報日僑
爲了大溪
发光年的
陽一亦將於今年
五萬六千氓油篇,其中 油貨翰,以及一般二十 「八萬七千訓的鑽砂N 一艘已於今年八月交痛
一千萬美元堂案。收益主 致用於悲喜一艘戰十
| 在珠洲美元市场發行
|株式會社的國際活動. 公司今年五月成功地
交易
心敬物、木屑、木菜 如愛及其他砂、 貨戇,以迅除特定之商
[及鄉魚外,昭和海珠 式會社發經營多舸專用
-訊航僑華 頁一第張四第日三廿月八閏年辰丙緻夏
CENTRAL GULF DINES
LASH SERVICE
定期每20日
美國中海子母船公司
航次 特快子母船直航:遮打.達文,
隆速卡二路
青谷輪 GREEN, VALLEY
V-10
十月十六日開始收保十一月四日期止 十一月廿九日共泡打
10至15天内可卸貨
膺港编V-7五月天日在港歡貨,六月初旬纸油池
打 六月十四日已卸貨
营筏箱V.六月七日在港畿貨
皆岛翰V+7六月十八日在港載貨
南輪七月廿九日抵達遞打 八月六日已卸貨。
芳港輪V-8七月廿三日在港公貨 八月廿日套意染打
九月八日部貨
古谷购 V-9八月十七日在港載貨日抵達建打,十月十
̇日卸貨
「應打代理:MAS. YUSUF BIN AHMED KANOO
P.O,BOX 812, MECCA ROAD. JEDDAH,
(TEL: 20437 TELEX: 40039 KANOO SJ.)
DCROWN LINE
(日本皇冠法船株式會社
JUMBOLINE
嗨 澳洲西太平洋輪船公司
550
南方知制公司
代理:鹂來聯毆公司 1455-233181-52 香港康樂大廈21譞務部:5-252071-20.
徝航澳洲雪梨,是薛砵,阿德智! 【比利士彬十天到甘架(大量貨箱供园)
蜉名貨箱載貨】 港幣行
雞樂
10月25日 10月26日 10月27日 ADVARA
收黃埔運輪有限公司(東童 貨 九龍紅磡蕪湖街
站 電話:3-634257-9
福來輪船公司 聯
GEBARIRAU218 Má 15-233181-5. 華務部電話:5-262071(20R)
往:曼谷、星加坡、巴生港、庛能
·加爾各答、吉大港、仰光
(1)
十月廿七日十月廿八日的
遂和怡美利 MAKEVERETT 茂利怡美利
十一月十二日十一月十三 MURRAYEVERETT 無收耶加達貨
往門司、神户、橫淇、釜山、名古屋 寶利怡美利
船泊A50泡 十月十六日的
PABLOEVERETT 茂利怡美利 MURRAYEVERETT
七月二十日(十月十一日》
六期星
日六十月十年六七九一座公年五十六國民中
芙蓮些亞昨已抵港 基偉城夏莎莉兩輪今赴星
東方倫敦明往西非
台灣鳳凰今赴美
一開奴曼谷酒
日邦丸放星加坡
搅盛行代理之美中
RCCHITTIN TANT
,日於本月十一日泰 HU-WANIT)BLE
美中美大龍山相繼返曼谷 谷美虜,泊日十一號在
(PE)KERN.
太平洋行代理之台一生谷() 裝卸貨物,昨雅啓莉
|公司代理之日丸N L嬴CTAY WAN IPPO MARUKE PHOENIX ) SKEL
通撂,诌A卅二號-裝貨物後: 閼H帷衪詽往都柏林。
·太古船務公司代理之英鸞些正(FLINTSHIRE)就貨篇,昨晚由星洲 日於昨日黃早抵埗,泊B卄號泡,本港即落貨,今午啟航直放足加坡。
再前度放星洲。 - 昨基由馬尼拉抵阇 - 泊交通貨低頭,安就代惚後,今午難黹開往上N MAERSK )號貨籟 SHAN)貨綸,由曼谷 (A)BLANKE(GATEWAY CITY) ADRIAKETAI LUNG 周士菡公司代理之 一,前晚由尖飛抵港- 來,已於本月十二日
本港國貨,昨午一代物,括今醫院開远 服昌杭菜公司代理
天称并行代理之夏莎莉五胱C NO.5 HABSARI J 由日本首途來港,艾希斯羅上落實,昨午爾蓋,在此 第
(B).
昭和海運總裁設宴
上午由日本謝謝,怕A「就泡。本茜段落貨,明日懟港開在西非各埠, 永泰海運公司代理之東方役教CORIENT LONDON J號代監,昨日
欸和
和生
欸待香港航運友好
會社董事,今年暑
人。
先生特於日前假座 萬順,許多從香港及七五年世界高 栗務,該公司摄山田,於食量後數超過五百當選洲經濟從一九七四 公司發展與容 前有一百三十八曹船。據山田先生表示, 海運株式會社爲無誌 成立於一九六四年,日 此間之扰源界人士會祖
聯繫
「爲次船。李南九昭新莊說
始務本之超淫常海。但 於與間日藥年運、
船 近 在式熊
誠遠愛
在燃九
遠
在爲昭和泰運計劃發展部部長胱總經韁金拿 歡迎度球驗船公司主席包玉刚先生(有心,在東南正經日本至美國
九融坺案開~
中
THE SANKO
ASIA LINE LIMITED 三光近海株式會社
巴生港
夏莎莉 NO.5 HABSARI 維嘉 C-K- VEGA
汰陽愛神 SUN CUPID 弘昌丸 KOSHO MARU
神洋丸
十月十五日到 星加坡?
十月十六日路
SHINYO MARU
十月十九日到 十月二十日開 巴生港 十月三日到期 十月十四日 十月十七日到 十月十八日開 十月廿八日翔 十月廿九日開
星加坡
星加坡
星加坡
巴生港
星加坡
*收貨人注意;意從司本公司辦理拋貨手續。否麻入貨業
一切費用概由收貨人負實。
第第訊尙
二四刊有
總代理:天祥洋行船務部啓 香港康樂大廈3406室 電話:6-243199
真張在航
Japan
CFSK HIT BERTH 2) LTD
Line 社式運本
順昌航業有限公司
〔及新型客貨輪時速15 浬。全船客员冷氣設
M.S. TAIPOOSEK
大寶石 ·透:新加坡 庛能
| 十月卅一日開行
*脚 十月ň色迷 十一月十八日開行,
_M.S. TAICHUNGSHAN M
大中山
·十月十九日抵 十月廿二日開行
M' S.TAIFOOKSHANT
直送:曼谷
一直透:曼谷
十月廿五日抵港 十月廿七日行
大福山
往:巴士傘
牧順輪1969年建波)
MOKSONG
【盈利怡美利
往:星加坡、椰加莲、三贊辉、泗水
十月十九日
十月二十日2
十月廿九日抵港
往..刁拜、巴士拿。
十月卅一日昭容
FERNANDO EVERETT 寶利怡美利
十一月六日十一月七日
天梭丸1971年建貼)
... TENSHO MARU
PABLOEVERETT
十一月十四日抵港 十五日開行
快
輪(1976年建波) 十二月三日我是
A VESSEL
(15,5000>
(四日開行
® ARIMURA `LINE
往喀喇嗤、刁拜、科威特、亞布打比 #...
收貨站:香港國際貨櫃有限公司. 葵游弍號碼頭(HT.Berth 2 Limited NT 往:日本(暫不收貨)
祿
星十一月十一年十一月廿二月
STAR ALTAIR
十一月十九日十一月二十日的
STAR BELLATRIX"
KWAI CHUNG E
收貨站:香港國際貨有限公司
三第 寶陽
系 旭光丸
竇利雅士
十月廿三日河 ·
廿八日到港
MS. DYNAMIC ACE( VOY, NO.3)
株式 英偉雅士
會社 往·羅省、三藩市、溫哥華、西雅圖、紐
贵客付貨移玉步,都雄道中七十一號帝邦大厦七〇五维 總代理:汎洋航運有限公司
約、費城安芬那、波士頓、波的麼
M.S. KYOKKO MARU NO.3C VOY, NO230)
十月一日下午五時截止收貨
M.S. BONITA ACE(VOY, NO.19)
興
製涌弍號碼展
M.S. YOHKOH MARUK VOY. NO.20)
M.S. CLIPPER ACER VOY. NO.18)
K
宗
M.S. "MUNESHIMA MARU"
LINE
*
M.S. LAMBROS. TSAGLIOTIS FRE
林寳輪+
直航:馬泰地、添馬、亞華、萬多 心產美、杜亞拉及夏萬港等雄 十月十二日開行
丸
「及西班牙港等埠
直航:基士多堡、京士頓、太子港、
聖多明哥,波多尼覺,最烈治城·
S黼缐T 利行有限公司
飛航雅士
美國東西岸標準貨櫃航
十六日下午五時載止
TOHO
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE
專門裝運各類車輛及用車輛起落貨
北直航:馬尼拉、宿務、大阪、橫濱
翡翠輪 EMERALD - V-1
《1971年建造)鉛匙在建卸貨 十月廿六日抵港 廿次日開行
VENUS V.13-
直贼
金星輪 1975年建治)
十月廿三日掛審 廿三日開行 日在南太全形
EMERALD V.12
翡翠輪(1971年建造》
十一月三日城店 五日開行
紅海、波斯澤缸超收貨站東 太貨备
機蔬興路75STT地段電話:12-266206.12-266208_
本
晶實抗即貨碼頭 黃埔船場碼頭電話:3-64646
MILARAABX ES15-702291 -
課代理
香港東方船務貿易有限公司
貨能代
太來船務有限公司
∴怡和大厦十五楼
#5: 5-228101-7. 5-2477T
T
LINE
日本東方輪船有限公司
漢堡 安特術普
鹿特丹 阿姆斯特丹
|HOLLGERBE
ATTRACTIVE FREIGHT RATE
歐洲定期航线
CONTINENT
̇江亞快輪 十月廿五十月六廿 M. S. SULU CAREER 日落貨日開行 Sulu Caseer
馬來明珠 十一月五十一月六江亞快輪
Malaysia Permai 日落 日開行
利 入口船期 請從速辦理需述提貨手帶
物
2 江快輪 Kara Career:
̇十月十九日到港
( 輿航:上海
廿五日落貨:
穗代理: 汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5-238091(八楼) 澳門代理星蒂船務公司 電話2797 地址巴素打爾古號街95
澳門代理·星華船務公司 巴讌打良古微九十五號。電話|七龙女
地產樓房租售專欄
環樓 即質部店 千肥水電間格寬496023 000000 筲箕灣
日出 建築面積 买臣盒93號地下越治周大洞 舖售 1200尺 寶金行有限公司H241779治
§120,00g 北洋 近區
角樓 千餘尺 新大 离管禀南 英盛鵼43號電話對牌機防盛器 英廉 約六百史 儅公時間 K259067 至60郵治 $179,000 東大
東大街高層明年入伙設備完善
□ 538呎 水電煤氣炸 需H247818日 $133,000
香港 二廈四房 英皇这五洲大厦八楼7字C座廿五萬
一五九平方呎5-234730顧治 北角 二所
小猪 二百除余灣生行余姓本行 大新
天榮樓12號連平台全新者樓、 同邨
請電5-250211割區先成画志强 $163,000 宣樓
跟租网龍5-238038a
永大實用 彌敦道693號向能交者交通方 如厦800多天 促塊鐵出入口微H247818原率 $200.000.
寸牛位
限排一格高)
七寸位(限排二格高)
大宇四個 區 水牛 每天收費六元 現有格式相譔
. 廿四元 ̇ 每天收获 456
六十元 ◀每日下午五時截稿 如截惠顧:請撥電話 H248231•H246228H221583
不不
折扣
出售香 港 區
天后廟道三樓島四房浄有器 德度1,200碗、球位 包H247818_
康大 三房兩廳 天后明道南長兩浴廁土人房速 德蓮千餘㫛 有三位交吉H247818準合 $320,000
$320,000
出售九龍區
出
售新界區
尖沙咀
油蔴地
洋招 新張 尖沙咀白蘭軒進入號二樓自梯二大
租二大邂工厨有電3-666385新營版
西
峰大 消腊古撲藳景道60號高級洋溪優奀奧索 景度 2110尺
連我在緩取位出售H772956.
尖沙咀
油蔴地
大墟 洋樓聚售 二路二房實用六百 有天口 埔 環批優辔裝號美觀5-22772
九龍城·觀塘·新蒲崗
古唐 全港联干 加多近街47號09年
北角
三大 511 添麗 462呎
天合438只向南新樓 EXER $160,000 高層:請電片247818隈準
灣
仔
康大三房一 尖沙咀開松街166-172號康年: 信蓮設備週全人壽H458021KB43637K 663581
海無運開近驰洩有車位交者 15467169 5 241666
旺角·大角咀·深水埗
中
銅鑼
大坑
【性樓
大城新村街三號三樓古具有燃
關於路七時筮十時電H716672
四房 大坑徑8號兩浴婆單位環境 寶閣 1.500尺·幽美H258251 治
新型商業大廈
海昌樓
上葵涌和宜合道227 號地段
大角咀橡樹街74-76號 「一梯兩伙·交通方便•62 年期 首期三成·六年付款,九折優待
有入伙紙 即買即住 兩梯三伙 三面單邊 洽購處:
三房一廳 柚木地板 左鄰公園 交通方便
海港工程(地產)有限公司
香港北角量減瀛台17號海陽閣
電話:5-636201-5
地址:12-281172(翻白
租賃 香港區
旺康 面積500 九龍城獅合落7B地下聯合道7D租$1600 地下按或電話5-234730顧洽 生餉$60 舖租、平方呎 新感 交通方便·九城侯王25號五樓有單湊 型樓旺盛地點 伊租售均電H24-4011绳洽:
700呎,單位水意保濟H2478184号
紅磡
土瓜
興工
*工廠大厦民裕術光耀無柱交通 業藏:1,857呎 便工人易湖 電H247818原準)
$1,000
跑
馬
地
跑地 廉襁道 危话冷繫水齊租一一
一些兩房 霍機要預約醌5-775651微始!
租賃九龍區
尙宅 千二天 旺平 浙江街 舖租 孟德街
145-447377
*單邊百佳超級市場張質會投
月租千: 注站對面 H447260游
港
南
右期1,600呎 三房崖花水
|九龍城·觀塘·新蒲崗
旺出 瑞和街·官情廷龈出售有煎度器
龍K899340洽
租書考冠 澳墅 三股復式 苡仁金鋪地野官 H247818五$400,000 諾售 650呎
洽購處:利棧置業有限公司 佐敦道察個樓一樓F座 K-685372K664995 環球 記 海街288號地下 K-848073K~889478.
寫字樓租
【荷理活道89至95號 (近味巴甸街口)
一梯四伏 三百餘
中區永樂街4547號三、四、五權 500 R$ 1,200 10005% $2,200 請電:54:53057
按下 適合文房 古玩玉器 電銀鐵開 附對岸旟
沿地建 0136话 快能久伙原價九折
適合工場 輕手工来 大付歇 特價優待
鍊位地摩 租售均可 洽購號..生源贌抽製品廠 荷李活湓87號電H227367
。
地產樓房
租售專欄
3香港跑馬地褒地利道雲台別墅A座四樓
及車位
(交吉) 2香港摩利臣山道32-34號德安大厦十六樓
A座及B座
(交吉) 3香港灣仔軒尼詩道273號光華大廈五樓
C座
(現收月租$600 不交吉 ) 3香港北角錦屏街49號發大厦D座
五室 (現狀月租$300 不交吉 ) 5九龍土瓜灣榮先街90號地下第六座
(現收月租$400 不交吉) 有意購上開物業人士請於辦公時間致電渣 打銀行香港悩託有限公司爲先生 (5-257602)或徐先生(5-266848)治商 •
通地產
歡迎委托·租售樓宇 電話:30--801243
中區
大厦寫字樓
三百餘器: 廉租
七百餘呎
德輔道中砵甸乍街口香港蕺人銀行大廈 寫字樓面積數百呎至一千餘验 電話:H244133内转223或224 香港華人銀行租務部洽
|黃光大廈 西區第三街新漢建天台共九百多呎$160,000 康德大厦 天后)道三樓面有四另一座 $320,000 東誠大廈 東大街高腊新樓設備齊全538呎 $133,000 石澳別墅三所覆式停車場花水池上1600呎$400,000 永好大厦 彌敦道693號躕住皆可置用800多呎$200,000 興業工廠大廈 红磡民裕街地Æ租售均J1857呎 粗售樓宇
5-247818: 忠魷服務
:
標準 代客:
收
新計房中於閱用宜效大
華僑日報排廣告製鉻····焱案
兆業大厦 (105年期)
九龍旺角花园街183 189(近太子道)
九折優待
四至十四樓四百餘與十二萬五千元起
二及三樓八百餘呎十五萬元 卽翼卽住首期壹成十年付欸 永安祥置業有限公司
:6-430303-9
地盤電話: 3-956430
本專欄廣告如有洽詢 Q44; : 5-248231 - 5-218228 請即派員接在
每段
2每天收食大十元
圖為
不折不扣,上期收費(每天下午五時建議)
位限务所格言》
如饔惠驅請撥電話
5-248231 - 5-246228 · 5-221583
No comments yet.
Private notes are available after approval.