1976-10-05 — Page 4

本頁四第張一第日二十月八間年辰丙膰

AH KIU YAT PO

報日橋羊

遷入荃灣 E’貨柜倉

二期星

警方歷·起欸直拔健際讞告舔月 到體久 有一趍出 後告光與一 瑞賽無人百櫃利,女,其道四 |凳极按外士,向中型第三家 家 。電續打 元部原一四開名招 英九,來涼將告请人歹 他九羽 去其籤年打徒 三九起額。中背突過牌所

歹频齡,此現,然

E

欲知詳情,請填丧安:

香港遮打道

寒德像大厦905: 仲量行收

電話:H-231051

本八欲知您貨柜會詳情, 請寄艹祤說明書一份

*E`货柜合位於全港最大之工業區中心,

全港最具適應性之貨柜第一 九箱拿花漋“E'雀,特别笃做柜貨及 散貨操作而設計,又可作工業及廠房 用途,以及工廠或貨倉與需字集合併 之用

♥璁之貨物操作設備、

九龍倉荃灣‘E倉之特别装置, 包括兩部由西德DEMAG廠製鍌之 貨柜起重機,每部吊重量爲三十噸, 可同時升降四個標準貨箱至倉內各服。 另有十部載重一噸半之殺機及十部,

·雨顺高速載货升降機,供搬運散貨 之用。

●交通異常方便

●面積寶大

該會北十六燈,可租用面積總計 ̇為五十萬平方呎,每豬為三萬三千

平方呎,每平方呎可負重三百磅, 機高十三呎七时,又易於分為較小

•單位,以適應租客個別需要..

●完碁之安全設備

‘E貨柜倉裝有各項防火发城乡 既偏,租户之保險費用將大減輕, 特種標準裝鞏包括隔熱設備自鈁 酒水系統,化學泡沫滅火器,防火及 抵消壓力系统等,並有消防、保安及 -管理人員全日廿四小時駐守,

●節省開支

*E貨柜倉位於荃灣海之 柴灣角街與葵涌貨柜碼頭極為接近。 出九龍市區陸路及水路交通均非常 方便, 倉有私家水位,供駁艇舶岸 起卸貨物用

本綜合貨倉之設計及構造。 提供最先進之貨運設備及前所未有之 完善服務,使租客能節省時間及 開友......

姓名

公司

地址

電號碼

WKYP 2

JONES LANG

WOOTTON

聯合租務新代理仲量行

香港九龍貨倉有限公司另一物業發展

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

HONG KONG AND KOWLOON CENTRES

New clasana commence in Oct. 2976

Elementary Bookkeeping

As

Intermediate Bookkeeping

Tai

Higher Accounting

Advanced Accountancy 芮紱冬京智北

Basiness Statistica

Coming soo

Catamerelal Correspondence 商常站北 CIF Calculation 跳出口嘴設計燻 Auditing

FULL TIME DAY COURSES

《十月份买夜班時間表正章程備案)

Shorthand Theory焦記還鑰,

Shorthand Speed: 她就速度

Company Law

General Erinciples::

df English Law 法律數論

-: Economics

Commercial Studies Course #i #†Œ

Secretarial Studies Course fe

Mercantile Law

Elements of Banking. 銀行無論 Typewriting:.

日校全科班

PART-TIME STUDIES COURSES夜

BANKING COURSE (ALB.)銀行等會找班

ACCOUNTANCY COURSE (AI.A.)國際會計師會就

ACCE COURSE 英国全都會計師會試全科班

官塘巧明街118號(K.T.1.L.38地段)

工業

大厦

年底完成

萬年

官塘工業地王

每層四伙·柱小窗多

̇面積三仟餘

特價出售

首期一成-二成入伙,分七年付款 建築期間不計息

九五折優待

建至二樓

ACCOUNTANCY COURSE-G.C.E(Commercial)

COMMERCIAL STUDIES COURSE (EVENING) 两科班

SATURDAY P.M. COURSE 週末下午班

校址:香港德翮道西119—127武兰集《近高雄姿樓)TEL:54612265-476464. 香港德輔道西 51 57 二楼(海外信託銀行機上) TEL: 5-480172. 元妃酵敦道670-572批一至六旗《鑫利方案大厦33305467, 9-3061.70

怡華置業有限公司

香港「綠山海線利大廈97年

5-229162

1976

香港軒尼詩道298號

已有入伙紙

即賞部住

廣生行大厦 999年期

灣仔地王,交通便利.高尙豪華,圖則新穎

商業樓宇廉租

地下舖位尙餘3000呎 閣樓及二、三樓每層約 9000呎。

適合銀行,酒名,百貨公司,超級市場,學校等

一九七六年十月五日

無

日五月十年六七九一圈公年五十六國民華中 聞新港本

誤。方敗。指

岠其戴貍爾稱家攤 黨歲

@非隐判形性質,行已

前日,被追怙知法香,覺:戴,斯,啊本。昨湖開

他菜名思到,又于前紙)

【會始留

犯你地藏

本金交置 報收吉業

,可司 七租,徵 九約請購 期詳整 號佷列幢

守接址 秘洽 ® 或

地

電面土 話我地

函租不

紧去俾所對健解招娃

诗 四斥情

不

服

戴被

歲已開始犯罪青年,不及,於伏房叫床, 底下,爲警方手到拿來

|青年糾黨行判招待所

安区。被告認罪,獲科 一糍犯 - 前會犯有多【東大街女訓內,九第1 《愛正龍》十三徒,開風法,被嫌疑色魔

戴維斯法官判案時指出 香港風氣壞何不同原處 七日發生人風化案

押候審訊

被判入獄四年

本港新聞

徵購廠房或土地

。意市七大G舞長行

被安、奪

·綜合案情露;九

等行刼女予王罗一百八

察

照

司

總

行之聯營機構,茲委任布施誠先生為本公

本公司爲香港海外信託銀行及日本大和銀 香港國聯財務有限公司公告

司總經理。敬希

察照。

香港國聯財務有限公司謹啓

九龍廣播道,單邊范信達道一號

安荔苑出售

光輝園

公銀

首期二成,十年付款

現貨紙餘A.D座數伙 三房兩廳每層由十八萬餘元起

1381呎

黑面1202府

$240,000 售$410,000

正義 電話:

5-45253

拾購處:富輝企業有限公司 德輔道中德成大厦504室電話:5-221290-5-228905.

或地盤辦事處電話:3-381538

海洋大厦—

香港之物業發展里程碑

也可能促進閣下事業的成功

設計獨特之海洋大厦

是本港最大的商業大厦具 = 海洋大厦

有650,000呎可供租用

̇的面積 -其特型很 快地成爲香港的主要里程

碑。

海洋大厦提供第一流的 寫字樓,面積由500呎至 50,000呎。這是一座 為促進商業效率而設計 的大廈,提供最上乘

|的質量,舒適及利便的

設施,使租客付出最有價 值的租金。

||海洋大厦預定於1977年

五月落成,現已開始招租。 詳情請與租務總代理商

| 仲量行接洽:

A. 海運大廈 E. 星光行

B. 天星碼頭

C.巴士站

D. 文化中心

F.香港酒店

G. 半島酒店

香港九龍貨倉有限公司

另一物業發展

一

住宅分臀租售

四模主廿四襯,每单位六百脎哦 至于餘呎十年分期,勝翻租... 每單位均裝有煤氣喉及防盜門鈴對講機

: 洽購處:廣生行有限公司 香港德輔道中250號

其他細節請與租務總代理聯綫

電話:5-435214

仲量行

·香港遮打道籌德隆大厦905室

5-259009, 5-231051 物業顧問,測量師及地產代理 分行設星嘉坡,吉隆坡,及遍布澳洲,歐洲以及英倫各地

店考排

有資風

售料格

香港年鑑齮梁新楓

-精裝每本廿元

樓上住宅

地下旺舖

版已

一梯一伙 分層水錶 廳房四正

戶數極少

九龍城城南道61號

AMANO 安勊勞

○六用呎壹香

最完美之新9000票型工咕機 是1976年科學化管理的新其獻

獨立唐樓 分層出售

三電三出

入梯面

黃七

單

洽·電邊用

無管理費 面積實用

總代理:誠通有限公司

5-4542415-459708

搖業 大昌物業管理有限公司

中環畢打街中建大厦按十二字 電話:5-223112-7

地盆電話:3-761686(假日照常)

大豐

。五話,

:::式積

五五層壹業

六樓萬大

三五專餘厦

·廠樓出租

(塑膠製品廠免問)

香港柴灣利衆街工業大厦

榮健盧

業到記陣中齗經別

鼻

尖沙咀旅逰旺區

嘉碧⁑大厦

九龍柯士甸道130號

地區旺盛·交通便利

用料上乘,年期長久

樓上全部售罄

談效具流右左譽感

收事不口右左發項

虛哮兒男

地下旺舖·亷價租售

弱嗤科婦·保方

六:面安二四軒香》七 冯

時

下街·旅推,

40

·公五尼琳》12憲身遮罩 六七識別近九詩一樓 聯運灣雝

経己入伙·歡迎参觀

混昌企業有限公司

ALBANA PETTISTËMINAL 76 (200-74 98 25:41-448706, H-4 40915. KAIN SUNĂ din 12: K-6916203141 19 MAJ