1976-09-21 — Page 9

郭日僑華

二期星

聞新港本頁一第張三第 日八廿月八年辰丙歷夏 WAH KIU YAT PO

日一廿月九年六七九一网公年五十六國民華中

圖配轉杜

贊有彈有一不應反界業工 見意對反有也但多者成贊

度制額配品織紡訂修

利額售絕

經濟發展繁榮

會計師負重任

亞太區會

會議在港舉行 廿三地區參加港督主持開幕

自從工商路上 遊宣佈訂祓緻品

·配額傲世後,有關工業閥鄀作出密 皮隔,若干高龄都於星期一八昨日) 鳧行會戤,搶訂新制逆就安,及其附 河,有些商會也安排日後奉行研討會 作造一步研究。

· 安治德商會紡織品委員會昨日舉,代表退洲及太平洋區之一致趨勢,由於其美洲及歐洲市塲亦有希望出現後 行 會斷,並已作出諸論,不日將發表定之增長,亞洲反太平洋基極可能保持健界主要增長地區之一的地位。

香港督麥理浩爵士昨日提示:本港汛要恢復業榮之翼:

詳 灣公佈,會殺合人平姒昨日答看

蛮珊指靠士在主持第八角 太戚會計師會邃開磋禮時安示:本會 記者稱:委員會對於政府接納若干战剂染在林志恢復繁藝及信心之際舉行,繼後跡象均顯示本浩之經濟已從兩 會日前所作想繞,深表欣慰,但若千年前之衰退中復甦過來,在本年上半年內·本满之出入口總值比去年同期 鸡婆點却卡謝實行,惑到选煨、安分别增加百份之五十一及三十九之多,而實際歡貴亦分别增加百份之三十 會區爲新制對於出变配額源利之期配一六及三十七。 持有人的寬大,秦表不滿,該委員會

他祖出:本除以出日工爲主外,亦有多萬優良之偏築服務,會計 將蹴鬙鍀林讃辦作粢一步建委云。行濮乃其中之一。

· 廠商會執行幹事李澤培和,會方 ·港餐過擱會計師行業對於經濟發展與繁榮負有任,做如太平洋與证 已举说㹴信砗知各有碱會員,並向他一开源之經濟世說臺勃,我們更飛要會計師提供協助,但見及其熱知識。 們据供新制中文譯本,請予許說。不

市政局主席沙村士在開幕禮中致詞時形容香遍是一個「不類選中的

·日再召開會衝商討。香港工萊級資,投餐」。它的市民都是堅忍鍋,實木力求上進。 忠華路工傣密切注意這事件發展, ·沙利在介紹香港各方面的情形時提出警告,政府在碱社會之 不

雄,凡事以大衆之愛惡爲姊供。大亲之要求可能未宜甜口,政府亦不能 日也開會討論,盹及新制度是否過 民寬容時,黄氏請 是無可奈可折发加以澳視,否則可能引起誤會,而有動過不安之情形。 辦法,譪袋會影啊工業正常發展,他推出:社會改本没甚燒,太能符合某等人士之所望,此外,然 如乙廠有位衫配額:但恰巧市需求 有教勵,甲廠接到恤衫定塔,而乙嚴接到練定車,於是無者互相轉讓定額,各得其所,但如果溫緻 永年,臨海材讓配在超過百份五十,則供新制度,兩者都會受到德酒— 祂去兩年林議後數百份计,推幼共同目標,假如我們道用一切力悬提高市民生活水準,而世界各地在 高,排術迈入配顆藥後並非營利,承接者真正自己用了也要受罰,因此如果把娶制收得更亲一點, 經濟誡政治方面無不如意平件發生,全體市民的生活可望改薄。

不良影响强而易息了。我們不能因小量配料德利者而影响工床正常發城浬。

曾寶耕織有限公司董事方愆生:「個人面爲撒易配對新法案,經過多方面的研究及改善 ,已窮前合理和內激,相信今後有關方面一定會繼續念求更公平合理的辦法诓杜絕投機質與滑洞

·本人對工商客官盘的工作效能十分信任和性。」

甄文亮談修訂配額制度

堪稱對症下藥

。

因此政府必需體肏到改製生活水準的要求經常存在,公衆說有助於

·第八亞太區會計師會髅共有十三個國家及地戚千餘名會計師來加, 一座五日在舉行會議, 嵌式將於廿四日·由财政司蔥鼎基主持。(

·報站上提出質疑,乃

須向,承者如未能在指定一作時與酎盒共配一 神樂手 忠興論界泛袂意及批

期內使用配額,則需向百四十九,則按斩 署登記,否則當糰之以| 評,當時工業界含有

工商申远理由,如不一例,他是受不到蔗的 法律云云,實屬大块人 固之配額持有人,卻散 心,此後配額稿題,將一邠份,配額箙选原有人」。每年都可把百份四十 制度有百利而無一害• 有-

份之自由配額徐救。第二點是提早特別付 九配額出售,政府給飴 汗所不可政變狼府相度」,儘吾同行之國家,解一篦辦法,使家蟻得以有一个額。相終於給他位法 ,否則須顧後果安云一努力超唇,在機會均等,更-

份時間使用,公司-對其他行業而言這是 所幸工商爭當局洞悉之下,正是那白黏紋「破產褥盤後,所特配額 公平的嗎?(强) |內恼,乃公開徵求發無地,只恐營金海 一不能再作公司安蜜,极 及做人就註:本人亦會」。

歸自由配額。不過今後 市局今日 一位不願透露姓名 可能有一個新現出 民衆布廠臧文亮就一其趨勢必將轉讓及用剩, 銛食家係業之後,仍一以個人名義去函工商署 低正紡織品配额制度也之配额都納入自由配报,有記讓配給,引至政府一,福力主張杜絕出獷座 四次菜魔威人士說:一 ,因爲人人都可申就有 發表了顾器「本月十七 之內而自由逛線之數量 之收盤管理官署將其稅額者冒-

付人之邵氏。今次新制度特鮜是對配 ,由配額,一配類特有 日各報禇發表工商業院,以壘,則自由之運用 割招現出書。教首先在,今工商暑宣佈之該次。讓包海邁漢有時間限 制 正航之修正林織品斯頓,該可爱杂。但如施行蟻會計師公會主席建議港府立法

消除轉讓弊端

璞,堪稱爲對裾有之 宣佈之修正法,而林· 記類製成,對症下藥,讓者仍不滿正常手校向 淼廿年來憑卷配額之持 工商登記轉讓,致於 「 有人舘{择 - 此一声 完爲村人來,簽製出 雖未能立軒怡樂城 申話,會受法律 伹磊漸坎東落去;格 取稀,不若往日之爲所 「液除此弊嫡之一日,而 欲爲矣。本人此次因發 天文台報告:昨 「日吹和 褥勁東南

會計師對公衆機構

負責監管經營效率

隨時作出報告保障投資人士

̇特香港會計 會計師的賢強凡於,這些都由管理人用

·師公會主席麥穗尼昨日檢討由公司董事搡定的冗長方式,意菌經由會 一計人士而獲得據商。 建爾港府訂立法例,財政報告是否屬實。 【本港會計師能就公衆 撈之經營效率作出報告 ,一步保障投驚人士 微檄尼以第八面正

今日

氣温计五點九, 在爲什八點二度。 今日預測:吹和糠至花勁東風-大致多 供,仍時有婶局部地區性康雨,但下午預 氣溫約信廿九座。

料部份時間有優光,縠西 陣雨轉晴 太會計師會變主席發 典典鐵諾。引

他認爲在未来麻年 內 - 會計師的工作範 必須擴大,而就經放 本及營業是否變行調酚 麥氏以一句「利獲

會十分因荼。

.港怿娶運浩爵士昨日食第八正太戚會計師會面主持開幕拉。

〔本報語】

GAPA

。

創建會計師能在 方面作出報告,移民需 要得律支持,他永 在擬定此類法例降府 但蔡氏 爲此 法 「家」大母粉本爲例,他以投篮人士的英求。 指出香港亦有同涨不幸一爲依始,做改准龍布 事件。投資人士對於會,會計業人士專巠下设定 |人的水準及慢藏著的該等法律,效果必然 「不良事件經常感到不安一好。「無)

·

消委會「肅欺倡誠」

消費者委實正在遊行一項產品試黏比較計處,它的計 易 这掛某一商品的許多雄于作棣本,品質、好、效用、 價及安全季受方面作一詳盡的比較之外 - 前往商品成方面 核旗它是否名副其實?是否有进大事?

試驗比較的結果,將加以公布刊載,目的是低宿費 知所 比較和選。 ... 愛者类食的工作,現在已從揭發商人怒利籍而提儀商人 誠實作,因此,我們不訪稱之爲「齋欺價就」,與康致公署 .的「蚊式偽帳」有奠曲同工之妙。

m

會計師監管公衆機構

會計師公會主席表演后,昨在祖太盛會計師書中致詞 向港府建議订制法例,俾使育計師對公衆极補的新登有望作報 告,其目的是無形中起對公亲带耦的監管任-保撖投安人 我們經蠢了年前股市的「番丸」,『劉」尤新,對麥藋 「尼主活之她說,蔡惑「何其貫之運也」,

加至蒼予座?是否有任 主席將在畫展中致詞及 一有廿五萬人口之區城 興建泳池之政策,請問何計劃將現有非暖水泳省市政事務粜長及市 池放爲年度之水 致啟書交市政局之 在推行方面,現時有何

一九七六年八月份報告 永逖茗千座而將來可坻

除此之外,市政局

原價五十二元,只付四十三元 八月份火車月票持有人 下月乘車可獲特價優待 以補償交通中斷造成之損失

〔花紙)九天路,四十元三角而非原訂 明·部可購得十月份之. 局昨日宣佈,由於於九、之五十1元。此等乘客。時價月照。... 對持有八月份月某 至沙田火車交通上月·雷恩時,必須向車站售 一 度中斷而受影礙之月,與直說明時有八月份用,但無意講資十月月 基特常人,在等近十月 份月時,將可獲得特 價優待,作爲補償。

該等持有來往紅磡 旺角及其他車站八月份

舉行會議 月之乘客。在八月廿

《播】市政局會五卅一日一段期間 ,也可能多設一新亞,委今日下午四時舉行。因道路股務中既而無出 也參加申踏,希望有關,在市政務會蹊上,黃品 乘搭火束。

方面注意。」

卓越員批:本局熊否 战等在買十月份 .:另一位滚界人士開少年審訊之法,致一月開時,只需付出相等 据出新配纇制最大湘助青少年協助造行「全一於八月份月岛廿四日 洞是未能完全有效阻止 氓運動」。 本安即可。换鶯之- 彼 的殿配頓漁利人士。我 ·健士間等買來往紅磡大越之 如一個廠商,兩年內所一於市政局計習在市依铒 普通练月粟,只需付出

華僑晚報國民漆廠合辦

十大歌星廿六公佈

有獎遊戲明日揭曉

人能訊】这七點十大歌星及教有前选歌昆選,選爲凸歡止,因 蔡太多,已加檗核算,預算在本月廿六日可揭曉,十八日在大食 平行传竄的頭炸典後,時十四位歌星將蒞燭创立並與貴兩首歌曲以 同時象的有萬歌星號獭遊戲,加宮者所-嘿挑色 单 ,明日即在僑日報及報同時揭吮,敬請讀者留意。

.地覆得該區市民的歡迎 ,有些平時不乘車 亦轉搭火車往过。 .他說:年沼段時 期,平均有一百五十卡 貨物由大空運港,但 局鑑了一切努力,另 沙田加設臨時卸貨站, 但在九月七日,仍只能

·毎日處理一百二十卡貨 鐵路局長高嘉禮說該局額外支出五百萬

跖氏旗稱:由於有 帶橋雖引致不便但已吸取不少寶貴經驗

四個火京醮辦留在 〔特訊】露路局長害她昨日炙示 换方法奏效而值得忸緻,使公眾人士 京站方面, 我倞火車頭不敷應用,

·城門河速路受洪水报而採取的臨時更爲安全。

了加强输效率 , 會考慮將火車班分 緊急措施,使該局要在外支出五百萬元 而大陸方面你非常合作,採用較弹 由水臨運往北方,但由於火攻頭 性措施准許交通工具互通過界理貨運 大豆七十,但這個我以實現

工程進展未如早期估計順利

重建城門河火車橋

須待下月始能實現

他說:貨客運的收入掛失合二百

•

一十萬元,而主要的支出包括建新的 -財產在鞬鄉他們的舊餐工作時選 他說:整個期間,愛路局與中國大 永久檎操,穿梭已士服務,大園臨火;當局獲悉城門河槐被洪水镨殿後, 陸方面保持聯絡以低代客道的形 本站的設傕。

【即考虑各棰急招以將受影阿程度減啊,在九月十日之前,中國燃油無法運 高嘉後表示:由於在爾烘新機過超 至最低,在八月廿五日事發當日,該易 港,直至白石角設卸油站後,大陸即可 中,遇到未有估計到的困難·新漢將難 朗在粉貨運站,在翌日已恢復毎日江油八百峨到。 嘉欣局長最後表示:現時安貨運 於在四週內完成,要延至十月才可説能處理六十卡貨物。 而在九月一日,在大區設站時車站站毎日可處理一百三十卡質物,他日全 使該局狹】,並在大圍及沙田設立穿梭巴士爵務,該恢通後,各臨時貨運站仍會感用,以 並整眀步戽寳多年改髗妳一拭撼點卷詩經述的橋周,而大風乾盤外·增加容女友效率。(满)

安排。此語人士可以借 面向九路局本會 計師與關補實,面中伍

由於附上八月份月

,但無辦法將根據 個別情形而定。

跑馬地獨賊械劫途人 坊衆圍捕毆傷被遁走

八部》昨九時,港马跑馬地成和緻與素 光街交界處,一名持刀劫匪劫路人團時,爲 共恊路見不平多名居民眾捕,憤怒家將其因做 並且以其富得利刀將其著低,正在打算報警谋 矬時,却筱制匪混亂中狡猾逃去。

警方到塲調查,並退一名無穿上 1

鄧_一黑短裤的男子。

本公司 徵購

李送冷落

丹桂苑

香港煙草有限公司

通告

由即日起本公司代理各牌名煙售價如下:

LETTER B

以1963年前爲

·佳1963年後亦

可有意出讓者

園

花尚六萬 部

AMANO 安勉勞

最完美之薪900的類型工店搬 是1976年科學化管理的新貸獻

島遊

碧麗

皇宫精彩表演 選用冷氣車 鹈聲色之美、極視聽之娛

全部新節目

800 2十九世耙法國宮廠 序亭(希載無美女裝出)

三古典鄉、

·慈代理:誠通有限公司

5-454241' » 5-459708.

Manul

香港保護兒童會

·有盡於家塊費乏,兒童身體管要不良,

人代此等無盤力之总女及其他稿等向各界呼 「幸此困乏情况不當隱於集盛市區之內·而第 黹人烟稠费演出亨巷之中,在此等地匯門·本 重工作人員,大步數爲躺游正在望洲工作, *助戴苦 格於安財发展,工作降阻碍,本 會主事人的計與希望,故此向各界人士呼筆 -盧爾協助 成品加爲會音樂助年費二十元, 水送會員二百元,請钬成會費等*灣仔軒 尼

號 992 玄收成本衆不感謝宇— 羅15

包裝

名

軟包健牌 硬盒健牌

牌

每包售價

包裝

牌

HK$ 2.00

2.2.2.2.2. 2. 2.

名

嘉賓煙. 特長香檳

宴友長煙

*每包售價

HK$1.90

請函華僑報

1.60

海南發展地產部 K-343403

715信箱

1.30

咁支

其友薄荷煙

1.30

.

廿支

百萬金長達

1.40

良

甘支

硬盒百萬金

1.30

2.00

廿支

开支

廿支

廿

金爵香煙

1.30

硬盒領袖

1.30

硬盒將軍

1.30

絶包薄荷煙

1.30

西加特長煙 薄荷西加

仕女薄荷 仕

2.00

2.20

2.20

2.20

2.20

2.20

鴨都ㄚ七號

2.20

鴨都拿七號 藍 樂

1.10

實

門

2.40

2.00

皮 开支 廿支 开支

女支

女支 廿支 廿支 廿支

金利士長煙

1.30

摩吓利士

1.30

廣王香煙

1.30

長榮富門

2.40

支

樂富門皇室 領使薄荷煙

2.20

紅人香煙 松咀黑貓

松咀黑貓

比得香煙 濾咀黑貓

國際登喜路 登喜路香

薄荷登喜路 萬利薄荷煙

1.30

1.00.

2.00

8 8 8 8

2.40

2.40

2.00

*支

金輝香煙

美高路

話

華

2.00

支

路得香煙 百易煙

2.00 2.00

2.20

女支

卝支

廿支

新涵香煙 布朗長煙

公爵煙 百利金牌

2.2.2.2.

988

宿酸:黃思液

2巴黎茶案風情

总法國甘灣點辧:

入協類曲(現代巴百年)

「學配目,令人嘆為觀止,

翼的酒曲(彩也腹泉聲色變幻,都

時間:下午二時至七時卅分(日相互時防娯)

B租:$40.(不包括理要)

費用:A組$55(包括镶恶选)

“日期:9月26日(星期日)

*環遊港島風光

·乘冷藏旅递率

•太平山頂提

梁 淡水海下午茶 •欣賞巴黎艶舞

榮耀宮迷翅席

詳情:

SP

七海旅運有限公司

2.20

香港德動速中國與大厦1702號 電話:5-447137(四樓,

2.00

支支支

882288888

薄荷眞實

廿皮特長健牌 肚皮薄荷·健牌 长支軟包眞實

薄荷新寶 萬寶路包

萬寶路硬盒

萬寶路薄荷

萬萬特

寶牌

萬萬萬金特