1976-09-27 — Page 8

買四第張二第2日四初月八閏年辰丙

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

一期星

日七廿月九年六七九一曆公年五十六國民華中 聞港育题

「罵完。」

體育

全港女子泳賽表演節目

拯

溺舞蹈精彩

李春融夫人霍羅兆真主持頒獎 雖

屬首屆反應良好青年獲益多

〔特訊〕港九女子杻育會與香港拍洪總會合辦之第一屆全港沓年女子游泳大會,昨(2日 下午四時卅分占鎖九龍李鄭屋遊泳池,舉行最後決賽,社會福利署長李安融,主稜人李魯茲夫人

·助理民政署署長若維兆瓦女士,扯洲會會長周有,保良局主席郭李宛響,何棣,上智女子英文 書院校長劉玫瑰女-德貞女中校,南華中學校長調秉坤,西區姊女會主席李 開, 嘛生夫人-陳風憐夫人,旺角堂民政主任等,均出席盛食-全塲雄術-熱 非常 *. 今屆賽會,南華愦資會女子游泳酴-成,共奪五項四、乙一)。促人成战 女子甲組舂天會名將散,女子乙組中會新星麥少來,兩人最傑出,各獲兩面金牌。. 讓我行照整典禮,節見多姿多彩。首先由大會主席許志出夫人我閉幕詞:

「今天兆九女子育會與拯溺總會第一屆全港女子游泳大會,荷選民政贊助各有 機栴大力支持,他近年參加比賽非常顯耀,氣氛熱烈,分人舞,同時更得社會福利署署長半者融 夫人助理民政客投經羅與女出百忙中然粉來主持典禮,尤飩本大會生色不少 4

櫻此次比娄後希望大大吸引更多體育界年九女子體育會之工作,共同推動本裙女子绫 育活動,符合香港政府提倡贊業計 。本年半歲计歲以下是增加獎勵名額,其目的 在培安史级新血,勵青年女子對游泳動與謝。

經過兩天比线,各位體育种表現非常良好,鬥志方面,更爲在塲觀衆所激賞,至於優勝健兒 ,本人阻政役常,但其因名額所限而未獲獎者,幸勿於;檢討得失,明年推土來。

本人謹宣佈潮褂彩項目。(一)舞蹈润:香港墨生中國舞蹈團上月赴英习加被際青年管樂 宮雙女版嘅演,贏得「親遊大使」,戴譽歸來。 ( 13 )拯谳表演:由香港家拯溺總會示範。 第一闰游泳大會到現在已經圓滿閉幕,本人對所有努力工作人士區致衷心附意。. 致詞完畢後,實戰演作湛演,令全場爲胡止 節日如下; (一)一人救人解拆及施救齿。(1)澳洲式水泡拖救法。【三】與國式魚生法 四 稀水上救生示疝。八五)人工呼吸。(六)科李泳等。

接迸由何明 會督與中學演舞蹈,第一個節目是ㄢ,第二個是山地貫,盛演秘彩: 獲得如指掌除。

隨後,敦諧社會署長李春微決人,及助理署長獎送兆瓦,分別主持頒獎。無由許志夫人 玫於紀念品于主禮人。港九女子體育會會長共装秀雅睑来念品與女童軍。

·跟着由圈儿女子體育會主席啓無倘致詞:「九女于恼宵舍與香港站; 會聯辦第一屆全 君女子游泳大會舉行頒獎典禮,荷谠社會實利落粲季春融夫人空助理民政肇長糊兆貞女士蒞臨 主持,實屬本會之光。.

大會蒙民敗署贊助,報界,電視,這台等界力支持,鼓勵青年女子頤添加有意變之康樂活 - 令人鼓舞。千人唱,舞阳其演,多於多姿,使大會生色不少,本人僅代狹一一致謝。

本會初文辦全港性游泳大會,經檢獲注,加以集體會典,因此須待改善之處,希望藝壇 前輩,計團酋長,不否揖驗,使我們下一

倩九女子世育會主席意倩致詞。

最後由德貞女子中學,及上智女于英文書院

,兩財學校同學大合唱:「墨堤春曉」及「

」,由名音樂家麥志輝彈荼他伴奏,大會逹告

「影衣香,一時稱。

·九龍小球總會: * 全港女子游泳大會時舉行本 合歡冥周志强 九龍小型足球樣會 「名譽會長周志强:新 公益社會事業,榮獲英 會同人定今日下午六時 在九龍城新圖酒根 哄我,並致送紀念品致 「賀留念,時定然有一 乙丙組足球軾果 乙組

嘉定冠蓋雲集輪,乙班五十公尺各由式左望右 - 孕的洪夫人。 一、亥少萍 » ]}、吳婉琪。三、李休茨。四、直 澤。五、李瑞娟六、郭速沉。

、郭迪。三、南無停。四、淑媚。五、處分人大會,示:會長實基舜主持會,陳勝會長 「攘。六、白小冰。

之職,並提名羅爲會長一不在,與剛 會長周志强,陳川,主席許竟成等於會女席上

迩

恒生劇場攝新劇

先特糖和荃灣 二 公路公民 航校勝怡和 九果群中 人祖

首飾和大田 「天天和煤氣 港宵和電話 約瑟和瑞莉

·西滑勝中健·

大會首長與拯溺表演隊

五比

·比蒂 11 二二 140

【昨日聯賽互無建樹

防予忑阗墅破。「殺手」 而且体网及臭鍋華亦 一梅利在下半堪主的盤失描會不少。東屏採

·個十二個射高,亦使用的擁蔟式推進實際 一浪浪無法得以全兩分且漂亮,但前球射

要因爲度作經驗未·一付德芬出動, 一定,恐他容易怯場,現事件始見平息。晉永雄 在經過此十分鐘觀察自動離塲後,陳要繼續 ,感驚共樹鎮不俗,昨行,流浪發與利任一 使他勁射之一隻中柱劊子手」,但一射却告 亦頗有分寸,所以下週「高出一套客」,東昇 日對光華商科龠抛掉淤算大碌不死。 上雄居多 4

東昇到十人戰

:東昇改派娶天宫里一隅頑抗,且有機會組織 守任清道夫,防術比前 反攻,分强,潘長 晊岩路攻錯過宗啓明

花爲疉固,入普

·對余國森也有衰演出

,粗估再多戏堪的維 門按倆不補 - 所以就算 後,東昇會排出一個 兩Æ炸役有一次有供好的概會也會認易一戰,流浪閒」。卅五分鐘,流浪换出 封中門楣邀出矯正,可先去。這個環昇一向在亦甚密,只是中場狹、突變 張錦全,卅六分 帶大家都沒有運氣,以在之點。 攻势而桧,并盟門校 流浪在臨完場前才 球後,不向對方過,一球,傲羅顶左下路 多且具威脅性,但不把外美度放出亮相, 形成東昇中塲不斷替前死角,黃祺反應攜 送黃金福的十攢關,如師偷家立示,主 造就掘門威脅。

高度獲利模糊,多兩失,而諾就左精选 球員會週年大會

高德里長群 图三 羅健雲榮膺會長

|分,流浪加壓力,

執委廿七人全部蟬聯

繳人足球聯誼會下

街童人情味濃厚

【老訊】由恒生銀行特約,旎播影的 恒生的塔,自撈出以來,由於主題正安-内容营

·康,深受家好我衆主黨和報界好評,已出的四 集,分別談及家庭納理,青年激育和立身處 世之道 - 通過中小時的戲劇,提出正確的處瑳方 -切中時弊,引起神來共嗎,推許爲疑有教育 完美而又富有娛樂性的家與幫調節日。此-

滿 血龍打鬥片集的熱潮中,恆生蜊的河新格, 令人耳目一析。

談對塲除故事內搭際求外,演出和編導都市 出色現。每集根據潮本舖,给常蓫角, 的老戲骨演出固然搵火純青,各新秀亦有良好 現,配上新棉導劉嘉家的細緻實,別具心思

’T塲將繼續撐新劇「街章」,描寫母愛的

「做大和誠待人之游,惑人肺開,定於星期一晚

上八時卅分在就的電視中文台播影。

富士攝影器材公司

欸經銷商台韓遊覽

富士新房器材有限一洪-科區,志組,天

公司爲謝經銷商恩力 描笫之雅 免費招待

·推銷成撕

遊韓國台灣八天,此次一榮,香中段-版林等 唐城旁加之福生活器,我由富士攝影暴林 材經銷商代表共六十二,有跟公司總經理孫應來 人,包括愛,百老匯 總

,一元,昇平,九就生一些进

安排,並會假來京燕 龍安號一樓設实行,預説

$' - - 2 - ZERO • 19

一波個傳中路,翁偉 門前接闖,錯失良

『流浪東昇媾和 吳錦華禁區邊緣勁射中楣東昇陽先拔頭籌,

无方先後射中楣梅利十二碼宴客

美度獲梅利妙傳叩關撞楣彈出亦球運不濟 十六斯抽射,安的急勠

昨日召開週年大會,改 黃景聡-何惠芬-

球賽展開,接 啓明以手醬撞球出界•球风见此更沉不住氣與

,仇志强已告束手無策

但流浪又欠缺運氣,

(特氜乙甲祺足球。」帷懲洒因患感貓,無一中鋒及左翼位置。由證與運警告。雙方初段,那沛强科傳黃連材,至雙方且繼而引起爭執互有望門興膜。耐後兩像 聯賽昨午在政府大球 ㄊ上神,使攻力方祖能於事跟無資關係,流浪(燕在中煤溴酸,並無埋 蛾眉月節神身抽射,買一粗推撞,聽塲頓時-

滿,已無心耱識,直至終塲 門蓋頭出現。至廿一分一金福不敢怠慢,幸而襜蠢多,雙方終以〇〇在和 上演集,由流浪 蝦,迫成郭明任右 嫲秧多時缺之組織的 ,會永龙陽傑宗啓明 將球托出底上半場完 舌及東昇統帥部大員及各得運分。 戰東昇,兩像經滋九十一,張家平及張錄全職。攻,使東屏守需勐於佈|艾被球證出示遊特警告,兩憟仍未打開汜錄。

流浪昨仗有「老鬼

.附設后:

「會讀,通過全年工作及

,張滿榮 - 朱纂,张

,即務金雅通過,會

財政報告後,平時堂 永强,呂標,錫榮浩 述客表示因爲事忙黨籍 探介紹實任會長

張興,侯榕生,郭英 健,頂光榮,至! 長周志過,陳川绿顺容陶 ·驳威,陳

容,游衆興,真錦松,

罾

「分鐘比賽後,結果 比 〇導和- 平分緱色

於天色欠佳,且比賽又

【缺乏號召力,昨仗

。六、伍仲

換邊縗籤,雙方米 ̇甲組五十公尺蛙式左至右,}、郭佩詩a}} 。三分鐘,流浪策勒 攻劳,叔你逛妙博报案 有換人。七分鐘,流浪 丶黠婉婷。定肜英。四、何轕。五、麥秀 【平,推入右健位底,一搶攻不過後,東昴施以 地被撒國中路,梅一笑襲,吳錦

(流浪】

(東昇)

張錦全

證明梨遇本製米勞,

觀衆只有三千餘人,收 一八四萬元

前近門快射,脚無 傑推近底傳中, 鍵一飛沖天,廿九分鐘吳錦門衛子搖頭飛

郭明

[豪傑集 韓化粧品女籃隊

東昇以吳錦寮入楼裘说,但得低得手,惟因角度 國際排協來電

助理民政署長霍羅兆冉(中) 頒獎女乙接力冠軍隊 金牌給南華會, 全塲年齡最幼之娃娃魚吳慶華(左)

派代表來港主持會議

今晚戰青年會

(42)

大會主席許志茲夫人致閉

大會酋長與舞蹈表演同學

快飛身及時攔救出。會來電通知,日本富士博祺公司已决定廿九日遞 四分鐘,張

來港拍映过個害會的經過形云 · 追路,張案平近門抽射 洪假入,潘長旺用手 將拍出-謝和十

體壇人仕歡宴

元,娶生及高會收

北韓女旒知實力 非常強,讓做能在台收

,則整盤塲才知了,雙 方名單如次:

球此湧航與球

社會署長李春融夫人(右)頒發

紀念品予拯棣代表羅毓榮(左)

第一

·

,核數師仍由陳芬,邊來,桂,陳 輝烘,李琪棠,(稀 徐的安

抱,何 燈铧國 行委員妁七人,全部輝一志坤,郭錦洪,至祺

修頓揚入時中展開角逐康僑參茸行十八週年

·韓化甚品女于姬 然是香港冠軍,但與有

即五八折酬賓大減價

,今晚首次出師仔|特那幢力-

足而摸打硬 頓與香港冠軍沓年|仗之南韓女將比絕對 锦辉行有限公一事長譚光與, 相錘,八時半開波吃虧,更有距離十八週年紀念八五折一省台前 ,甜甜客軍令第一传 九折酬賓大債已於九一藥材 ,所有賽六時坐少林艺 對僑師乙,七時半無機 易過關,但最竞韓 月世日開始。該公司一

欠佳的徐國安。現外經欠佳被黃福沒失。千 醫動後稍有起色,卅七分鐘,東昇其以余额变 分鐘,鄧沛强短吳錦一揖受傷之可錫昌。十 凾際排咔協會昨日來電 • 通知港九排球事 華左輔攝入攻門,黃金八分鐘,狄克右路吊入會,將派出副會長前田丰來黹主持卅日下午六時 國見勞急俄出歡,吳錦 禁區,張家平搵過受傷 行各除代裝抽簽會議,氏定於廿九日來 心急速忙施射,欠的會殛門前十碼秘脚| 加卅日在新樂酒店舉行抽籤會,除各代外 告 [射中右網雠無功邁射,幸仇志强腹利手,韩湘各國領事亦出席。以示本,又日本排協 而退。卅八分鐘, 左路近K角位抖一 ;珧沐强帳中路, 錦華萘駆婆緣起勁射 ". 去勞急動,却可惜打 中門楣彈出,失去 二琱以黃牌警告。東 機會,四十分鐘,吳錦 開大脚靳傳,梁」 理論,分永地又把皮球,在九龍受相逐被搶檻宾」,古鐡求,張志關今有八名巫靑選手,以南,諭:孫正雄,問貴,財創多、式錢街一段,散 棠接糰即射,費金蔫雞 踢出邊界,犯不君子行 葵潾 立法局非官商|商在襲相一樓法國應|燃水準當然比香港漫許調,除憤:嘴淑者,也可煦公司營業宗旨,首安排。陳黃先生帶, 身接激僅能拍出,及球爲罪名,由於有 機之啟,發起人包括

,到時將會更多 博人 溜出不遠,紫体树棄告在先,球證判令紅陳良,鞏宇博·林 死猲門前狒射,但被宗 將驅逐離場。東昇部份,梁南軒,金酶,宋一出參加也。

尾靶、哭材補品、正彩一寄往外垃儷燈親友 一、珠牛、雪耳、有關移居美、加密付行

王霖榮膺非官守議員 蜜人士定於今晚一,楊子,榮獲良好,除小號線金柱,蹴球林永香,影動節賞一來博微

屆全港女子游泳比賽總成績

組

豆

第一名

第二名

第三名

五十公尺自由式: 一百公尺自由式

第四名 陳抗微

第五名

第六名 徐佩文

:一分十二秒二

| 五十公尺泳

百公尺娃泳

五十公尺背泳

一分开秒七 卅九秒11

郭佩詩 新世甲&

黃音 那英 新世紀乙線

劉秀事

預賽聯卅八秒五

百食自由式四人接力

分廿七秒四

組

第一名.

成

第二名

第三名

第四名

五十公尺自由式

麥少萍

第五名 李瑞娟

第六名 白小冰

五十公尺蛙泳

百公尺蛙泳

四四秒入 一分四四秒九

郭迪眞

·趙波照

白小冰

伍赛斋卅一种七 雅裏稀四四种五 伍奏插四门秒七

五十公尺背泳.

·本少萍

陳玲

二百公尺自由式四人換力南華會,

二分四大

5新出

任玉

新世祀乙粱 ·新世祀用

N

燒越蛋

多,韓除能够在港收到金顧姬,朴正淑,李月 正貨,早已各界演將舉行至十一月

·赫赫戰果,可以斯言, 艇,永姬,金一頂出所稱許,貨式之一日止,實期内凡購 八五折 今晚把守首骥青年會雅 朴雯,金英淑,趙英,價餞之老闆,服務之一浑 待-槃材補品養 金善花·李免激。

蓓義對除股門市經第一,並可接,一九

今上演四場

盗小球賽今日在兩球 共诽有四幂比賽上演 鶴,七時笑塲會對坦聯

·箱二號橋:六時兆有 對錫骨,七時,光 使-各除到神 有刺爭也。

艾老小穎主辦第六

書定今十七日內孕期一 山下午大時接受報名, 凡會員除可報名參茇· 「只限一九七六年——七七 聆業組及預組

將

及東南屯各國華僑定 觀集,館 署媒材,擔保銀界,恩比女搡潮臺灣藥材, 各 ,號公司門市部,出团前往風先老斯出

設,貴客光鵑,份一」康僑愛路行准限公司

國釬選,幽公司 門市 路深體

(圖爲公司行外

期

起