA

TIKORT

太古

1四六一九一 抄?

三五一四四

華埠小姐 | 富鷄

大中山由曼谷抵港在西藏自

|太ㄨ···11四七七廿二

二四三九九一

四四五○六」

五十分.

i合理收費一的作風-

麗的英文台

十二時,天氣,完

八時十分,致實第

里爾奧輪今赴中東

十糍人二十元。..

「聲寶之夜」昨準決賽 優勝者獲聲寶牌電器

該公司的所推出的 阿會副會長實染雄、三一臨之際名層柔的脚底府庫平山下漫步」。 娛之富貴雞,尤感興 子時,少年故事 「台灣九天 鳥遊」深市華人新聞協會主席, 困左實景華、中陳桂卅分「我為你點四十五分,新聞及天氣 收費爲奢幣一千六百五 其箸,來港旅遊,來湝

·丶左英網衣左爲園廚

商業二台

•

「

四期星

中,仍變得著產期六發商沃爾語為地主之亞、阿威权、於部關富貴貓

本屈「蔥寶之夜」,誰怕及宋燕捽奪得,在參加 歷 第四次對決,日咋假|览品爲控資經 R D475 此外,對於台灣人 | 無疑区視版震泰行。獲 卡式收音錄音機一架。「出,欲求出國旅遊、網 得天入準决赛的參加者,至於其他參加淆每人均 親、升學、移民、或商 各展其長 - 演出各種獎 可㹴雄究經FX209 AM 桌欧赛者,該公司將一 JFM收音模一架« 本書醃夫·股補至 日,包括時代曲·民歌

季軍隊獲得上述舞品外上」的宗冒,以最快的 一、西術歌曲及結他獨奏 ,時人並獲金杯一隻,一時間,臺北望成各人的 笹,經過一番激烈的角度參加下週行的一獒 风阻、 遥,結果由四名青年祖之夜」決賽·奥

環球旅遊公司地址 成的民歌小組RAMS 前在单决赛中獲得 ̇演糖時讓中一 以一曲THE OX. DRIV 的好手學音朥七——「有餘 FRS SONG 榮阱冠軍。比賽結束後,由大 | 大夏〇1–191 | - 獲得聲寶牌C1851H 邀請退出本屆流行曲 :五十四五 十八时彩色仙機一架ROW {一五七)“九龍尖沙 。會貘三屆合主的結他 ENA CORTES 主持|咀漢口道二號类稳被店 日野手楊榮,則以客鳌之一嘶-「龙敦之夜 a li 娄銀居次席 · 我亦告一段落。 -六八ㄧㄧ六八 九 牌S R145 大立方体 (圈爲ROWENA 彌敦道四九四四 扛一個由於爭烈 CORTES 美安得獎者 九六號踎利商乘大道11. 十二樓近窝打老道 -E1111110E 三六一),元朗大黯路

報告,五十五分,想 角度 一 卅分,九十六號。 分,凳照宮。 導、天氣報告。

足球『光率對再 六時,「新聞,

九時-世界之母。 十時卅分,茲忠職 守

·

明之明,十五分, 戰黨英語」,四十五分 BBC世界電訊。

七時,新聞,天氣 【八時,新聞,天氣 九時,新聞,天氣 十時,新聞,升中 北分:天氣,證券開 行,諦法行曲。 上十一時新聞,名 劇習播今古奇跌之「拐

·十一時卅分,午夜A酰福,本港包浴貨,今成啓碇開接基後在日本各塭。CRV ,時代曲。

電影:愒血山河森未盡 十二時 - 新閱- 我

-DR • 馬消息-股及成交價

南非德吉蘭號經台駛往日本

•【特訊】呂竾藥公司代琱之大中山( TAI CHUNG SHAN)號 一代,昨午由曼谷兹秒,宿B十一泡,本港四落實,將於明日啓鍵開返

預細帕斯公司代理之士打三C STRAAT MOZENBIOVE X

七時,獨身漢,米。篇,昨午由台灣抵怒,泊A卅二號泡,寄碇安繫貨物後,將於今午開航前

八時卅分,新聞報 往波斯椰香攝。

怡和公司代理才星奥(RIOELL )酰火确,昨日早由日本低頭, 浪A廿三號袍,船上落貨後,於至日際圈開往中東之科特、刁拜

。南非善吉島(S.A-TUGELAND)號娓,昨由星加坡抵埗-

八時,一讀民一酒位,從十三時,分翡翠台

天馬利號駛泰菲

加坡

航務公可代

NEBEC NEW HYS

M.S. "MUNESHIMA MARU”

C粤踞新聞

、

一時,新聞,天氣 卅分,股市行饷。

凌雲貨箱昨赴台

AN)號貨輪,本月十

·卅分:「古今咯 小時,「昨日今日

·濟報導,五十分

人時

〔特萨)百保利公司代理之天馬利( EMERAIRE)號貨尉, 前晚由品加坡抵達, 天氣報告,性界極产報上泊九龍機上义,昨午客掟梨往馬尼拉、曼谷等

六日下午由印尼抵達, 豐登堡城保羅士相往浪A卅三號泡,她上 落後,於昨晚難港道 故耶加達。

·寬佯行代理之成

一時,與第1台

片«

原號(WISSEKERK

香港二台

新聞-天氣

「四〇號二樓(四渣打

六時-新聞、天氣

·及潮汐,喀音樂及時性 曲 - 四十五分,轉插B

[PPER) -

台北市松江路五號是呂氏宗會理監廿四就職

「七時,「朝七點一

[四二九二)。

白樹茶

WALKING YAT PO

頁二第張四第 日八廿月八閏年辰丙腐宴

交通食宿服務與觀光節目全部第一流

啐備日仟與紐西蘭航空公司合辦第十二和十四路澳紐国光旅行團,紐鍍業觀光節目中, -遊曲山是其中之一: 也是剃澳紐架光不能或缺的一個重點旅遊節區,其致可以說,它是紐西蘭 阿馬中疫类踩着富吸引力-麦值得欣賞的地方。故本极自舉辦澳紐觀光區以來·從未有不把 英得像圖案|艘的躲西藏南島八包括离生市、产后缡、曲山4)列入旅程中,因爲如果高南太 平林旅行而不遊紐西蘭·迷秕四成而不游開馬,每有如入實山空手把,熱旅游者的其大报告。 曲山是祗西畫十個立公叫之一,在方面四十英里內阿爾卑斯山愛莊的山峰,盡 孔其中。該公鸥正式康立於一九五三年,回撰十七撬三千英献,其中三分之一是永遠愛與

·紐西蘭共廿七個高速】萬尺高,除了五個之外,其餘十二個身在曲山公爵內,內超 当七千尺的高峰,有一百四十個 - 步行可到的有利地點-可以眺望這些音乐。 曲山公司的特钦,除了高峰,就數冰河了要有名的搭斯文冰河,長十八冽,要關 兩 英樓,在公園進口湾的公路 - 即可清斯望月。 公園中,公寓脊獸,名 ·張地皆舟,山中有三百品土生花木,外地綱元。 本頻溴班第十二相業十四團,分別定期於本年十二月廿二日及明年二月十六日香港,全程 十1]天·預定要安裝費的地方包括:奧克羅·維耶·底多路:曲出,后城,做就市,是 醋体,且梨等山明水秀+風光畫的名城,數十處世界聞名的奇景 : 奉僑日報年來事蟒之美姐,歐洲和澳無旅行團,在得現大批會人士之独辟和携賞,日夜散 道-好評如潮 - 而且內容只猛,但無色取,無論交通,优窗,沿務與周光面--絇廁鋸一流! 由於經酚和心得的,去蕪存菁,不断改進,每次舉辦都比对上一鱼爲進步,奥加出色, 阿受贑者黏迎。、

一九七四

報名:砵甸乍街,華僑日報中區辦事處,就話、二五

KIRI - CIDRA E LENKK) - 午齮i八三}游虎豹別

及四下午 商業一台

架。加者十五六 一十里老人及十三以下 小量五元卅一日歡止報

趙族宗親會

|與光平中任學院 辦夏季厝悭辦來,期

數千人,采涵完滿結束的挑戰」 5烩族宗親會琱事長

耐分,天!

三時-书受人生

·卅分:天氣,粵曲。 四時卅分,大氣。

八分,明日節目推

名曲邀播

七時,新聞,天氣

七時-東區

麗的中文台

六時五十五分,4

.

貧病解除痛苦,昨在會時,新聞,午時分,新聞

·舞、趙、汝、年 |-光噩中性手院院長

卅五分,新開高鞋

四時,新聞,七彩四十分

唐

十五分一

五時,新聞,七彩、五十分,十大乘客:

醫師倅、邓

六時,新開,分

十二時十五分,

MARU No.19 由欧洲栖息加蛀來孺GISO |發新聞報導,廿五分。,已於本月十九日上午 號悦,由日本來潑 |英語長片「祕掌 抵埗 八秧燕·本,本月十八日漫長安培 ] 時五十五分,一 大江戶搜查耦一片,

明珠台

八時,新聞報導 世界經濟報導。 四時「吃酵街」片 五時·英語長片「 吳京恩仇一。 六時十五分 新聞

「野外生物奇

|-五十分,「勁旅新J

七時十五分,「天

「陌及天氣報導】 十時四十分,

-五分 新

四十五分

六時 預

CENTRAL GULES

CLASH SERVICE

*國中淨子母船公司

泊B卅二酰酒上再 復往日,後:於昨午啓掟直放風

組士錢會吳華

̇座講術學辦

十二時,寧醫徕瑞 一時,新聞,十五 分,下午提裤,我色年

十一時

::七時卅分,新聞及 天氣報導,五十五分,

「啊「與角度」。

座之夜”

綠邨電台 三時卅分,情毒汊·甘卅分-天氣, 宗教節目,四十五亮,

·泰受喜迎

專長:()粜

·爲使與愛利用來進

九時:「歡樂分來 十時十五分:「保

第99義宗丸南下星加坡

|行镌座- 絡七期基座:

環球在台分設公司

[4月11十六日下午七時

•在髙製沙伯

CEK-K ZEKER -KU) 傳器:秉質。秘書··妮

,君施、本:財

智力,卅分:「小;時代曲,十五分, 」。

公司代理之江發CKA·海外聯合海運公可

保身神探 片

直接經營與衆不同

九時,清萨爭相 六時:「爱去的

卅分-天氣,彎曲。 十時卅分,天氣 七時,洪慶的音

小球世界

在旅游界•ㄨF美得诀,其加旺務大案,一直建同業參加研習,財務:慎林,管麟:立 再明,呂洛·寒怕,贫·符」。 加鱵貌」卓角盛名的無微不至植械因素,於「與該祖各健魚實人披治 在。會計:冢夠,惠勝安,透、邦·以八時,轉播BBC 球旅游公司,由於嵇營,數月來,起著九,桀一頓亦入座。

九時!一醉人的音

·案-四十五分,西

本報澳紐團節目豐富多姿

鴨脷洲靑體會 秋季旅行

紐西蘭南島多勝跡

|年位穿女,十一月一日 举行敬老攜幼珙岛旅游

古典音樂欣賞「交响曲 ,1時-新聞報 十分,『愛曲夜兼

卅分,天幣。

曲山皇后城堪留戀

上海洲西太平洋輪船公司

JUMBO LINE

澳洋 梨,是预砵,阿德雷 全香港大厦21樓華務部:6-282071-20

定期每20日一航次 特快子母船直航:遮打,違女,

《比利小彬十天鋼琴梨(大量資恹收】

青谷輪

GREEN VALLEY

V:10- 十月十六日始吹优十一月四日截止 十一月十九日抵達溝打

青島輪v

GREEN ISLAND

【十一月八日收貨 三十日銀行

十二月廿六日志连打

社会| 榮,乃案,文教培初」。 熱會,本月廿四日下午-油銘,家順。樂 八時四十分、BB 卅分,曲。 六瑞獸心七時,假九龍金城酒現,已夠,之說。已特高節目。 部長實要接我戏十一週年,每行 客:美光·少雄,南

·士組關 有限公司第五 同人报益 金本就帶點。請市政事 呂成。交,志 吳長樂 殇墨新界區助理籓長呂,許少。宣傳其联 及學術活妩對監督,邑治賓會長,為樂,子- 查: :明光藏間供贊理監 啓相,呂盈,心酶、

綜合晚會務:i侠-浩哲理

·香港師船公司代聚之淺碟實穎C LING YUN ) -前日下午由

一片黑五中 五逊G)號,本月十九日上午由最加坡抵遇 · 泊星加坡抵张,泊A卅八 #岸上代後,於昨午啓癌前往台灣我池裝重貨物後,昨午 啓往日本。

沙癈公司代理之保骑士优雅 CHEVALI

三十分,「愛ES PAUL )號昨日上午由台灣低迷,治交

空科

·新街簡報,五十五分 ·进行公司代籁之娩登筏 ( CITY OF E *办語長片「五燒」, DINBURGH 號:日中午由歐洲抵埗 - 泊葵 九時,新聞 天湛

片」,四十五分,「 用夾捲聞區。 十字,新聞 - 一入爲出」,五十分, 六時十五分,一度

.英國粹給船公司代理之傑佛遜惠; C P

RES: JEFFERSON)我代權,十九日中午由英

稻栽培,消費滿頭:本國家,昨午候港快

江發快輪開往上海

新海順直放耶加達

·愛津樂 10月25日10月26日10月27日 收黃埔運輸有限公司、東會 貨 九龍紅磡蕪湖街 ADVARA

站電話:3-634257-9

福來輪船公司

香港集公司康樂大厦21樓 電話:5-233181-5. MENSASIÍTS : 5-262071 ( 201 ) -

往:曼谷、星加坡、巴生港、低能、 加爾各答、吉大港、仰光。

S LASL血

美國太平洋遠東輪船公司

英國西岸航镪

"K LINE

宗島丸

廿一日落貨

邁航 ·基士多堡、京士頓、太子港、 聖多明哥、波多尼覺、奉烈治城 及西班牙港等鸪

·葵希

缙德康达† 豐利行有限

【時十分,「包 *

「天」片,四十分,專 語長片「紫玉群花」。

十月廿二日行

邮晚整行

··10至15天內可卸貨

前輪七月廿九日抵達选打八月六日已卸貨 *香馬關V+7*月十八日在油歡貨

好

香港酌V:七月十三日在陳數貨 八月七日抵港打

九月八日卸貨

青谷能 V-9八月十七日在陽發貨凸扯开打,十月十

TICE:M/S. YUSUF BIN AHMED KANOO-

十一月十二日十一月十三日 MURRAYEVERETT 無政耶加案貨 遙利怡美利 MAREVERETT 茂利怡美利

十一月廿七日 十月廿八日)

直航;竊省、舊金山、罊地牙哥

P.O.BOX 812, MECCA ROAD, JEDDAH.

(TEL: 20437 TELEX:40039 KANOG SJ)

七月廿一日 十月廿二日) 往:門司、种戸、横濱、釜山、名古農 茂利伯英和

日本熊

PACIFIC BEAR

CROWN LINE

日本全冠法船株式會社.

號(1969年教授...... 十一月六日拉帶 十一月七日行

新美金 NEW MUI KIM

往:刁難、亞都打比。

TENSHO MARU

天梭丸(597年書法) (東倉租)

十一月十三日抵德 十四日開行現日開始收保

往:巴士拿。

GRACE

基施輪(1976年建造

十二月三日抵港,

̇凼总龉行

ARIMURA LINE

EMERALD V.11 面統:馬尼拉、宿務、大阪、橫瀾。

·REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE

室門美邁各発車輛及用車輛起落貨

翡翠輪1971年始造?船低在津防骗

十月廿六日抵港 卡式日關行

金星輪

VENUS V.13

1975年建度)

十月十三日掛署 廿三日開行 節日在車太費&保

姿輪

WALD V.12

紅響、微斯咩就碼收貨站寬 太 貨倉

MARM9475 SÆTITONURIA : 12–266206.12–265208,

終餐爐船填確頻電話2.3-646461

「或北角群益會電話 25-702291

香港東方船務實易有限公司

LEIN.: 8-228101-7 8-247771``.

「太來船務有限公司

梅怡和大厦十五楼

印尼恰美利 • 十月廿八日 十月廿九日? MURRAYEVERETT

TÄMURAEVERETT

·十皿胄舞。

十月卅一日收貨

太平洋熊 三目發發 十一月六日行

GOLDEN BEAR (BERN).

话B19话 往:巖加坡、椰加端、三寶體、泗水?! 【狂利怡美利

金

FERNANDOEVERETT 寶利怡美利 PABLOEVERETT

十一月六日:十一月七日》4

馬十一月七日发行

委内卷拉/影恤比亞國家聯展公司 CAVN中南美加勒比海FNG

TARPON SEAWAY(VOY. VL-009)

十一月廿一日十一月廿日

收貨站:香港國際貨橿有限公司

綠

十二月廿一日十六月廿二日;

●泰源式號丽(HIT. Berth 2 Limited NT 往:日本(暫不收貨) STAR BELLATRIX.

STAR ALTAIR

往喀喇嗽、刁拜、科戱待、重布打比海威船泊A31號泡

十月[11十日批产 十1月1日開行

大龍山

请述:曼谷

M. S. TAILUNGSHAN

順航業有限公司

M.S. TAICHUNGSHAN

M.S. TAIPOOSEK

La Guaira, Puserta Cabello, Maracaibo Curacao.

Aruba. B. Guamache, Kingston, Santo Domingo

Port Of Spain, Georgetown. Paramaribo

Cartagena, And Barranquilla,

Bueriaveritura, wristalbdy Colon & Panama Gky 5

趙代珠

香港海運有限公司

中屆聯邦大厦23字 電話:5-226046.6.236171.

Japan 會株海日 FULL CONTAINER SERVICE

收貨站:香港國際貨機有限公司

十日

英偉雅士 半月起計印陶译 日本 飛航雅士

十八座下午五時止,

十一月二日濔港.

十一月:

式陽興丸 * 日下午五酸化收 會社 往;森省、三藩市、温菇羲、西雅癒、殺

約-費城奏芬那- 波士頓、波的廚

骨客付貨蚰移玉步,依味道中七十一號帝邦大国七五字

總代理:汎洋航運有限公司

鎮—日二人〇九一——八一八

澳門代理:星華船務公司

巴案打佛古丙九十五號,電話:二七九七

宀最新型客貨青梅這15洲 全翡客房冷氣】

大竇石直透:新加坡 能

本期“十月廿八日都递 十月卅一日開 下期十一月十五日抵港 十一月十九日關行,

大中山,

四日落 十月廿三日下午開行 船泊8 福

M.S. YOHKOH MARU( VOY. NO.21)

M.S. CLIPPER ACE( VOY. NO.14)

M.S. DYNAMIC ACEC VOY.NO.37.

英式號碼館

鳳凰貨柜海運公司

韓國鳳凰

·羅省、西灣及東岸各線。

̇貨務代理:費輝行有限公司

總代理;太平洋行

秦往:基隆、签山。

康樂大厦43字樓 5-253766 253950

澳門永亨銀行大厦四樓301室 澳門代理:連運行

電話:5739

KOREA PHOENIX

直航:西雅圖、溫哥華、三藩市 十月廿一日截貨 十月廿三日磬航

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

蕸航

{HULL倫敦利物浦

鹿特丹 阿姆斯特丹

|漢堡 安特衛普

美國東西岸標準貨櫃航

安利雅士 鲽 旭光丸

揭廿八日梨港

M.S.BONITA ACEX VOY, NO.19) 中三就

M-S. KYOKKO MARU NO.30 VOY. NO30

經蘇彝士運河、

十月

歐洲定期航髏

*江亞快輪

̇十月

M. S.

SULUC AREER

落貨 廿五日

廿六街 開行

EUROPE

十一月

江

發

[z]]M.S. KARA CAREER

| Faster Freightway ta/from Europe 西港輪

還貨廉宜。定懺從速

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

總代理:汎洋航運有限公司

·德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八R. 澳門代理星華船務公司 電話2787 地址巴素打爾古號街95

Page 15Page 16