1976-10-06 — Page 17

華僑日報 All

報日僑華

三期星

日六月十年六七九一腊公年五十六國民輩中

竣付貨節洋遠

出口押涯

貨什原工訂外

縮滅告俱出開約滙

淡亦匯押口入

菜買家多在早打,而港商亦大都插前 大陸部份售定價提高 入口米商尚未加價 泰上米碌盆報升對港影响輕微

-果+在八月的付通高潮中,出現 血旺反淡的跡象,至九月下旬 新穎見張+在此他况底下-银行出 !胛 棄生意 行亦告轉淡。至於近期各

·桂的出口押喱生意,其中以美國谈为 姓明,主哀,過去數月大量出所形 成對歐洲及其他各區的出口押匯亦 .進口押匯方面,近期亦轉波-米 商經銀行向歐洲各地開出信用證訂購工 萊原料及日用百貨比前缩,但由於嘉 (狩訊)这淬取骐司貨及各本貨品付莲:行,出口押匯業務 日來天氣轉涼,銀行方面的秋冬貨腌單稍呈话,投出,今年的秋冬 放少入押面亦因近期到人向外訂購新貨攻鐺而告轉淡。 本衣如帆料和毛衫之月前本已有部份運到,但因天氣微熱,這些貨 據金融棠消息報導:遠神聖與節及冬季尖品付運大致已告結束,一運到多數存倉,提耪上市的尙少,近日天已逐漸有些凉意,好首 唯一些神肯性質的新單-亦大都在九月底的付運出口,因爲歐美市場通常貨公可的橱窗都趁機換季,於是,上述存貨提取上市稍見活闹,不過 由九月份們開始批售,而零售生意一般在十月中佃關騰,所以如果再延 一般來說,是分批摄股的,另一方面 - 有些百貨商目前仍在大力推銷月 付的話,便無法超及當地的批角期了。但最值得注意的是,今年獄 下闖,銀根,所以尚未大量振股上市。

勢放緩

印尼買盆仍嫌零碎

當地商塲銀緊購貨要自備外滙 購食料什貨日用品向頻密較大宗盆呈靜止 掛紗節應銷貨付運將較去年減 (訊)印尼商求來選購辦貨品仍然稀少,除了食料能貨,日用品侃有些瑞泰之外,其餘較大 星宗黑銘到港仍筌靜止狀態,預料今年去銷印尼供應掛姊衡的貨品比去年少。 昨独本港撷皮消息··印尼商家來港貨品仍然稀少,雖然飲料進貨,日用品等小買盤到港 保持頻密,追其他較大宗的貨品買盤仍然靜止,例如訪織品,因爲入口視很高,去銷背和 - 洋紙化 工原料,染料,實無原料,原料,文具等,都是直接向京飛輪入。棉花雖然仍透過本向外 打端,但只形無本轉運。來精棉枋原料,日本商人在印尼設廠生產,就近俄調角形紡織業 望。在造機環境下:本港對印度出口及轉口貨已有振作機會。

游庒人士指出:近來中國大陸貨品經轉銪印尼轉坐滑加,但並非由辦庄運往,而是印尼方面 |的入口商直接向大雄駐港貿易機構開辦,故此經營印尼鵠的辦圧業務仍然麼,今年印尼掛節展、 銷貨品,來港購辦將出去年減少,因爲印尼國內市場網實的民生日用品,多數由國內的廠家供應, |衆有少數高级消費品仍然由本港述往。

現時印尼商银根仍緊-應很高,印尼商家來港辦貨品要「商人信用盃」帶入,等於 自俄外留莛日,本港辦主運在印尼的貨品以脍寬為主,但不盡量放擾,故此去肯不能不有所節制

股市交投依然淡靜

| 非經濟問題上和籍特一拑數市於九七七點忱。 成初步協跳。

一點九一,建路股收市

·产杓股市交易所著一於11一四點八大,

・下降股票略爲佔多股收市於九點00 杜理斯工采股指数下跌|上升〇★二六。

米市穩定成盆一千餘包

·昨一五日入米,

[陳十二米開盤,摄技 有成群的,大米一 千二百二十中包- 葵 米佔二百五十大包

成煜迅錄:大陸日 光学新油精年搵九 昨多,有一千包成謎。至一般來的新龍症,百巴仙十八元,字新油沾供 日米市:促堅氇定;雖於今年早妾新米,米三百七十美元·报一百○一元,成字浙 「然大陸米部分品種十月 栄有瘘點,例拓展字及至三百八十美元,百巴 林蓓樽揖一百一十大元 |分售價,年摄 成字苗报均爲一百仙普通大米垂順二百九,才字新油粘毎担一百 高三元,個入口米商昨

康臧飯特 一十六元,木宇油沾年、十五美元,他發財米〇一元 |一百一十元,来学标桩藏二百二十美元,黃米每推九十元, 一日未出口。 找米業人士透醬:

發財谷仔米每担一百〇 粘毎一百〇五元·才三元米森百类元 大國米十月份售定 字油粘每担一百句一元。低本季米碌入+規定、四元,金王新香米 霈的,計有天宇絲芭 漢田大米及糯米訂不超過百百分之七五 百卅五元,金富貴 價雜糧,上米淼價格掛,米淼訂價提高對本港新香米每一百廿六元 華南粘+日字油粘五種 高,原因是設近國際兹米市影刷輕。精米有 富貴薪米每一百 入口米拼盤價亦相 食米出口較多,上米淼、五土類成訂,每鹅二百 一 十元,靑新糯米與 九十元。 由一百廿九元提高爲

港馬克價回順

5 計統月八首台

特帆 台北

出口

·棠公會統計,全年 茧八月, 成次出 三百餘萬元,比去

二億

美元

·

-年間期增加百分之

·九十四點三六。 出值中

人業髮品的一

億二千三百廿萬七

千港元最多,大爲

·其大爲老製品四百六十四萬四千多元,

棉製品美金七千五

百卅六萬四千多元

·以八月份而會,計出口一百十六莫八千多 打,值美金三千三百八十五萬多元,分别比七月 加百分之十三點七四七點七六。

出裒地區以芙飛爹,計美金九千四百七 萬千一多元,佔出口總值的百分之四十六點三九, 其爲英金二千四百六十六萬三千多元, |佔百分之十二點一四:再其次爲日本,第二千 三百四十一第一千多元,佔百分之十二届。 WEWEWEWE WEWEM.

外幣市况,無取角- 紙低成「九七 010-51百 二〇,節】百 加元兑五百零一元五角一百九十七元1年,少. “我見五角:“菲紙 八角,紙低成一九 KO BO BI-110-BIRRA 德大選明朗總理宣告馬克不會升值菜第六十元四角,多免,見一百九十七元二角, 一角,坡紙成一九七少兌八角,荷紙低成一 一百九十七元角,一百八十九元一角

業內銀鬆拆借仍乏活態

由一百廿四提高爲 {百廿七元,是午榇苗 一九一,收市爲九七當日交投的肥胖有 每组由一百一十五元振 七·九八,成交蔟至一一八五種,上昇的股 高爲一百一十八元 二.六百萬股,上五一臺有六五一種,下快的 南旅棗由一百〇五元 「 爲二〇,六二百萬股佔七一三種,無變化的 提高爲一百〇八元,日 芝加哥特交易所價位中

字油粘担!百〇一 有四七一種,本年度 皮,起爲對新高的有四三種,新元提高爲一百〇四 1. 成交四六七 低價有一九穩。 昨五開盤诂出

〔特)港市美元一度款 昨日港市百馬一月期五厘半,六 全日交投共一千!!一的日字油站,仍照難 九口 杜建斯工業股平均一百六十三萬股。

生杌 做長堅定,英筠反覆性·克兒一九七貼港元,五風八一三五。 百〇一元

德,馬克個吹,銀行商情快9 季銖挺升 飛拆借活動- 無活报可,建君銀行壐馬克 雅利率無大漢化。 捲市美元的價堅定,已 有四升之第,昨(五)

本公司將遷往交通中樞——歷山大厦

本港及國際股市、黄金、外滙、期貨等 最新市況。

金融中心

● 用最新的電腦、電子、電訊儀器,傳達

̇頂層,內設「國際金融中心」,特点是:

● 買賣易,地區廣,種類多,資料足,新

● 使您對分秒幻變的國際市場瞭如指掌。

聞快,服務好,設備齊。

現微求:

以最簡單字句來表達上述設備和服務的 命名,一經採用,酌送酬金。 (二)營業代表一

、黃金、債券、期貨、國際股票、保險及

財務的營業代表多名。 预订廂房

七五〇〇+一千睥 五元,日紙高成一六九.一角。 -

日六十九元三角,鏡

見三角,馬紙業統一九 小兒三角,台積三 香港金融行情表

免一百九十二元五角兌一百廿五元·泰抵高

|見]}角,紙低成九成二四三 + 0 0 + 83

印卑网跌

·五〇第一百鹃 千姝免二百四十三院, 〔特訊】昨日一五九十七元五角,少見,免低腐四 梅)昨(五)日砂第 形;因紐約華價升影啊· 美景 鋸轉壓,但市勢尚未復。葉草

·日本粗砂,有數十噸海到英钟 .試銪,保三十公斤庄·色 英蜂 · 雖白,燦光度則比較台灣特砂 加拿大B

日粗糖試銷

韓幼砂扳硬

一到元,比上 權里馬克四款-9 國際金融商大都爲馬 G O之間,故價餐上日

馬克對非 铁升。英镑則里反裏,一部合活動貨幣的價

* 有著色, 交收順成一千八百九十元。 「業內最高成八盤一九 已上升了百分之十,

馬來西亞棋砂,價格穩定,現貨福爾交收轉手链慣一千八百元。周來 瑞士法图 救低成八點一六,收市 另外,在過去數週內, 時買入爲八點一六五

西钷幼砂,本週內獅阱,碼頭交收舟担九十六元。 西讓已使用了五十億馬 捷克幼砂,本週內到港碼頭交收有一百順沽出,倒推成九十六元。 他大利里竹 【出爲八點一七〇·

|克來支持在西歐洌率

荷顶

·南韓幼砂,價格轉皇板硬,現貨鷸頭交收一百〇一元及一百C1 豐銀行英贖牌價,實ㄟ,自持斯體系內的其他元,十一月期貨母祖屡價九十九元五角。 八點一一〇-爱出八點,這意味實,西德的 本僚籍俄-风癀顾升。敦四原現貨每噸一百一十九筋,比日本、 二四五,比上日升基|貨供厦已達到宇署百,上遷收市值升一瓣,十二3月期貨每噸一百廿九铕,比上週收市價升點五〇| 菲律賓披變 一三港元,現鈔價無起分之十,而不是官方預,三月期貨每闢一百卅六髓融七五,比上週收市價降一镀點一五,五月, 紐西 順貨每頓一百四十三朝點五〇,比上通收市【升點二五瑩。紐約、四日)機園 跌,每英鎊兌八點二〇一般的百分之八。西落免 融界很多人士親爲下假 原現貨每磅八點七「總分,比上過收市價升黏六一类分下一月期貨 台灣

八十月五日

大出五十四

(8)

六七〇五O

·收市

,收市價(港幣計

四八七十五〇

100K • #O

<1*.00

·九七·五〇

一九七+CO

: 五六五

100

100

10

100

100

100

100

1000

100

100

名單一

,並可獲得最新資料及秘書服務,歡

中心將撥出廂房,供經常買賣的客戶使

迎來函預訂。

來函請寄本公司公共事務部收

安坐國際金融中心

量身萬國財經市場

中區康樂大廈十二字 電話:5-261211 新演基服券有限公司

一九九五,在澳洲交交一百多在常見】 一百元在他就六百一十一百零一四角-少兗 菲匯下降 九元九角中,多見五元,馬騰為高一九七 [特甄 凵 昨日(五:二角平,加匯報高五〇 | 八〇,在馬交一百 元在浩見一百九十克 ▲外選市况,日匯報高九。七五,在加交一 八角,故紙成二 一六八,五〇,即在日|百加元在祂免五百零九 交一萬日元在港免一百 |七角半,多見五年

放在未見二百元

|六十八元五角,多錢五一,紙報低0二十一 |八世忠:六角瑞

角-菲紙低成六

五國在交一百克

在交一百法郎在瑞 )CO-經在菲交一千披在港見二百元一角 素女六百一十三元-少 中-少竞七角-紙低

分六元 - 澳區報高六一一一〇1+四口,在一角宇。 四式七十四门

做價普呈牛皮

分行昨接 總行專

粗紗用家補給稍增 OE紗十四支AB級紗較多銷 針織用紗低價競銷轉劇 廠商正注視穗秋會供出口織品動態 | [特♪昨五,二空ABK]、三〇元。牌卅二支管通 紅棉紗市,我想未改,

紗包最低成、二五 〇元至二,三五〇元 一之做價堪屬乏善足陳 ,

〇元,精接秒二、大。 按懟及針織用紗,做,半二、九〇〇元 收市價與前日各款項收 於小額補給,較大量的 。四十安半精梳三〇〇元,四十支普通初二 市僅普遍的在一兩個價 【買盤仍然靜止。港產棉〇〇元。巴高斯風十三五〇元,精麻紗二 位之間榮辱。 紗價格還可站穩,但部上級醫注每包一〇一七〇〇元。合灣十支 《特别 分進口棉紗價格繼續收|C元,中上极简定一 DE秒é包一 五五○元至一,五六O

○元,卅二支精梳紗( 據桫到掴出;現時「沉-中下級筒庄一,五 股市 公司香港一按織用租約,布取補給

〇〇元,十六支上极简 金寶塔牌 K00 一八〇〇元 中元,四十支搭捷钞)、 爲復,但尚非較大

T* - 普通包: 11<O 股市如下

;織製五八×六四平枚|-中上級筒庄一,怎一元。 本日保

胚布用十四支A級及B 級渺,布廠都有購入

一九七

· 111

O

西克因在大

·表聲明馬克不會升植而

泊以目前產持護車聯合分,比上國散價大漢國同糖倘復 一百游包

四七·五〇

:100

#11+00

RO

升值规乎是可肯定的。 分,比上週收市價升點199美 銀行同業拆們活動

升市未暢 2

FOO

30.00

1000

,在銀根發池的香况底 下,仍然活態可棼· 昨

在黑池召開的工業年會上,首相卡拉漢稱: 財政收支不平衡,而發現龐大的赤字,其初識:的赤字出現,是所難免的。 通過 行鈔票來應付入不数入之開支,讓財向外

機能宮.

1000

100

100

100

KO1.00

K•FB

KO •O

$10.00

7.37

H-K.63.21.8 3.41

國際股市金融行情

敦股市《金融時報指數) 二刷市

(一九七六年十月五日當地時間)

+1.80.325.60)

0.501 223.30

*五權嶼席收價(誕盆及費站)

預料薦

發記

HK-818.96 $19.14

H«K «$ 2.84 $ 2.46

頭機 U.S.4~0.05( 114.30 2

**U.S.1+0.10( 114.45) 僰牙關市價務:法蘭克線2.4605鹦

「政市指數 → 5.33(4829,94)

重或發市(僅澳斯綜合指數》

倫敦金市(每盎斯)

**

倫敦(每廳

)1,6730美元

_287+25日元

巴。

080

WAH KIU YAT PO

濟桱僑華頁一第張五第日三十月八閏年辰丙麟夏

一天,分析家稱交人

黃豆穩行津紅仍沽舊價 油綠沽低靑仁鳥續上游 眉豆轉疎扳硬飼料勢榮辱互見

* 首次加以破,此風一開,相信其他工會可能

四鉗穗值一千八百廿萬元,恒生指數升】 [造]七。金間發展派中期二分半。 特訊】昨五) | 類仍無絕動外,其他各 #全國發展董事局 1日香港股市交餈依淡|類在有輕微升降。金銀昨日宣佈中期息每股二 交易數個前目前 綜合把數食三五一,七分率,截止過戶日期爲 爲接近,一般股璞做 | 11 - 比前日收市撂數升十月十八日至 日。

·大致上屬牛皮,稍偏較,指數爲三 整日之成盤自灣多 罪日假日 - 股價略降 而日,日大市之走势|四九.七五,比前日收集中於重現熱門股,推 成交爲五來最紅落的 |只是識燈芯就用十六 一相當平谈,尤其是上午市指數升〇六九 - 銀」各項股票之交投俱感閒

A級紗及B級入轉 之市道一片杲流,交投相數爲三八二。五六, 優,並無一項稍現活。 上唯一感到痍的是呈載少。至於針織紗實 |断流少,各項股票做價比帥日收市指數升一滋於做慣方面•亦僅 特汽車罷工陈時三周 一鍵雖非轉弱,無奈 飛停留狀態,市價升11:〇在邀東交易所 | 嘉年地產一項略暠堅倌 有報告稱:工快將 較爲烈,價格繼續

C特朊 2豆于市况 1三〇元,仍採分配方 星期二東京股市出 海棰爲輕微,午後買家有成交之九十琪股系中,上前日之收市價墩見結東,低聯合汽車工會戰。從目前鶯形來爾,

:我們知我們沒有與拓足整的新財富來應付我府方面需要棄縮開支,將其社會服務開支縮減,

·儒騰贊成一團三七五一們的開支,我們一直通過加稅,惟铁和表拷的通,又讓工黨左實毀員反對,在渡團開支情形壓力

·落行稍感坻加·政交投,上升者有三十八項,提升三四個價位,其次 活出稱最後協额仍 近期內棉紗市尚未能轉 榮互見,東北黃豆式,山東及唐山貨近少 後挫,成交活躍。開

。交投疏落,拆成畫不遇發行鈔票來圓付入不敷出,我們必須收支平衡,而卡拉漢首相只有一句話來形容:「事義的日 期貨交倩,加拿大貨升 供:緻土紅鉑潮奇|市時各類股菜麻豆升 「略有開展,做價垦徽轉下降者有二十一項‧無則爲電話公司之做價提一米達成,在潘邦一些當

。他更說:掌握的日子已經一去不设返了,就算于已經一去不过返了。」 晉,然而,從交易數值勤者有三十一項, 升稍感有才,一般股票一地工會職員在經濟和

·本港紡織廠商目前,後轉行,天津杠豆新盤上疏。油綠豆市續沽低,」,其中食品股買盤較多

英國人在第二次大戰前,獾民地是温佈地 |之疏少,可臏示絕大部

祐觀的·就是中國大雄 仍店蘇價,蛋油綠豆復小冬抱木現拆二〇五元一。午後,經環河吐壓力,歐洲美元利率,一還有人背坎傲給我們,我們亦不成以目前每年一 出現,做慣輾轉旧跌。 個月期五厘半,兩個月, 百億死輯的幅度舉債度日。」

各地,故有人說:「英旗是不洇H。」其時效

· 〔特訊⊃本港主要副食品市 一般有交易會門出讓法低,眉豆疏穩,育,新抱末月中到一二。如那香際股爲未方案|期五道三中五,11月 由此可以知到英國現時的經濟博形相當嚴重:民地之出產,任由英國支配。當時是世界上第一 的棉織品是坤源是營, 台鳥繪畫上游,大生仁包,碼頭成一九千元,,日本製粉,東東縣東期五風五六三五,六個。於九月三十日在本港召開的英聯邦防長會變, 等强国,人民的生活享受,亦比世界各國為高。

·南塲失爾頓感業組,零售價極遠州出長財去年,及森生醫少交易,溫器 去皮油綠醉拆二四號,伊黃丹百尺,花 月推五應八一五,九一和柏在起程來港之前,因英爵在金融市崖上,二次大戰後,殖民地紛紛獨立,而在海外的 格多上揚,情疲態取.8 同期增加,對木港粉粒,粟米、高燥麵企,麥糠,有現貨诉11119元。

個月期六莖半,十二夜暴跌至每號兌一點六三〇五美元,希利材相爲,英人返回英國後,因其不習慣於工業生產,只有 被加前打機構。遠遠

·據市場消息透露:近日大

斯平均指數收市四代 業將有些不良影响,如升後楊成,坐肤仍呈疏 銷衪瓜菜校縦著縮減,新界瓜

強轉,高房一般 下月期六厘一二五。證嚴付支笏之暴改,由接導谬四首梅府,與各有·游手好閒,在酒巴中消磨時日,其初帶回英國的 帶上市量亦十分疏愒,一般認爲

·果供暖出口近比去年同

亞洲美元利率· 首長召開會髅,挽救英镑下跌的危機,會後市肤因其不務正業,則生活日形低劣,在其生 東北贾克梁經安教|每包报硬一三九元,千 三,新市堪抢數三五六 但是由於最近一月雨水過量,不利

期減少,對本港新战来 - 大運黃慈拆一〇五元 五十包成一三〇元

個月期五厘中,兩個月塲的夾務,則回升少許,不至再获下去,現時在 六扭,下降OR一九 瓜榮生長所致:由於來途-市 有良好刺激。

慘跌乃是英人自吃苦果 全日成交二億五千萬股|期五樫][]五:三個卷所召開之英聯邦會長會,仍是由英聯邦秘書 - 東委林拆一〇七元·,台灣杏仁烏沽疏, 加拿大一級貨拆一〇五 四五〇元,河南中鳥 塲供應頓感不足,不售價格多上有個別不同走勢。裙法,現實一CO 二 第六十三院。 攝,其中榮芯,白菜-關芯 芹 |十支C+F紗每包成一 榮,寬卒、西諾花,韮王,肉撼,七六〇元及一、七八包薅斑的慵沽出,美國 〇二元,新到18 ・分椒,紅椒。芋頭等售價告強〇元,十四支A級桫一二級實按九十元未聞岁 :八名至一元竺强,生菜-芥菜,

,B级紗] 易“江西青豆轉拆一二 榮-雞粥,甜瓜-凉瓜+毛瓜,於一。九七〇元,廿

戰後英國,工業技億落铙,其工棠產品,因在數月貸紛紛效大 - 英廚工業損已隱約融 其成品低劣,美格又高,不能推節于口及市區,並以現時英國工,這美事計來抑制政府,民工 日,梁內涵期能,他用别人的金飾,還借用他人的差法。」他又說,錢債央疆補,故造成今日英镑控院的主因。而政

貿易則變成入紐,而英國每年所負之國際交易支、 阿左派份子之不合作,卡拉演政府對社會救濟之 下

出期黠一百億鎊,這一鋪文出,是要由政府通過 支出又不能減少,而政府在核情活力下,無 印鈔機及借貸來趙無,凡是國家在求于印鈔機來,任何人上台也是不會將英國的經濟長好。事故 負柤其支出,在國際金融上的幣值 - 爲然低铁。 改弦易照,實難應付此大的開式,這里香果 盐所難免。因際金融市塲的银行米,投康分子

,是婺英爵人案自己吃吧!!

|份之股巿人士仍保持警

|望心理。事實上-近 期市游之痕線,使股 「南人士之興趣大爲低降 ,在沒有特殊利好消息。 刺激下,市勢之谈 乃是自然趨勢。

根據香 - 遠東 · 金及九交易所四市 塲之交易數值合計 全 日交易懇值爲一千八百 三十萬元- 比祧之交 易數值增加不足十萬元 ,上午半日交易數值有 一千〇八十九萬元。在 日交易總值中,香港交易 所佔六百五十六萬元

常復未仍途來

絀緊需供菜蔬

揚上遍普格價

緊上

楽紹菜通菜芥菜 生,二元至角八升王 菲花蘭西榮莧菜芹芯蘭菜白菜

升茶道-酢(五)日各掂硭硎落疏

昨二五心日被市 -

遠東交易所佔七百四十莖角,奎-茄,草菇-審,子先,肉光,西椒、芋仔等售價告張二 馬元,總支易所估,電至人話,先視售優因黨滅楚缺而告張五元。由於長澤,太欠食 南韓紡織品轍美 五一四百〇九萬元,九龍炎 銷情不换。

七五元,提庄貨暫未放 不列級生仁轉拆11 盛,旭日珠生轉嫁二一

- 印度雲拆二百元 〇元

宗元貝欠行 《韩服長林富爾及在財政司,創造作為主持人。但英材 記得吃新都城百俳希利此次不能依想到會,對於這個會聽,未至 生蠔藉疎俏 90箱仍达“英鎊遇年海跌是財政赤字過大所致

有多少遜色,這是不可避免的事實。

是有他們的算起來作投機的實質,亦是有他們的

·線來計算各國貨幣的降表-苏印跲草來演活

·一定受到他們的制裁,而將其貨幣降低。 英政府如不改弦易嫩,任何人 都不能挽到危機。 前日英镑下到了新低點;一英镑]

英鎊下跌對香港經濟發展亦有所阻 香港的程濟是藏在工業成品之輸出,

界市高爲基楚。現時港藝出,是亮,英,因

·三大市塲爲中心。現時英幛约五年轉免换沸带 八元左右,本澳的廠商目前接受英商的灯辈, 以英務爲單價,則所受的損失是相當大的。如以

·六美元,以港幣來伸算八元左右。英镑之下. 英无或拖元來打,而貨物抵達英國後,在中 瑞推銷的價格必定提高,將來在英推銷同檄成下 大問題。故筆者詡為英下吹,對安瑞誔演發展 亦有所阻,這是一種事實,亦是不理之言論也。 英聯邦財長于九月卅日在本浩育,港督府 理浩偉士主持開幕籟免表演說云:「贊港已在 短短的四分一张殿內,已由一個相信小的轉口貿 易站‧一串而成爲一個患大的工乘和財我中心。 同時香港現已获過養過的時期,迅速抵復正常就 業及經濟增長,而在此期間幾乎完全沒有產生通 貨膨脹的現象,又指出在不斷推民的慈濟助力下

對香港經濟發展亦有阻力

英鎊由見四美元,卅年間跌至每鎊兌一點六三六五美元, 實令人可怕,希利財相不能來港開會,坐鎮英倫處理外務,

·亦不能令中却行提升,挽到已跌之風。首相卡拉漠之西:「享 耀的日子已經一去不復返了」。乃是一句精輛的警告。但對香港 現時的發展,則會受到多少阻力,我們不能不加注意。

,由戰後人口急製勝張所造成的各用不良,可望 獲得迅速改善 - 及至八〇年代初期旗等問陲,可

英鎊自一九七二年六月開始被允許在世界市 中蝦米價升 第不開業存,这子爾以來,下跌的趨勢,更加發區,尤以今年 , 半斤庄拆六一爲甚,一九七二年六月在希斯的保守政府任內, ;大盤掛一九二元。

·天津紅豆轉坼三著

頭菇四十元二至三角, 貨以二千四百元拆谤,一般代拆一千七百元,九七四年跌至一英務見二點三〇美元,一九七 萬彩一千館,阿頭痛心茶客意不高,按一 小草菇成IC元。五年再庆至一英兌二點〇三美元,一九七六年煖壓力下,則向政府申雅察和救濟。其在戰後退 降原因,巳如上面所述各點。在一個國家要其極特織的突顯與產過封在及廁 拆卅六至卅六元三千元客少哦,莸西河

上屐米,貨源疏規一英甄大跌,二月四日至二美元以下,五月十八,多年來,英國對於此項社會服務開支,實算不少 濟發展,是要工業或述,向外饮出增長,人民就 易談判中,對限制國際實品的企茸,一直採取盤 一般瓜菜食品零售價格如下(每斤計)、菜心二元八毫至三元*惑,

白發糖,今到[〇〇明 拆一一五元,轉手 中步貨亦提升,1級梅日跌至一點八〇美元,九月十七日跌至一點七。 至于其人不願工作而持社會救濟,對國家是 ̇菜機會滑頂,始精解救其經濟之危。而英國現定立場,香港政府對此非常惑點。因爲此項間店 一指數方面,據恆生指數 白菜二元四至元二,關芯四元八毫至五元,生菜二元四基・西生菜

一〇〇七成四十一元五·紅瓜-貨源轉疏-廣西良|級匈州-

二千一度),時而跌至最低點。 在上午收市爲四] 三元四鄰至三元大囓、芥染一八毫至1元,枸桕四元二帝,芹菜五六 總額一億五千八百萬碼 ,西震及自尼賞叶上過線續女一包,仍沽九百一六○元,本港土就,

負起工作的實任,來維持其生活的開支,代國家 而工人的苛求太多 - 動輒以罷工成脅天方,而演,飯可以知現當業對有的質感佔有重 七,比前日收市惜败落,西芹二元四亳,椰榮元二亭,超菜二四亳,莧菜二元二亳·菲秦

現時央政府爲挽敎其英雅再跌,則宣佈向”增加其收入,才能稱之爲負起國民的天實,而不,使投資者赛足,新興工莱辦不起。而工黨政府卡要的分量,英國一天不將經濟,對本落 元四老,王十三元,西槃五元,西蘭花七元亞落,菜一分四版, 八城四日此一近在華盛頓的美溈會跌 「只覆升〇六六。

該千修包同成四 伉,日本聂轉呈歡選米,升後回劍,北海及湛江、隨家倫幣基金委員會提借三十九億美元,再加上 祝家工作,反要國家支付其生活費,增加其政府·拉漢上台後,與綿工會協定抑制工資政策,而而經濟發展前途是有多少的影响。本浩找第一個想 十一五角: 一間商工部說,美國在一中决定的,這次會談的 下午收市指數爲四一11 鑾低一,二元,凉瓜一分四亳,毛瓜一元五茗,多瓜一元二卷,茄

特 「元-厚菇成七千元,著 诚,薛城九年一百一實上落滿後,江門生集 以前向西方九崴惟氏五十三億樊元,合共現降英的開支,可能,可惜上有如一個家庭的成风。酒 向西方九晒借入五十三億美元,作爲應付英镑下,英國這樣大的市場,是不容易的,這是凡在本港 ・jiㄧ,至日共升一。 瓜一〇六毫,青瓜一四袭,白瓜「元,木瓜一元一落,阿藍營,一九七七年會計年度對二,目的是要殺定隔間的東先

易所佔十一萬元。至於

轵嘢村一上並娡同價交易,新貨

『七。遠東棺數上午收青豆角三元白荳角二,一元六話,萬一元八鄰,拉一位十九種韓國紡織品進|枋織協第三年的有限,中上並菇成成大千成二千二百元級外形來推測,則應付其金融市临之抛棄英鎊风来,而二人則坐在家中低有開支,而不收入的做竟和後果。工匠定于九月廿五日午夜開始一是由英人自行處理,而香港政府之联史航 盈兼

,口配額已提高爲一個五一比鎮。..

一年九月三十日

|小爲二〇七七·大三·二卷-缕茄三元六姦,芫茜十二元,肉葱三元四亳 - 洋葱一元二塔·草菇 千八百萬平方,比上一 下午收市指數期爲二〇五元*亳至大元,粉葛八元,寥仔八姦至一品三年,公署一大題,歡 七七。八七,比前日收一元一卷,予三元四,肉羌人姦,西椒三元六年,青椒二元八 市招數升一一、四台。莖三元,紅椒四元,竹笋一元八,芋頭三元大落,學仔一元六卷- |这東分類指數中生膠 元。

在這卄九種非敏感」股

· 物罕爲秒·冷房三級 田的貸借默誦有九十二億美元,作爲強之作,'個家庭有五口人,其家長當然主持其家務之開支跌的週旋金。現已付出十多讓元。此次英的事 市民,國所共的。現時香港的經濟已獨立自 鹃際(香成大千大及大五〇动 优成二千八百元,四級對付英镑的置費市為,實有相當的力量。以此權一,但這個家庭五人之中,僅有三人出外工作找籤 氏,最主要的原因是泰員工會號召大罷工所帶來,與已在殖民地時代-大不相同,故英動之量铁, 旅宿命十二百元,新貨成五六七成二千元,宗谷元良 |性現日中包括棉氣布, 市抑 止,平均增加百分之二

月五日接〇元,下價貨成五千 定行 中粒拆 棉手帕,棉床啊,倍及

東京野村 百元,草菇奇疏,東江 三00元,小小粒拆 新的進口配版是最一毛錢,毛衣,運動衫。一步株式會社特世稱: 中立禇成四千七百元,一九千四百元。

逍個家庭當然變成未落的家庭;而其家長在其開 是有其餘力的。旧世在今年六月初,更首映王 當時若不英國爲首向西方幾個經,壓力下,則要向外借貸來維持,家庭之開 一七〇

支。其家庭如此,而國家是由家庭組織而合成的 緻貸借給英國五十三億美元,可能英鎊告 商潢。英好的幹改,其最大的主因,是英國政府· 故英國政府之收支,因此,是不會平衡而龐大

卒因热工會的壓力 - 勞方接受安方的安缩方案一,亦不能再解同英倫在攝,幾成已往之前,

·最後宜告取消。但事實上,貝的週薪已增加·有備而不用,這是香港市民解期望于香猪政府 了百分之五,而究方則以津貼之名而加薪,這樸,亦是蘇者撰寫此文之本意也。〔質十月]]日 棋的加薪,無異是把工寳抑制政策的基本原則)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.