1976-10-20 — Page 19

聞新港本頁三第張五第日七廿月八閏年丙瑟夏

報日僑

WAH KIU YAT PO

0

三期星

1日十二月十年六七九一魔公年五十六國民警中

]

本港新聞 舉辦首屆亞洲藝術節 促進各國文藝交流

推動旅遊事業發展

陳達交稱香港藝術大有進步 : 〔特鹛 雷德事群首爾亞洲區術節,十一月十日游港督麥理浩爵士 善。市致事務署助理署長文化寧陳文,昨午在九龍東區扶輪社午 午餐會在半島酒店舉行,就是施展起主持會讀。

· 陳趙文稱·市政局今年十一月,在香港舉辦首及亚洲器術節,并不起 一個偶然的生意,而是反映了近年來香港在藝術方面的進展,希望擾 大的洲際文化活動- 使香港市民知道,我們已可與亞洲藝術的先進並駕齊 雅,不必再自卑了。

長風野外之友 [花香爐

龍會合同行。

九龍佐敦渕 精衖強打銀行側集合,乘專車至时 山西院前咨步路凹下走「花香爐」遺址·按唐山 中島廣大,沿海一帶村落頗多,但質地 ,地形複棋,「花養]我爲爾族群先破 唐之小林四面珙山,中缺一門,万磴古證下接 北築,其地本有田舍,今已意既吧,風殘 及棄量田中之義其今仍可見,此谷雅不大,這 幽長雅,其地之正位業因目前一般地區標名 |大冷水」之處。行程至此將上禾粥(山 |建設出遥四角咀-中午於水原大休,午 |龍鼓灘,璧石角返白角,步程六小時,橋上富落 低,自備水,交通費五元,參加者可先后 各服務◎預㐌交通、一香港中環夜品煞中 二〇六號追遠康冲晒 九龍紅磡黃埔街六號岛凯 土多畫藝格電話:一二————三七三八桑恩華 ,被迎於是日上午九時半前自嫌交通到青山醫院

俠家拳派铁打中醫

隣澤霖新館經啓幕

.學林正洲藝術節,當然還有很多其他的積極目的,主要是給香港人士, 「個難得的機會,就業有國際水準的藝術團秘演出,勉勵我們的藝術 「工作者,異更高的水準。 以往,香港在文化方面,與亞洲各唯有些難的情形存在,但最近 歷任香港足球槨術,香港舉足聯會、九里小 年中,本港和重開其他地區,在文化交流及聯米,日漸加深,希望這次再缐總會,冠體育會,九批巴士元朗廠-新界 洲藝術節,會使香港發展爲一個地區藝術的演中心,並進一步推動旅遊一聯誼會,大小社團務醫師之享譽跌打名中, 富樂,增加香港對遊客的吸引力。我們希望舉辦藝術節後,香港將在亞洲智強教師傳,堪年址青山道三二七號因原址 的文化地上佔有一個重要的地位。

不敷應用,近爲埔展新址於深水埗桂林街

·亞洲藝術節於十一月十日由港督麥理浩標士揭幕,主要的表演節目在三八號三座,早經裝修完波 日於上日啓幂 大會堂音案應及繼院演出,三個藝術展露意也在大食堂舉行。除了來自日昨到賀第九街坊首長,社團知名,校長- 體育界 本、菲律究、里、#、新加坡和印度的藝人外,本港的藝術團體担賞,巴友黃案,政質鏡錦旗琳瑯滿目,堪爲盛况 重要角色,參加演出者包括香港管弦樂團、荻港兒董合唱團、香港泰樂團。而新址外,原日新界元朗同益市场分 、香港中槃團、林家望創團、舞蹈團、木偶劇團,皮多位知名的獨奏家一館仍爲下午胜胗云。 演出的節目中有多項基本满作曲家的作品,

來自海外的聽前馬的表演在音素方面有日本的京都交響樂團,南都雅 琳玳廠出口部總經理 由西德抵港視察業務

·樂團-世界開名的古籍案素哋是一演出,新嘉坡人民協會的镞樂團。 此外還有印度的「沙希」獨空蒙阿里午,韓國國立古典音榮學院樂團演出 傳統音。

鍾晤力面包括本國民族舞用學院及菲律诃巴雅尼佛舞蹈團,他們的演

出主要是民族音樂和舞蹈,東京芭灣派團的演出,則包括歐洲和日本的 芭 由此可境,節目的內容,主要是東方的作品,咸却是東方人演奏系 作品。辦這次藝術節的另一使命,就是鼓勵藝術家們,從不同文化的交 一流和互相刺激,獲取創作的質感。

市政局舉辦亞洲藝術節,將爲香港的文化工作立下一個巨大和有紀 性的里程碑,希 香港對藝術有深厚興趣的大案,給我們支持和鼓勵 ,供養港的文化活動有更实出的,更富創造性的表現,有飛區的進展。

九龍東收扶榔出資談,對爲杜楓發組 本報有兔子

市政事務署助理學長、文化集滿)文在一部,何興,捐一百 * 覃秋 - 李超煩。” 新會同鄉會

香港一台舊曲重溫

定期播麗芳之歌

〔港訊]新會縣人 以同郷港九新界 者,能同街共度,未能 歡叙一堂,共謀福利 熱心人士聯合組織新 縣同鄉會,以九龍 游五九ī號十二樓爲會

·址 向政府詿册成立有 限公司,經核准在案, 本月廿一日在會所舉行 郑粜座談會-商選 第一屆理監事,歡迎闻】

長風

·西老牌琳玳廠出, 洪飛廠出口 骝理工 | E IN ZB I TZER 凶部總經理HEINZBIT Z 浩作業務考察,並處琳」公司屬下各長工及港九 玳牌香港總代理察乳·新界洛經骓麦大加美盛 ,並希望再接再属-再 易有限公司商討有關部

ER昨日由商懿飛城本,先生特對建臺议易有限

*年業務拓展的策略

... 西德琳玳各類出品,

「以其精良質及用

·西镭老牌群玳之各 出品,如洗衣機, 氣機-剪裢及低温冷藏 櫃等,去年在本港市场

再接再勵,精益求精

本報主辦美加旅團 全程用凱悅大酒店

質與量行程和節目均有一定的改進革新

紀商课,成讀超出預期,惟一再增加名額: 本報對此,苗以爲化。并且由於全部均依家有日期啓區,符合一保度依時出發

·林惑 ·本報鸳滿足潑大讀者和熱愛遊乘人士的需求。在本年會及 加旅行镇“即一崋请日報美加旅行第四十邬及第四十

◎ 泰偈钌类加第四十反集四十一團,一切淼依過去傳統游玛,整力種爲 的款遊服務,在質與量,行程和節目方面,為有了一定的改進和革新,比如說 丫幽美的花康之城西雅關,遊程方面,加满了旅粦我所响往的墨西哥古城 面 - 金圈改用最新型最現代化和及瓦規與的臥 大酒店,黏到百举

至於本報美加第四十及第四十二:内容節目,可晚角角大罪,多采多本 全球最貴燕名的类勝地狄士尼樂園藝師集萃 北远成的羅雀,加州

·墨西哥各成夫述,追無取的最佳去喀拉斯越加斯,马伊院雅花 海岸最大喜大社會為哥和,雅典出赛景物壯皇的三藩市和太平

集了七年來慶富的經驗和心得,吸取了讀者實貴的改革意見, -富光實:節目鉅推陳出新,以符讀者就可節省時間金又能黏有名城步,丽水 的願望。。 將參加華日報美加旅行開第四十及四十一列下

: (一)旅程日期“七大年十二月十八日至七七年一月二日,第四十億),七七年二月十六 日至三月三日(第四十一團),全程十六天:(一)旅行地區:搜香山,西雅图,在哥事,故 斯维加斯·聖地牙靬 墨西哥古城狄士尼樂園,舉省,三藩市等;(三)旅遊費用,每名港 幣七千九百五十元,包括乘搭汎美七四七開槍客來底及其出所有內陸航建西恩,一酒店, 卒,午、晚三餐,參觀及入場券費用3. 楊媽及愛館小城等;(四)記:發起時交全養成 百分之十五定金,餘額在啟程前兩星期什瑛;(五)報名日期,在已開始,還活著止。 登記地點:砵甸乍街華僑日報中區辦事處,專錢電話五——五 九七四

合豐汽車「服務先行」

但使人終於獲得身心的一及印度各大城市

自由

舉辦「威龍」免費服務 食

大昌貿易行局下发 更邀骸高級工

請合登汽車有限公司 ! 何先生 MR. HORE|

最近榮獲法國 F RENA,AU寡程來港作技術苟米,帶賞畫地

ULT. 威龍」名車之港一間,俾各項檢尝服務更 代理;爲著茶承 完滿。本後,各

·故亦深受本沿廣大家 | 大昌集團「顧客至上, 威龍」本主經獲詳盡之 「呜户所曹亚,相一服務第一」之一貫宗旨 本報告外,更有蒸氣 之銷售量直機上升,且一出副在明年度的銷售

沈庭一次及原廠作 ,該公司實行「零件 打破两年之銷售來餘,我將有更大的爆長。 佛,服務先行」,經優九折,群儕可與各大吾 (南爲淋玳廠出口部經理HEINZ BITZERA R從欢國運到大批「段,汽車服務中心聯格發 建泰貿易有限公司北招會,在木敢〕

薛」通行東歎之原廠芬:斑魚涌服務中心·博 件,並特別聯同大昌汽蛞五大三HE 車服務中心,由十月十二;其沙灣服務中心 八日至三十日,李號 電話:三———七四一 或龍」免費全車檢檢服 五一 新蒲崗服務中心 猕涸,向所有「威龍 ,電話:三——— 出車主提供最佳服務, 二人六。

工商界參觀日膠展

追加名額今明最後

·華僑旅運公司主辦各地賞楓, 團陸推出......假日餓常辦公。

香港電台 台灣曲東復粵曲點日在十月二十 [转]JA偈谚運參觀展監會及洽商生下,元元(三)鹿兒島九 日播冠芳的壁表鴻為血案,此曲頭二段媯厍音,公司宀全名穆僑公共關 | · 楊游富士箱根國立 |州北海道君祭廚黎明 中段二主優投,濮花敁尾 - 麗芳爲藐十年前的一 保旅運有限公司)主辦 公司,吊車登大涌谷,與奥秘戀出賞掌團,由 位名女伶,如玛卿一標 - 也是兽打烨樂自体自唱」之大「帶膠及橡展| 火山口,鐮倉大佛,江南至北,縱走日本,催 ,俗稱琵琶仔。她的唱片很少,终是新月公司出 觀光團」自開始接受報【之島海族裔衫演,收編,八〇元(四) 靚 - 有秋江別 - 追悔撒且 - 她的玉梨魂一曲更是一名以來,由於經常為工濱唐人街晚餐,遊京都 北海道旅遊、及日抗 改編自當年流行的鴛鴦蝴搽澈小說,他銅鑼搡而商交各大社團設計辦大阪東京,寶探欣賞歌協;北帝道蔡東京 喝來寫熱,其中一段轉音君其出色。同商也推夠理考察團,超越團之感,在書本遊團」,大天特價1 任的芙蓉冷春啊。英仔也是一位琵琶仔、唱,有口皆碑,且名榮「壽喜燒」,的確. ,七八〇元,指定1 過蟀心怨,翠爾傳,天抱恨嫁歌。人與收費分期,服務一流,多姿多彩。報名选中環 欖鎮同鄉會開年會

故參加者说源不絕,需 多利皇后锵十五號裕 加名額方能容納,凡 成商業大厦一七0二 欲堝加新工業技術新知 -咸希望公司内物力助

籌人壽會福利基金 李文祺陳各捐臺萬元

括二六〇七一.. t** 六一〇七:

公司,每社畜給名額十 六名,先到先收。(五 台灣九日亞華語,收 一 六九〇元,逢星期

八附朗為免費全被被服務之一,

基督科學公開演講

週四在大會堂舉行

·本港基督科学教育。古氏將引述聖經的品

手,生產設計家多得畫 〇二三)。定期本月十七 大出發(大)泰禹县十邀請英國古特斯女士於戰,解無摩西如何傳授 (泡訊)植鐡同鄉會 萬元,陳星海】萬元,借篇展出新產品在 日乘R航出轻。 天收三 -Ò六○元(打 明日廿一日)在大會 谊的法律 昨(十七)日召開年會出,女感材主委揚五千元,萬勿再失存银望失去 又:舘公司猴年辦(國五天收一-五九 當作基督科學公開演講、基督如何成全上帝的屬 ◎元七要谷芭堤雅 。古氏將以「馬燒鎮法律,藉的醫治疾病

·席會員百餘人,李文祺 ·李逹人,蔣國忠各動,因傷位及酒店園 之秋季賞民導,

宕科學」為題,發揮進,消遣罪恶及死亡。 會長,陳星海理事長主千元,黎雅倫-李秋氣鞫,不脂再三地額 新年旅行團,已開始接收一,五CON(A)

·法律與馬雅法律的要氏又引實憐,說明 特,報告一年會務及材沓一千元,五百元 報名最後今明兩天,受報名·計(一一應恩|郭嘉團收一,四八〇元一,諾爲世界上一切的一督科學如何教人認識屬 致。要决爲加强同都篇著有:梁玉臣,吹咩, 至向隅,假日網綮慈公島九州別府,五天特價九 )九州四國島牧三|苦,無黼大小,都是一直的法案,在人生中药 利,成立佛事福利基金李朝書,轉興,李明然。查該公司作風實際- 11.3八〇元,七天),五八〇元。其餘类加|由於我們不岛識上帝,一揮最大的作用,如何克· 安助愛人會友家... 捐二百元者有:郭然,此次大天僅收11,五五 -KKOR • (114 ̇白色聖娌歌游關,均不知道屬神原理與法律勝迷假鬼神的困機,如 和散地支配驚人和宇宙,何除迷信息座的 本文祺會我很携一整,揹三百元有:元。有兩天足够時間,州西七天牧待性二,六將陸續推出云。

東美信用咭日昨宣佈

羅富接仟香港區經理 東李咭自從在本港一泛,方便快捷,因而深 面世以來,由於用途.

普慶

新光

蘊天明

特片苦你鳥人泩全四大

七备不我食財活新餘戰

·彩嘉休奪亡死虎招場鬥

避免掛罐 片上中文首

今起訂座 特麗七彩

想快

味口格風材題新創

上李

勾毒佬:

李雲奇里夫

「龍虎金剛」男主角

占布朗

「撒会副龍虎豹」主角

佛烈威廉臣

李小林高足:

占 基 基利

「夜夜志奴嬌」·女主角

嘉芙蓮史柏

地下流 連度世六脚 俯衝破馬隊

TAKE A HARD RIDE

“大学即团“大 英寶明藥亞 荷美嘉

五色映实明光京秦月星洲活李漿果

“编保做三尺镇文全場五畲天今

! 落直夜消樂遊你陪

這夜午加秳李荷李验

四卦

三九三大

玩弄 三五)與兼

ORCHIDE

!片影佳最

過錯容不映場五大多

德斯里麥類

!後超前空,多之作動大

來過喘要鍵要至自動載 一!無不你驚你終始的

占

堅士

陸光百

分分秒秒。

客刺大

EYEWITNESS

福賭

三期下