1976-10-21 — Page 11

四期星

日一廿月十年六七九一曆公年五十六國民華中 聞新港本

郭日僑華

WWWT* KAD YAT PO

真二弟張三第日八十月八閏年辰丙

房屋協會擬多建小單位

應實際需要

沙田邨設計着重提供小型單位 祖堯邨截止六人以下家庭申請

(特訊】鑑於公共海區的中妨者以小家好 有些協會計畫在以往新殛的恩邨中滑加小型 單位,以配分實際禱求。 ‘座落荔景山道的祖康邨,是房屋會與蒼中一 一於九月下旬要止接受六人以下小家庭的申請。 據安協會申請部藁宇事務經理楊焉知

·+中請祖堯邨的人士茜务,共收到二萬多張表格 ,在該導申請人中,大部份是小家庭,但風堯邨 的小型單位很少,凡有三首個,不泉分,因此 ,在九月二十日開始歡止接受六人以下的实中的 楊太太表示:好協已注意到步速小型單位, 四分小家庭需求。透露將來在沙田来的沙田邨 一,小葉位會比較多。 計劃在沙田眞塞的沙田邨,盤面約十五 飯,可發居民近一萬五千人。

個新邨,由於小型單位比較少,供不通求,故會

-沙田邨的單位,以大人殷家佔多,其中亦有 少女兩個人生的單位,專爲年老的人士而設。

至於興區中的祖施邨-濳对房屋委員會的 北邨,第一期宇可於一九七七年中落,有大 百六十個位3第二期對於一九七八年落成,第淋贊

·三期於一·九七九年落成: 二、三期共有一千七百 六十個單位。

- 若莚房區協會乃不伞制群,成立於一九五 一,現在有十四萬人居住於其地下的屋邨。該會 挑下的屋邨分佈於鴻九新界,計有著島北角健康 村、丹佘山、符霆灣明 大夏、大坑道标; 港島回部之香港仔漁光村、堅尼地城觀龍樓5九 龍中區的南砵登村、紅渐近,眞善英村.

·啓德盛·業背蛏过樂民新村,九龍东部之宫特花 區大眞·新馬茲舞四季大溪、石大厦 斋樂大

紡織品輸共市配額所限 香港廠商失去大量訂單 買家望門興嘆唯有轉向台韓星馬訂貨

西德商人認爲港製服裝達至世界水準

人特驮有「由於取不足,香港紡織來正 競爭對東。氏祖出:五年前-溪集匮成举行之 「臨失去大量歐洲定單之成。」四德漢捱成行 成衣約有百分之九十在訂購,但由於配廚師 紡織部經誣為彼得,昨日作上送表示。“現時已降至百分之五十至六十左右。去年龄公 萧氏指出:“很多西德成衣入口商都希望在港 在階成安總數達六千萬元,預料今年之貿易 財購大麦成灰,惟香港衆家因配額不足而宋 線亦不會超過六千萬元,而去年南韓齡往西谌之 足買家之要求,故故培梵家依林到雅洲其他地 湯品餐七四年加百分之二十五斯五,而霍黹 宾、例如台、韓、鼠、馬飆地叮購所需之成|未崑母。

.薄彼得建偶戏团代表與共市談判下年度祺 時採取較過驗之態度。兼氏示:香港亦是歐洲 出貨之最佳策事, 自共市每年之人口歙 爲五十话,故在互惠的联期下,共市國家亦眾 周放寬香港貨品往,

關於牛仔裝在四德之網路問題,低氏部爲 龍之劉絡將會酸少。

·至於最近西铗馬克升位一事,攝氏認爲對

·书有影响,亦不會影嗝西德廠之兩質力。 漢煖 成单行爲歐洲及大需成衣人口之 明,故公司亦在港設立分公司,專門掟理爱张 成衣。是次飛彼得來港視察業務,與各家接 ,由於熊氏不是國無官方代表,故不會與本籍

戏天骝爲:安港除酸法共市在下次協 中毌汰赛于類則上之自主樫外,东團要求准許 一烇未經使用之配顧由共市】國家轉往另一個家|工商科人员被治。CI、俺》

,例如比利時之西裤窗根有餘,如然宮橋英時可 轉往德國使用,此外方面亦自由

·維氏交稱·香港成衣製造商正向生意書級

「成灰製品,以便利用有感的配額去争取最大的誓

·粟。然而,由於香港減少生產低價成衣製品 外國買家话好轉向&合館等地攤貨。

"简氏表示:本撦成衣品質及激式都到世界 水準,而價格亦較歐洲國家製品爲,故安港仍 「然是爾德成志典惠最多的地區。然而因配額限

4

,西鐵成裝入口商未龍在恩大量實質就是愚。

成衣,故四轉入口商亦因配綠而遭到損失,因此 梅國入口商實支持农港爭取與共巿的貿易。 雖然西健成求入口商品爲安港大生產之地 位其他地區所蹣以替代。南韓已成爲香港之.

十一名越難民

獲淮暫時居留

等候其他國家收容

(特】十一名越南藏民昨日人民事 海路难群醬辣科留本,以便安排前往其他國家 故十一名良於本月三日在南海面 用一般來四百貨輪救起,上星期往核· 未獲准登崋-林而來香。

聯合國民專員在沸進行幹詮,並向當局保 拉無副簇民在丧一切事宜,及安排他們到其他國 宋定居,人民入境事務處昨日批准他們發出,皮

·在港居留三月。 十一名民包括七男二女及兩名男 - 現 時如居港島羞加坡酒店,他們大多歡希望前往

·

1

中村綸利用低契設計的一片,作示 產品推鈾,包括各種食 明日

7年會通告

品的包裝趨澇+海外市 高中與食品內容說明及 文字大小等事項有開的

填料本港工商界人 必多加此次研討會之後 ,可以攝入瞭解現代的

網區及設計、

助理表塲經理

• 塲在內。

蹀程將爲

乏進一步知識,使他有 機會深入其他國莎 一旑堪之操作及管理辦法 ,汲取新疆康,並與對

香港政府公佈

一九七六年九月十四日約下午三時二十分於裕華國貨公司的拾我艟 **"CHL-1-1010 [H]] | BAM14-11 ) 接洽。

再六十四號

如欲明瞭研討會及

及各機 受啊,包括希斯魯,盐 曼徹斯特 音】

惠保(集團)有限公司

在西方市場銷售中國 加研討會人士群述日本 在北美洲推銷日本食品 ,獲得成功的情形,菊

·他演講利用活動影片皮

除研討會外,工業 會並可代爲安拆, 主神研討會的專家 座工廠中的商。

申請歸化英籍啟事

李桂品(LEE-CHU PUNI森浩九雅官塘月犁街翎就月明攘侪三期T3 宮珥向港督申請斯化英售,如有任何人土建知任何理由贸爲不用准共陈化 英籍者 - 可用實面星交香辣布政府將事實向布数创報告之,此係。

申請歸化英籍啟事

CLAM CHE HİM :) POULISSEIN CALIAS LAM SHIU WING

五號褡瞪大眞董座二十四樓現向香港總督申請路化. 何西曲,撬不良准予其诗化英青者可用香面星君 向布政司佈告之比啓

生意轉讓啓事

·爲護照香港法例第四十九章第三防範轉

·讓生意之規定告如下:

FIL MCHK LIMITED BUDERUKE÷1}$${{ 以下作出讓人心現同意將其自經營於香港速打這太于大厦商一 21HNSON HARRIS BOOK COMPANY AMINOKISELA 底貨品物商脊及生財器具及核生意之所有金銀價八包括人所 火之議按金)及生意之存款現金(伹出讓人所欠該生意之償項除外, 周笔棹阻與 MPHC HONG KONG) LIMITED 共營業地址爲北角七姊 「姊謀一九六衰十一摻》以下簡稱承人、承受於一九七六年十一月15 十七日在毛属龍律師立獒交易一經交易使示丽人不貪挺,HARRIS 1. YBOOK COMPANY 之全部貨教償務籬料构實任按揭等承接人將用 ZHAARIS BOOK.COMPANY 其他祓留爲合適之名稱在上開地址境

出讓人代表律師

BAKER & Mc KENZIE

香港和纪大道一四零一

承讓人代表律師

毛雾散律師行

香港德輔道中六號京银行大厦四

香港高等法院

·破查案一九七六年第三十七宗

刊登於報章之通告 极:債權人:高輝實業有限公司 • 有關:渓明

有關於一九七六年九月二十一日期等法院

「香者,其輝查業有限公司主册地址香港日廠街二十 申請:

(二號榮成行九零壹案,已呈文申請宣佈閣下破產,又去、

《樓及於准備日報刊登一項有關駭星文之通告說明唏缺之 《日期及地點,則當作我是交日有效地透達閣下,現體翻 加上述申請將於一九七六年十亹月套日星期鴦上午九時 三十分於玄宮劃等法院聆訊,閣下須於當日親身出席法 (晚哈熱,否則法院时於閣下缺席下對閣下發出一項控特

令。閣下可向法院申整査部呈交

S.H. MAYO

爲湛照香港法例第四十九章防範生意轉 幹法例第三款溫告如下:

啓者绳志翼、富新界元朗阿業路十二集商人心與用赞記廣益名義在 新界元朗粱祥街十一號地下經營五金漆油材料生意今因無暇照翳故將 全艦生活招牌雞底在貨及一切利益等轉與攝璚體、富新界元朗青山 涼七十五驮地下已婚菊人口承受定於一九七六年十一月廿九日在港 盛散体師行正式立契交易一種交易袭有開被育志蹶成塑泰爱苍之一句 杂弹在島與勦能没時與無故請於交易前念英理妥。

·出讓人 簡志廣 承讓人 張愛

代表律師毛要龍律師行啟

曹 先夫易公德明府君魂歸天國於昨(二十)日

在香港殯儀舘出殯辱承

經歷司

·九龍彌敦道五六六號十一樓:

九十六年十月二十一日

通告

惠保(集團)有限公司董事會宣佈,擬按供股方式,發 行新股,資約六百二十八萬港元。凡於一九七六年十月二 十九日辦公時間終止時名列在股東名册上之股東,將獲配新 股一百五十七萬零三百四十二股,每股面值港幣三元,供股 辦法爲每持有一股者,可在配兩股新股,每股新股供港幣四 元,以現金繳付。此次以供股方式發行新股,爲便利決定没 東名單起見,由一九七六年十月二十五日起,至十月二十九 日止(其中包括十月二十五日及二十九日兩天在内),惠保 【集團】有限公司之股份將暫停過戶。

此次發行新股之目的,在於審集款項,以供本公司毒下 之惠保(香港)有限公司(本公司擁有該公司百分之九十八 股份權益)購入兩部逆流循環機:(reverse circulation drilling machines)及其若干附件及余件。此次發行新股全 經由周大福企業有限公司包銷。

預料與此次發行新股有關之文件,連同臨時配額通知書 及額外股份申請表在内,將於一九七六年十一月六日或該日 前後寄予股東。

本公司日後將向香港證券交易所申請將新股掛牌買賣 承董事會命 香港 一九七六年十月二十日,

秘書 鄭家純謹啟

香港大新有限公司通告

本公司董事局宣佈:本公司截至一九七六年六月 三十日會計年度內未經審核之綜合營業純利除折舊及 我項後達港幣六百五十八萬一千八百六十八元。 董事局建議派發股息,每股七仙給予於一九七六 年十一月十三日正午十二時正登記在股東名冊上之股 粟持有人

承董事局命秘書

重陽節九龍之特別交通措施 儒配合宜佰 故特於九做執行下列交通执樾I

一九七六年十月三十日八星期六24午九時至十一月一日(一) 一下午七時,羅馬天主教坟塲對面之廂蓝停車場,當對照。

故璜珏附近一段鄉道,禁止停車上落乘客,前往該處時, 民煎做屈唐山靠在醫裔街及瑞林街,並因區內車位極爲有限,故寶掃高人 士亞量乘搭公共運惟本橋。

一九七六年十月三十一日(星期日)上午七時至十一月一日八期一 下午七時,股利士時之中央分畫畫開,於鄭榮街口處,官會封閉。

告

重陽節期間內新界之特別交通措施 年開重陽節期間內,新界行將採取特別交通及公共课瀜液+鋅 申路封閉及交通改

和合石道於下部各日夜是五路緻晚上八時之間,暫告封閉。 類車及

·救急车辆外所有車輛,一不再通過: 一九七六年十月二十四日及期日) 一九七六年十月三十日(鏖期六) 一九七六年十月三十一日六星期日) 一九七大年十月一日八期一) 九七六年十一月六日〔虽期六] 九七六年十一月七日星期日] 一九七六年十月十三日(星期六) 一九七六年十一月十四日六星期日)

大地道沿横海境處度上水交叉路....

一七六年十月三十一日八期日)及十一月1日(星期一)日上午 八時起,直至可以恢復正常程交通時止,自林飾公路八

d)而迄乎粉烘遒捷成之一段大埔道,世取無向北

行咬,交 強况有此必要,重陽節期間亦可能採用該單程行車辦法。 桀自粉烘迟超大散,落事人士-可使用下列路線;

[])自粉嫩迴旋處起,經沙頭角道,髙觀江汀角道然後進入大埔之大埔克行高尚可也, 道。

(二)自粉嶺酒鸪處起,沿大埔道行駛至上水交叉路時,入彎山道經元

·承銀主命貴重物業出披

香港拍成人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九七大年十月廿 日 期四日)下午三時在香湘基后大江中三十六號挺辣大道三 芬五密其拍張耳內將下開物業當衆出

物坐香港在香灣田土里册爲珍奇地段第二三九筆之主要之錄取 不可分割之一百份之一同上一樓宇如卑路乍街二十四號大棣的庭並有 楊事 用該物業之一句爆签式物無盡一批賣京共批期震九九九年期电 一九七三年三月三十一日起計做官批是于上九一11年11月十六日批 面 約四百三十英方呎 毎年地十六元之一百份之一 欲知詳細及投 衆程向主律師余院律師事務所或拍譽人香接拍到 行及地產代理有限公司間知

香港養蟻舘中5號永高銀行大厦1. 銀主代律師竊余阮律師事務所 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港泉后大道中卅六藝店大厦三 〇

人要一千九百七十六年十月十四日

承銀主命貴重物業出投

啓者拍夫人選兄弟行定期於一九七六年十月二十五日,都星期一)下午 1片起在苷港租多利 城打行大关拍賣房內將下關物業未出世

物乘坐落九和在香港田園註册係九龍內地段傷九一四三詞

每年癫地殺拜八十ㄧㄧ元之六十份之

度四樓之D單位!約七百三十分呎

·欲知及投實掌握常向奎主祚師祖燊律師事務所或拍复人機奶兄弟推

老港中環遮打祖於七大厦二〇〇1年

(三)自粉崔迴旋處起,沿大埔道前往上水交叉路,林入粉錦禇而至接一沽一千九百七十六年十月十八日 ,然後實在茶 公路前往青山道或經林飾路前往大埔道。

象公共運嗆車輛及領有執區道路通行證者外,其餘所有車輛一概不得 自上水新过路口而進入文锦網路 要於上水窜位在爲有限,市民前往各該地區時,鼐勿使用自用車。因 時,上水與羅湖間,當有足够之公共運輸車親,可供指

八乙公共設施

一九七六年十月三十 1 日及十 一月 一年 ,用以出入境塲之通路,將 將封閉,只准車及救急通過如交通情况有此必要時,取隔窗 袭亦會採取闻类技術,於警方指導下德士古路陳程取道之南北兩邊

銀主代表律師關祖堯律師事務所

拍变人欖勿兄弟拍賣行

拍賣軍部之剩餘物資

及車輛等廣告

郑承英國散团部長命於一九七六年十月二十二日(虽期五)上午

5時卅分在香港桌后大道中卅六號興大厦二〇五本拍賣行門將現存於 九種兵房-深水埗兵房-彩虹選委年安國貨部及香港添馬季內之後 零件,鋁 - 甘油,盤子彈靶(晏持有效之癞子弹亮牌照 俬,焗蒙, 及桃來本行瓷方能投食),打字騰,影印機,加數機、碎布,帆布 防火設傭工具,籃號,毛發,我與工程柱、地帶,地毯,外太,火 *值,文件话,衣服,雜碎料等等一大單。本儒則有:四噸貨車,古心 如欲投買者請先向本拍貸行盡取目錄表及軍程,並定於十月二十庆二 一日前往上述各址滑优(身份證所有各物以其現况拍賣, 價高者投導投得者須於下相逢莎交定鴿五成一現金)其基奥藻於 日中午前交酒,支無想不接納,並於指定期內將貨物出,下雄安 有任何葡或意外之事,俱實者,本行既不實業,特此開明·

一九七六年十月三十一日及十一月一日上午九時至下午六時,發特,拖事,水箱拿,大小房車,巴士‧小型巴士,工程車等等作分裝拍

|路線第八十11號A毎一定時間,即開出『·超文號路而來上 水及文錦渡、新金)之間。但稅收費11角

. 傌有蔌區道路通行世之公共小型巴士,得於上水及豹旗之間接客,並 使用在文鈽课路與新屋佈線:時小巴站。

· 及時各格均將設有交通導越,而眥力大貴亦當在发挥交通。 我登上述各日內-大榨浆將据起舞,故請市民批平成利用實節期 間以外之日子,前往搭基。而於前往其瑞特,或前啟用基师公路與公 路成靑山海,以起睡大埔道方面之交通拥塞 。如非必要,駕車人士, 避免行坯該監,而鴷快時,其體盡棄小心及忍用。

重陽節港島特別交通措施

香港拍警行及地產代理有限公司啓 先夫委公遠成字朗生老爺 之庚於前一日 照,在香港殯儀館出殡辱承

運

署佈 輸

虚親臨埶 惠賜賻高紋情 歿在拘

雅柏勤(香港)有限公司謹啓

1月十九日

我因重陽飾之故,一九七六年十月三十一日(星期日)高腾雄行特 交通指施 詳如下: 六甲道路封閉及交通故

妻瓷少萍

一九七六年十月三十一日,星期日)上午七時至下午七時,下列道路 封閉及交通改溝槽,宣告執行:

于 華 嬉 李佩 女少我順孫女深

香港大新有限公司 召開股東週年大會通告 ·

本公司定於一九六年十一月三十日(星期二下午三时正在香港 崔魔 酒店太平洋花開第六十四居股東週年大會討棒下列事項 (1)省賽一年來截至一九七六年六月三十日之决算及聲車周

(K)

「將於事前通告

工業總會主辦研討會 促進食品工業推銷術

C浩讯】安港工業一與解决間題的方法。 爆會,十一月十一日 第一日研討會-

一九七六年十月十九日,

|及十二日辦食品推銅

研討會,每日二小時!

會貿易權力專家明、 日本賣會菊池主

卜解對文西推精准

誼親臨參加安所彌撒並 賜厚賻 高誼隆情

•推技術以及食品 棠的組誥具堂傳方法有

歿存均感謹此嗎

妻 易謝素芝

李男家泣叩

孝女 糰

* 雅柏勤(香港)有限公司啓

一九七六年十月十

整理香雅思

左品:公司在油密珏史納。媽彼得,曲健參加人士有菜端的嫌

十一月三十

日及投票之股東,皆可委派代表出席及投票,

代表無須爲本公司 本公司股票由一九七六年十一月十三日正午十二時起至一九七六年

對律辦理一切過戶登記手填

↑璐,起自押巴甸水道口而多於港仔以塲之西商界限以 **18*K*• Z

(二)金改爲自城多利道而蛋砕道之輩程南行時機, 四成龍改爲自華度輯而歎臣角落之军程案行路籁

···金,如交通传况有必歡,歎江锐角道將毋须预先通告而予以 ONOMERE

一九七六年十月三十一日(星期日)上午七時茧面上九絆,於山頂 本抓站停車場內而毘遵舘十五號巴士將結並設有收費競之車位,嗰份停用 同一時間內:邁臣务过不准停放车帆

(內)公共道除晚

.

本月三十一日及十一月一日,落叶下列事利巴士府前路1

C)路第二十一就AC中區巴士进她苗舉人騙要教提高,服務 時間上午七時起至下午六時止,橫隔七茧大分覦開一班。

《1)路集第八十九號八大灣草專區) 盤務戶佔禽上午七路 至下午大時,每隔七至八分出一班,

; CN)開在推富邨,安陪仔及黃竹坑降,颇有專利巴南不使用人

各股東 纪處辦理過戶及更為維址登記手續以免失去末期息之樓利。

、... 油杯藐璜场對面之巴士站, 在一九一六年十一月十三日正午十二坤正前,赴本公司登

·預料通往来島各項之引舘均將極爲車 如無必要,請得幸人士避

,但克各處自案社選當交通標誌;並有交近崭新在年協助並指導張本

区楹署署長 萨法就

r

燒斷

先慈顧母藤太夫人 之夜於昨

推謝

高宗友造成型

(二十)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執砩 惠賜厚鳥窩誼隣情 歿存均感夏此鳴

胡月英

[国英 張財根 泣叩

婿王志

瑞英 銀花