1976-10-03 — Page 8

日三月十年六七九一层公年五十六國民中 化交有量;

日期星

郭日僑輩

WAH KIU”ŸÁT” F

頁四第張二第 日十初月八閏年最丙猛享

•

體育

今日甲組足球聯賽

流浪巧逢光華

五時正埔頭交鋒光華哀兵上陣

(神5,印祖足球聯賽流派對光喽,今日下午五時正在政府內球塲在兵‧無序幂欺。門瓖攻十一九時正式比賽被案就對

,,三元,共四種

?

第六次全港分齡泳賽

六項刷新大會

〔特紙)由香港张

·餘游泳鴣會主辦之一九 七六年民幣六大全港公 請分的游泳賽,昨 日下午一時三刻- 銅鑼灣濳多利明公園游 泳池盛大舉行,經過五 個小時角逐,在全部味 [十四項預賽及決賽項目 中,共創出六項大會新 「敵,其成望較女童成 「搵爲優,茲將昨日破大 各項成凄餘後:(七

男童組成績較女童組出色

男武十三歲至十四 粉碎中廚吳家傑保持 歲組五十公尺背泳决賽之大會紀錄卅六秒一)

·男童十一歲至:1 冠軍邱浩光(中青) 开四秒六六大盦帝狱,歲祖,五十公尺蛙式決

·亞軍克萊唐「超 :冠軍一 卅五秒三。季軍邳國光 卅八秒七一首名成度政 之中青)母五秒五。一 中夜僉邵國光保持之大 前三名成賨俱刷新酇浩 會紀錄四秒九 光保持之大會紀錄卅六 :男童十五歲至十七 養組,五十公尺背泳决 六

賽:與爾德頓(四) 秘五一首名成摧破

2

男焄十五歲至十七 歲組,五十公尺蛙式 J卅五秒六(首名应置 娈,冠軍李逍生〔西有

龍

特之大會把錄十二 村極樂部,阿滑速保

另置八歲以下至人 一歲組,五十公尺背泳預 養:第一組第一名莫斯 〔學生》四十六秒 西本會D墨菲保持之大

女選九年至十穀

日航。

·流浪對光華甲組足球聯賽第一循環之股,爲兩險在今延球第二次做组。帶初主席盗D組初賽 此大錢加值5 廿七哩單車賽 流浪以二比〇酵散光羅。今午狹路爾染,光童軍上陣,力做恥。流浪近况不平:在主席盃D|括有日航,全日空·新

今晨展開角逐 組初賽,對元朗不選取,以爲追新元朗伬可出- 最後五分鐘,流浪晚節不保,把握一只 - 馬抗、英歉,您杭 球,吳汝賢射穿人臟入網,元朗以一比力挫流浪,流浪慘澄淘汰出局,損失值大·上仗甲插聯賽,澳航、珽澳航,紐西 流浪對東鼻,梅利射士11码宾客,奥盛舉被雅出塔,東吳跖以予入網戰,流浪竟對不驚半點便宜,蘭航共十八粱伍,傑| 香浓車會與市,每半分鐘一人出發, 卒以ÒC和。菰浪目前在舟氣中,光郭霄有機可乘。兩性供隱藏菜豆型班對於,實力不相伯神一在修頓上旗不收門劣。这间仑游擊期八個月之,人很相距二十車位,一會社鐵四六秒二)。 ,應有溫門,是一隻五五漉硬仗,非經遲至絡場,難預料貓黔謝角,足球是間的,大家機會均等乒乓元老今歡送。跑車聯賽今是九時開體。創作狐現為此次來 今日走了李阳、麥哥利、森青、壬慶館、宇崇疑、雷柏寧等。被-

沉金盃、錫灣 朱枝赴加定居 經爲大車至十月底均列爲初選 組,五十公尺蛙式預賽 、狄克、美度、富比、畢偉等,實力與上屆根莖無雙。流浪日前仍未能拆出一個理想

香洇埠媺元老乒乓

巫洲單本赛代表。將棋,一組第一名及莉絲 坑——深水灣——水 ,,梁世不定。郭家明是金消第一流左右鍵,蒲泿店醜固定郭家明賜左翼,與右肇軒俺過互相 陳主任朱鎮被將於本月

「四季四十四秒七 ,故成域現品被作標準 ——大潭——大浪灣 好禮,雙翼齊飛,拉開來打,才能撕破敵方奔州網,狄克並非左實良材,演出平平,張錄全按術构 一日乘機那进加拿大|抑頭返回起點,全國出。今賽甲乙祖同時進行,級越會 勒士頓保持 之大會紀錄四五六 朱成熟,還是用郭家明担任左依爲上策,郭明打中,未免可惜。

定居也位像友定今晚台英里,參加人數一百乙組前三名將採自升 男童十五歲至 級辦法。 八時半假香燕德輔道中一七四人·滦個計時制

歲組,五十公尺背泳 賽,第一組第一名何, 忠《鄉村俱樂部》卅一大會 秒ㄟ〔其本人保持之一大會新歡

光華 今屆走了陳國時,麥菲制、布诬、占沙灣治、宓鴻易、錫、梁衎武、附製安、

以江、馬天躪等,得提盆-彊士、胡華、黃紹基、許植、李易、鄧兆明 日前拳王爭霸戰中,挑戰者諾頓昨天開悉拳王阿里 星 朱柏和等加盟,實力較上削弱。光舉在主席張首以〇二負於流浪,文化以〇比一受挫於元朗 在伊斯坦堡宣佈决定退休消息後,與幼女姬妮莎同 + 演出令人失望,今午光理首次在甲組聯賽出師,定必死拚,光良質落不俗,如全踢出水準 -诛浪欲再挫光臨,實亦易事。兩除雄競相公,供無必為范據,婆憂變方的乾狀莖,臨城将出,一在床上回答記者的問題。他說:「這是很明顯阿里 環丶门农、後勁、球駡决定勝負。流浪整體合作較佳,蘇面仍稱高半舖。影符附除可能出賽陳容染,會退休, 原因由於其日前之戰裁判之錯旗判斷感到很 尬,因爲阿里知道他自己是無法贏得該仗」(合衆 [際社無綫電傳真)

[後:(七段)

流浪

為光華

孔憲

昨日聯賽臨完塲晉高潮

民航籃球比賽

「精工加山媾和

精工三員主將缺陣攻守均見脫節 加山最後出擊賓尼建功搶同一分 [韓] 甲組足球聯寝昨日在政府大球場舉行一爲礎集劇,由精工鬥 加工,雙方演出無苦精彩,過程頗爲沉悶。比賽結果兩像在最後十五分鐘 内各人一冲,打成一比】平手,互得一分,由於加山缺乏號召力,日昨 瑞鎮業租少,僅將四千九百九十九人,約佔全塲南成座位,收入共爲 四千二百二十九元。 精工因爲要留力應付本週三晚天说爭奪主席否貔搡的一塲像 所以的狗遇實力不强的頂山,便派出多名選球員上,穿針引 的血管國樂及兩度按下鍋藝和基郁均告傷倦,而調出了林秀 鈎、張炳衡及李桂蛐等俐選球出聽。雖然精工沒有多國大將押陣,來 已亂欠楊順,但對山見有餘裕。若然工守衛不落在完幾分. 鐵精爲大意稱神不集中,以由脆弱的前鋒,實無隨可以得扳平,精工 遺榮「超斑馬」就是多時由於失去比對大意破而在聯賽經常失分,和上大 對泰娩時况抖無攝樣,若然雲花能够根据塞·一點空門破, 乎有「紙姚盤發達」贏波之可能。

加山可以我平逾同一分,可算多少有些運氣。但他們繼續乘勝追擊之 空門被被麥哥利救出,而未能取得最後勝利,又算有些不值。昨日的 #養,就是在這般妙耱糯生的悯况下精來。全塔佔取大部份攻勢的工 直處於優勢,並且由受奴首開絕殺,此籤並維持至完場前的一分鐘,當 降頭四疎開座位,預術析工保持勝果搭,但怎知加出此森 却突然「永不絕」,得不知所踪的在涵當時在中得以球,他貝前 對方荈區有自己球員等歡接,但大脚將摩斯上,李步之力的新外援萊 喂在古廐郴『行而不受頂」之下出頂演讲交近門空檔的賓尼一盤而人 加山追成平手接,士氣頓時轉弱爲,林芳遠的一慌失失 JQ珙乎健精工 全失兩分。在最後數秒鐘-山翦外出幣,祂一波球深入禁區,林芳基 总鬱症,急步走出近藝匠邊打手箱:企风救出,但怎知他的判斷 體誤,躍打時間欠準而滯空,被究尼趨前探底向空門,推我却中室 門柱弹出。究尼部沿上林射,眼見必入之鬻,但說時,那時快,「顯

·麥哥利高速直奔向,在千鈞一髮之際,從白界中將球勾消出發

•俠精工涉送过程,精工之所以能够得一分,可以說完全是舞麥斯利的. 功劳 精工所入的「辣是在下一分鐘由曼奴建功。首先由古 在中塲時長傳吊入禁假,「閃世脚J居里左路 人,狠辣,交右一 「書十五隅空位曼奴,迎辣一抽掛網而入,使到全蟻有出色表現的馬必她亦 無法撲救,馬必昨役會救出于慧及金在演的近射,它加出不致多失。 山後演出不俗,對精工將能够克盡緻發力拒來犯,凡巢一辈 常滿意,但提到前鋒,則表現未盡攝,兩名新外援湯类及來頓推若形與 虚,湯英朗欠速度由裁,僅得一脚師中。萊頓則動作生 氣, 射門脚又不準插,昨伙他會兩番失去近射良機,使加山入 到難。 至於實尼亦未耪入狀態。如以目前新山人與製之,攻擊力仍然非常弱。 雙方出陣容如下:

(#H).

(#3)

馬必

"

今晚揭開戰幔

·香港國泰航空公司 第五屆國際民航

球邀請賽,今晚在

•球内举行揭幕 儀式及節目異常

豐富,由太古樂主席

法局長风暴烈治主持

典造,參加比賽之十八 支伍均列隃參加池 式,並有童軍軍樂表演

及國際空中小姐

, 阳冒民族舞蹈表演! 入時十分女于友缩 香港電視做對國航·

量:

吳國穆斯林教領袖華爲斯罕淇密(在出 伊斯坦堡記者招待會上, 請求世界重量級拳王阿里,右 出拳壇,献身伊斯蘭教,願阿里以最崇高的智慧及 活力獻給人類, 中間坐者爲土耳其副首相厄爾巴坎心中 合國際社無綫電傳資

!!

龍門隊訪台 昨授旗出發

張二嬴:一、鄧浩 陳伍五十餘人。 光一中北四秒七定九日上午十一時大

王、克萊(遊

男童十三至十四 做紅,五十公尺精氷

今日足球秩序

光人】六秒。ㄧ]

•里布一國青卅六秒

甲組

光米

:龍門整脊乘雙十 |光保持之大會紀錄卅六一般足跌,乒乓、音樂三 秒

南華

南塔

車出發,昨入時在

·五脚

: 五秒五一三、黃

三年被建行授实,

時一期 五時

·東方五秒七(以上

三人供碇大會記錄,

今晚四强會師

透工和加山.

|沙舉勝大田

|福建勝電話

180 口

大坑

赤柱 世界重量級拳王阿里(右)應土耳其政府邀請, 休息室的兵土耳其首相阿克塞(左)聊天之鏡頭。

喇沙書院週年水運 土耳其作客訪問一天。 因爲阿里到達伊斯坦堡機

4A2榮獲全場冠軍

八本九梨沙書院遇半水運大會,招於上月二十八日(星期]] 假九龍仔公園泳池舉行。全部幫到盈共二百餘人參加,分甲、乙、丙三 組鏡夫。過程联張激烈·全部狹米完滿結束,成辉。最後由校校長 雅斐爾被士徒。或鑽婚後;

“甲規班際冠軍:553

.乙組班際冠軍:38

丙組班際冠軍;3F 1F (冠軍)

乙個人冠軍:馬聖 丙組個人冠軍:帶 全塲與總冠軍:4A2

百公尺自由式 ̇百公尺 歌

·百公尺背泳 五十公尺背泳. 百公尺自由式, 二百公尺胳泳 四百公尺自由式

五十公尺自由式 百公尺胸 五十公尺背泳 百公尺自由式 百食胸泳

百公鮈法

五十公尺自由式 五十公尺胸泳: 五十公尺背泳

百公尺自由式

鮮

第一名

第二名 李智辉

思樂

李智辉 張定智

麻蝦、

麻熊症

張定智

何

理基 胡之强

林全生

张昌宁

李炳

仁

余德勒

第三名

鹽 籃球聯賽

在赴福

由藏事會主席張

昨日足球嘅果

今晨開鑼

·花九籃球聯會主辦|十時青年會對安 公開全球賽,今日上午一時公民對路力! 九時起在灣仔惓露天]十二時崙天對安过

「乙組光啓婚,全部共一,二時聖巴拿巴對少林 北塔比賽,其中九场,三穿均需對志· 女子組初賽,到餘定有穿越星對泰豚。西 爭客塲面,球迷不设一女B.]九時七喜對 有好被君,全部免費參

安试所,大同對安外, 「妮·秩序如次: 恪您對選幹,〔男乙 東塲 C女A) 對公民,勞香對君 九時南衆對難掛, -那對珠江,太 降青年對靑至團:《勇對東方,傑志對草青。 乙心十二時憼整對幸運【北:男乙】九時 一時安托對九華二 起,旺角對光,青年 對遊:銘力對 時讓度士對梅靑 -三時 基島對培友,四時空席,上下附滋東,中健對於 C乚九時勞鼾對快D-繼對天天6

大坑譚公體育會 二屆新員就職禮

(特軾、大坑酸松、陳家、黃籤媒、名 投資會 - 第二 理事 謇藏間張硯、張仁 造就職典禮,定於明日 張世城、杂體、朱榮 (

犘、榮榮長、萬兆倫、 四日)下午七時經 英料逾百利大酒樓二樓陳秀中、韋漢新、优紀 舉行,蹲時恭墊市政局 、桂生、許獅、文

貝奶件雄主持監安 坤、轟雄、李澤明、縣一

品,世科囯時剄會參加

華勝、成、英文

啓湯、羅伏貴、新村

陳務、經開數十桌,一時

AAF

JINL

陳智宏在宗教友誼社講

至被道三號對下山 由秋老打路至與 號B的兩段寶珮 於山頂樸車經與老打 路之間的一段堅尼地 1

華僑文化

敎敎友

中共美國關係改善之後

包括樂焊台-列本士地

由教友代表大會

交靑及奏舞台》

頓、 三十五至

本月中旬開

:「唐)何文田「係非常密切,香港的一會受影啊,演一小五十七號及五十六至六

香港和東南亞都會穩定

宗教友誼社」及「宗教政治前途不必担心。在時,由洪會主持人傍|十八號、旭龢道、

文化學會」昨日(星期·容覆體衆遍及新界條約,及主任秘賽何森源 道六號A含蓬免剂讓,他將地入萬三階放。大會將分四器

六,下午三降至四降牛之時,陳氏悝爲二十一錢實,素數十人,惟處,由柏道交界區正朗,分別開畫及的

邀請出際咖務協會總一年之後新界地位飓該不·况熱烈。

賞陳氏之碑題係「中

释,消華研究所大家都

槍

師隨著法作著,港島新界三區

關係對香港的影响

分別暫停供水

北京保的改善對香港

之政治,經濟及社會期

尼克遜一九七二年訪間

(猪訊〕新界葵涌葆貨食、美泰工業大護 友 佐若于工系大簋將於明、永佳染廠-㹴談工乘 大厦。 十月四日晚上九時 中國大陸之後,中共和°C五日心陳素六 -另一方面,常島上

美國已經建立非正式的一時,暫停供水九小時, 讓及半山盛著干會於患

外交關係,但由于水以健水務處人員在大團期五八十月一日,停 事件發生,尼克遜下台 熱水質。!

| 供水之樓宇,將於今日

「上海聯合公報 際上已被凍結,獨特

·受影響者爲葵花菜 〔期日及下星期二 (五日)兩天慶表一件 赉定路之一段大诽

·

| 掛四十八號的一段舺告午二時,在啓道明愛國堂弟行,由林鎮境 道(包括英溫台,西凫主持。孫破式,跟於廿三日下午二時半 台及貼士提反女院 限街明愛畫還舉行,由新選任的主教代列主

·西年道·城班及后 至於服會談舉行之地點:港區在教友訊會

*會影攝聯友

影獵台蒲往今

蒲台及南

——六五四四 4

友聯

名藝術家張義

畫展明日開幕

在美國銀行展出一月

署名藝術家張棄之一香港大學及中文大學校

在皇后碼

拟乘游艇個人作品諉驚動,這一外课程。4年 出發,外〔四日在中佐| 本任教於被港中文大學 搭禛特兒, 治大便業懟银行開幕,,除银行多項個人反集

「獎作品獲致外,張氏之

統上合後,英國仍然在萬,葵定路、嘉慶路、至草上六時,再文傳供兩位隨行,作戶外治後由香港藝術中心委員會 拙行尼克遜時代的中國 嘉定及永業街範衕內水,方億水務人莫選,將播影名師切除擔導委員布朗先生主持開幕 2。監一個月,歡運一作品・更逼陔於被书面 政策,由布魯斯 - 布殊之樓宇,包括瑞安建築一世考行測無工作。 到今日的蓋茨都擁有大. 公司、東方工業大、 上珙受影响的樓宇 核會進行戶外變。一九三六年生術博物館,及墨西哥市 健的職銜,享有大使的一緻行貨者、裕林第二4 位於干諾道中(包括攝影浯期,維規招收會於廣州,先後貸笈t」,與歐洲‧笋概與兖州 梭利,在可預見的將來 大溪、卜內化學工 道中停車塲大溪), ㄡ,參加者藏香港洛克,腕,歐一九六八至一九各地之現代赢術博物馆 七三年期間:民任薇 黃。 - 矢國明年大選後,不柔大厦、生昌工業大厦 昀共和鶯或民主黨執政、裕林工業大厦、生乍街及街(包 將會與北京正式速度,工氣大厦、魏斯工業大

,

她方關係正常化之後,微光工業大莲、

對開價會來發體機 鐵工業大展、新書畫系

i加上模教和北京的公司、大運行、 而爲陳智宏在宗教发 秕演蟮拎娓形

襟上一枝東華旗 萬千大衆增福利 十月十六日(星期六) 東華三院售旗籌款 服務經費 敬請各界慷慨支持

紅利街,孖沙街,霄 道二七五號糍楼,

「盡竹」劉大步作 十四日+ 在香港酒

【十月一日至

本港新聞 活四方街,必列者士梅

及老沙路》。

宇財位於運拿

今日刊登 中山區要的 德

臣道、雅賀利護、麥合共五版

|當勞道、由馬己仙这

西門士夫人主持

學警結業檢閱禮

【C特》三名家|著的年青朋友,亦 「和九十三名女讅疾|喟发此 钏模學校受訓完畢,昨 按淒,他們除产税 日向克接受推開,成爲察學校各有较靠外,又 人數最多的一

談,以吸取經驗

四門士人人又在

「夫人在賽察訓練學校校|中弑鸵予各种

|長蛋乃需具廒校長史徒:之優秀學員。

|雅之拍待下,主持現 獲頒榮譽锐的有

第一〇七班的萬兆與督

昨日來的包括蔴素,第一〇八戒的李 躞莉女督察 - 她出身在 察和第一〇九班的 一個警察世家,父類係陳勝生怀疑。

「林華爲警長,兩位姐姐

家壁及家官均爲女藝茨·溼、濁泉、 厚度、立新、求

·于大有五位特別高5周建+林、

·被遴己音樂,由 贊可和四位音寨。宗香海警察患像角實

人民熱情好客,景色富饒迷人

遊歷澳紐將會使你

神清氣爽舒暢莫名

本報繼續爲讀者安排妥善旅程

在紐西蘭旅遊勝地中,熬長色猶長,當首推賞多降頭,虚多路蓝内舆附近的烟嘉地區 簡直如仙境。

· 當你踏證藥的蹲水,登上來的旅車,在百己寫的歌翼中向南部的毛里族文化中心 多路直出愛,一路上風女如產。

各蒩形盤的噴泉,盡誠泉,因農生輝的石——乳袋,如色艷麗的火山口,成爲 我的爱大吸引,望盡加多河畔的肥沃緻,小流水、那種恬靜出类的田嗇生活,使身来

·境的戒拙人;响往不已。

直多路正不獨以成奏的自然景色和奇鷈的想要地帶乳機,還有澄灣熱戚的湖泊,蛋

.的古木,平靜的雜魚池,魚伏,随手可捕。

遭高丛书庶族人聚居之所,今天,他們已採取了藏式生活,但仍保持他們的古老傳統, 你或有模會欣賞到毛发的舞蹈和米。

此外,據多路迈不僅是一處旅遊勝地,透有山崑與野豬可供狩顯。

∴ 這是一個人開仙境,包括在双僑日報與紐西蘭航空公司爭辦的澳紐觀光第十二届和十四声 的遊程內。故觀光臨定期十月廿六日及明年二月十六日出發-全程十二天,收港幣八千五 百五十冗。該出帐果迷與觀光步,無論食宿,抵務與觀光節目,均屬第一流,享譽之 匾,有口皆碑,而且由於恐狼業後,一比一進步。一個第一出色。

::撰者中有意一窮澳無奇景,請向張僑日報中昄辦亭處(中砵甸乍街香港湖人銀行大厦地 下一昀: 寡㹴電話:五二五一九七四。

3

菲總統伉儷參觀

中國古代文物展

二的中國古代文物晚點會中,一會案肚