1976-09-23 — Page 14

頁二第張四第22日十三月八年辰丙臟宴

WAN KID YAT PO

日僑業

四期星

日三廿月九年六七九一公年五十六國民華中訊航僑華

入口船期表。

ZTE WAJABULA 器

出口船期表

TO GARAWORLD

三十二梅聯

意上提利馬士GESTELLE MAERSK新加坡印尼 三十 馬士基

邮莎 MAY CRUISER

印尼 新加

三十 來

烏尼拉

B-

《西名》

0000000000000000000000准 (發名) (# ).. 《往何處Î《日期)(公司)

RAMONEVERETT

新加坡印尼 一日

换

PANCANG 妪KOTA

新加坡

日本

山芤丸 YAMASHIGE MARU 丸 SHOYO MARU 卑爾根丸 BERGEN MARU 上海丸 SHANGHAI MARU

UNION HOPE

廿三平 山下

美洲

機

國

A

安利二號 AN LEE NO.2.

要打開出團ANDERS MAERSK

TREASURE COUNTRY胡志明

# # SILVER LAKE-

日本 日本 日本 薇山 高雄 新加坡

廿三

*3 x =

廿三、宇 廿

WETIMEPRES.MCKINLEY

13=EGAXEL MAERSK

·利蜂·FORTHDANK 追溯装士 ASIA ACE 嘴

7 FORTH BANK

据州西北太平洋廿三楼畿 加西北太平祐于四 土

品 廿五、海灘 西片。 動比

五

雄

ADHIGUNA KARUNIAR 榮淇奖 BULSOOK. 香港怡美利THOMASEVERETT

KWONG TA 廣大 金武士 GOLD CHARRENGL 名古匯丸 NAGOYA MARU. 多瑕高 TOMAKO

往

頭來 一日東邋 二码 振盛行

曼谷新加坡二的 遊滚 新加坡 二日 天祥 新加坡巴生 二日大源

翔 印尼

發

*

NANCY LYKES

銀弹丸JNYO MARU

丸HUDSON MARU

・期出弇忌.

* * E.

#AM.MING

印尼 新加坡 新加坡

六日

六日美輪

日本

三

源

BEBE E MARY STAR

大雄怡樂和HUGHEVERETT ::

日期: 日本

廿三新興

# 英体雅出

SL.COMMERCE

英國

台灣

日本·釜山辉

亞蘭斯 ATLANTIS

杜伯&WELSH TROUBADOUR中本 HI PACIFIC WEALTH 日本 侵和恰美利FERNANDQEVERETT 印尼 澳士瑞士族HANS MAERSK

BERI PIONER PRIMORYA #

山靈丸 YAMASHIGE MARU 日本 秋匙丸AKISHIMA MARU

廿三三井

DYNAMIC ACE. FMA PIONER SLAVYANKI 寳森認統 PRES.JOHNSON.

LEIDERKERK

廿三

*#3 AM.ARCHER

三街

日本 上

TAI: PING

廿三

下

日本

EL TOULOUR

四

BR榮PAKALONG SERAYA 日本

耀:SERPENS

我深深

MRZZ NANCY LYKES

日本 高雄 常非

ADE JANEY.

#WN FORTHDANK

胡大馬士藎AXEL MAERSK

霸FORTHBANK

*#* MEDITERRANEA

四海理

高雄 日本

四機邂

̇歐洲

四天三

EKSPY SURIO DE JANEIRO

STAR ANTARES.

MARUB*

西斯

利加安LYCAN

RM CHEUNG CHAI

英國: ̇新加坡

廿三福來 廿四太古

四

韓國精品 KOREAN LEADER` 吳打馬士蒕ANDERS MAERSK.

LOUISE LYKS 捷 茂EVER PROMOTER 愛璆整琪 EMMA BAKKE. RPRO VISHVA: VIKRAM 推拿地 JALAMOTI 新東京:ZIM TOKYO 金泉速GORANKA 陽興丸YDHKOH MARU 羅斯服裙統PRES.ROOSEVELT 爽健務 PROTESILAUS 贊 SL.TRADE 飛龍雅士、CLIPPER ACE 特港成功 H.K.SUCCESS 李松納 PRES.QUEZON

性粉約 加好

西業 加勒比商 質料

美國西岸 廿七出下 加西北太平洋廿八路林 加州西太平洋廿八 貉 廿八漆蟹 让八堂、餘 九百保利 廿九龍 廿九·扇子雞

AKING HWA

& MOON STAR

拒山

月 麻 獎

QUEEN STAR

茶山

AMERICAN MING.

高雄

!

三海

廿三 新興行 廿三

廿三菠蘿

∵士打菲女STRAAT FIJI

盘 球 HAL MING

隆

廿九隸 三十三行

上海丸 SHANGHAI MARU 發和合美FERNAN DOEVERETT 日本签山 遼東友誼F.E.FRIENDSHIP 金屋 VENUS

大學

警告六家航空公司

停

雄

日本 日本

廿三方

城州西北太平洋一日天 静

洛杉磯

一日新興

西雅圖溫苻路 美國西岸

濕、利

金星KIM SENG *# & MARY STAR 跟准 ASIA ACE 明禮MING LE.

五、真

紐約~

温

美國亠 美國西岸 三日山下 西雅衝溫高雄三日渴一级 ∵甜勒比

二日 百保利

白淨

惠來三號 HUEI LAI 3

HAHALL DIS

* AMERICAN MIST

日本

类你雅: DYNAMIC ACE 七鄰SEUEN SEA BRIDGE 日本合网 保羅職士 CHEVALIER PAUL

日本

♯

六明仁

廿六

煎

廿七 多利潤 廿七献学 一日 怡和

非 洲糕

裝建友誼 F.E.FRIENDSHIP.

Hi CONDORD

EX

彭樂馬士基CHARLOTTE MAERSK 日本

廿四 海

*** SHUNKAI JANEIRO · MARU #**# X =

EL BONITA ACE

TIR PHIL. A. LUNA

E榮瑞士&CHARLOTTE MAERSK不來梅奥特丹廿四 全部

美國西

KUBER MAYASAN. MARU

加拿大!

五日大

沙膽拿紐約,

工 饼大

洲機

#GOLD BEETLE 榮和CONCORD. 里約熱內盧丸RO DE JANEIRO

FE JANEY

服

新興

期

新興

MARURL

北非

妆定义

*

*出

群.... '醛HA LONG

力好舖NEDER RIJIN

按質 日本

廿三永裕

SEEVETAL

新

逐金丸HAMBURG MARY

新加坡

BONEEL ASIA ACE

**SL.COMMERCE 安武出ANDROS

藏、丸HUDSON MARU * A EVER LASTING 大中出 TAICHUNGSHAN AKRYMBUNGA SEROJA 类上旁MAH BULAKKUL

威沙掩理VISHVA SEVA

大圖 TARANTEL· 萊關地頭:JUTLANDHA

TENDO

篮 榮國 澳洲 日本

曼谷 歐洲 曼谷

準磁换丸BEREEN MARU 力材卷NEDER AIUN ERG JUTLANDIA 大西洋品 ATLANTIC. STAR HIERAMBUNGA SRROJA

利加安LYCAON

地中

廿四大ニ 骆那能馬賽,廿六寶 中特丹頓飯

?CHUNK AI MARU 燕德利E INDUSTRIA

FRESCO 打中土在STRAAT

能

廿三 大

.非

七恰和

西非

廿七

您特丹哥頓堡廿六寶猛

廿三大三

丸HUESON MARU

YEH YUNG FINIX 博丸HAKATA MARU

44 6 BENDORAN

英力

西班牙港 廿六大 胡安普頓特丹廿瑙、驻

朗特丹漢堡 八

TIE ISTRAAT LAGOS 機與 OCEAN PROSPER 明忠 MING CHUNG

TOURVILLE 英像丸 ENGLISH MARU

「瑙 SEA DOLPHIN 巴

O BATE

待

西 西非 西非 南非

奶

糖

三十勝石

AB

飾 蚵仔 豆皮

歐洲

旺吉保和 寶

麻新

英地堡 MAGDEBURG 逐斯編裙統PRES.ROOSEVELT 邊柯打BENALDER 鉄蹴彩器 【PIONER PRIMORYA敦

NL DELFT

∵都柏林利浦一日太古

鹿特丹漢堡 二日,天

### SOUTHERN OCEAN 那馬泰 三日 號 ̇約金扇基JOHANNES MAERSK内城西非一 *趣不來 三日,进行

林

土打荷蘭STRAAT HOLLAND

和EVER HARMONY

南非 東非 罪 南非 非

九日:大三

九日:一器 九日游新 九日大三 九日

臨特丹漢堡、六日寶斷

國 発罐FEXL GLORY

COUNTRY 雅加 AFFLUENT

海

☆ & VENUS

日本

WEIH

HEM

INDUSTRIA

HAI CHIANG

大西洋品 ATLANTIC STAR

*T*ESTRAAT FRESCO

ĐÃ LÀ : HẢI HSIUNG

GOLD CHALLENGER

MOGES MERANTI

日本

廿五東灣 廿五

方 廿五悦:彩 三永裕 廿六

不來梅丸, BREMEN.MARU 薪譌SUMA

日本 法隆

地中海 MEDITERRANEA 力打 脂NEDER RHONE 大阪灣 OSAKA BAY Z

英館和层化八白一位燕 慈那惡馬賽六日天群 熱那亞開寶:十日蛋 南安普頓漢堡十日太古

TSAGLIOTOS西非 教LAMBROS 卡签玲 CATHERINE 漢普頓丸 HAMPTON MARU #FFS.A.HUGUENOT: 岩代 WASHIRO MARU

W GOLDEN HERO

十日川崎

角城四非:十一 那士街 嫩非:

自郵

那 南非 西非

十一 日 -

十五

SULU CAREER

... JURATA

今日空郵(星期四)

截郵時間 TM

日本 日本

廿匙蹤

刺 XXX BÚNGA TANJONG

AMA SELANDIA. - 保粗院士 CHEVALIER PAUL :

奥特丹漢堡

天祥 鹿特丹漢堡·十五萬邦 匋份應特丹 十八寳蜜

蠲匙

上汽大

斯里關卡、甘雅、鰯舌爾 - 馬來甫、印尼、西澳洲

上午十一時

正午十二時

YEH YUNG

詹森核桃PRES.JOHNSON MATU HALLIDIS

雄 和劣 美國

廿二 國

澳洲 縫

#TULANE 江北 TASMAN CAREER SKIP HOEISON MARU 山洲丸 SANSHU MARU ESTER MARCO POLO

日本

廿六百保和

土方自己做STRAAT CUMBERLAND新西蘭 ** ASIAN REWARD. 安武士ANDROST

中川叶

澳洲

姐

PITRIA

多字油 TOWUTT

昌座ASIAN TRADER J BRIEL "DYNAMIC ACE RIPIDERIAL SALIMIAH

*#*JUNYO MARU 海典OCEAG PROSPER 犬、THEBEN

RERO AM.ARCHER 科建者 LEIDERKERK

ERIJERIMAKEVERETT

新加

离尼拉 日本: 印尼 日本

大藏行 廿六胆夥來 甘

眼免特系二日成行 澳洲

新西廳

廿七重学

∵打蘇丹佛 廿三寶藍

日本 日本 日本 波斯 英國

廿七路

大豆 廿七 百保和 甘美輪 廿七

E JANEY

SRX EIZAN MARU-

新加坡

日本

公

雅

KOYO MARU 丸 BLAZALEA BREEZE

日本

大猷 信

長久,EVER LASTING # NEDER RIJN 大白片 DAIHAKU MARU PITRIA

仰光白大家四 古布强力 新翼 的黎波里班加五部

̇科特 廿三彩糖 的黎波里班四大生

红糖

日本

ONVM IYH ⠀⠀⠀⠀⠀

BISTH WAJABULA

PING ON

#NAGARA

印尼 沙巴

甘

利滚

廿八 百保利

甘永裕 愛FEXL GLORY

杜倫TULANE

森德. HKISLAND

# WINHO

波斯露 好 行 波斯灣 北七菜灣 波斯灣 廿上·百保利 班加西的黎波里廿八海智

東方面角 ORT.MARINER.

́R ́, # ̈LYUDMILA STAL:

MÆR MARTHA BAKKE 澜香島 POTOI ISLAND 新

SINKIANG.

澳洲 澳洲 澳洲

印 巴·中東綫

» SAMOA --

FCIÓN WARWICKSHIRE

FER YAMASHIGE MARU 科威特 桂桕S WELSH TROUBADOUR紅海

TABIAM RHUGHEVERETI

灣酒部、TENDO

廿四 山下

台灣、毛里求期、馬拉加斯共和國、星加坡、沙磨越 下午一時 越明 澳洲、棐賽、西爾、法屬波里尼西亞、印度、意大 淵、伊朗、英國、愛爾、荷蘭、比利時、丹·芬 窗、玄機牙、西班牙、挑、瑞典、美國寶年表 *號觀震、尼日利曲、加热、贊比選、和比選、閑 難、法國、奧地利、瑞士、利比莉雨、西德

下午五時 日本、美國四岸、中南美洲、沙巴、汶萊、貸威夷、

加拿大、寮國、翻甸、

滾大料、瑞士、法國、沮班牙、奥大和、传雅、烏干

香菜、坦桑尼丽、毛里求斯、馬湖加斯加

冲緻、加坡、馬來鉅、沈腾、印尼、菲律蔹台灣 下午一時 越南

印度、孟加拉、尼泊爾、巴林島、科蘇特、杜拜金 巴嫩、埃及、叙利丽的豆

巴斯坦、阿富汗、沙地阿拉伯、西德、意大利、澳 洲、悲濟、新西鵞、英國、愛爾麗、荷關、比利時、 丹麥、挪威、瑞典、刻、西班牙、希臘、彝浦路斯 ↘类國際學、背尼避、南非、蘭屬東非、牙買加哥 黙變形加、墨西哥、伊朗、扎伊涵、南韓、阿根廷、 葡萄牙、以色列、奧地利、瑞士、法國、蘇能文 沙巴、蘿、泰國、中南美洲、美國西岸匈

午:

下午六時

今日平郵

明日空(星期五 )

下午五時

截郵時間

下午五時

一曲來,上述诉底万瑞士一鉍中國來,他又耀今年一往參觀工飛幾魇之人士一酒店房租不致於起價。

* 去年五有限廚師來自:廚師人手不足,所以不 鐘及費首業之一女宾低者,改爲百份之

且有外國客人。: *光顧者不攔是奉而

一位伊根保氏,他乃

參觀各地區景,往伊 根料會突破已往 界君長程吊車生意者,會有許多人往瑞士公觀美好前·他灭康瑞士 經營一間山頂酒店及世紀錄,其中理由之一是氏更顏瑞士之旅遊檗有

現在珞士廚師親床

·AL SALIMIAH

波斯弹

土打拉各斯STRAAT LAGOS

差距

八查蹴

裝斯

香港SK.ISLAND

̇高雄

八、

秀城KOTA MELATI

島成局土MARCHEN MAERSK 香 城 KOTA MELATI

上海

海县SEA KING

日本

是: EVER PROMOTER 高雄 國 ̇威爾斯光 WALES MARU

GLORIOUS COUNTRY曼谷 榮

南非 安來利輝土CORNELIA MAERSK歐洲

KAIMELOUISE LYKES

LLIBU YAMATO MARU

CAPE SOVA.

營業 EMMA BAKKE

* STAR WOOD

EZES PONER SLAVYANKI SPE

高雄 日本 新加坡 武

廿八 廿八天假 廿八利津 廿八鑑際 廿八川崎 廿八 爵士的 廿八谁都 廿八中夾 廿八大三 甘八

##NEW-BEAR-

EVER LUCKY 太平洋熊 PACIFIC BEAR

#INENTHOMAS EVERETT 接洲CHEUNG CHAU 晶冠CROWN

太

杜拜科威特 杜巴杯 波斯舞

三子·儿 三十

九香遍 波斯............... 大馬士 科威特

工

仰光言大陸 二來

四日

力快输 EASTERN EXPRESS ** TOWARDA

杜邦巴士书 波斯漫

五日为

日

多利順洋行

(中環於仁大廈19樓 電話5-226111

海

下午五時

一四刊有 真張在航

奇岛爚V.?六月十八日在敏貨

下午大路

香港輪V.8七月廿三日在港載貨 八月廿日抵達造打

九月八日却能

美月

波斯灣

大日 百保稽

行

BORDAGAIN

̇俄斯幚

來

日本

新 CHAR HSIUNG .

## SINKIANG

新西灌

* TAI PING

新加坡

是EVEALUCKY

廿八臨林 廿八太古 廿八 百保 廿九利竣

士打K STRAAT MOZAMBIQUE波斯

A VESSEL

* NEW OCEAN-

地中海

波斯露:

BRZDORA VISHVA VIKRAM

新加坡

九、黨區

ERO MARINER

G

博多HAKATA MARU

* 10 GARZAWORLD

日本

廿九日

九

南亞機

美中獒CHITTIN TANTHUWANIT曼谷 沙雕斑SAMOA

松丸 SHOYO MARU

***GINREI MARU

廿州 泰銀行

打銀丹段 廿三 新加坡

安徽局土藟ANDERS MAERSK 新加坡

廿九馬土雞

新加坡巴士 地

BESKOR JALAMOTI

新加坡

*

# KOTA PANJANG

新加坡捷城

区太平

BENDORAN

太古

第八业力女KINRIKI MARU NO.8 新加娘

安武出

ANDROS

高雄:

九东

UNION HOPE

(兼收冷藏貨)

在樸澄、名古屋、神戸

門司。

HALLVARD

新加坡

++

九八

日日

開抵

行港

在:横濱、名古屋、神戸

、門司。

HALLDIS

真方您財家OAT FINANCIER

生 SHUN SANG

成 TOURVILLE :

湖·SILUER LAKE

瑞TOMAKO

OSHO MARU

EASTERN MINICON

君土捲利開土HESTELLE MAERSKF

BEN

大肚怡美利HUGHEVERETT

印尼 日本

三十四和深

录 AMERICAN MIST

胡志明市・ 曼谷新加坡 谷新加密 新加效槀谷

廿四大深

坩十★排

德 TOULOUR

新加坡

安科二號 AN LEE 2

四來 燕妮·金 廿五 丁根底 廿五斑、眩

太古船務

三十 爵坔 三十美利

溪士爵士某HANS MAERSK

新加坡

紙業加 GDRANKA. 案方瑞運娜ORT-MARINER 樂碱泌MAY CRUISER

霋馬士藎MAREN MAERSK 麥雞爆 MAGDEBURG BURUTZARILD MAERSK FEZIÐAFIRAMONEVERETT 國 HAI KUOT

廿五 烏茲

AVENOS

馬尼拉

日本 日本 日本 美國

三十中央 三十 萬士

EW TREASURE COUNTRY行

五點

三十

競

·馬尼拉 爽藥 AMERICAN VENTURE离尼拉

美谷 那加助 NAGARAJ

百家樂 PAKALONG SERAYA 新加坡 ** SERPENS

麻麻龄 榮险

三十 三永裕

游ADHIGUNA KARUNA日本 掰丸OSHO MARU

三十

日本

蘇地查 ZUIDERKERK

歐洲

三十大进 三十餐廳

山溯光 SANSHU MARU

EN ASIAN TRADER」

新加坡

新加坡

龙信丸YUSHIN MARU

本

I. ĐI TUNG HAI

/

高雄

̇ SEVEN SEAS BRIDGE歐洲

曼谷

RKWONG TA

日本:

金武出 GOLD CHARRENGL 日本

奥營業 MARTHA BAKKE

J

三集市

旧天鲜

一日行

#

八天鄉

澄燀EA FARER

波斯愛

太平洋熊 PACHFIC BEAR

州

契 EASTERN MINICON

香港恰美宥THOMASEVERETT 日本

一日

#### PROTESILAUS

來 一日 百保利

'PING ON

新加坡已生 新加坡 馬尼拉 山打根 榮 GLORIOUS COUNTRY羮符

SE THAVING COUNTRY 雅加趱三; _ 大中山 TAICHUNG SHAN

往

É AFFLUENT COUNTRY 雅加D

FMAH. BULAKUL

津洋丸 JUNYO MARU

AZALEA BREEZE 染山丸IZAN MARU

山和丸 YAMATO MARU ### SEA KING

邮加糖 新加坡

老

竹八樓

行

廿八氷鹦 廿八

廿九天𨦡 三十東雠 三十 崁

亞澳錢提供貨箱服務 碳治處:現代貨箱磡照葵涌 現代貨箱碼纇及多豐禥記猋通道33地段收貨 "SYDNEY.MELBOURNE,BRISBANETM CADELAIDE VIA. MELBOURNE)

梨、製漢琳·比利斯本

東方海員九月廿七日 廿八日 三十日

Australian Enterprise

ASIAN RENOWN

3澳洲企業九月廿九卅日-十月三日 安輝月二日十月三日 十月六日 新畿內亞及太平洋航线

KWANGTUNG

廣東 九月廿八日收貨九月卅日貨

JAYAPURA.WEWAK,RABUAL.LAE.

PORT MORESBY.NOUMEA,KIETA,- APIA.PAGO PAGO.

日油

N.Z.U.E.

船泊油地!

太古:大阪三井·渣華 聯合航錢 直航:菲票为,具克痛,获得镮,列提镇- 收貨站:海運橋及葵涌彩虹徳記

已截貨 廿三日開行 LAUTOKA.SUVA & AUCKLAND.

SINKIANG

二日貨

新彊十月宝行

AUCKLAND,WELLINGTON &

LYTTELTON.

ARIMURA LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE

專門運各類車及用車地起落貨

道航:馬尼拉、宿務、大阪、橫濱。

VENUS V.11.

金星輸(1975年建造)

九月廿五日抵港 廿五日開行不往宿将改航DAVAD

EMERALD V.10

翡翠輸71971年建造》

紅、波斯灣航接收貨站藥 * 貨窟 襃通闐成路75ST T始致電話:12-266206-12-266208。 晶体要抗能起落 黃埔船垧碼頭電話:3-646461

或北角聯益倉卸貨 電話:5-702291

總代理

香港東方船務貿易有限公司 貨懒代理 太來船務有限公司

/ 怡和大厦十三樓

電話:5-228101-7

5-247771

廿廿

日日

開抵

船

往:釜山 •

在:釜山(簌收貨箱貨 ) M/S MARY STAR +

九月

〔難收冷藏貨)

【百步光下町 .加額會由十美元成爲三百四十美元,但要根據國際航空拹實冇定。在上述兩情形,小票價會在一 戚外,會由最低價格三百三十美元增至三百五十五美元。對於旅客來自東南亞和南太平洋地區,滑 經上月與民航航空会磋商後粱,逭類供給歐洲和世界其他地方的機ㄞ,除東南亞及南太平洋地

| 九七八年五月三十一日。 (本報颔) 美國航空公司正計劃延長其一遊覧美國促進機撬」的隔期,由十一月三十日延至」

美國航空公司並稱泡類機與亦會增加七天,其最少逗留买國的眼期。

遊覽美國廉價機票

票價將作輕微調整

東南亞區由三百三十元增至三百四十元

日本運輸部

一價爲十四萬八千元 共四百三十元)。

·萬五千日元八美金三百 一十六元),而正常察

福沙山建過股票乘至九 十三)至於東京至

轡越洋廉價機票加大航首腦

會港旅遊界

平洋底倒被杀,這大幣 韓航空公司。 总部警告六間盛婚航空 北航空公司,國泰航空一京到三藩市爲七萬日元 〔本報訊)日本運】司,泛美航空公司,因一得知廉價翠理機從來 公司須停止銷售種太公司,辊航空公司,一类二百三十元平洋航空公司温哥鋼版 ,而正常英潢爲十五高訊號導進兩名高级行政人 (特)加拿大本

于一航空公司是日本航空公

運線部稱,經炎 四千日元美金五百一月,日前來港考察業務

個歐类大陸城市均有中 陸逐漸吃香起來,每一 |熱 因中國榮在歐美大 對准方面來一次中國菜 無人不學功夫,現在又 國家前一定功夫然,

[本報】歐美等

南三角洲輪

.V.10.

背谷輪V-8六月七日在港歡資:

兩輪七月廿九日抵建造打八月六日已卸貨

十三號透著直子,與林 灣區人士前往瑪士強,一還在修 倘有航 月 星 WWS MOON STAR 九月

乃期師國

第第訊尙 M

十月廿八日籤無

司代表會唔 總經理蔡伯良、及無太航副總裁萬寧。 公司航空部商務經理為這頓、安達旅運有靈公司

陆各大旅行社及貨運公 副總裁英堡,和亞洲 此兩名加太航高级主任康納... 攝於加太航午整會內一左起)爲和有獎

並謀丫蛋聚會,東畬 爲西區營業及服務 【丁美洲區營業及服務

香吃美歐榮國中

港來師廚士瑞

術技飫烹習學

CENTRAL GULF tors

LASH SERVICE

·美國中灣子母船公司

定期每20日一航次

特快字母船遠航:遮打.達文,

時速廿式海

DELTA SUD(V-3)

即日開始收貨十月六日觀止 十一月九日纸露遮打

青谷輪

GREEN VALLEY

十月七日開始收貨 十月一日截止 十一月廿九日抵達遮打

10至15天内可卸貨 青島棆V-6四月十一日在港截貨,五月八日歡迎 為打,五月廿三日卸貨。

香港除V 7五月弍日在港載貨,六月初旬抵達送 打六月十四日已出貨

十月十日播陋,

十一日開行

新美金(1969年建造》

NEW, MUS KIM.

廿九日行

往:刁拜、巴士剑。

打代理:MIS. YUSUF BIN AHMED KANOO

F.0,BOX 812, MECCA ROAD, JEDDAH,

TEL: 20437 TELEX: 40039 KANOO SJ. ).

CROWN LINE

日本皇冠汽船株式會社

CROWN

皇冠輪(1976年建造)

第丈次十月三日抵港四日開行、九月廿二日起免合租

往:刁萍、巴士拿。...

MOKSONG

牧順輪1969年建造》

往:巴連、拜。

蕨

行港

行地

七月七日抵港

七日開行

ST. CUMBERLAND

金星輪

士打金巴輪

VENUS V.12

(1975年起璃) 十月十日抵港 三十日開行

載貨禁運 普攀開行 Oriental Mariner 已新堂

太古船務(代理)有限公司! 香港於仁行四樓TEL.5-264311,