1976-10-03 — Page 4

日期星

郭日僑量

新四幕暖一事日十冢月八周年慶丙腦買 WAH WIU YAT FO

T

發食人說,新界民 政教會就有關問題,與魚燒處及香港防止出畜會 的專家减弱研討。

誠徵:每層35,000平方英呎廠房

道法宰殺機轉

可東主關安,

日三月十年六七九一层公年五十六國民中 聞新港本

者毒吸拘警廁公街河北

傷槍受人一

被|薯|犯|品出

本港新聞 現厠

波動之却四,並向 |謀殺罪之人犯兩名 - 經 决院判决罪名成立而

有違虐畜條例可遭檢控

七〇五號黃錦華行賄選深訪親友,九月三十 六十元,以作不带 於公衆場所, 攻與性武器之報

整親友永 黃文光, 事伍氏宗耱會理事 黄子,黃推新·李萊

酸枝木 香紅木

大角咀小販鵪鶉剝皮被判入獄服愿的,在加

【宗親會會長版-理事一長施揲,伍搡,副監事 衡等模。(字): 鼻喉疽 核毒症

|香港大

KILN

人特趴)昨日下午六時11 嘉獎狀。 千分,九龍深水埗北河街與 警長四九三四期- 局行交界處,傳出一槍响。一肌,獲得庭狀基於一九 一名叫安營養,接獲投訴,謂七三年十二月至本年七 有人在上址公園之肌内吸著月間,國七十五赧 ・當際員前往調查時,遇一尖之車輛,對現铫用視 名「君子」特璃樽襲擊,能力得宜,盡忠職守 鍌員被迫嗚槍一响,有人與專業能力 聖中槍倒地,出入報警,

冖 捆机 J 當局屐近向售到船夢的小販提出海告,他們若以不人道的方一地區,那法毆打男子 滑,使其射出受傷。 法將鹌知起皮,將被控。 新界民致籓發言人昨日裤 - 小瞑地向防止閣畜禽的督察浩詢有關放置|黃兩宗親會 「及殺等易的最佳辦,

他透露,當局在面裏鄉局就今年牣大角咀道一名梅郭小版檢控一事 所作之陀震時,提出以上的警告4.

歡送黃蘭安

師定府溴者:

·醫錄政港

長紹黃男授

濱西九

'DRY

SEASON DRY

十四號

、專人裝箱出口

宗親會

長“省萬

虢名小販被控虐诮罪名成立,判入狱一個月,事後元朗及屯門的英籍 小販代表向鄉議局投訴。

人吸 在藏传事法院醫治。

毒搜

永跟獲嘉獎,是由於門 據悉:北河街與局街男 查一宗謀殺案時!於 子公則,為能在公甜之二樓,行蹤港北及翻譯 [當一名編號一六〇四三巡中,表現高度工作伙 全醫局街時,接獲著力投訴,槃導致一男子被捕 公ㄩ內有人败面,乃奔向及定服。

圖|疑章|

大南洋木器公司

插一啊- 盤中一名男子。

出畫 獵,附近為前小觀說身位對 :另一位獲嘉娩狀之

犯圖

被擊

方人員前來描蕩,一度停大 文楊偉 - 於一 鑑。其後步此公內傳 九六七年六月至本年五 一槍啊,未見諸軍號員一月期間逊境分局總 步徂公測,DP話報,將中務室,現高度之 槍傷者园甯醫。

| 工作能力及水準。 據軍裝警員表示,當他 進入公网向一名可疑「友」

·起地上一個空玻璃樽,將之戰 破,然接拿來威脅警員、警 拔槍予以警告,但對方不理會 且逬前挺嘅擊之際,警員嗚

傷者郭蕙,五十四歲,東莞人 港島西區苦力,在港居住有三十年

,他在陡摭邨十四座北母宮搭住,但甚少返家,至於他昨日下午姝何會, 在上址公蹰內中槍,警方已展開調辦。

警方昨购就這宗警員吗柩事件發表消息贴后

·他補-

說:我們對小厭的忠告他們若希望免受檢控,便只能鬙新 的夢裏,或者是以一種此部份小販且前所用的活剝方法較爲人道的辦法, |將船獷個民 强指出:觸犯法律之處並非宰殺等焉,而是以不人道的方決 對牠們剝皮。∵

他又說:社會大衆知道,雖然有人面为否認,但將活生生的感 刻度是不人道的,較之以用其他得莸方出殺死牠們,並無任何好處。 新界民政署經已知鄉議局,防止谮會央實在其與之內!] 切努力去防止遂邀行爲,而警方亦會檢控違犯防正塔米條例的人士。 梦冢人說:我們已促諾該行業的人士,對於如何改良半殺籍方遇 有間時,即向激盘城及防止虐畜禽的陈家黼激。:

昨港九多區共四宗劫案

賊刦燃料店鳴槍掠千元

電車職工遇賊糾纏被斬

廠主提欸被賊箍頸,青年男女山頂被

特抓,兩名西裝煽然之斯文持槍劫匪。昨所嗎,與糾碑、卒因年老終不敵,並遭兇 龙九時十五分械湖深水埗賢榮街二十三號D及E 刀狂斬頭、面部,血流披面,甫傷與水,而 『昨下午六時廿分左右,一名巡警在北河街與醫局街交界處一個公園之渦球記火水石油氣代理商。威脅家店达被打開,亦逃去無踪,傷者事後仍能扶傷米到志就飯店求 火萬,掠去了現黜九百八十元,得手後走時, 內發現一名男子正在破,於是事前搜素,在其身上出另一包品。

第一名睦,從銀行提欸起出,途中

再犯突然拿起一個空晫酒店,毆威南截,恫嚇套【邁向公廁門口,警,她朝地下鳴槍一响示威,失主以擁有道格,來一被匪徒購房很鄉,將臺鬋州,發生時 員向罗雄警告,低歹徒不予理會,與而群聚事員,仲發於是拔出紙搶,致敢追捕,目送匪徒逸去。至上午十時十分始向警途人及功案以爲發生打架事件,指事主筆之後 期惟一种,属中歹徒。跳名五十四歲要犯已被跨對伊利沙伯醫院,警方仍在 方報案,大批警察開報趕到現塲湖煙,搜集有關,才知殺生丸案。 調查此案。凵... :

(4) #水埗北河街公期內,臀酷館拘吸再者

藝鳴槍拘吸毒者 ·男子受一右圖 )椽內現地近FT

-玻璃释片。(左)探员事後到現塲勰止。(本報記者烯)

新界十位警務人員

榮獲指揮官頒發嘉獎狀

〔新新]十名。

索,旋在附近街檢獲一彈頭,及其檢發 技工東主洲街交膠廠彭州鐘, 射者,以火攻家已將價荫恻定陔驗。 ·一年約四十歲,岞長十時許,從元洲街匯豐銀行分 披湖之福珠記,佔籍消衒出三號D及E地下一行提取現划五千元。當行經元洲街三九九號 官 兩個單位,保代理螅石北及火永者。昨日出事|然羚股店門前時,突然被人從後猛頸,暈倒街頭 時,店中有三名與職及兩名送貨工友。大概 五千元嵩去。...

「九時一般,实有陋名你爾西哉,年約十五,六

· 當刼國養類時,途人及粹服店中人曾目睹過

|狀類斯文之男子,由戴竹街方面滾入風三號之

·锉,以爲憑著通的打架事件,或至事主粗醒,才

·鮨面,當時兩匪分持說挺,一在門口處刑虱,

知制案發生,控方構報在現場展開調查。

一雙青年男女,昨午在舊山頂道運步拍拖之

另一直店内,向文〔六〕 「際,這一名持刀訴徒行,結果掛失現欸四百元 微,並說:「阿伯,我地黎打判,快將水茁打開|反一隻手裝,幸而無人受傷,

*」楘做在枳尖相哚下‧祗好如訔將夾萬打開 割設於昨日下午四時四十分,一名年十五

·任命匪徒批蓏內存之現狀的九百八十元:匪徒一歲男子,同女友,由山頂沿贵山頂澶拍拖下山 得手接郎#門而逃,朝深水埗方面逃走,但最後,途經十二號附近林時,被一名卅餘歲持刀男 之一名周即見有人搡遂由追捕。乃向地下放了一子行湖,劫匪得手後,墯地山上。其 「敬,然一二,立即將捕出者袜然,得從容|事主往就近大溪報警,也警力人為到場時應微色 開店過去碓光顧州文。首文失萬多[然。合

涉嫌賄警及傷人

苦力兩罪押候審

元另一大亦失數千,以今次失救最少。平日 [店開舖後 ̇例有数械促進及工友多人在門前將 貨物上事于客戶。昨亦不例外。但劫匪 一待與車開出後始下手,對淡店之情况類熟悉。 一名持刀匪徒,昨誕布萊島銅鑼灣利面山道

〔新亚社)一名店:「本年十月一日, 附近,被湖一名重工,但事主不甘損失蛮勇 殡綖科碤,結滎被馄獣用刀狂砍頭,面部,难傷力,油嫩傷人及向警員 行事發被控兩罪,昨 倒在地上 - 而兇徒見本散亦絳經逃去無蹤。

傷者:李志成(六十二),吳家人同住北角一镪北九龍裁判署拫訊。 他取公司宿舍。據悉:李某任疑電車煤员包糠 法官何控力求,將 卅年,而且經常在當早班時,凌晨六時許就離茨 案押候系十月五日再訊 返网晋仔婆谢衔陞車公司,從未發生任何意外,被告無需答辯,透 件,瓿料作歲六時四十五分,傷者「嘆茶】完鋸機警方君,以待進一 【欲圓廠上班之際,豈料當他行經利園山道與步調查。

頓群交界時,突惴從梯間闖出一名年約廿歲之飛:被告勇于陳浩良 型皆年,並拔刀指嚇事主企出行規,但事主不爲,四十歲,苦力。被控

私家車失事

三母女受傷

〔特飲)昨日下午 三時三十分,港島北角 館東街,發生車。 一架私家車機上址時

·失去控制,擁向路 附近之世車月台,出 傷三人,傷者三母女 爲車上乘客。】 、 傷者:吳美娜·

·十八;女古利 一歲;古利娘·三

角堡壘街人車相爭

: 謀殺犯-獾六日至十八日使沙田世,

過路青年被圍毆

沙田椰岛海及梁中 ̧ 10元三○陳明照等

·新界做的軍裝,偵緝警 鮑督察,是因表現專業能力,工作出安孤ela】 商及文職人員,分别因 由於事前作有效及提 消一盤活動於新界湖一安排,而於本年六月十

·数十部失取及在澄拆拆遷行業,進行極爲 迫降·處理得宜,舆,同向他在該項行動 工作表現優異而獲拑線中,現卓越領導才幹 官嘉獎狀-由新界區 與忠於守。

受重傷送院留醫

(特♪昨日下午三時二十分,我岛北角全 察指揮官律供主持骐 ·警署警長成道念,壘街,一前住上網問朋友之青年男子,在路口 :與警長五四九職班,亦一家事上刚名房子因野路發生口角,結集 [ 嘉貞的十位人 因在此清拆行動中,有一他被兩人使用愛校區,追鱗傷,兩隻大东 亦被打悅。過兒男子事後無車去,傷者報警, 警署育長,三位長,偵警長二四一一被送院留者。

三位警員,一位警察傳一張彬,無員五〇八關天 ·傷者:陳永昌。二十一,住九龍旺角洗衣 攤商之一位助理文月。 一二三四林學仁街 現警方正舫導兩遢兇大漢下落。(會)

‘風爲昨午在山頂後逊湖之一對靑年

【本報記者攝】

而不痛包脚好

購買良機

旅行離港

電子廠誠徵地下及二樓廠房兩 層每層面積以不少於三萬伍千平方 英呎爲合‧地點不拘,租售均可有 意出租或現售者,請詳情及聯絡地 址電話寄華僑日報信箱779號洽

您想學一門新技能又可以

距竭者具有限公司

辦

月賺數千元嗎?

|大量特能熟受害線舒繩 |

ALFLOW

市價$95

免稅價$75

市價$75

·免稅價$56

韓絲

市價$64

·免稅價$49,50

技藝精良

飛達電腦訓練中心

承各大公司类託

招收男女學員

(男學員需具中五程度及專數理笃合)

受訓期內有生活津貼,學成後保證介紹職業

請到九軽彩虹道218-220號三樓報名 (大隘村對面 )

電話:3-210191-

英剧出品

童力工程

欺式優美,安全可 .凡冤中由之下::

文化特數

市價$220

免稅價$140

市價$20

| 免榖價$

市價$24

· 免稅價$18

亦無爆炸之前

·參觀 請移玉

無藥

【總代理 耀生行有限公司

波頓道105號 电话:5-769950:

5免税品店

銷售共六十餘種高級洋酒,四十餘類煙草雪茄

Duty Free Shoppers 实寄拉态,巴黎

機場

DUTY

FREE

香港,檀香山,三濃度、關島,大阪-

纖以

理亂碼

古色古香像散

電話:5769233

抽濕處理

報格加將有地

信列工布五可

【拾

處理

銅鑼灣伊榮街123號 (豪華戲院後 )

·電報掛號:TAI NAMYANG

現金徵求深藍印地可

數量

封度

明,來函華僑日報 箱775號。

天氣驟變 宜防咳嗽

天氣變,易感染髅病,故豁早 拾義久咳丸此丸恊集数代名務專研能

科之輪哦心得操用治蜜特教材配 滑效能特:對引起之氣管中有待遇 祛除力,治標治本收效令人驚,凡初, A愫,或棉米曹者,不溯有那無姿日 喪犊,喉痛胸痛氆氆形式之咳嗽,均安许 *凡會服各屈掛號,咳水的未梦者立軒 改 獾拾久咳丸,是明智之舉。

...

·港九各大無店,均有代D·香港文咸東街與

級發行。

内科

伍卓琪

巨獎

兩票獲中頭獎

獎金每份

$547.454

四慕獲中式獎!

獎金每份

$ 46.218

‘一百六十七中獎

獎金每份

$1.476

三百六十一棄镰中特別獎,獎金每份一百元

国千舞三十一獲中安慰獎,獎金每份五十元 三类,特別獎及俠財獎請於一九七六年十月四日中午十二時 起舞议主席領取隆魚。

·無及大类於一九七六年十月四日上午十時至下午五時前

·在跑馬地楂實路二號十一樓領取獎金。 第二十五期將於星期一晚八時截止 今期共有四千五百六十五集中獎 中獎號碼加左有「X」符號者,特別號涵∫4 烘

説

回风便

园区

香港獎券管理局

二六九里光大

HARK

Oct

(麻

七二〇六五七

華僑日報

聯合主辦

紐西蘭航空公司

澳旅行團

全程十二天

HK$8,550

第十二圈

1976年十二月廿二日

第十四團

1977年二月十六日

墨

奧

維

梨多亞

雪盧路

爾砵克蘭| 多摩

路亞| 后城

聖

谷山

堂市

保存法我們一貫的最佳服務優其傳統

諮詢曲:華僑日報中區辦事處

電話:5-951974