頁四第張一第日八月八閩年辰丙廣
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
五期星.
日一月十年六七九一屡公年五十六團民華中 甜新港本
本港新電
陪審團十一小時磋商决定罪成
區沛權判死刑
上午十一時半討論下午四時十分未决 法官再宣佈開庭重複引導大罪作討論 被告將上訴・庭外衆麿集閉判鼓掌
〔特玑) 可原柒的殺人」一案,經多日來在高等法院 戒八乙一同日在上址姜蕙射咪黎漢成,使其身體受到嚴 刑事罃庭聆訊,終於阼晚午夜十時半獲得結果,由四三 俄傷海;就引至途人类你受重傷。... 案由鶥按彖司李福菁大官主,檢察長彭亮活主控 所組成的陪審團,經過十一小時之商搡,卒一致決定被告 延油堿蹉殺家溪戒罪名成立,至站晶按漿司李韶嗨盖披上盟··,被告由法律援助處讕派艾迪士大律師代鄉。被告原於本年 六月十六日,在正掎察可以廻士內庭,獲准以兩名人事保( - 宣判被告以组曾死刑。 幽案於作日上午十時開廁役,大炔官李煜警舉作結案陳 每名五千元 ) 保氆外出碗扺。 舞,引導洛米食作判,迄午十一時半,出官陳宇完畢,陪審
·田选退庭商議。
七名陪舞鸟閉門商縻至下午四時十分,對於被告區沛 的兩項罪名仍未能作出决饭,特別是對於ㄇ乙)項裡若琪 安黎漢成新憕罪名類法蜥。至是,氓宮再宣布開庭-倌 在引導陪審團對(乙)項罪名。一
大法官下午四時十分再度開廳時,對陪審團一再闡蹀 「殺人」仲上三項定義,促空陪審員考慮抗告之殺人造出 (1)•(ID) - (II) • • 陪潭富於四隄的再度起密窗,迄午夜十時卅分,始作。
大法官李福善治农陪審漸之裁决,隨部披上黑紗“宜 笑被尙雄首死湘。
但該案於昨日揭发袄,法案已取消被告之保釋,暫交由 庭君號,筷宜。
昨日上午十時開庭,大法官李淵善在其結案骤饷中·样 細引導陪審團如何裁决本案。大法官表示,在一般可澍秩序 下,任何被告人在法官燕苗磏完後出去员作出故定之前 -被告人須在起留室內快宣判。
大法官促氙考慮被告所能之三槍,是否料在合法 成自语的情况下藐射者。
见。
梅小時碴于一查,世人接稱一九七三 示我得到華指示,借同其他探身到 找一名姓余男子接觸,希望得余之協助 實否認在此段期間會到鎞國酒店與梁榮生|一般兇殺案之其除疑粥。但去過我大海上威窗,但
在公海不救人巴拿馬貨輪。
白牡丹號下落不明
均找不到余某,乃因迟溏。雙月,澳門谓息
巴領事正查究誰是白牡丹船東
我在內,經是交給計畫質動,我後來威高演色 涉嫌包庇外圍馬
督察商人不認罪 各准一萬元保釋候
本至警署外筷命,稍後見隱來迎坐的士提到,來傳來,余被人打死,我等那次去澳門,是得到上 司批准,有公函爲誰,由今发夏司娩准,公 來發登上我之取,揆盈盘志亦在車內異
〔新亚吐 怒巴掌 | 棉報告,求追查白吐 究馬何人,可能是利比 上次在會查委員會我曾見過堂。在梁榮生被拘 港仔警署偵桷主任莫秀甜坐另一架車、在人陳
「服公司,同時並查究白 來發指引下,駕車在紅磡寶石戲院附近,陳來的時,我會接見過來,間及是否有其他有份參與,满白牡丹號貨膑被拍 丹毓棠府下落。 在南中國海上,明知有 巴舸鮮田艾丽衪杜丹號在日本之代無人 一打鬥之人物名單,反向梁之變親錄取口供 查及 抢出一名在横街行之男子,估時我真恨志下車,
七月十九日晚上柔學生有否返家宿 我已將上船失事,而羗不參加猛,不免白牡丹號之東主, 上前間繋勇于姓名,對方答葉宏,又名榮榮生 | 湛幌查所得之口供交給李安督察,至於易外, 又叫俔榮,'我對表示因骢查仙菇招待所命案 ,因而將其拘捕,帶署查訊。
鹿港事馬田对于此 知道,猳將易攝放。
·偵緝主任莫秀甜下本爽梁榮生話,但不知
整人馆稱:七三年七月十九日調查仙茶命案事,甚爲關花,現仍寶 他們所說何事。 由於拘捕准酷在缸磡區,所以先往慕蘭警 後,會因很,剄翠离说一房間睡覺。我否跟會梅調查白耿丹號代除下 「 蝣爭積, 他會棒藥発生活一份口供。其後氣昌 在同年七风卅日,有參與邪國酒店房間內所裂行, 落 丹麥貨櫃伊瑪1 八新近警方機锦塔,卅一,現役 吩咐我往長沙褙拘捕易中,與溫志一同前往在 長 之會蹟,談及有關係榮生收受一萬元出來頂罪一 沙街一帶埋伏等悷,凡易中出現,乃將之拘捕,事。本案之雙方三名主要說人抬我有份參與共事,貌脂及沙老已然香本月勤部線(俗稱些机于雄 架易中往旺角警暨辦手續,在警署內,我會致體,我不知他們之用意,相信他們之用意,可能是一十九日當該機在南中國|一名督察,多名現役驚,商人。阿好控漸 想救至榮生,因想們都說弟是無辜者。至於開來拯救沉沒之巴倫利號 超長,及一名商人,項罪名:本年11 通知躓档案,報告任務完成。 鹤與莫及签三人氣車從紅磡连至旺角紫融, 發爲何要出贊朋友梁榮生,費給警方消息,將榮一般苘時,寫到白牡丹號|媸串謀在馬賽馬|月一日空五月卅一日期 與我及溫志,易中分乘兩無汽本返灣仔警署世第一拘捕,陳可能是想得到那幾千元之報酬。...在距唯不及四份一泰些泡疪外集,一間,在本港地區,與孫 而非法收受他人金鎂及對光,陳錫光,李袛發 * 蚶有男子闖入本夜棋一外砍諧,沙船長立明响 妨碍司法公正一案 機動隊夜大捜屯門
·磁控,黄秋成 中之容賽及商人昨體,謝著府,許志籤 會內,拔槍托葉劉現,一起聯筰並用無疑他向之 教会帶的一名叫傑 報告,娶求協助救人!多利與地方法院制剂, 以男子時,台開槍, 不料白牡丹她貨線光不 被告均否認控推,高 其役進英持經理外出一顧而秧去,老船長已行董蹯出官灏將案押悷至 前查痕良實,因空潢|事件經過實就一對世而十月七日,具本和時 時,本夜總會已告 報告支付交巴在港之七個被告合併為一米 -首被告准 打烊,全 真工,昔 青海,大口亦已上強
掃蕩不良份子
四十餘名青年帶署查訊
宀 特訊】近百名镤非作歹,並此項本案、再上宋密發生時十餘 養,昨夜大華補蕩 撒穴方式,冀望把日前 分鐘,另有四名匪徒亦報社長游生,花花公 新界屯門監出分于,唯一行舞小巴罪徒及殿门的向一小巴行却,八名乘一畫經被西方保 算在1小時內,共拘捕兇徒捕入樂中。客共被洗凝珽數三千餘,黃東 就我所知,上月廿六 元及飾物手表等一批 四十餘名青年,用大
大海官又促的金陵在拔决時勿受外間輿論的影响,谘 審盤的决定,黝根據在法窘內所聆取的設徙,憑常頊去推斷 裁處:狗若陪在身同意被告之辯講,他是在執行職務之合法 出茲後决定。一致規定被告區油濕(甲)項「謀殺」罪名城。假况下,或自常例況下開槍殺人降,則可裁定其「謀殺]推 車做返青山黨署面夜湾,幽,有七名匪徒,在青至上月廿人物,青 立,但以五比步數定區(乙一項霎意傷人罪名不成 名不成立。反之,若網爲被告之開槍殺人,非在上述之合法 一 行訊問,直至凌是一時|山轄區內的新城迴旋|山灣老臣洲岸,發生 * 部份已獲黨放,其餘】,分別扮乘客登上刚根一集體廠門事件,當晚有 造成可原諒的情况下,可定其「獄」罪名成立。 大法官剁示;批楚控方證供,指被告所發射的三槍,埆
小巴,行制来客,其中一人在一般主辦染上调被 仍在查中心 故在追逐激漠此時設出的,而注在自圖就叉點擊時發射著, 帶力推忱的行動,人,在一小,正被酒,一批襄糖的客人 政治區附判決,而色大颺,需由狱出扶持,押下迭形置,辯方大体脚指此被告是在被襲嬌况下開槍自傷,其 中 是嚴於爾山屯區內,日行湖之際,車上有一探,榮蠅條產經之際,唯一 |前 巴乘客及恆社會人物案,徒向警探行劫岸,酸,被风刀,小嘅骗見入價 一 件數門傷人事件,乃採一採先後開槍來啊,把兩軸,四人受傷治院,兇 取這項描礡任務,以黨爭距华中,另一批下海中,事務, 一 方倒悉兵是黑社會分手 一所爲,及分頭威世 消一 , 份于在區內皱,被男女暨合力生演。
留所i直至午夜十一時,她由景實押上因車送往赤柱監狱, 低油糧在登上囚車時,表示他準備上訴
低油桠之墅子聞夫被判極刑,不英哭不成聲。但死者黎 漢成之母於判案後,對記者表示,死者已日,無可補償,或 說近月案因愛于去世事,心城傷心感麻木,她每次均依時來 朗案,但一切只是得徒然
由岭婴案一直受社會人士注視,昨晚前往高皖門外意嫔
·判案之躪宋超過五百人,當各聆悉岷江畫被州「伇」罪名 成立,竟然大拍手掌稱快不已,
·被告之開榔是在執行顺務,以制止做成罪行之繼續發生。 大法官又說:如果唔賽貝爲被告在被激怒情况下,
· 失去自製崩開槍,可改變越定被告犯「誤殺」罪。 ↑大法官强联被告所發之第三祗是否有必要,哈密感考 虚被告當际使用之武力是否超乎樊城所,倘若否定上述
·说,陪審員可熬定被告有罪
·欲一女在座-當 發生乘行湖小
機塲搜獲生鴉片
警女禮非街當畫白
巴說白杜丹號貨一萬元,該被告以現
·巴馬田日將
青年
新社心一有 研神病之时年男學
·白奎儒市中,公然當街 非養女警,因而被拘控
被控
將案押候十月十四日 3 以便將被告送交精神病
調查其身世後,始行
·辄-准被告仍舊以看一 元 保出外筷州
主控當應指出,被 -告做犯有一次刑事
被告之奥母出話:
華利樓
·皇后大道西210•218號
小型洋樓 三面單邊
預售期內,特價出售
八萬餘元起 一廳兩房
特太旺舖
「新美安」及「全英 的人馬
神經
·大法官最後出與浴,倘若他們我定「謀殺」罪名成 ,文之時,必須全陋ㄆ一致達過,才能成立,但若要改 裁判篇「誤殺」罪名時,則只須大多數通過即可成立, 本案陪由四男三女所組成,而在七名陪審盤中之六
警方昨晚獲得
該案被告:低沽出,卅一,探片 被控兩罪:(甲) 本年一月九日,在九 皆老街近洋榮街交界處,謀潋人則爲外籍人士。一掏心
兩名青年被拘捕
宣判
·
現已長肘通往澳門風 [锴 高雄私碌人員,昨日下午接獲五 一匪徒,現仍將,警方 正镁拣选查中:
,代爲向法官求谱稱被
入過實山精神病院,迄今仍在接受精神治 果裁定如上,
* 中可能對打門事件知 ∴,渴市開諜視黎美成之警探區油橛罪名成立,判森死刑 上磅市值約七萬五千元的熱鴉片,並拘捕兩名舉難、 被判處死刑
巴可出警護送維樾,以衣紙封蓋頭部,押上四六下以百計 市民,深夜的逗留在高溫門外食熱,開被死刑,一冨漢近無門前,欲一睹其珒山 〔本報記者)
被控串謀妨碍司法公正案
葉賢登台自辯否認參與
華國酒店會議找梁榮生
調查期中曾往梁榮生家中搜得梁之照片一 〔前投長:現警長葉, :粟賢表示:在调查期間,可在疑犯融榮生家 被控串联蕤司公正及發假一案,昨在巢中,搜慢來榮生之照片,爲案中傷者認出來發生 泰和地方法院審訊。次被告突登没人自有參與打
美安表示:我以前 做网名涉嫌邀袛男于,年齡分別在十八及十 見到易中,你認得其面|九業,他們是於昨午四時三十分由吉新坡乘搭阱 據,風陳來發談話後,搬返港時,被移除人良在他們手提的行李包內 劉敁講吩咐我敔誆媽男 圓盾,獲上海品。 一探員溫志,在警署 命,始出發拉人。
他們兩人已被落案控以藏低衆阚作非法 用途罪名-今將在新蒲崗戕判暑
警在銅鑼灣拘獲一男子
承認在該區非禮數女生 盼曾受非禮女學生與警方聯絡
(♪力呼籲在過去數月內會在網繳費區遭非腰的女學生向警方 報案。
以,帶力在接狸一名十八歲女學生投訴譔會選非禮後,於昨(九月二十九 日版) 午四時四十分在銅鑼灣怡鋆保淼蚩皖附近逮捕一名步诔典此案在西的 二十八歲男子。
在盤開下,該男于承跑在過去數月內於下午四時至七時之間,在大坑 道,銅谌道&高士威道一得非股數名女學生。
可是警方坤並未接獲任何有開的投訴
現時警方呼籲台遭非禮而又未報案的事主請從速與北角警署刑事讽枏 組聯絡,電話“五——十六三二一三六向任何衆告
無牌醫生掛起招牌
專醫毒瘤癌症
罰款三千或囚三月作抵
〔新弭杠〕一名無牌務生,撈出一豎消症及惡性雙症招,周五赛录 向警方投訴,將誠無偶容生拘捕檢控网将罪名,昨解中央裁判署安煜·被 「承認控罪,法官判共共雅敬三千元,或入狱三個月作揖*
南宫官於判案時扮,被告根本全無醫學常識,而長出憲疍癌症之招
陣,相信已有不少市民被其救區,應當先入獄,惜納於法例所傷,曾形 相犯,最高刑罰凡是一千元,希判决如上,
•
·被告李少仲,卅歲,未經注册整生,被控兩項罪名:一〇九月十 日,在九雅地區開設診所,而未經向警務署册二日在上述外面 ..力科撼方證人所指康體對華與我店參與會 【七三年七月卅隗,,我大來貼有醫藥民,還反醫務所钜例 奂找梁榮生出來頂罪「事,是不術及絕無其事酒家吃飯,當時見一名務人陳來發在傷,陳來號 案情透富;當日警方反黑組人負接獲醫務署投訴,於下午一時帶橋區 全案盼我未前,抵換今日訊
開果可以手捉到葉榮生,可獲多少報酬。上址,发展战本位全是診所設,被告在,向其佩查,被告未是曾说 ∶自辯稱:在警界服務十九年半,被捕當昌當時打話向上顯示,然後返回對質來諛主持人,而未椹起册,方人民在單位例外世;一招導,止 避驻守在溴。七三年開常丰命案發生時駐守,謂-可以俾五千元,鸥來發又提及繁榮生之黑社 及 李少理事科主售、被告在操真做曾下,未回於小壓專業發 仔,故負置时查案
會保家名易中,經常在長沙街手下酒家出,品一一人當山草來小說,於七四年開始掛牌行雅新方人員遍將接告拘控
;警方昨晚出粉潢 訓練營機動警歐及青山 各級警員近百人 - 聯合
啟十八歲,報稱電宇医工人,被 九月廿九日,在新蒲崗爵祿街典大有街
執行提展工作,由創逾七月九日下午一時許,新港 午至十一時中的收盤。爵綠街典大有街交界附近,取告身穿制服,在當 值巡通中,久見被告安步而犯,盡近右邊,並解 來函照登·[而行,眼證親假告面部,不斷以肘撞向原告勤
·敬吝者貴辍九月一部,告知其係屬有意者,乃予警拘捕,被告: 廿一日刊叢尖沙咀發生 狂奔而原告與尾窮追不捨,可在另一警员協 一宗疑 蹲仇開槍事件:助下出後被告,帶返警署落案檢控。;
德士古( 商業 )大厦
莊士頓道軒尼詩道交界
現貨全層 2,220呎
僅售$599,500
首期二成分期八年 中央空氣調節
自動防火設備
恒隆 5-795128
旺舖招租
南己立街35號1.135尺
姜港爱亞班品有限
·背山面海、廳房皆窗
每呎五百廿元
分期付款可分十年
拍華實業有限公司
999
多盈科置有限公司
分層出租 每層12000尺 電燈裝備齊全即可開工
王子工業大廈
燈有
分電另
灣
荃
另有地下陳列汽車位出租
荃灣沙咀道368-370號
電話12-434111洽租
1977)
單書訂約預
5-234523 - 250834
第一街51號 620尺
●第二街45號 420尺
【知租處:協成行
1977
表查調業各 年者
(費免出登字號六用全項1至1内表)
碧麗
全部新節目
島遊
甘本(全體新營美女演出)
歌舞昇平藝腊宫精彩表演
1800 3十九世紀法國宫廷
選用冷氣車 窮聲色之美、種視聽之娛
古典舞
2巴黎茶室風情
3然國甘搭樂辣
照協奏曲(我代巴費錐子 狂想曲(彩色噴泉聲色變幻,构
∵練奪目,令人哭超觌正 )
時間:下午二時至七時卅分(B柤密料開始) 費用:Á殺?$55.(包括瑞高进)
集除:黃思濂
B租:$40,(不包括理孩》
【海期:10月3日(星期日)
·乘冷氣旅車
•環港島風光
淺水灣下午茶
●詳情請約
太平山頂餐腓1
碧麗宮進姻常
欣賞巴樂廳業
「七海旅運有限公司
補選中國際大厦1702米 電話:5-447137(四罐)
更有
司聞物擬人人名积
三份一不贊成
恐重蹈前年加價後低潮現象反對的比導加價者,消流程一九七四年情况 《新訊】當的士商會 正計劃請求運順一年的生加價街,九龍方一失,所以不主張加價,
「其黑凡是國於一九七四叉再演斯恐依据不償
]
的士醞釀加價
1977
儔日. 訊 編印
香港年馁 補查港九各業啓事
已在編纂中祈速將表填妥寄到以利排印
数啓者:本報料印之一九七七年香港年阙(第三十四)内有「工商」,「醫療」,「學校」,「社團」等名餓,早 輕分别寄出護直獎,並蛋槃號協助埃安脚。范深感】現正雄檢整理攝中,爲使因拆遷移而無法收到 表
·者能够補收,反使新設各業商行單位亦能將其名號列入,加強業務上之宜傳與聯絡,特將各萊踢在在本開發,以免 祥,包接獲賓查者,亦希運將表格以安心,至希各界人士留蕙爲!
請在此撫內战明:「容徼一」、「校實 錄」、「完J、工商名櫞』,或某 银行業、以使我快入。
名稱
本田用六號宇登出免費 若特別用四製方 跟大字登出,一概六佰字收十元,兩行 附十二個字歌二十元 - 最多限登南行。
地址
(蚺高格列明
註
本號名稱請用四號方頭大学
·本號朗旧章繳交印手續
個字共 行登出 元正將
分類棹排 * )
年
月
付「鞀俭日報」並加一紙本上將收據址。
名稱、地址、花話等項如有批挺,請將新名稱、地址、電話緻客坐日報出版部以便改正
敬啟者:茲依貴報優待辦 預定精裝一九七七年 香港年鑑一冊 (每冊定價港幣弍拾元),實
交港幣壹拾陸元正,茲將
第
號劃綫支票一紙本上, (支票請書明支 付「華僑日報」並加劃綫】祈將收據及「取書單】
依址擲下爲荷!
此致 華僑日報社
地址
一九七六年
訂書人
月
蓋章
(注意:本花言草所訂镁待辦法至一九七六年十二月底止,逾期無效 》
No comments yet.
Private notes are available after approval.