1976-10-01 — Page 15

華百僑

頁二第張四第二日八月八閏年辰丙饜宴

WAH KIU YAT PO

路、黃媽、李幹, 交治、恐玼榮、、謝安

形响力。

組討論,交流友誼。預料大會結束後,將對港澳教會之發展,具有選舜之一 , 要搵。廿七至九日,在銀灣都酒店举行開會版式。會後分 -敫待各摄代表,本名;举行中外記者招待會,宣佈大會常務 總計約有五百人出席。十六日中午十二時,至下午三時半,將有一午餐食 伊朗、日本、以色列、印實、韓國,(包括歐洲及東南亚等) 綰抵港+ 與偏工作及接待各國代表來港事宜。各代表將由英、美、、、 會,定十月下旬,在忠行,將塔前所未有之铬會。港會現已積極展開各 據本港巴褥激國家藝最會秘心英梨盈超谈稱:今屆國際巴游敦代表大

各地代表約有五百人來港參加

本月下旬在港舉行

國際巴海敎代表大會

尹丽雅、郝振球、郭曉(二)發出問卷, 諮詢一絡云。 苦、杨正文、何留本一子,介紹堂做的情況。」;《九四六八七二 ▼任莘、李沛鸿、湯【括有:一派小名於每日下午五時半後 燭、畫坤、陳兆現一剪採式,內容 歐頓·秋迎挿班報 蔣三張瀚;梁汝超,會憂案,主持開幕。艾朗誦商训班尙缺少 、馮志峯、梁志, 女,獄區敦友分會時一刻上,開 OS A. DIAS、粱占明,寶嘉淼學校校長馮 三個月,週六下午五 商甜點、澳門區 CARL 明通父,被天恩神父 話及業務,全期】 五時,並由該黨主任蔡】-四、音、 教授 究會由早八時半纶下午,中段國語速成班 港朗誦中心,月

閣林畫廊舉辦 金嘉倫近作展

至十六日,辦金孫倫維查了 閣林畫廊將於十月五日

. 中文大學校外進修部,主持 -狹繪畫碩士衡。現任職於一

頁作品之版扭,將推股香港武術中心云。

位於中環統街十一號,是言码要寬現代美術的塲所,故畫展售出第一件 1可能爲現代生活的一種反映,即將自然和人工作遇常的協鍋 閣林畫廊 她的乳跑彩。基面徐風外,配合抽象的直和圓形 他解與畫作品

十月五日至十六日 李案限街。近作是域屬於主

楊文錦先生(見 「先生爲助理業務經理 自即日起,委任楊文雜 貨櫃閲頭有限公司宣佈

··(KE) CHAN

楊文錦君升職

國際貨敝碼頭

福來輪船公司

香港機公司联系大21樓 電話$5-233181-5. )銀務部電話:5.262071 (206)

往:曼谷 星加坡、巴生港、庇能。

加爾各答、吉大港、仰光。

五期星 日一月十年六七九一座公年五十六國民華中 化女訊航

·任何一條抗

加,日本航接至少須 高洲

·朗經營之地點,必須增 香诸侯it五四大,新興行 四五七一六一素

一英國航空公司飛行、帆部:四五七○六一就踞 日本航在美國境內所 招商,四四〇五五 原 01 KIKENGES DE 11151 |

證

ENSEINSIDE **

111KOKI |##

三組評選成績揭曉 中青國際攝影沙龍

日航發表立塲

凡由美方航機專利經高 * 而谈兩處之空航,斑斑、

修訂日美民航協定 必須根據平等原則

友纛旗诃下: 五、十六日,在港九珠寶文員會公關綷題,三級獲獎及入隱之無澳成 中青童影學會主瑟之一九七六年度國攝影沙,燕於九月廿四、

彩色組港影友囊括金銀銅牌

陳汝烜、鋼Ê樹沛涛; 漢、双里香、翁瑞祺 周炜、ㄟ選四骗者: 約

顯 公榲:金牌天貴椎、煨、黃秋榮、黃成、張 緻。全酖高積分島日勤辦事處招待各報記者,殺安上返磨視,並呼維全面修改日筴航空 先期療成協粟之原則。 色照片 黃兆全、蘇文班陳報、梓 (二、以達到日方最低要求,日航亞洲與大洋洲盃湖總裁利光松房,昨日假港 應前,須確定其航及 邾一波、尹憊編、盎志消、 黑外國影友、實崔空公司一名高級行政人共在談判前夕發表談話,申明日本會堅持過硬立塲: 俄量之失腦。在决定供 十月四日雙方在東京舉行談判 〔特疣 美航空協定之談判,十月四日將在東京行,日本航 根據需求以調整變方食 太平粹之各航潁,必須

必須獲准 |

飛往第三個盆的空】成 緻撞,飛往拉丁美洲|嚼籍:二四九〇九* 日美兩樱對於飛趉|损之行‘四戊OFMk. 第四張第三頁 航,必須不等,日本查、二四二一八二行·116 二四九二〇二梳 四五七〇八一年 尚有航钒我在

彩色照片組

;鏓實王頌成、糍撞志佳。入選式服者: 蚣、孫淑、梁沛霖,「不公平」,其後越來越非日本所能接受。 PSA金牌比利時整互、陳毅、平、蔥枰源、鄭祖、孔昭和光松男稱,此條約當初於一九五二年簽訂時,對於日本即日「明

·光稱:依約

余發展一個有系统的市 塔之先決條件。(券)

·舌人爲此乃保

1套最高價分恢寜光〕 價和、鎮鑑成、騰德安、徐煜榮、李寶才、鄭、蔡炳坤、李花、 、陳共昌 ÷ YGUNG |裕乾、倻其昂、澳門黃 祖、何浩、乐中、弒 。入随三張者陳汝烜、、李超宏。入送一張者、獄國雄、李雞、張 年 頭皮、李鹤澤、李仕光 登、黃椒雄、李祥、張者:馮漢廚、陳啓謀空祝福,低日方每文來內 、澳門舉世光、世來、黃偉民、榮畫保之能事。 張老:指強、彩椒 韶、梁大湖、黃志森、傑、阮華、李涼、染 六五年與一九六九年,則眼爲七處,包括關 逸文、張察安。又超四 方黑湯、李晉語、洪餐 崔蕸濕、贾健坤、陵少 於一九五五年, 一九本航機飛至英國之地點 億客成像貨。 真光、活日波、渴 楚州、袁湏绣、劄少族 烝培、陳錦明、李幹琿杭機可從其本土之十九一洲,至於婆過类塊飛往之後,另一億四千萬,山下新日本 鄭羅生、羅章糖、何梅小康一濕、陳錦泉、王 德安。登張者:梁 現時之條約規定,美方 日本航援,只准飛往伙,得自英國客機事利經營天辉 二四三一九九 黃貴报、漢銘全 散亞、林子欣、郭祥、黎霫補、陳以堅、梁 本國之航空萊,可在 航後,有飛往任何第三逹五億九千萬美元。英|太平, 六一七四 德島、崔布流、登炤新、林新、黃、實日塭、李志派、麗菜動此等反要求,對於美國 本或由日本起飛之美國 美方客機之收入,既高太平神: 110七一九一 高雅、蔡證文、黃皮、康衎湯、甘油槐、胡鉕泉、西志勳、李須履行类方之反要求。 此外,由英國至日 有11億九千萬美元,而川崎二五六一莒一 花棒、蘇雄橋、江永嘉、蘇西盛、椿 慶、黃秋榮,入選 英力獲得極有限之額外 島·塞班島及檀香山在】燒定之路,日航在一大西洋 二三○○七 利光稱:根據日头由金山癌紐約飛出之一,有一億一千萬美元 太來

· 风之無限报利。反之,一方所多之三億元中古 | 元則爲李飛行於日

九七五年之祗收入,大阪#二〇一七

二四六一九一

四七七七一

̇就

THOMAS E. CUFFE.

告十月二日收貨

晶 十月六日機貨:

Hom

張者:黃志勤、李德正積棠-榮照、關健、梁家欣、袁聚光、號 PING MAN 。入選 油樹、黃草慣、唐嘉、國法、賀文光、穆家雄 在談判日美民航協定前-申明日方立场。 §日航亞洲及大举洲區總裁洲光构年,本周第三國、香港在內 日本郵鮨二四〇21 間之收益。

?】、陳冠傑、里、瓢 其楹、王楚洲、梁志成

|人

日美航空沒有記 請於上旂,安永泰四五一七五 中央:, 二七一九一

UNMOLK

江米、杨炳文、菜 漼,在榮紙、集桩、

幻燈彩片組 SAÆ 钼基、梁愛殴。

|加以全面檢討之必要,泛神

118O九一

|以摧保附酉雙方之航傲一通,

影友郭華、陳守 ,黃沛撼。入避一服者 武、陳霈、鍋、一牌奧地利、金、銀、

·依據下列原則,真沖唔

二五一四四

NIKOLE

西環聖母玫瑰堂

;漢、胡龄、任

-許榮、鴻兗店、澳

慶祝堂區主保節

蜓牌印尼、網驊黃粱

黑白照片組 一牌美國、金牌甜宏絡, <$ 丶銅坯哒基丶臥

堂區展覽歡迎參觀

堂區內的教會組織, 及工作閒介(四)介 母玫瑰堂,定十月十日紹各槎會小組的形態-

C ) 促進 朗誦中心 的認識。 ,個突友對愛區有更深

區刨盖、郭忠源、永 性獄蹉展贴,主要目,各堂驳的神職人緻及各 輝、梁添培、陳求、 遊行,該宮特的全面 人在負責介紹。迎 獅。人選四强者;及洗題事,亦行聖時半至下午式時,有導 )。全套最高歙分需建、中主教震致发主持堅 如神父職務等。厄早八 谢宏略、雅茲點(三個堂主供附體, 雄、街人、黄貨(星期日)上午,彊股

仲英、矼永森、李日 、陳树人、陳月安、林 夜賂、苦的安、陳治裝 、無舉缽、田娒平、莎

匹黠屬感。(三)立 區內外圓飽,增強對健

籌設國語班

· 業務經理+ 田:楊文錦君升任國際代畫助

飛

港澳飛翼船有限公司

|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛

|龍|鳴鴻|騰達鳳燕

......卽日預售七天來同票

香港開由上午八時起至下午六時半*每半小時開航一斑。 澳門開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。

香港:上璦新埕地港澳船碼頭 電話444441 售票處高新路國際酒店電話3742

438648

香港怡美利:

十二日

七月三日

THOMASEVERETT

新菲島怡美利

十月八日

十月九日

SK. LINE

▶ JOHNEVERETT

往門司、神戶、橫濱、釜山、名古屋

昭榮汽船

【逐利怡美利

十月一日

MAK EVERETT

5寶和怡美利

十月十四日·十月十五日

PABLOEVERETT

往:星加坡、椰加達、三寶單、泗水 利民怕英利

S RAMON EVERETT泊A18泡

十月一日

鹽和怡美利 七月十五日 十月十六日 FERNANDO EVERETT

往喀喇嘰丶刁拜、科威特、亞布打比

十月七日十月八日

STAR BORDAGAIN (众不收本地)

STAR BELLATRIX

十一月九日十一月十日

∵收貨站:香港國際貨櫃有限公司

BENCHURIA CHIT. Berth 2 Limited NT

(往:日本(暫不收貨)

STAR ANTARES

七月四日

̇十月五日

CLIPPER ACEC VOY.12) ||TRA 飛航雅士 藏貨:微當加排將日在1 香港——高雄、基隆全新貨櫃服務· 里斯·包纇四日下午五神」

包籍一日下午五時

寶利雅士

BONITA ACE (VOY.18) 8坌日期:

收貨站:現代貨籍護照

天客村 總代理東洋船務有限公司

KRTREKS110125-250241,5-260900.

香港康樂大厦

AMERICAN PRESIDENT LINES

品電話:H266041

美國總統輪船公司

∴貨櫃服務,定期航錢來往

台灣:基隆、高雄。日本:神戶、清潔、冲繩島。

·紐奥斯、加铺出租、侯斯貌。

美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷-美國東西岸一歐洲

香港三藩市 羅省 ▲紐約 波的 诺福克 鹿特丹 美國寶號AmericanAquarius★★☆10月7日 10月21日 10月23日 11月4日-11月5日:11月6日 11月17日| (美國東岸西岸及加拿大,沙灣率、紐約、能服克、彼的》 R 美國 文號American Lancer 10月12日 10月26日-10月27日 1月9日 11月10日 11月11日 11月22日 10月17日 11月1日 11月2日 1月15日 11月16日 11月17日 11月28日 美國自由

Liberty 號American 英國太空人號American Arnolio. 10月25日 11月9日 11月10日 11月23日 11月24日 11月25日 12月6日 美國百靈號American Lark

10月30日 11月13日

11月30日-12月1日12月2日 12月19日 一現貨戲時間

九七六年十月五日下午十一時 ∵☆烧收費城、沙谬率及加拿大各城市貨似录歌百表速島、巴哈爵電馬貨量 ☆合順搭歐務各大城市貨或由森克经鹿特丹轉運

市

張維多、精地可•克利法斯·国韵粉及各地。

自太百

東南亞區貨箱貨運服務

春 馬尼拉(小呂宋)

VOY

香港小呂宋 10月9日 AM. VENTURE 15 英章辣 10月7日 10月9日 ∵AM. VENTURE 36 英業號 10月14日10月16日

香港星加坡曼谷

船 名

「麥香」

(溫寶能糬統 P. Van Buren10月2 10月3 10月4 10月6 《皮雨大糟統 P. Pierce 10月6 10月9 10月10 10月125 傑佛臣類統 P、Jefferson10月15 10月16 10月17:10月19 環球航錢:咖不列南“力康、兼內距、馬望。

*巴生港、高、斑倫坡、孟買、哆拉

哈廉斯西椒 P. Roosevelt

10月1 10月22 夏利照热统 P.Harrison 10月16:10月17 10月18 10月19日

香港基

VOY

香港

基隆

AM. MIST

167 美溯號 AM. MAIN

•167 美景號

-10月7日

10月01日 10月11日

香港一 高雄

VOY:

香港高雄

AM. MAIN

10月7日10月9日

本公司黃埔船場 3-334285

AM. MIST

?貨腫收貨站:九雅紅磡黃埔沿塢貨费站 電話:3-634257-8 香港北角聯益貨倉貨櫃站 戴話5-708231-2

荃師九龍貨倉貨櫃站: ̇電話:12427523

地中海貨電話:5-266041

無油部(專接美國及日本)電話:H262071-20

澳門渊代强電話:84900內践127,128•

皇后星

:M/S QUEEN STAR 7日

憂威

TRA.S AVA

銀

漢堡 鹿特丹

|安特衛普 利物浦

船泊油地

往:釜山(妠收保音

星 M/S. SILVER STAR性能法中關行

167

VOY.香港墨加坡 曼谷 MING 162 榮敏號

167號 10月3日 20912日 AVENTURE27 109月6日 10月24日 10月28日

葵涌辦專業電話:12-263821

TOHOT

港澳總代理:業初船務有限公司 *於仁行616室 電話:H-237071, H-221301

葵涌收貨站電話:12-269993

LINE

日本察方翰船有限公司

航

經蘇爽出運河 運費特麤由漢堡轉

HULL

歐洲定期航线 江亞快輪 十月十七十月十八衣除雄

【無期 不來梅

B SULU CAREER 日落貨 日開行

GOTHENBURG!

馬來明珠”十月廿六十月廿七MALMO

a MalaysiaPerimai 落貨 開行 DUBLIN.

S

·利教人口船期爾德法麟選股邊提貨宇辉 LE HAVRE

江發快輪 Kara C

三十月二十日彌灣

a Career

张毛):

斯德裏爾解

直航:上海 AMSTERDAM

總代理: 汎 洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八段) 5澳門代理農蒂船務公司 電話2797 地址巴素打爾古號街95

大阪商船三井船舶株式会社

金山鼎收貨

在:金山:《乘收貨

KEBO M/S MARY STAR +

往:韩戶、名古屋、橫演、仰光。

往:釜山

一是大酸 新興行船務啓 星 W/S MOON STAR 十月十日到沸 十二日開行

經已·編排風格新穎

MitsuiOSK.

钴:秦巴沙、貝拉·巴斯莫拉

ALTAI

危地馬拉、哥强多、弹搭阿勒部斯神芦林 溫那題、瑪西斯、馬尼、阿卡丽科、阿卡驺那 怡、摩批、西班牙瑞-巴拉馬利波,拾市。然 注:蓋彩土多、明、那瓜拉、無拉卡滾、孤路〉

阿爾泰丸月十二日到 十四關

利西非丸廿11月關 往:路易士捲、雷尼汪島、大馬達戚。

十月十三日鸿 十四日開 PATRICIA MARIJ SPAR

RECIFE MARU

崔··巴沙、坦加、巴斯塔拉盤。

即景城式 SUENOS ARES MARU

十月ㄝ] 四

钴:比利尤基、班加西、的溉、啓力山大、拉塔

BUE

LA PLATA MARU 十月十九日綯 卅日

#笹油道中 银行大厦十二

星巴庄貨安西监事處·維括5-453393;

康樂大厦十二版 香港:五二四〇一七一 往打、丁、吉布地、巫、蘇丹、卡巴 總代理大阪商船三井船(香港)有限公司

塔加拉的、虚邪。 注:轕班丶開普敦、馬哥地、杜拉、添馬、科納

BONITA ACE ·

心藩市、新奧爾良-豪斯頓、加爾斯頓。 在:温哥繕、匹、波特、朗菲路、瑞省、奧克

寶利雅士月三日下午五陵歌优 五日開

十月四日到 五日

KBREMEN MARU

·往、李特里爾、楹多、底特律、芝加哥• BERMAYASAN MARU 十月九日到 小日

·在兹力山大、的独波里、阿爾及爾、拉士巴馬、里斯

本、卡蠲 布驢加。

EVER HARMONY

十月八日到,九品

往:德班、開普敦、伊利沙白港、焄倫敦、舞

十月八日到 九日關,

HE SEA DOLPHIN

由市。

十月八日到 九日開 SOUTHERN OCEAN

钴··浩打、巫丁、吉布地、慈、丹獾-阿卡巴+ 攝泊1A 8半夜呀.

OCEAN PROSPER

加

LASHE

美國太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线

直航:龜省、舊金山、聖地牙哥

眼,定廳、長級貨解

JAPAN BEARWATE

十月九日聘行

日本熊十七日貨 十月二十日行

PACIFIC HEAR (往返斯) 太平洋熊 第日收貨

3、十月一日豪: 十月四日岳行 CAVN中南美加勒比海FNG 番內璱拉/彩徧 國家新公司

VOY.VL:008

" FORTHDANK

利鵬 船泊 A15號泡收貨

十月一日啟行

·duoriaventura iristalbot Colon & Panama City.. La Guaira, Puaerto Cabelio, Maracaibo Curacao

Aruba. El Guamache, Kingston, Santo Domingo

Port Of Spain, Georgetown, Paramar ibo.

Cartagena. And Barranpuilla,

·新代理 香港海運有限公司

五七二一

四四二〇〇五

HENKI 四四大一四九

110108

AAMHE

澳洲西太平洋輪船公司

張代山:兩來輪船公司

#5-233181-5. 香茜康樂大厦一樓

A 5-262071-20.

∵直航澳洲梨,墨系砵,阿德雷 《比利士彬十天剑三架(大量) 释成心)

愛樂

ADVARA

10月25日 10月26日-10月27日5

P5枚 黃埔運輸有限公司(東傘 )

货 九龍紅糖磡蕪湖街

|收貨站

中區部大厦23字 電話:5-225046.5-23617).站 電話:3-684257-9

Japan

Line

西班牙港

百株海日 往美國西岸及加拿大等培

海運

M.S.ASIA ACE (VOY.NO.24)

一日到推

日本 亞洲雅士 +青精细œ能出在貨

第

M.S. KYOKKO MARU NO.3( VOY. NO.29

* 旭光丸

三十日到推

往i筷省、三藩市、列治門、溫哥華、

十月一日及中五時截止收貨

佛集暢、(OCP DESTINATION)

SAN JUAN · KEKNEKEY

.M.S. PRESIDENT QUEZON

牙 奎松總統快輪

流航:基出多臂、巴宇點:COLON. LA

十月

BASE » MANZANILLO, ACAJUTLA CURACAO CORINTO SANTO DOMINGO PORT OF SPAIN,ORANJESTAD (ARUBA)

GUAIRA (CARACAS) MARAČAIBO

棠收下列埠:SAN FERNANDO 千里湖》

AT PORT OF SPAIN ST. VIA CURAÇÃO

MANAUS (BRASIL ) WITH TRANSHIPMENT

澳门代理:星華船務公司 巴案打爾古街九十五號,電話,大七九七

做話:H式八〇九一——(K叡)

總代理:汎洋航運有限公司 贵客付貨移玉步 傑糖道中七十一號聯邦大漠七〇五業

十月十七日抵開 十月十九日開行

連渡 山西鈾,十五日開

維珍尼亞

MONTE RINDO

ETVIRGINIA

直放:星加坡

日野 貴一日開

朱陆道中崩到銀行大连超重話:5453393 康樂大厦十式 書話:五 大四〇一七程, 代酒大阪商船三井船舶(香港)有限公司

WELSH TROUBADOUR

泊 A 卽争花開

順昌航業有限公司

A W

大福山直透:曼谷

十月六日祹.十月八日開行

M.S. TAILUNGSHAN

大龍山

直通:曼谷

十月八日抵港 十月十日健行

M.S. TAICHUNGSHAN

大中山

直通:曼谷

M.S. TAIFOOK SHAN

|惠隆接治•

KEEWEKM11015.249429.250241 +

最新型客貨輪時速15浬,全船客房冷氣教

M.S. TAIPOOSEK

·本期··十月七日抵港十月十日行

大智石直透:新加坡 庇能

收貨站:香港國際貨櫃有限公司

̇捷通弍號碼粥

十月7日,千五時數止收保

M.S. CLIRPER ACE(VOY.NO.12)

飛航雅士

九月卅日下午五時做止收貨

OEM.S. BONITA ACEC VOY, NO.1B)

安利雅士

十月五日到电

ORIENTAL LINE

木

星輪

十月三日抵港

M.S. 'SUN AUK

撒各收貨人冲來特玛集貨手繪的

新亞輪 十月伍;地日本抵融 畫法 總代理東洋船務有限公司

三藩市

∵M.S.YOHK OH MARUD VOY. NO.19 )

陽興丸

𩵚 溫哥華 西雅圖貨箱 航耧

十月四日

KYOSEI

LINE

汽船株式會社

十月四日

不敢出

M.S. "YAMATAKE MARU**

4.S. HORNED OWL"

康安 輪

山竹丸

十月七日插酒

·不收出口代

汽迭代理;協成輪船(T)有限公司

香港皇后大道中请商大一〇一年

M.S. "STAR WOOD"

-5-249429,5-250241, { †ter }

: 不欣出口

CES (HIT.BERTH 2 LIMITED NT

Page 15Page 16