1976-09-30 — Page 30

日十三月九年六七九一腿公年五十六國民華中 報週訊航

四期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張八第日十月八閏年辰丙

進口機器牛仔褲

美國大選與孤立政策

八)對生活上輕微的嬌坐不感無語。 -四 日床張,無法停息。 (五)對入时小盤演朵長,有些根本上不值 「得臺心的閲題也會得基底,

英慑大選年過必然發生政策上爭執,过時你 在彼此秤官相互敵對的狀,而戒相互容對方 必影响到選民的情緒。目前囊受人注目的問題之 一就是美國的對外政策問題。

八六疑心太宜,不敢搶任他人。 八七)對自己失知信心,時時間佔稽以付

自一九七二年大週以後,吳國在州遭受 大推折•中南半島與色之後,以鬃蚋這使矣 實做出发攴基地。使美國在亞太區的探望降至多 年來的新低點?

橋师中,以上的三項 世界重要

勢好強有此可能了,這些系一。 基辛格可望達成的目瑊。. 但是對民主黨而食,這種情况却形成了問題 英國政治能灣遍爲這三項可能是「成 功 』的「好事情」。

·至於三項問題中每個問題運得成功的可能性,有助於和 ,茲分述於

有時緊張. 一橋出於工作過吧,好 按步就珽逐一挑理的 作,不可間降榭付多項 我們的期望不可過 萬,就自己的能力 上述的象徽並非極度嚴术,殺雙光示應該留 ,以免帶不能失 。專家們提供整項實際有效的應付方式:望。此外,我們對他人 凡事不可能抑在心,最好能向家人、知交、 亦不要太過苛求,風笹 敦士、醫生,魂者转瓿頰吐。將閭阻傾吐出事,一個人都無有其整庭之路 凡事不可爭取路 張,有利於解決問題。

航

目前一種超鹨就是孤立主義的拍頭,有冻政 古爲英對外承太多,超過美國能力所能負 拒,因此有「美緻不能-

任世界外」的主張。 「咦爾之迫就是要叫災與立主義以來求出。 `戰略武器會談」。畢竟,自從四年,一九七二棋,更或者出外作短期旅行也是好的辦法。 英國件有過一個立 年八月通過第一殯段「做此會踐」協以來,幹,是任由逛種情緒折裹。戰卅加自己受罪,並不是

,有時相互

成功希望愛偉大的,大概是第二闾合「製

焦慮緊張

籃好得

,去君一撕爾,或者下一

|

可事事爭失

超

適宜於 中州路,

·心理縑生的基本盤

嫩及讀怏的價值$ 人類的性

救,樣性

雅風輪由日本到

香港三名女性

出席世界會議

一圈│三名在航空界任硬的女士,將於明 《十月》一日乘坐加拿大太平洋航空公司班機往 溫哥華,赴千里達西晒牙港,以觀察員之清份 代表香港航空業員會,出席在該處樂行之第九 世界航空戰員會聯分之週年大會。 她們是新架航空公司之張無米紙,航之

想經濟實惠遊覽台灣嗎

美上美運入類米四千餘噸|漢誠台灣遊覽團

八特 )中國遊外輪船公司代理之雅風(AZALLA BREEZE J

器,牛仔揮,化學品及日用品等五百餘名,船運貨後,於今日基早八時

啓施,開往耶加達、泗水等圾。

示加太航湖營業經理杜中華向(左起 心張女士 - 何小姐及小姐致異- 並以航空 [員會主席之名義,預祝她們此行成功。

CFS(HIT.BERTH 2 LIMITED NT)

M.S. CLIRPER ACE(VOY. NO.12)

飛航雅士

̇M.S. BONITA ACE(VOY, NO.18)

享受豪 消費 旅程獨家 〔浩訊)近年來本 且獨家直播帶與I 黹人仕前往各地旅遊入 恩切之感,預備 數至宋,年迭十萬。餘一月逻假,茲及早報名

̇收貨站:香港國際貨櫃有限公司

「株海 日 往美國西岸及加拿大等埠

葵涌弍號碼頭

三藩市

溫哥華 西雅圖貨箱 航

M.S.YOHKOH MARUVOY. NO.19)

陽興丸

十月四日到港

十月二日下午五時止收貨

智利雅士 十月五日到攤 日本 亞洲雅士 +青品精躍的

M.S.ASIA ACE(VOY,NO.24)

海運

* 旭光丸 +月一頂

會社

二四七七七】

二四三]一九九

M.S. PRESIDENT QUEZON

二四九六〇

下午五時截止收

九日下午五時止收貨

日十日到港 十月斬臂五時截止收貨

往:羅省、三藩市、列治門、溫哥華、 西雅圖。COCP DESTINATION Y

SAN JUAN・委內瑞拉特快航線

奎松總統快輪

十月

六日開行 頂抗;士爾、巴塞馬- COLON, LA

GUAIBA MARACAIBO

PORT OF SPAIN, ORANJESTAD (ARUBA}) CURACAO CORINTO SANTO DOMINGO 踏典游咄·MANZANILLO, ACAJUTLA

MANAUS (BRASIL) WITH TRANSHIPMENT AT PORT OF SPAIN # VIA CURACAO

發收下到安监..SAN FERNANDO (千里達)

M.S. KYOKKO MARU NO.3(VOY. NO.29)/

輪船電話

植取利潤,每月辦賽 公司名,

大畿後的二十年代中,以至三千年代初期。一.在這方面最新的 海岛买國的一項繄明所稱,歡沸·然後再戳法解决期題,可每收效更大。 將開蝦時間善爲利用,隔,由碎尸啓杭來港,已於昨日上午八時抵達,泊A七號浮泡,進口 薄串的事悠寳受結果,造成1九11九年的大經濟, 而在東歐西部及了小與「多彈頭」飛號,美國談一個人勸怒戌,每彤失去理智,因此州斯和 則更有助於舒葉紙張憍 恐慌,間接招致第二次世界大戰。及至於珠踏事 唐代价,此爲驚啟略武器「大泣的、不當的

找。 行動都受到影响。因此想向某人發脾氣時般好暫 降息怒,留待!始再發作,同時找一點消, 康之後,此種孤立剪驗全消除。但事隔三十一而且米經解釋的。」

振盛行代理之类上美〔MAH BULAKUL)號貨輪,昨日長早由曼谷|少部份個別前往外,其加。” 年後,獨立事发时说活,如至度對美當局收 先了極起媽價能力,通常總是在第一下成神,無論打一局網球也好,出外散步也就是信心。我們要相 圓步,進口米檗,癰貨等達四千六百百餘順,泊卅九號包,本港即落侯群 餘大部分皆參加旅行團 ,湛褪消費較鐧 大三〇七一八八三 衰區的外交政策。

召開具有决定性的會談以前,部署上或者超

十月二日下午離術故送受谷。 好,比妄自藐魂得多。逛楼撚過一晚的平息,。信自己和他人都一樣地 有上進發良的能力。要

。本港漢誠遊隃社,在二七八,八八九七三四 柳國界人士分柝:代易時移現在已不能同|| 來對佛部署一些新的武器,當彼此越是抱怨對方 日付問題時,總會冷靜有理智得多。

火神萍行代理之榮山丸.CEIZAN MARU ) 酰貨輪: 本月廿八日下午 台灣與當地酒店、食物 ,經臨旺角麥創興銀 十年代相比。當日美國在國際間絕少任何类:飛近的行徑,便有可能遂成協

人總不范與航人發生爭執。说者現得做便相信凡人都想互相合作 由日本抵埗,DB六號製,本港師貨,昨午離開往風加坡,巴生等埠

館全年簽約,且自做行大厦西一五案 9 其次最有希望獲得度海的論題可能是非洲惘,固執。我們可以堅持財己的信仰,但要時常保岸決問題,而且有辦法 粉與承,但目前取各項協定洲及世界各地。更

新冷氣遊覽車,加上直

·瓦西歐與東亞的安全均有賴於美國協防。同時大 部的問題。安哥拉問題處與不當,大家記伊爾新,冷靜,同時無記自己可能有鎖。因此就算自己真

̇首保利檢船公司代理之大賓(THEBEN )號貨翁,由波斯灣雅肯來 【前䖳切的任務是要說服剂非理,勸他正無鐵,有時亦不妨贴一讓步。這機會對心理

接策劃經營,經中間

·我們港,本月近七日下午抵秽,DA號,安卸貨物,於昨午啓途開往神

MEES AKIK 西澤及太平洋的距碓冰非一般地珊上海保改,因

讓那密比亞的多數烈人統治,符合將將比湖北 有益。更且自己偶一集步,別人也會溴步。影

話 太平弹 {三七一九 此美國所不能再行孤立主義。

方各烈人的願望。冠鹏一來,聯合國內非洲陣營

甜 兩層及,無船新伐之舒減,對問題解決,心理

香港海運公司代理之霸鎭( FOR THBANK ) 雙貨榆,由日本航經 台 西遊窘,只須付九百大西泮 二OO七太華番17六一七四山下新日本 事實上英國浞次大,外交開題可能决 ̧的怒火當可跳戏,並可防止任何危播的立即發生 安運均有實帜。

四六一九一 *灣來港,本月背首八日晨早抵埗,泊A十五號剂,本港落貨,昨晚啓航龍 九十元就可享受七天橋|大阪兰外四〇一七,太古 定勝角的因素。

一個人無張基龍時,設爲他人服務也是一力,横裨不會受過份折在加勒比海各區*[[] 。同時此舢當攝一種氣,然後在过韫筑 界有關爲民主黨現在

假好的抵法,因爲牌會有在其中的感需。 可能使羅铬西丽的情勢有所進展。 一必須誠出,面對共和黨

上述三項間性當中, 中東問題 在外交政策上的重大作爲。亦年十一月11日舉行

無望獲得改進,而是困難 大選時如果共和與民主兩黨的得城數逛距很小, 最多的。如果中間獲得成功,將基辛格 外交跋爾甚至可能成爲决定的因。 所有「成就」中最大的一項。阿拉伯和以色列的 專家指出:北和黨現国政府的侦務卿站辛格·敵對由來已久,原因複雜;很少外安家實正認爲 正力保講成不能一項,而是三項的「外交成就」,現很可能會得到决定性的改悔。不過於近情勢已 ,而每一項「成就」本身對碱特団銃都逶篪顧著 有了重灌的改變。與以色列的邊界將勢已葳塔|溪大的數量。 期而又實在的政治鸯產,陈辛格的目標如下:

緩和,對阿拉伯也化以前更爲開放。以色列要 (-2羯灏嫫成一璘第二冠合的「限制戰 們跑錢,也許埃及其的希望和平,而非戰爭,以 陈武器會談」的協躪,這項協傣將對第二代的戰 列和我和彼此有避免衡突的默契||至少目 咕核子武器號賽的範圍與經費加以限制。

前姒此,如今不同缽常的氣氛,或許可能有助和 CF) 莫非洲南部政界有力人士遂成協 在此一協下,南非將加那此氣黑人獨立的專家們交指出··英國人孤立宙系的博繕現在 步懦,並且畫啓羅西亞白人和華轉移镪予想 尙非十分流行,這樣勞無疑地不是可喜的現 人統治的可能性。

!泱。事實上璞緻之是負起國際餐叛的任務,決定一堂,每節遭受背者白眼,但其中一人則特別同,有時且粉與茶水,及至

美國輿論

一兩杯。

油資的消耗與運用

近年大發石油財的阿拉伯的處潁川特別聚氣,除了正常的粘安外 ,很多阿拉儅富翁還四處亂佢油,大蹬地產、梁寶。當然軍火也佔一個 但新發財的氣派和修養並不是一般西方人所瀚得慣的。例如:一位 東蘇丹在英國買了一座鄉村狩獵別断,也學英國紳士作風,但他用以打繼, 的不她傳統的獵槍,而是用機關槍掃射。追當然引起美國鄰居的反感。 自黎巴嫩內戰發生以後,更多的拉伯人到英國去,他們一方面給英 獨免餓的經濟帶來了構受廳迎的刺激,但討厭的程亦相當的高 超級出潾早年在餞的崇,今日也見於中東鈾王

| 有關美國

。燁德其億萬富芬未發物時,時常说運在某大酒店大 由西德總理夫人命名

tify 在中祜成一毬明躪,甚至可能鵞契 於美國人自身的意志者少。而決定於國際因染者 | 富殼連後,再到該酒店,見故人依然是步者一名,因此感恩圖報,而道 超級油輪波恩號

約性的轉變,但以色列與阿拉伯鄰邦不再處於現,步。

現代緊張的重大壓力

快的旅襟,包括遊

一

、酒店、全等。

倘有航訊刊

讓进一向洵近任劳任怨

·殷勤服務,接受批評

在四張三頁

,盡力辦好的宗旨,故

|絕無失客失信之橋说

出

士基所遺職務。

澄送踐下,做給遺位仁慈的老侍者。 據說:其中爾大半因被某供樂都拒之於門外,一怒之下,招集集

淨重卅九萬多噸

現代人類生活櫙肥繁忙時,處在緊張狀態 至於解决主要者包括庄謝銘。經理級的行動可以就變大。 - 有時覺得我但仍然失眠,又在時因小散大致一人員工作繁忙是無可否認的事實,他們戰黃所關 |脾氣,又有時要衲與神經。

-不能不遠勝苦幹。事實上他們的生活和體育家 明美越。 旅神業,對現代的經理級人物說來,蔡不多一樣,身心常要在良好狀態,始能有这佳實現 家常便似,但可惜很多人都漧发生諴台 現象 ,霎时休息可到精神。

*實上福神是可以避免的,就算不能難 朶,最低與安亦可以幟。所在就落如何 現危濾的東衡。

精神樂調是一種狀態。當一個不能控們發

稱世界最大糠赫伯萊德族T 特全世界最一茍酒的話,其容量可 大的超級油輪三百七 六億七千四百萬低體 十公尺,凈貫三十九萬瓶。若用以麻衣石油, 「三千期,無由西

但另方面,阿拉伯的油養之不斷東來。宮前的政治經濟由大國操縱之 下,南亞國家開始向這兩惕 域外求助。印度、巴基斯坦、及加監三 ,據專家推出:南進洲一個人口衆多,但經鵲落後的大被印发包吸引伊

數量的石油可供七 這個國家難有豐富的天然資源,可是仍缺乏思的資金加以開發。

萬五千個家庭脞氣系統 鮮轡特夫人正式命名爲

·朗日有所畬顯示出-因料油加價而致富的伊明- 「波恩」,該曲赫,全年之用。. 長期以來

已在世角度發生投資的與起,如外这與系梨能與染,很輛的公司拼接著 實:印度的破叛將可由伊朗的油元資金予以開發。如能再自伊朗起 身體檢安西評及血裕、爾,及一般康狀 - 建立一條積過印度华大陸沉冤孟加拉國的路,抵印度,巴斯坦和孟 怨。現代忙人,最缺乏的是運動。出家中定到 加拉國運起來,將更可使這個半大陸在經濟上趨於統一,成一個重要 撞 車地點通常不過空幾步,恨管渕本上班(本身就的經濟單位,大有助於南並大陸內地的發展工作。 是一項十分樂張的動作,到目的地 就乘升降 握上落。

作詳細儷椒此。

專家指出:世界盡棄國的經濟援助,往往會引起國際上的政治糾紛。 ※然患體重過高。凉務酒酬,树如美國若然對日迎大融投資,必會招致飂野的疑总:反之亦然,目前此 與上嘅有投資能力,又能避免逛慧盼的投資國家,伊朗官的一國 。如伊朗果能以其大量的餘剩收入投安於南英國家,則油資的风流也逐漸 會改變方向,药面有利於第三世界的關裔。

一個人到了這怫地步而仍難不自,一 過棄颺的生活,則精神强的後就會随之而生 。一個來在應酬時供陽一杯的人,可能會開始

現代忙人

·的午餐每毎相當豐富,因此 縱酒,午餐前先張曉雨三杯 - 餐後在途中艾丹啉心實體牌在所嬴免。事實上鐵塔忖道伇英圍制賞 低,同時有-

分休息。假期要真正学受一番。不 可將工作帶假。

一個抽烟的人烟不確手,借錒尼古丁·去 舒酸無出的紫緒,但問題所在就是很多時候烟酒 衆不能和緩緊張情緒,他的脾氣開始越來越

.

此外,倘非必要時不可將工作蒉露家提 腦汁。週末應該休息不可工作。工作時蒸有圖 . 當安排。嬰有-

份時間和家人叙天倫之樂,要有 有時可能由家中帶到辦事處適當的娛樂,不可終日裡與 在辦公室內苦幹。 這情緒

眠對君亦極重要,可能範圍內要設法 所-處理公務時付小小的 困難有如世界末H。有時更滿懷疑僭,以爲下屬早就寢,更不可妄強英雄,長夜痛欧。揖外旅行, 「脆室結发和他作對,或者以爲上司故和他爲難時更要秒情帮力。 。這樣發騰下去,他變成不敢信賴下我們司不可以工作爲生活唯一目的,邇該有 「親力親爲,不敢投給他們,以防出亂子。 【適當時間工作,有適當時間遊戲。 · 一個人的構力究黹有眼,说過多,由學 現代的工商菜包導人已逐漸體會對休憩的傘 的般會越多,劉讓越多則伯心越雄,滋樣演變下一要,盡出動啟用餘暇時光。 [去现假期休息的掛會也爲之划,因無恐怕在假 成功商人多激有緊張的傾向,因此死於心病 期的來自工作上的餓誤會給上司發哥。他終於染的比率亦比酸在,但事實上生活緊張的人不一定 上失眠症,緊張情緒更爲之加強。

限於成功商人。 第一三二五期

過橋

·就以英國為餅,巴士同時,尤其鼎一人管 【 的可製,工作相當吃力,因此也時常生活在案蒻 狀態。本實上任何行業的人都有時受到情緒的 長,有唔會突然覺得極不快活,好像我都出

每個人都集張的經,緊張

專家指出:伊朗向印度的新教養獲得成功的話,將可熱煕關及孟 拉國的經濟前赴陸生更火戲所。這機會有利於促進這地區的和平。 出以全力提高與伊朗間的合作之時,巴基斯坦和 正當印度 孟加拉國也已尋求他方面的援助。在铝敦世界盡,沙 地阿拉伯和斯各產油國,仍將是南亞各國風的外投棄來源地。 目前這些國家爲了協助巴基斯坦的經濟發展,巴在準備大量报獄。到了明 年年初,一家由一位已基斯坦查深銀行家主持下的「周敦國開發銀行」 將可獲得一可觀的資金,逐步採取行助以協動這也是我曾國的經濟開 發9

孟加拉國所希望的投資來源,大體上與巴基斯坦相差不遠,今年八月一 間+孟加拉國的強人拉曼將軍網會在迷喀表示說:他的政府將非常希望期 獲得沙地阿拉伯的大徒助。爲了爭取這一助,現時索喀正派違一位 國一流的外交家德來,作爲特使前往沙地阿拉伯勍問。他如「東南亞 ,各國協會」的會員國,例如馬來西丽和鄰國等,也可能會與孟加拉國從事 經濟合作計,以發展對雙方互相有利的光照。 理

:过些跡象已做經近專家們感到插。他們希望京南亞各國和其他州 各國間,这团建立經濟合作之卷拱的工作,將將會補產生力霖-登發必 。 將對這個地減的和平進步,大有個裤

國家的大量油脊文爭境新武器。科之所在叉形

此外中東 ·成軍火買賣起現在世界上最速的生活。

在世界軍火交易中,英國生意癀佔一半 - 美國出晷的武器杬械式式俱

事實上 帕特洛紅肚湯一標,是人生必有全,由步槍以至超音速報門機供你。雖然購買的國家很多,但最大的置家

一的功能。當我們的安全、福製、及地位受到我還是中東國家。 時,業張惠是我們最好的保攝,促使我們採取 適當的反應行動。

因此我們偶一有此感覺-雖然會令到我們不 舒適,但這是正常的反應,不足引以爲漢。但悯 我们精神時常受到困度 - 時常覺得不好近,苡者 追風情結底久不散,則不得不加以注意,亲第大 改下

[[]小小阕度感覺失意就覺得十分焦点

軍火楊銷主要原因是戰爭的陰影存在。各緻部預料未來的地區性戰爭 ,戰鬥將十分激烈,如一九七三年的以向戰爭,因此需要大量積在軍火 變。更且面体國家有的是銈;購買性的女優的武器也絕不成閱。 就以伊朗例:製政府準備將食約五十億的火售與十個國 其中伊周所佔的接近十分之五。

早在一九七二年時,美國已决定將大兼武器出售與伊朗。一九七三 一年以來,伊朗從石油方面獲得大量收益,因此質金更不成問題。 據統計,自一九七三年以來美國無與伊朗的軍事設備接驾約一百億元

(二)對於與人相處,或者令人覺得磁於用。當然伊朗大講不火的主要原因是在於軍事因案,低補要有這選多始随

t

赫伯萊德發大學,由出現夫人正式命名

·如以「波恩」坐滿都

LASH

美國太平洋遠東輪船公司 英國西岸航殺

福來輪船公司

·香港網公司廣大道21

话:5-233181_5.

往:曼谷、星加坡、巴生港~庛能、

加爾各答、吉大港、仰光。

>奉務部電話:5-262071(20期)

香港怡美利

(H) (M)

送利怡美利

七月二

直航;羅雀、舊金山、聖地牙哥 攀收;土托县、濫廳、長堤貨慨。

THOMASEVERETT

新菲產怡美利·

十月八日

十月九日

JOHNEVERETT

加

·

七月二日收貨 保

十月九日行

往門司、神戶、橫濱、釜山、名古屋

PACIFIC DEAR

日本熊 十第十 十月二十日勝行

雅A6泡

十月一日

MAK EVERETT

PABLOEVERETT 寶利怡美利

十月十四日十月十五日

太平洋熊 十月一日觀實

以往斯》 即收紧

十月四日各行

往加坡、椰加達、三寶龍、泗水

泊A8泡. 利民怡美利

十月一日 65

RAMON EVERETT

THOMAS E. CUFFE

JAPAN BEAR.

西北航總裁納路

任董事局主席

〔特訊】西北航空公司宣佈··公司納 路已被提名爲董事局主席新職,其遺缺由副 財務 利士基擔任。納氏 公司首席行政員,利氏則雅任首席業務。 該公司另外委派現任副總審計員接利

十月七日 十月八日 《比利士彬十天線梨(大量貨箱佻速()

船名 演糍截貨]到開行

CADVARA 10月25日 10月26日 10月27日股

CAVN中南美加勒比海FNG®

·船泊A15號泡收貨 九月三十日啟行 FORTHDANK (VOY. VL-008)

利蝎

Quenaventura,ristalbo Colon & Panama City

La Guaira, Puaerto Cabello, Maracaibo Curacao.

Aruba. E Guamache, Kingston. Sento Domingo'

中區~大厦23字電話:6-225046.5-236171"

想代理 香港海運有限公司

·Port Of Spain, Georgetown. Paramaribo

Cartagena And Barranpujia.

·發利怡美利

代理:藝來輪船公司

5:233181-5.

澳洲西太平洋輪船公司.

BEAN VERE T月十五日,十月十六日,李湘緊果大课一段。

往喀喇嗤、刁拜、科威特、亞布打比

收貨站:香港國際貨櫃有限公司

STAR BORDAGAIN★不形本,

華 十一肌日六十日 STAR BELLATRIX”

Badant. HIT! Berth 2 Limited NT

往:日本(暫不收貨)

05-262071-20.

直航澳洲亜梨,墨砵,阿德雷

5枚 黃埔運輸有限公司(東會

貨 九龍紅磡蕪湖街

站電話:3-684257-9/

CE冰糖公司

七月四日

十五日

STAR ANTARES

多利順洋行

海皇

ASIA LINE LIMITED

三光近海株式會社

THE SANKO

SEA KING

星加坡

放港坡谷|

星巴 星

九月三十日到

十月一日是

光大 KWONG TAL 遠大 YOENG TA

十月六日期

十月五日到

̇十月六日開

大大

海光.遠

HALLDIS

HAI HING

六日開

遠

香港一曼谷

大YEONG TA

十月五日到

收貨人注意 請從速到本公司導團殺邊拋貨手續,否則將貨存入貨

總代理:天祥洋行船務部啟

「金*一切費用概由收貨人實。

香港康樂大厦3406 電話∗ $−243199"

Jupan

Line

西班牙港

總代理:汎洋航運有限公司 澳門代理:星華船務公司

巴打爾古倬悲十五號,姐點:犬七九七

海 德 月

海

一日抵港

二日開行

十月 興 多海華 +月特

十月

(兼收冷藏貨 )

·横濱、名古屋、神戸

門司

。

TOHO

TYLINE

日本東方輪船有限公司

航

(HULL

S

經蘇自出運河 運費特廠 由溪堡轉

欧洲定期航耢

請

*江亞快輪 十月十七十月十八开本哈根 SULU CAREER

日落貨 日開行

GOTHENBURG

(歐洲來斯傳奇 入口船期 第從述辦理胎邊提貨手繪 LE HAVRE 江聚快輪 Kara Career

十月二十日到底

「馬來明珠 十月廿六十月廿七MALMO

【MalaysiaPermai 落貨 開行 DUBLIN

「直航:上海AMSTERDAM C

總代理: 汎 洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

安特衛普 利物浦

漢堡、鹿特丹

德輔道中71號聯邦大厦705室

電話:5-238091(八)

澳門代理星業船務公司 電話2797 地址巴素打爾古號街95

尚有船期廣告刊在第八張第三頁

中環於仁大厦運19樓 電話5-226111

海

海海

HALLVARD

截貨 關行

第一次20/10 21/10

截貨 開行

香島輪船有限公司

香港聯邦大厦九楼

FOR HONG KONG ISLANDS LINE

·香港至波斯点線

直航:刁拜,巴連,達文

香港島輪 ·第二次 8/10 9/10

HONGKONG, ISLAND.

日光島輪 柔式表30/10 1/10

SUNSHINE

南航:蘇丹港,鶴地打,遮打

【香港至紅海線

長洲輪 第二次 8/10 9/10

CHEUNG CHAU

銀洲輪次13/1014/10

第二次23/10 24/10.

NGAN CHAU

香港至澳洲貨櫃航線。

航:比利士彬、雪梨、墨爾砵

(兼收里德雷特)截貨 關行

ISLAND CONTAINER."

香島貨櫃輪

龍珠島輪

10/10 12/10

14/11 16/11

PEARL ISLAND

收貨站

散货:

開

貨稱:九龍倉貨箱秦運站(五號開)

電話:3-687020

澳門代理:萬隆洋行 電話 82012.60G2

Page 30Page 31