1976-10-12 — Page 12

真四第張三第一日九十月八閔年辰丙胶复

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期 2

日二十月十年六七九一屡公年五十六國民華中

↑ KOLM ET PERE DETERGE

海外信託銀行之過去現在與將來

本行之成立,源於董事長張明添一 先生之㰂想 張氏一向之志願,乃爲 【園鈷東南亞華僑創辦一具規模之銀

一九五五年冬,張氏與先生 ,查克立先生及李波先生證經磋商

·韋定創設本行之計劃。此計畫政 府批准後,張氏隨即獲得本港已故 |商資錫彬先生及東南亞僑領主脫, 黃治平先生等之支持,積極籌本

本行於一九五六年置佈成立,資

典盛業開年六五九一

本港幣六百萬元,董事會成員,但爲 「本港及其他地區知名之士,當時暑工 【僅二十人,而迄今天,則員工幾達千

一九五九年,本行獲准成爲政府 授權外業銀行,並參加香港外滙銀行 公會爲會員,

一九六八年,本行在九龍開設第 一向支行。,

持主保优督澳由,兼開行分門澳年三七九一

海外信用卡簡介

一九六一年,本行於增加實收資

一九六三年,復於港、九各區 說四間支行。並爲擴大服務範圍起見 ,能立合衆海外財務有限公司,現已 易 名爲海外財務有限公司,分在港 九兩地營業。

新

一九六五年,本行在新界及若于 發展之工業地區開設三間支行·同 年,本港發生跟潮,而本行得以屹立 不 搖,足像社會人士對本行之支持與

| 本行在力求國際化之過程中,與 本爲港幣一千萬元後,還得菲律賓巨 馬來西亞合衆銀行聯合經營,由此选 【商桂華山先生參加董事會,担任副董立興東南亞各國間之有利關係,藉此 一事長之職。同年,本行設立第二間支一對顧客提供優良之服務。合衆銀行 |董事會主席蘇紫迷先生、副主席丹斯 里哈艺及董事鄭先生等陆卽帝加| 本行董事會 一九六七年,本港發生騷動事件 ,幸賴全行上下鎮離應付,小心從事 ,業務之發展,尚未受阻。 一九六八年,本行實收資本增至 港幣二千五百萬元,又再設立一個支 行。同年,創辦人黃錫彬先生逝世。 黃氏生前對本行成功之貢献,吾人深 懷念。同年,本行又與本港香港工 | 商銀行建立密切之關係,使本行更能 進一步爲社會服務。本行附屬公司之 第一海外信託銀行有限公司亦於同 年成立, 促進本行對客戶之附業服 務。 一九七〇年十月八日,加拿大多 倫多都明銀行於作爲本行主要股東之 一之一間公司取得苦干股權。 一九七二年,置長贊先生出任董 事副總經理。同年十月十七日,本行 股票在本港各證券交易所公開報價買 |查,使投資人士能參加本行,共謀發 -本行爲推嶄新之業務,與日 本大和銀行合作,共同租撷國聯財務 有限公司,該公司經營一切商人银行 之業務。 一九七三年,本行將實收資本 |至港幣六千 六百萬元,並取得香港H 商銀行之大部份股權。同年於澳門股 立第一間海外分行,並於港、九各 設立四開支行。

世界各地之現代化大都市,早已普遍流行便用信用卡,減少對現金和艾累之依賴及得到安全保障。本 現持有可流過應用的信用卡約近二萬張,而其消費量約爲每年港幣五千多萬元。

海外信託銀行鑑於本地信用卡業的發展及趨勢,不再單以遊客爲發卡對象,特於一九七五年初,成立海 外國際信用卡有限公司,加强並配合本地顧客之需求。

於同年七月,第一張海外信用卡面世,旋卽受到各界人仕軟迎。爲了使該卡成爲本港人仕之信用卡,故 申請條件比一般信用卡較嚴。時至今日, 海外借用卡已擁有超過四千多用戶,並得到二千以上之消奢塲所 支持, 流溫範圍之實, 爲本港所有信用卡之冠, 流通行業之数目更遠超一百種,特別是飲食行業中之高級 中式酒樓 夜總會和饭店等, 數目更首屈一指,現該卡更努力於台灣、菲律賓、馬來西亞及星加坡打開市

爲能眞正興飄本港人仕之消費需求,海外信用卡在過去短短一年內,總共推出七項突破性服務,現簡介 如下: (1)澳門船東、酒店及 所

此乃海外信用卡最早推出和最受歡迎之服務,信用卡持有人只需撥電話海外信用卡辦事處,却有人代 ̈辦訂購來往港澳之船無和預訂酒店房間,全部不需服務費用·

(二)修汽車,購買零件

海外信用卡持有人憑卡向仁孚行汽車有限公司旗下各大修理廠,同修安之平治汽車或購買零件時,可 晏派代表領取,不必車主親往簽單領取

(三)蜆殼油站,全部用

爲了方便海外信用卡持有人,特別發出蜆殼汽油支蕪單簿,用於九所有之蜆殼油站,車主更爲方 (四)急用現金,無須支

海外信用卡持有人可在海外信託銀行港九澳門指定支行,憑海外信用卡及證件支取現金以應急需・在澳 門葡京酒店娛樂塲,更有二十四小時提歎服務 (五)海外旅行,平價票

信用卡持有人只需用電話與海外信用卡辦事處聯絡,便可訂購由本港前往世界各地之飛機票,並可得到 優原之折扣,此項服務並不須要手讓整和交付現金。此外,更可代客在台灣爲預訂若干酒店房間等服務 (六)龍餅蛋糕,電話訂購

海外信用卡另一獨有之服務,是代售英心集團之各式餅券,借用卡持有人並可用電話直接向海外信用卡 辦事處以帳方式直接訂購,

(七)預訂戲票:

海外信用卡持有人可用電話訂購華聲娛樂有限公司舉辦之國際名歌星及藝術家之音樂會,大型歌舞團和

·海外信用卡爲了對顧客提供國際性服務,數月前郎與菲律賓大之位用卡公司——太平洋信用卡達成協 ,互相交換服務,是以海外儅用卡持有者可獲發菲律賓太平洋信用卡,以便在菲律賓各地使用

·營聯行銀案合亞西來馬舆年七六九一点

會事萱次一第之後

可代

展。

*

爲涎一步推廣附業,開設海外信 託有限公司。 本行於一九七四年於倫敦西區開 設分行 該區華供太多,該分行故於 促進倫敦 僑與香港及東南亞地區 之商繫關係,裨銎良多。同年,董事 |莊清泉先生獲遇爲常務董事會副主席 。莊氏復於一九七六年二月獲選爲

裹耀先生於一九七四年十一月自 經理部門告退,改任副董事長及監察 董事。董事總經理一職,由黃長贊先 生晉任,馬燦勘先生同時當選爲董事 同年,又增設一間支行。

本行医鷹機構海外國際信用卡有 限公司於一九七五年七月開始營業。 该公司擁有持卡人四千餘人,其信用 卡在本港二千餘家商號普遍使用,在 菲律賓及台灣、澳門等地,亦深受歡 迎。同年第二間倫敦分行宣佈成立。 本行又在本港歇立一間支行 一九七六年六月,本行之實收資

·本增至港幣六千九百萬元,股東基金 則堪至港幣一億三千五百二十餘萬元 5艾堆說一間支行,使本行之支行共 達三十二間,如與香港工商銀行合計

·則本行集團之分支行計爲四十三間 。兩行合併之總資產,則達二十二 三千八百餘萬元。同年,張承忠先生 獲選爲董事。

過去二十年來,本行深得社會人 士之大力支持及銀行監理處之匡扶, 【乃本行成功因素之一。

本行之政策,在於給予顧客一切 現代化與全面性之銀行及有關服務。 |董事會及經理部门未敢自滿,必將 随時以全力蹉求改進,對本港經濟之 一發展,再其標力!

亞洲保險有限公司

恭賀海外信託銀行創業20週年紀念

新達企業(香港)有限公司

莊冠存

美通公司

葉椿齡

黃國榮 聯合(香港)發展有限公司

·黃素恭

敬賀

敬賀

敬賀

敬賀

隆豐織造廠

偉強手袋廠

梁棟超 敬賀

安泰旅運社 東亞廣告公司

敬賀

豐年廣告公司 嘉年美術用品公司

敬賀

海外信託銀行

建行廿週年紀念

偉成建築

賀

新安有限公司

敬賀

P.T. Panin Bank Jakarta

榮生織業廠有限公司

敬賀

達興胸圍製衣廠

敬賀

敬賀: 真善美製衣有限公司

達高公司

敬賀

香港商業機器公司

敬賀

時興貿易公司

敬賀

渣打按連有限公司 敬賀

標準電纜製造廠有限公司

洪子梅

PT.Asia-Afrika Banking Corp.

印尼亞非銀行

印尼納珍銀行 P.T.Natin Bank

敬賀

敬賀

敬賀

印尼大地銀行

敬賀 P.T.Bank Pertiwi