1976-10-09 — Page 8

日九月十年六七九一展公年五十只展民中化文青景

六期星

日橋罩

WAH KIU YẤT PO

頁四第張二第二日六十月八閏年辰丙属室

體育 混戰一輪球迷喝倒彩

[市政加山構和

火藥味濃前鋒打「因住波」無紀錄

小特訊,甲組足球聯賽,昨日在花城球場舉行獨幕劇,由市政对加山·兩區來沉悶非常,第 公開乒乓賽

無頭,使在場觀衆大,比賽果,雙方以比口共和,互無記錄各得一分,塲人教計有 三千八百六十六人,收入一萬九千三百元。 若然本悲足球賽事,仍然是徘徊在現時的擁况,裹足不前,肯定智慧觀衆必會減少,接各 独會之收入不敷,足球運動事業將會日漸式役,這些情迁,都是我們不願看湖的,但以昨日賽 兩做演出之記開亳無刺激可信,却可令人生這一種感覺。

市政與加山雙方实力巨算是甲組聯賽十二除中的中上型,他們的班主都不成金證將多数外 國投兵來加飛實力,以期爭取更好的成覆,茄觀北昨化變方表現,大家均膈來不知所謂,令人 嘔心。在開賽的初段,當兩候我岛具-

沛氣力時,還有多少快速推及門的鏡頭「盈」,但自轉 入中段後,快形却完全改啊,兩隊「兵馬」全部時間近在中媽區取,大家前磊樂大失常態, 倆忘記穿上射門黼似的,近門施射機會很容易失,开得「光蛋」一對而語。

市政以實力&强,是應可把加山家退。但他們昨日演出與加山此後同一「等級』.,尤以用煤及 前鋒表現,全不漪事,外援康尼與史悠轉和史丹頓及布無產生磨,致不能中師比賽,市政攻 力送東南,至於如山也將泛涉足火,但射門次數較多,也算稍有進取心。

雖然昨仗雙方現貉如術鳳鬥狂塊,攻門方面並藉港足蒽來的需求。但火無氣味甚爲 我身於爭時「超技術」揖不奶,互相以報摸之心理角逐,下半塲約廿分鐘左右;林守盤健 星 美史发特爭球時發生爭執,幾乎引致火能照出現。

球賽展開,雙方快速搶攻。五分,红黑树枚疾电落底傳中,萊頓近門接團勁射, 世鮮出界外,加山椒加強壓力,十九分鐘,矢右翼底出,實尼經頂,在實稷臣猴被下掖射 出界無功而退。計七分彊-市政還擊,康尼让多黼位佔脚施射,章式 飛龍門·幸馬必「 陳官」臥地撰出險。开九分鐘,李强右翼位斯中。康尼衛門,馬必快一步接。一分 鐘,林守焯批過食區推近底小路,夜尼用照門,但稍高越楣而夫。四士分彊,他一出 葉助攻,左融位傳交賓尼,隨朗在禁區邊獄轉身以右脚抽射,去勞急勁,惟又不够 編揼門出 烈。上半堪完,兩齡仍以比要未分高下。

今上演八場

公開單打乒乓 今上演八,七時四十, 「分有對何文·李 對黃端,凡克群 一 財對臨城南,單區明 周產錄,八時卅分香 雁定對斜小行,黎棠 對郭偉業,八時四十分 實德華對謝國選,費桂

東區水運會

便宜佈

會長主持投資與某昭建後全體合照。 蔭)

華僑文化

《乒乓》,

再次四出活動。 他在邁亞美與製片家馬素作出;老友狀 康民,名譽顧問林炎, 」。預算在三星期內,雙方將會展開合作, 拍攝一部「 夏漢雄體育會 最偉大拳師阿里的奢鬥史」 (合樂社無綫電傳眞

應邀赴澳洲表演

美國青年導演

昨繋行授旗歡送禮

年腑,性別。

龍門體育會

(PE)VERE|-

首由过國師傳致 盧澳洲旅遊總會之邀請 點各同學將我中華 ;派出北海及留術表演 、揉功門武術介紹 團前往萬洲?來等埠作給澳洲人士謀織。由 「巡迴表演,會主席,大會主席蘇禮致詞 禮祺,帝國,夏佛文:【略:柔門弟子遍佈 會長於潤生!許鍋塔,海內外,今安廄紅 崔興,永湾會長 出國表演,此次出國

·乃文-至健雄及各 演,定必將我傳統武術 首長,特於昨日下午七 發揚於海外,希望各國 時卅分在永樂街骸會 華努力演出,不負眾望 行酒會歡迭代同學

,最後由會長活潤生生

·昭建,莫然盡,姚紹持投送出發,由夏

·黃嘉明,莫秀成,梁代接受,場面驚關。

炳感測有爲,陳志明等〔夯

公開排球聯賽

今在九龍上演

得獎作品精選

《

++(-#-REN | SE) • WH1- 在老道十一聽十大橋二一八八九十。

港藝術中心主辦 陳迹蔡銀珠畫展

與英緻烤佤事馆· 於本月日{{至廿四 經由要我插術中心出好評。今術中 〔星期五至星期日)辦之「陳述書畫展」徵,張出一糖以水基 九時,在大會堂院|,自本月四日起,中寫作,餓完會沿本日 ,合辦三場]電影會 - 區隳際大展十一樓區計日祉。蔡芻料 廿二晚起在大會堂放映機由美國新聞格 文化中心水特學院舉行操代表,佛斯之作 受祝11百邈年遴赓的。陳爲名畫家,向以旺 法仔路,此本朋對比登 展台影度勇計風中之得其作品,每集共放映多星佳作七部。這次戴影统道計寫現實生活創題的創作 由,目的在鼓勵美國全國各大學府的熱心第八藝術的青年學生,伴有;更喜愛鳥與漁村路|打亂,建術阿葉大眞, 九日,展出於裔港書出 英緻主題的短片。美國新聞處,訂下了三大主題——美國的歷史,美國的 慶典和美國的景象。花滋批實年,憑他們的想像力,以按所在粜民生活速寫整,甚獾」。 系上表達。首先,將以二百週年紀念爲題的短片作婚;然後 - 是一段關於 各地移民在美的生活寫照。第三棄描高帕拉线的制造乎區,第四部, 岳英音串集拙。之後,是兩部描寫美國特有的地方民族和生活。飛機, 飛現今加州的淘金熱。每部製作,都是入選的佳品,時間十五至廿分 之人,門璞全部元-大會堂爲每出售。

法國文化協會,歡迎 。會數次在港举行

翠柏仙洞農歷九月初

慶祝北斗九皇天算

张救过七四九號B.·功九董,花 五樓- 翠柏仙 崔偉|九八時大堂靡全盤, 市政局廿六晚舉辦 〔雅麒]市政局於本月廿六晚|長及同人等,定由長所保案個星映光彩,没 八期二八時,在大堂院曆九月初一至初九,

運丰通 歡迎各祁門 「估,道親友參加生 斗。九月初五日-

美國室樂作品演奏,行一英國樂樂作品演盛會。由本部九天,鄧爾獎祝北斗 港著名花羨皮器樂手合演出。這九天爺寶誕,特設一 次英國作品,包括近百年來英國作曲家各强型的樂曲。包括:柯苷關的「「生斗會」,安爲道侶米產盡餘光臨。希所早 熱杄 』 「長畬鋼零二葳樂」,比導士的現代音樂,馬遜的愚人怨湖 薯伯藏庇康和·姬性,比個列名上野 ,和基洽的打疫桄音樂顏的新派音樂。演出的音樂家全部是本瑞榮,由初一斗,安違天庭,時常有 知名人士包括·女業家陳梅,供 金天後,小提琴手一摸,帆過聖眞實一番來沉示, 克和長笛爭百类。大部份在崇基學院榮系任號。甘腓大在本港音樂 中演出。門分三元,五元,七元,大會堂與廚出售。

溫一段女子組貴材案, 還當豐富,驗用品 明珠佛學社公佈

今日之最後一日賽事圓滿結束。

康樂體育活動

佛教史專修簡章

|宗友社主辦免費 3

製

免費凾話異結他班多年,甚得靑年讚賞。今

凯瑞郎止。八,學 中秀相片三張,其中一

國語結他初級班 鄰兵前兩期將報名表 九龍何文田街六號一樓,宗教发誼,辦 明珠佛拳社,現公開。四、入學資格:「交四本社 丸、梁期 術中肜佛教 史寫些班簡 凡具誠意樂傲,唯:以兩年兩期,由村。本月九日下午六時,再開箱他國語週成班, 掌如下:一、宗旨:探 佛基點真識,冇中筍 年十一月笋一九七八年,藐女精他手小冰教導。尙有少數名額,歡迎實 时佛教源起之背景因案 教育或以上程度者,不六月 十、上時間:【年男女報名參加。詢問電話三———# ]一ㄦ 张星期日上午十時云。 ,以種出佛教史實之因入表。會完成本社佛言:凡出席率不少於

「四君子」到大步作 果關係與其相。學由 初班者,先一分之七十,並撰 此以入:可見到佛教之取錄。五、名: 報告,成合符,出 由教育司飛樂性;二、三名及十名優異獎實面目,而獲得正翁名。六、費用:全免光菜,以安明 青 布亞有為富生品,包根 藏克雷爾

、輝羅大:印度佛七,救名:十月一日起)、十二、瑞課日期:十

專題攝影比賽

公開排球賽,4 長沙灣,三陪女 日在九號三個露天球塲 甲對聖傑點,你 分頭上演賽事,一花導時中(女甲】尤光對

二時十分男子組决,决赛外,並且有簡單 做。六時(男甲幫 對極。七時半(甲

潋時 女子組式行 上暝地點:西袞新訊沓年足球賽,今年仍對筲工,延家對著。 四時半閉幕锭式頒应美會花多朵多安 城区宓邨沙咀街遊樂塲 分高,初級兩組,經已望-二時半,女忆力牛勇丙入 , 開始報名,至今中午十截对奈懂,根瓦爾艾秀戴,二時半為乙赛事, 本月廿三維多池舉行 買加, 不限 會,雙助會員在團體將,對澳家,管工爵聖若望,再沖男乙夜長。隆高 參加齊格--殛迎西二時止費,凡屬足熱」。降牛女西銘三時半男丙入圍賽,四 *珠床均可報名參加!一,四蹲牢(女乙心瓦均不收門券教迎 由度假民歎赞助 ,救生泳及分接力

(二)西貫健乒乓,足總舉辦之青年盃足球 對哥,家對艾青。。參剿云。

·激育司È 康樂體育 凡參加出美之永莨均可

一聯賽將會在本年開 務組及港島東體育康

球初级魍轳班 ; 赛由大會發出之成模話

舉辦日期:一九七一角逐云。 樂聯會聯合主辦之東旺樓。牴迎於東民 水運會,已定於十月十四居住,就滾成工作之一六年十月廿六日至十三

·換染繳驗,雙方附棄人葛上陣。五分鐘,沿尖大脚導中 • 萊頓这柱顶演空檻,賓尼在無人有日(星期六下午一人士參加比賽 - 衆名第 月卅一日,

南京區康樂 伍將互相角逐榮 會聯合主辦,并由文科電子計算機及年金牌 實下;案肘窝,一飛沖天,失去打開紀錄會。十分鐘,史丹拉倒康尼被黃牌警告。十四分鐘, 瑞斜傳賓尼中奖入,迎球第一時間抽射掛網,但被球證越位在先,如出吃「作樹」。计」

-東區。各班缶烈競爭 相機贊助之一康博穿等。攝影作品不張數 青康樂團合,銅灣北角板第一) 高騒攝影比賽」,現已,背面游中鋼柱明作品 ,亦將帶及教組之裙析 一分鐘,市政以以忠沒入幹李國榮。卅五分鐘,加山亦派會中#萊頓。四十一分饢,史寫 缄丹頓 人,青牛祖,少年組 分店,東區康樂體育事中。

題名,活期內容,名稱、特點:攻略瑳 【例生磨擦,處篤特餘證實牌警告。四十三分鐘,加出再由楊楚森换入受傷之史丹頓,開基爾除球. 反中童組,女于則分有務組瑆灣仔樂體育来,上踩地點:國寅 名

主辦之间善盃葵毒杯 出爲及 開始集行。 仍然混戰一輪,全無埋門號旁。优至岃塔,而結束此張飛而各得一分,阿偉如后:音樂團定於今日由主 |席嶷單铿上午十一轰枚美三祖初賽已經照 文豪,符文組出 參加總決術,凡,地點,作者姓名,年研究•菇費蒸法務網 進修部,有黃於一殺斬。將該院傳过液師, 青年組及少年祖。比賽 題。瓷陶電話:五!一匹中心。 加山

市政

一項目有自由式接氷,七〇一五

當加安格:歡迎習 時乘搭大尊五〇二班機,利完成上三祖分處之榮伍爲主謀武陵及裁康樂體育事務組所環帶孫和批等,並歸於十一屣。集員可就稷程內容一開寫作於今日社會的賞,屬立中山大系数康士及 艾區內于六歲以下青 出發赴台肋間,足褾除 北角區,筲箕灣 跳。名三十, 台北及台中各賽一樣,一出兩檢出議,然後扳興中學,出後材,參加作品分宾歡樂 太極乒乓訓練班

在樂團財在中廣憶台,出之第一出像伍再作 二要事將於十月九日,色斑,當級柔白基及初務組收。 巴開始報名歡迎區內人士參加 上述采风活動現G 首大熱播出,該像在三角酥 正大 下午七時關於一級難估畫布,并統地點。 C濶 3欧府穈業 失利用之大型场地有限一接受報名,麥格索取人馬浩荡,名著級團長」,而每概之第二出商 島灣事務組西買辦事以概小之地而能遠一

內 之媒球场举行。該院,獲影家參加,初級組置,而四之活動人,可向),仍在大堂九根擊行。喀爾業如實原剂洗師黃油,排選布拉愧的鐵環

£特訊方海天體育海泳锦楣。

·時至大時在推多利 下列地方,東民政 潍奉行。組別分男子成

下午六時至八 處,有笑分處,架二、五

何鴻鑾鋈禁毒盃籃球賽

東區選拔今起舉行

龐大隊伍今赴台

·門遭臂會直大做噩育 伍包括足訊像,乒乓度

,

,已於本年九月成立,歎大之運動量:19 (一ÖRAs村土 九小總辧康樂杯

浸會學院校外進修部

今起設新聞寫作課程

·香港會學院校外 吳:特股新聞寫作

月三十日前述同作品都

幼像 - 荣祖之出之各項活動,不論戶外

|成交斜九龍柯士甸道

在大堂九樓

龍長島温度胡說主講

+內容包括新聞寫作

|三座教育司各类费青

兩法師今日積

抉擇-佈局,關,龍

在铝願灣多利亞公園 攝影學會成員及線

·翁於參加章程表格

及康樂證實車風所

大佛頂首楞嚴經 用于的歌練,造句的一

:幾明精舍佛學座: 本週六下午五段至七時敖例斯·新聞寫作操 慕大佛頂官杨袄埵。本將續讓卷四之:「散分.

交集,鼠八時卅分

拼多家參加,初級組及各分處-普港攝影學 由對主

【欲令見陌羌知- 天如來常樂我報·薄雲先掸生·新聞特案高花的其 成初學者參加。首必可一書及突得播影器材公司陈根本」開始。迎各界參聽,共受持稿畫過之點,長文短寫長文長 ◎第二赛事明塲怒幼女|廚名貴相第一架外-另一家取。

史鋸

西貢康體體組辦

·朱國權

|海天週年水運

九、男子蜊斑↓ 百公尺姥式

十、女于訓練璠五

今

午李鄭屋池舉行

十公尺式

十一、岳潞第四

式

·一、全港公開關 會今日下午1時假座九..今天比奕前有儀 再于四百公尺四人四式 龍李郴瓞泳池學行本年式。首先升合旗,便分 接力邀鼦賽,全部由发 出游年水運會作參加 由會長王倫,主席 除參加)

姜I - 英予一百 凡杯

公

旺角倖獲冠軍

百公尺自由式

陳水埗低渡路安全委員會昨衆行足球賽, ..大會主席陳富良致詞,右煜陳卓乎,左爲构 于元,陳瑞主任,但璇操。(本報者

一黃直發展西其正內之廉錄影之反應,一面還威菲路政府辦事这 模楂實事宜,爲當地步,在將兩項活動之,3十11座柴榮貴育事 務租西實分區辦事

·流提供更多活動機會。「胖信據列如下:

麥振方獎頒獎 随镪祖西買分减薄 西區 台署二樓四實運民府。 十三、女子一百公 尺整式

事處近期擧辦晚間太极 太穩班

九小棣阼在很花臣球攜暴行重系盗小盧賽及 業主長度。第三條報導 十四、勇于一百公 珽,乒乓球初級班,辦日期:一九名 勤塔四賞肚區中的。在 少 年盗洲先體由旺角民政處主任赛投方主持頒發動蘭金文泰,跑邊村 河 。練習太棺拳,使人想六年十月十八日至七七

年會對品邨。本恶故 尺趋式

西四貫綠茶 ,九小議會長朱叔遠,許升阂,杜爾強,游機 宪之冠軍像伍將爲黑 十五、女子一百公一血餘調和,呼吸暢順,第二月十九日,全期四

培,麥彪;李篇改,賴浩郫都到场作桧優勝者小 代表融之主幹。而其他 五古食街坊館 十、六勇二百公身,崔却病,且不受超別及上時間:

曾冠軍繼發之說,組軍小娟業,康樂青少年盃 冠 各驚之質灣球員,你可 凡佰人四式

脚地,人數,後龍,年甲班逢星期一三五

靑年足球聯養

旺來證花花。此塲央府與花花賽成一比一 被獲選爲代表之一員 五、男子一百公尺。

十七、二百公尺第一,性別之限制,乒乓,乙班逢星期二、四、

,由於各像實力相當 女混合自由式接力系

今日止觀報名’ 邁動栎適合東方人士,「六下午七時挺瓦時上 式

九小穗主辦第六屆小悅康樂析及青年礙桀杯 双脚定有一番阻争尤 六、女子訓練班五] 泰天會同人以故會尤以香港地狹人群,可.

小球赛昨晚舉行禮,示:旺角民主任 十公尺自由式 貳臣王霖任文法局婚 七、再干一百公尺 ,定於今晚水運會後

鬣方頒獎,杏年驚業杯賽冠在 港代恐 國際民航籃球 今日最後决赛 八、女子五十公尺 時濟濟一堂,定有一番 熱隔了。

KE

旅港開平商會中學

實訊硗学:麥愛裁-東:各項成餃類下

[姊式

·國泰航空公司主辦

一年一度之全浥中國 王敏,永遠長 li 男子一百公尺 海泳之賽油檢討實力, 花生,桃子元我時自由式 啟敬祀做的李願停,展開比賽,分别由 三,女子一百公尺 康十足,她除了今年仍會申首長頒獎, 共有 自由式 可威風八面外,並全力一十七項目,我將在序列 折練-醜闲乐取本演一下...

·深水埗區路安全委會昨舉行足球友養,由 英靑對九巴,胡爲:主席陳宮(右),名安黛 長柳于元(左)陪同民政主任陳瑞主持開球獠|

·六本報好者遥〕

法國西德两支外隊

均欲年底來港作賽

有待埠際小組開會决定

一特)總在作午發安的测衆中,宣佈已接到米國里泰奥林匹克 [及四傑哈化的回音及所開出條件,日內常由埠際小組開會,决定是否接 一納主辦的問題。

.

·法國里昴奧林匹克缐,答可於本年十二月廿八日及明年一月1日在

[牝作賽兩埸,條件包括[[包联戲金二萬三千美元,並指免稅項,另外

【一)食宿,本地交通資用其除職務莨廿三人將在被落留大

·此枝法图里目前費居法國甲組聯賽次席,九比實術士三分,比

|随前的需斯像做差一分- 有四員國脚,名單朵杜文尼,佐糰,芝沙 及拉甘比導,據資料所得,其攻擊力頗爲骃勁。

·西哈化•亦提出可在十二月十七日及明年一月四日來港在賽場 -由英國航空公司搭所檢查料,哈化保喜先要求足畫招待临时一行卅五 人的住宿費用,至於其餘懶件則後列出。該除球員名單足車將可日內收 舞,哈化是前唐西餸全國甲組職業服軍。本年他們將參加角逐歐洲足協. 忑,像擁有國際球星如中出貝,守門尼伯及和路達- 守需奇里文及數 名年輕國脚,哈化現整列聯賽第五位。在哈化的來函中,他們光示會有可 龍亦前往印度作實問,同時更轉推出,要本燕足給予其一個「名硕 「值」的包賬號金。由此觀之,哈化酴是非常有興能來港作...

1.

獎,右爲九小紐主席驚瑛。

首届水運圓滿閉幕

政府津貼花開 一生九百餘人,塲面帶版 商會中學於本月七日截。該校昂生分德、智、 觀堵市政励泳池翬行官 一、釘四社商角 风水進大育,下午一時比項目逹十五項: 一開始,到有旅港開平瓦,隨出陳天就會長主

席树、妆 裙量一至下午五時卅分圆满

海、旅店開平商會賁)就感全塲汪國

國際民航籃球比賽,怒..胡诌棠、黃淑庵、 你;他肚;八二)能

港一張酒礼角逐,今日

黄定波、蘇維新、許光一際阿嫂男于冠軍關以舟

决賽及閉熹燒式,今日 照、關鈾,

晒位女子冠軍碛廣就不

將有兩堪女子組賽及↑ 許汝、校長歪

-堪男子組决賽舉行,一副校長及全體 "霆社 〔四心殺

(餓爲旅港開平商會中學首選水運會促就 男子個人冠軍張惠楹布·

「社)

五組女子個人

[做肚ㄩn(六)初級組

勇于個人冠軍何伯:

·爆占布勒玼)

七初組女子個人冠

收除冠軍教師君智肶

6至菜店膠高寄在) 梨步大釗「老王稱國香」

書,公報和演新聞的

→4(九)開上 地點,九恇实打老 案,逢週六下午三至五

|時上課 一百二十

•可科院報名榭費或

云海校外進韶(K

【

七大二四五行

广在香港酒店

鼬列至十!9日]

劉大步書展

● 行萬里路 - 四十年 *署名獾人,對大步生長,因 其萍弟于,任職於香港酒店, 保之介,應該酒店之邀,出 多姿多采電話訂件

:一部好作品陳列,自本月一日 至十四日。在战酒店大樓,出以來,每日下午品根者,廚房拶 接近 一案,在以杯貴,心曠神怡。ㄡ畫者以游客多-實國取。其中教科 得者,有淵莲柱先生、關夫人兩位,祗過報紙出之作品畫片,以書籍斯 |燐盤件,本人不到,可證鐸氏藝術之恆譽。即日起更换成寫作品-加 大委作且轕酷竹。醉 淋漓,氣勢磅碑。爲本灣畫展中,不可多得宕云 【在香港酒店陳兆至十四

風與晴(劉大步指畫竹