郭日僑華
六期星
WWE-KIO YAT PO
直四第張三第日九初月八周年辰丙屡复
日二月十年六七九一届公年五十六國民牶中陳港版界新
皮剝活禁袛
鶉鵪賣售止禁非局當
因原販鶉鵪門屯明元控拘釋解司界新
法方導指會畜虐請業該議建
蛋蛋
【特訊署理新界政務司 浞保底已就有關炭例 ,表明政府並不禁止新界 業者捍愛鄉,而你不准將, 谪保氐政務可致函界鄉
·战局示:葉本人同意元朗及 屯 門邀举奶業代表所稱-3 .菜對性村經濟有所資之法 ←他有關該藥之控罪,並非在 于咨踐迹鶉,而係在於其 皮毛,因而令其受到虐待。 漁農處處長爲此速儀,
·售資未付成之紡郭,改以就人 逍方出宰殺之蕃
據指出:香港防止虐待禽 音會旨在茲此果和防止包符禽 亩,如岛没其他區袱均包括在
萬家歡安麗的话版人美主 與黃錫照邱等合照,
荃灣老人福利委會舉辦
两項老人節目
老人保健講座,及老人道路安全 電影會,免費招待會員。
塊案取豪加讚。由社會濳雅麗珊社區中 心與若于志願人仕組成的荃灣市區老人 福利工作委員會,是糍極推展區內老人 福利,關實際需要爲目的,月前搜組 談會的老人康樂室設於雅麗珊让區中 心四楼,毎週星期一、三、日間開放 , 並設有彩色電磁機,音樂器材、書報」 、棋類、及無榔多活盆裁等供會員享用 。該會並擬定每月舉辦大型樂康活動一 大,包括郊遊,戶外參觀,發生講座,
薛者。
而西貢地處海湖,且附將直接
:(
近鄉村亦多離島,故對 東九龍城城,名稱將定 西質地力 雷長,爲加强該區之馆 海疵之純,至爲力 爲香港派軍東九踞地城 軍活動,特發起組織海」便,且臀少年將於海上海上訓補處西質海派軍 童軍,並於前睡假西實 活動亦感興趣,方一。) 永和酒家舉行佛
古
| 標箱內。
余敦,聯絡官活志 西賞署副署長陳傑柱
本港新聞:
華人鍾愛翡翠玉飾 如
何判斷購買真品
-治-淵,
因爲質地差之玉會影胸色澤及其瀟定性。. 「八]翠之色译——不論站或其他任 何把石,色澤是珠寶之暈决定條件,在玉器從 貝之專業角恥,除了翡翠之証,綠,黃 之顏色有分別外,還是綠一色,艾分爲
李彤琦,就奖生,安 ,腸,粉,沉,立,在係,插上述之分 「可决定,即如鑽石一樣,本人經常在身上配有一 頓酒店举行每遇午餐 粒玉镤夾,超方便君王時以比作爲依據比響東 例會,楊乃舜主持會一,避免因不同繞境光陰之影响。 大小瓦工之半岛否
首路
動全通路
會華年嘉開山雲慈
獎頒賽比報海城龍九
展開交通安全運動,
(三)日辦入最
員議任榮霖王賀宴
王氏
·任立決局
官守黄 王仲銘主席
之一週,過去在各慨會
宗長榮任 會及各分區委員會整首 烈啊爆推動,在區內 -派發實傳標語及小 狮子,選桀禮讚司感 語多湖• 生會長 及模實行入,收獲良致賀料,王華生,王仲 好效果,交通碗外事錦,王檐商,丕柏堅,
亦減少。
午至近時,在九醌淺
茁湖,怎仁軒,正要 王年,王少骗 尚仁新讼黇念品,至少
尚致謝詞。斯賓利塲在
八特哈爾市低老人福利工作委·下午一戶三十分,但茲禨雅麗珊社區中 員會隱下的老人康樂會,自成立後即来 心穹舉行。
·賈商惠講「玉器 【四】玉器之譪面是否有瑕狁,例如斑點,王
·辦多項文娛活動,無受區內管英迎, 第二個項目名爲「老人道路安全電
白點,黑點,斑紋,博文(即石),都缺點 加入合人數不斷增加,爲更迎合老年始會」,是配合現時談行的交通安全運 及威官岛祝等等以滿足管英之與緻皮需
朱優替稱: 人之興趣及需要,該會現已定於本月間 而波定於十月七日〔星期四)下午三要。此外更於每兩個月爲會員辦盛
安位都生活在中西文化交地之香港,相傅對「玉」一定很感興趣,很多社友都很有心街而且 提供兩項老人節目免費招待會員欣穎。 時,假雅麗珊中心三〇五宮舉行,屆時大之生日會。參加入會辦法基僭單, 第一項活動爲「老人保健講座」,由落 由皇家警察荃灣交通安全溯事處派員播 凡在荃灣市區居住而年齡於六十五歲殿|珍識不少名贵玉器。液管遍的問題是出外經商或接待外國朋友,他們盤問我們:爲甚應中國人最愛 名之針灸研究院陳國富先生担任們邠被 放有關交通安全影片,並向各得英解答,以上的老人,均可申請參加。每年凡第一,爲什麼畫旎值銹,怎機判斷是好玉。作爲中國人,就要向外國朋友介紹、解椰,這也是文化 |交流之一份,日常眼之必須
硬度稍少一些。學在磷物學之稱爲「補」 穴壓法, 介紹及示範老人保健經盈有臨道路安全各抵題。
會費二元,即可享受謀會所舉辦之各項
中國人之愛玉以及有關玉之祀戰,有幾千年 它的出產地,就現時所知。只有南邊境少許及 以上兩項節目特別爲老人康樂活動及服務。一】 -運動方法,日期是十月四日Ü星期一) 新界盛公司通了安 童年作訓練及活動之用人士有鑑及此,因此,一百五十尺長之六对防|艾物已有玉器發現,而且有號史記載,當時以玉,希望能找到對翠棋同之礦物。在市塔上有澳洲 一整行鐵路安全問答激戲,心都能府函發銑品與單,但西貢早已有蚤形說,她祖為海爾軍。 一個九百出 來做器物,作爲封宮知此,當侯因爲官时有别。 玉朗辦南希王)、加拿大之哥倫比亞玉、美 以失在埸高数的一千多█車比賽及問答比賽的優立,但仍缺乏海蛮軍·· 此海童軍成立後。長之十1对混凝土瀣溉、所上所持之器物代表各柴侯之身份,囪如現今之國玉、非洲玉、但所有道些玉都屬於軟玉類,至 糰 水藥,以改該區田 委任狀作爲官職證明。其大以玉盤祭祀天地今還未找到能代替物- 翡翠主要產於鹬甸克 各種器羾有各裾不同輝號,再其次用玉器作符節內密支那國南部近拱拍閲傑剛等地。戰前最大 水利。 投標者必須於本月 器,即納天子命分諸侯下運命令之信物。甚至線的宝石市場在瓦城(俗稱嫔。近十年 十五日正午十二降前將徵帝王椰力禮記之國島,也是用玉來刻,可證明 撚紙投入位於香袍下慈玉在當時古人之認識爲一切物品之殺樂高者 政府合署布政司 ·中國更上記載此珍品者在戰國時代
,招待各界人士參院,邀請各區會首長主特剪 署樓下大偉之布政司 「趙之「和氏之战」,然昭王以十五座城池去交 青山人士組團
魁,節目有:電視裝員表演,游過關位設計比賽
•亦未能如願 紅樓夢所客買寶玉經常帶之张 |就有很傳神之叙述,用來惡,辟邪,所以我千
• 准投標者工
,察樂除演處,民安繳出單車處高,眼殺 飛台慶祝國慶 NOURNE及C
香港目前有出入口医家一百多間,二千多間計比賽,許為少年熱擊校,警察通精裝潢, 麥舜境,謝松興,玉天 |年來文人對玉之與,多不勝數,在我們日常生
發,會照,貫晝,王海 彩地方首長及校發 席安微鞏爲主席國主席、動主辦人葉將借用秀茂
一汽車比賽,動舞台,少年警訊遊熒。
·各社團颂首是食大會「安全」的設備,
新中形容最善美,好的貓語,皆以「玉」來形 生 、
(韓)由霄山區 李雄啊,吳惠林,羅添 李學明、會振、開
紅冰區,還艺及渠道工一一隻玉金影]十糊 年
〔國際祜城民政湞路安全委員會深安 - 黃啟東,说牛雄, 歷史而又有特色之玉器市塔,自一九五0年後, 委員,每席推出工作小傳當地青年一晔身手
模承建商及新界民政客 ,負責展開賽,小
「玉律」、「成其事。 桂生、阿來發,之槃,自由人士組成的「香港,丘開安,陳勝, 大埔現民官岳出社
移至九废東道自發性地形成起來,其中很多是合推行鐵路安全,提高學蜜與市民之認識,難。 名單內所列之路及染 神父、馬£賓、簡敦山 新界青山工商慶祝雙十 森,恩肼等及盡妙抑等
所以講中國人之喜愛玉是有榮厚蹤硭· 原來在廣州南下之老一輩玉器從業者,他們帶來一面報設計比賽,分中學及小學兩組,上過破九望 祖委监爲“孔候河〔丑 昨日晚・由於區內熱
「道工程承建商 : 「國魔團」,安今日上午,行期十餘天,對於十
我想請各位注箴,古人之所謂王,和今天我了玉器專業知識,市場交易方法。另一部份則不一處推動會學校舉行,參加者三百多人,超美術專默。 、陳木髓等。-.
, 投入表格及一切季 「集人,馬英順,盡管 軍的人如此衆多,本年
每席選出旅務委員十一時半,乘中華航空 月中旬麻辣。《君心
們對玉器的科學分期有不同概念,古代所說的玉實境如出口,在王石商會及貿易發展局支持下,一家問選,中學短:冠取对玉糰,亞軍羅蒾秀,爭 饢樂營,可向九龍獨畫 難衕度,個性 色彩點,有脂肪狀的光澤、霍爾世界之珠寶展究會,將玉器市格向外澳海報桃候,胸號:阿米羅,林椒散,服 生,陳兩翼-國忠,一途的安全述動伬把 際玉棠,陳如潤。 放在習單車人士方面。
- . 會成員,主席:陳桂生;副主席:鸨鴻賓、李學公司客棧飛往台北 會中並通過當理民 目,並樂便倒台灣省建灌溉水壩 務風而開索取。 合署十三樓滋磊處之迷
從英國、西歐、安國,甚至喜馬拉莖山脈,都有平亞務業,優異獎:宇成,陳婉菁,何婉玲,,莖長向王荘致送紀念 、中國各地出資之玉,甚至在今天來大 設備推行此項運動。刀 發、台灣、潘志洪、具
理石之一線的變石,都稱爲王。今天我們以時代玉器從菜員足跡。各威社友可能買到一些驗品,觀級師,黃熊腳。十月九日(星對六下午四時一品一)·達、 是一項極好的方法,傍 俊文、李奕擦、陳桂 府
各地風光各辭。 撥出西貢郊區辦事處
來分玉,清朝以前之玉稱爲古玉,澎湖和朝 增田水利 番禺會所 作爲海盘近旅途部,及搬一行十人,
說不定是照來由外國人百多年從中國到外國去 莊內認單車人士能够授
薄 當局現拍 商借用白沙灣之標準舞|由張任團長,長
,而由玉器從業員同來·· 選出新董事一南族艺研新出發之翻翠,因商旅之便逐漸 有關 路安全規則的
李文舫,務麥,財商承淋在大埔林村当 而委員亦允捐出救生 進一步致育。
《港香禺會所 茄入中风,由於其色泽質地較好-翡翠逐漸成鵞 警察交通部人风
船尾打,以供海防洪,團員王盤智,一仔輿傘一個淡水 董事任期己流,依改玉之主流,今天我們所攝之王,就是冠棋消。
大埔鏤雅路安全刨
組海
童軍
|名少年添加。
西貢
六十悛傅傘好于德加、 散爾大埔理民府岳士 預料將吸引觀眾千人以 爲會長 各社團首長上。
內。然而,該會主膳經通知新, 而基金遊系大奇」。换 界我司-盡示榈若船 小 -對畜粪反宰殺癌峦之正醛方法
·有不明之盛,做會之塔案將業 提供意見, 顆以避朶小 周易決律。新界政務司爲此 洪元朗及屯門區新編業代麥前往該會請求指導。) 宀特訊】新鄉局婦孺利委員會,爲促新界地做之婦孺利, 及康樂活動,棄於本一)月內前往新界各區採訪,作誼性之活動。以 一下念初步擬訂之間地區,各盛將共民集中在同一時間及同一地點訪問: (一)屯門、村、山、十八、鄉、張出、新田等七鄉。
遊要大會演出項目 (二)沙田、大埔、西粱北約等三鄉。(三)初說、上水、打敬、沙頭 ,將由大埔沓年中心各 角等四酇。宀凹) 西貢、坑口二鄉。五 梅窩、大溪南、東涌、大澳 青少年擔任,並加推 有四鄉。〔六)南丫南、南了北第二鄉。八行長洲、二鄉。(八名歌星及劇,備於 春期內舉行,名 荃灣,曺、馬灣恆豐鄉。
於啟如何防止對富瓷磨待一
分一百元,五十元及二 「十元三盘 9
|帮助清貧靑年參加活動
華|大埔社團發起籌募
, 昨出席在...竇章
,張惠姝,因此安- 校繁,何杏生,那普生 ,阮覺明,凡東,孔 祥河,馬獎,取 陳跟與,邱忠-84
青年康樂活動基金
·紳組成委會·舉辦遊藝大會 · 微簡C理民的
¥爲傳區內 年中心成立後,得大家獲得全體與會各省長||總務主任吴惠芬C中 家境海鲎無力合 大力支持,新成立,致贊同,成立委員心主任)〔 之青少年有換會碌地 募集一萬元,中心,定名爲「大埔街利署及林廣熊( 方安琪正當康樂活動 新址建成後,得地方人】社團少年康樂活一年協會。(本 大埔炸成立「大埔及各長蔡二萬作 團棻青少年康榮活動 爲中心之置。而
仁濟義演慶成功 綜合運動大會」,計劃|青年中心立後,對
我都會獲得一遊幾大,少將此還多, 歡宴麗視各藝員
會,自標爲五萬元。
此为少年活動 區內不少臂少年由於 (特钒仁濟醫院一留有深印象。 「金大會,係由大家境清貧,因經濟關係 於上月三日假園舉行院踅事局爲酬谢 堀鄉爭會發起,於昨八 求能城祜動 -爲登及 慈善遊樂晚會,談】麗的世視當局協助 - 使 3日下午五時,假在計,擬計萏 病床經費,由麗的演蕤編类滿成蓄,昨 大埔 城樓鐵金,作爲帮助區內彎少. 現場直播,由醫務一夕漢宮酒楼教实的 「年度衆淋更多康樂活動 蔡永梁,新界政務司|出力人員由主席林盘名 社團首長尖同研討。 黃章在上首先經費之需!!
!,指出:脊繇予會大地 ·此一出後, 的全赉攝力演出
餵唉抬赍榮。一下)界政務司保庶豬潤給新泉,左旁爲主
、邱榮、殽葆華、 永貿問邱德根、邱* 城、運丙坤、人 、王梅梅、倪 席、文融哲、陳涵生、 鄧家雄、撼本做、报 安、陳國儀、張宜, 日志和:南祺、院長
協理和敬、員聯絡 主任宗媒枝、何搖號! 徐廂、梁仲民荣全造 透視紅星百餘人,星光 「閃閃,氣氛。
大埔
舉行
單車
比賽
(港新界大埔
今日八星期六)果行 路安全單車比賽,約有
。
並公擂余敦、鏧发 生爲名舞會長,另致 知名人士爲贊助人。
會委成組紳官方地
長洲華商會提四項新猷
籲請建屠房減電費
改善街渡伕力費高
以後之玉稱爲愛玉。梁嘅開始,由於通
獷汪返。而街鸿之起卸貨物。金由磷頭 選,九月廿七日選出第一新玉菡深和來渕供多,中國有新紅之白玉,伊 '伕力所佔據。所花案之伏力聲。珠爲是 十六屆董事,會長:富玉、陝西之飈田玉、浙江青田玉、東北之新山玉 貴。相等於街演欉酶。有時更超出運費 西文,副:高霤中,何、河南、湖南、台灣之碧玉,在礦物學上郡屬於 *可小型工廠之原鞋。必凡由曹運來。善衡,旒永旆,阿裕。 秋玉。所謂『秋」並非很状,而是指對爾蒙來器 主席:舞若文,何 而製成物品後,又莫運往港九成外網
均賴街课迎來速去。除贈付出症運費外儲液,孔楚帆,劉克商 々遐邇受礡頭哦喔苛伕力災。因此之一,楊俊識。秘書:漠治 故。亞洲之日用品。偃格均比酒九爲高平,財務:嗯籣•羅 伯明。鎘利:莫京, 。而小型工廠,因加重正物之, 成 本,無法發灵,而自行旅來,近日有一。敦育:陳端線, 何永安 0 榮:阿國雅 邳出廠家聦魚商被道落在抓麻經營- 不 望政府正鵜此事,爲商民除靑。 興建一座有上盡之島區貨運碼頭,專
主張建避風塘改由西灣尖咀伸展 【特訊長洲華究會日舉行第廿建成後,無可容納更多漁船避風。且 二 宮值理就職禮時,主席掷两有在致詞,故有海水染污之弊。夜盼當局考慮。換; 中投出四項工作,希望在本願內完成。 納施行。
·李許,公關:與
洲·寶業用。海外婆 本會維園向當局難關,在西亞海街
將
:孔撐,鍋榮
[長洲珽建避風塘。本會早於 (二)長洲人口日多。數逾三萬。 失離島區街邳起邰貨物之用,既可保長燈女:何吳觀運,陳張 一九五七年向政府穗,因長洲爲香港,副食品以生豬官最多。政府從興建 四大測業區之一。且篇深水魚船之集散 居房。檢定推畜是否適合術生而衡屠宰 准,處風季節。送羚濂若。每因時間,以保居民截康。... 泊。不克聽往內捲避風塘潤風。是故長
長洲龍財公司之樱力收費。 班建避風塘,是圾適宜之地區,但錢洲:爹造九之最。本會於年前。爲此問題 海,海面不大。容納納朵望無多,且容。聯合亞州鄉事委員會。及街坊團體。 易於挺,發生猢氣,影材海面居民团煤,向該公司要求減低財貴。並梁政府協助 談開是項工程,政府日在編繼進行舆訊進行。事隔鬘年。仍未獲得要慣。希望 建中。而防嬴坐患,以擬計劃由西面之 政府切實進行。以經商民負。 水坑起點甜 由西尖咀伸護。將來. (四)平洲之居民日用品。均由街
全安路道進促
華僑日報
商業專欄廣告
每段:一寸兩格高(即兩寸半位每天收費三 十元,三天起碼,最大限升兩位,長期照計 :,不折不扣,上期收費 每日下午六時前截就 如蒙惠顧 請撥電話
集中宣傳 費廉效大
5-221583
·賜洽處
腿肚香港商學活遛—六大號”Đ二季新邨第一期百老西街158 三樓
金元仔軒尼詩溶24437246號一種撥趣軒 時光羅代理佐敦道碼頭售票撫益號 台中菌分强砵甸乍褙香港華人友行地下 当尤旺角辦事處上溜街四九七號地上
台九亂城码老村蕸二號C拷遴雸公司
打風落雨都
及西平路海14A-
艾灣街坊會:
香港舉行 : 中北角海港菹36號(北角碼頭對面?
荃灣家安街三號二楼正康公司
最新出品.
32安高壓熱室
鋅合金壓鑄機
DIE CASTING MACHINE
唔怕!
·羅心,張啓朝。 貨物,澄日哦雨淋之报書,可定英。宣傳 韓 俟力費,冤受多方面後就之弊。以上塔 何照實。董事:黄桂,
·盼當局加速協助及警手銀行, 徐瑞光,李珠,卓 同人通力合作,以產於成
,王定基,黃石公 就職後並由黨島理民府德均邵主持 張料,新界商會會長邱機根發發擔任一門啓,時時 繞畫,並由副主席藝榮柱向主義人致惡,慕貞,激來成,郭陰 紀念時,馮子炎致謝詞。參加之隨各方,極,艾倫:李銘 區首長及地方鄉紳甚衆典禮完畢茲。十月六日舉行新 出任交接。 行會與密緻,莫然。(
英國名廳
Credas
“清海牌”
南天津古贸易有限公司
气有限公司
葵涌政府工廠大厦49號地下 旺角筳號 Tel:12-238207
LED MALE-796275
錼廠鐵鋼榮紹
朱石麟在香洲西戚扶輪社玉石,旁社長 「楊乃舜。本報記者
名廠出品
家庭電器
新欸實用
歡迎參觀
料包工包鐡紮築建接承 準標樓則局務工照證保
耀生行有限公司 頓道105號 電話:5-769950;
:話燈
(頭制紹介迎款)
一九三五五二
一六三四二二月
華僑日報
紐西蘭航空公司
府直接經營,每年11月左右邀營全世界珠境商 人到仰光公開拍譽,韵路石料、紅蔥 云, 洋 中華人民共和國。亦有不少是由私人無何 境到泰國北部之清邁,邀請恨別而交易。 小型工廠及家庭式工廠工製造,在廣州有百多
中國年之交易會及小型交易,不少玉器 售 輿香擋,但是數量近年來有跡象葳少,因此在
無限的市展與有限之玉石玉器來,造成 玉盤之價值不斷上染,求体支配玉器之價值
·主要以每年闻之推灣中國交易會 所訂出之爲據。
怎樣判斷皮幹值一件玉,我們接觸顧客
會坊街區西
員職新
出選
詹張良件,東名同志海
會張念平,幾汝,王
通常抬步察,賓
東北氏宗親會实
,假希波峰挽頒,迎各界人士及學業 湖、生、王、仲銘
《新 點、林于賓,閻燕風,一、柏堅、仁軒、平。
互選肖 普遍的問題及:「我是否買到的是一件真玉,倒及各部門主任,現任理 是否公道」。我諾 我談的是翡翠,是中國玉 事長黃秀山-張基- 的主流,我們心目中所謂玉亦是翡翠,首先要將【潘忱南,林正山,朱細 翡翠和其他玉分開,用分析出是很時之事。同時選出第三珽疵問 :余兆基,林子,周 我們知道一切其他玉质虢国产NEPHRITE), 比爾·九五,摩氏硬度六——六五,化學成】坐,搽, 「分爲、鈣、豫、酸鹽。翡翠玉C JADE,李树繁,陳翁、汰 TE)比爲“三四,六,五#問:當。 七,化學成份含鈉和姬的外酸,因此我們解 第三屆職員:理事 時就可比-翡翠收,音泭(有者例外整:質秀山,謝:張 )。一般毛器從業員跟淼肉眼以其色就可分一,張,林正山, 出來。但是目前科學發達,染色技術很高,有些一朱融。讓霧··張基- 人將不懂装系浚盡染成澤錄色,只有那些染得太 余擾。財務:球, 青墨,沒有一點石紋,才会使入梅兵,否則有极 林正山。製北, 对染色特別精良者,到目前尙會使人魚目混珠,【李可松。文教·曹善佳 無論怎樣任何一個真正的玉器從業員,毫不妙,英話。女:雅 -及任何一件玉以數與緻客,否則本行業會採取||股明。宿生; 全行抵制,永不來往。大部份在菜員都秉承 何,阿蜜雄-新 本行故有之盤感方法,平榨別置信用。 森機購買良好之翡翠,决定任何法,
聯合主辦
澳旅行團
全程十二天
南)第三
昨日在會
麥根·潘。何
HK$8,550
第十二
1976年十二月廿二日
̇第十四團
1977年二月十六日
奧
維
雪梨
●爾砵
克蘭| 多摩
盧多皇
聖
路亞|后城
谷山
堂市
保存者我們一貫的最佳服務優其傳統
新處:華僑日報中區辦事處
電話:5-251974
No comments yet.
Private notes are available after approval.