聞新港本頁一第張四第日三骨月八年忌丙联
四期星
四
天坤街
日六十九年六七九一层公年五十六國民齢中
經改坊準,念。技及,張市止不,以靈間區,鄧環球 德途會 無部分 蛋、無希現 邬獨在,熾緊赤 天
赤柱街坊會歡迎
聖衣堂聖母七苦會
主持新會員入會儀式, 劉主任陳伯良愛點· 協於會所採行會員年會若有陳伯良棄席,除 出要説:應邀參于縮會
不不
韋食信警司訪問 姆·奥恩泰杯遼寧、李文臺、廚僳文、盧文道、隬君雄、黃闽鹮、謝林, 長、陳炳坤、方超郛、獎桂森、鄭定癢、巴漢文、黃威林、李木灣、 國、潘甜江等陪同 - 赤柱街坊會,會會長張瑞廷,江民生 理監事
·西區警司韋良佰 · 昨 方治安,加强警民合作 陳炳坤呼籲撲滅黃賭毒 刻章,警民關係維威大至十八日,下午六時,一種為木室大商潞校,由各新會員。是晚八時假,熱備。 同時舉行會員年會
本週日慶祝主保節 松针插 選袞聖母台證會,語 八十九 J塍度舉行盛 伯艮選席致訓,並張會」,張運抽銜;補品標 鹹書系 黃嚦團唱學 國主保膽體,於十六日典,上午八時半,全第一章,黃牌及七意珠於實用,想屈時宮有一番 (港灣仔【行禮前戲。本遇假介紹新會員。挺陳友等百餘人,並消除興 財務收處,副會長伍淑會,實,會隨及各汝 會長謝少於戰告一年來【女神父。 ,並佛萊點招待。首由理父 盧子神父, 會務,司床生裁直報告,主任摸逼初神家,各不折
一日益蓬勃,引起對會人士,均臨極大減心,希望當局明可腦風不可長,而 一瞪著的控制方法及表現 - 市民僉表欣慰 - 而合法賭博之要馬會投注站, 大害。最近當局雷麗抽蕩下,非法怡君與番害,雖未愀底撲滅,但器有 的事,除經濟、汝啊,及工商不振等因素外,直接影呵治安之面,睹,符 ,並指出客衪治安,日趨嚴重,已是無可
日橋華
人夫士爵恩賴白
廠衣製觀參日昨
息
*生兩的檵一涵地 國旗接訪。後氣神江,發持亦多大兩年控加 慢右硬間
「處邀之突 嚴,在跳远逗留約一小
恩爵士之夫人,昨午 香港事務小組主席台
• 〔迷訊】英國風會
| 日來第二次訪問本逃
| 此乃白雅怒夫人兩
白懟恩夫人是在H
[商醫貿易主任宋慶森
憲府社交秘貼流产工與邊貿易主任宋受殊。 。由左老喵~棄之皮計師案垫浴、恩供
·揭示白姐点夫人(北湖)參觀部的對彩
【儀及讀成交。該會同日山遺狹
一,溫破侶,開發書,一出旗「九江先生行
【同下抵達颔廠,由廠長保良局歡宴歷居總理
·· 彼等食先參觀
譚國始在迎。
一俶衫及針機物等部 之機本礎獅里及展出之一猛砍致架談。.
|海鄉會·新界南泰國
賀禮及汶有朱氏
|朱九江或經典讀。敬路
旅港九江商會同人
祝朱九江誕
九江商會同人
| 器,比循英國部份工 水卸祥滅之而無不霎.
並認爲融廠之現代化機 【水物之設計客與選!
附任主祭,耆老出事的
·由該會蛋只主潘论
大百多人,接公系鉄式 遺商及該會會配會員等 「生之各界人士,朱先生
一等社團,淑朱九江先
等生
前副主席許美國於體會中興教育 保良局當年籓租牴实践理主,遇
【本塲記者端)
華僑日報讀者七海旅行園 節目豐富最宜闔家參加 澳門週末歡樂遊受歡迎
【七。八期六下午照常辦公。俄話訂位恕不接受... 某地點:香港策树祖中風模大厦一七〇二七游旅運有限公司。查詢電話:五——四門七一三 衣物「澳門過末獸游J五團之參加,已於前日開設發售,仍由黃忠任總館除。 早午8三金,冷氣芷若耳光,領酴沿途保服務等),小參位收八十五元。 亦力敢員家庭式參加,每位只收港幣一百二十五元,包括住宿麗氓酒店-米國大船船棠 I 澳門風光(七)東方銎地卡麒觀光貘樂袛彩(八路澳氹大树砍賞体大述說。至於費用方面
· 买大酒家游文中式早餐(五)午設於附记(六)乘豪華冷氣竩谩遊 輪赴澳門會擴張末(1)隹澳門最新型之新店(三珌迎晚宴談姿華裔京
一 :「澳門週求歡樂遊」鄴五團,現定於九月十八日【星期六)舉行,具有下列八大特點 電交加,經數週來詳細策劃,及在力求盡善盡美之原則下决定奖證粱第五團,以副各界人士 緻,至使不少後來報名者均有額補送之獎,主撷棒對比直來放疚,呃阿董大漠者要求, 曾四度平製「澳門邈末載樂盡」,由於參加人數非常蹲,全部數百名額,均紕早便已宣告簫
·翠日報 七醚旅行團,本港旅遊部,向以服務忠诚,節目創新而大受邀者激迎,去月
名額無多快將告滿欲免向隅請速報名
多彩池
$360,879
壹票獲中式獎
第十九期
今晚八時截止 第二十期將於
$105,136
二十八嘉中獎
獎金每份
$ 5,008
截於
.今期並無入中期赛。 七十八運中特別獎,獎金每份一百元 九百六十六中安慰獎,獎金每份五十元
中號瑙如左國店「×」符號者,特别码城「2」 寺前往香港跑馬地步育路二狹十一樓領取獎金。 凯羲之中蕤人霸於九月十六日(星期四)上午十時至下午五
中午十二時前往各投注處領取應金 三獎,特別度及安慰步之中獎人士請於九月十六日星期四
錄 ®
為有效
CORD
ALMED
NO. OF
ENTRIES
【每注金額
AT
回回
卤家
2000
1投注金額
AMOUNT
香港獎券管理局
第一注
區
大学四悯
每天收費六元 有嘉式品
地產樓房租售專欄
分
三寸牛位(限排一格高 )
每天收費 七寸位(限排二格高 )
每日下午五時截稿
廿四元 六十元
折扣
出售香港區
中
區
海樓各行各溪 中區永樂街交通方便有入伙 橐字 特健东善 天地量蒸有限公司H253962治:
出售九龍區
如藏惠顧 請撥電話 H248231•H246228H221583
鼒腊山頭一路,旅水埗西洋菜街289號值行,
高住 二房二程 午餸道60號C地下工人房前到 價樓 1,000多天清静交吉 H247818爆洽 9145.000尙宅1100呎
台東房請體H244011-2銀合
康租*
九龍塘、又
西
灣
仔
尖沙咀
油蔴地
12 90832 安:
武打老菜新樓中震連中位者
旺出 舖售:
皇后大道西368號地上運閣樓租 2,700 吉田 秀仔莊士教沼129號15樓實用810呎 共1500碗999年期H70106 370,000
樓售 兩選單瀀H748888 727434球治
$190,000
連台:420呎
天讓超3房
上璜西街廍樓不交吉(救租$626)
14:STREMERS-255011 $135,000
大坑
20
餐大511天連 向南新樓年尾入伙尙住书 光源 天台438央交通方便箱意H247818標準治
康大 三房一鬮 尖沙咀奥松街166-172號廣年 傍覽 設備選至 人妻H458021长843637K 663581 吉廳 850呎 山林道富盛大厦1單位向東南
恒生銀行信託地產部3-314411 $270,000 樓讓2廳3 舖商 由 百尺 尖沙画海防道35-37海村行全 位场 至二千線 部中央冶睡箱設備聞K678473.
2廳3月:恒生銀行信託地歪部3-314411 $305,000 寫樓 關1300呎 太子道305號低管淫車位交吉
23、恒生銀行信托地查部3-314411 $320,000
小字 二百餘 余隙生行余果本行
解租話電5-2380387合
大坑]
紅磡
土瓜灣
康爾 三房南站
1200元 福
靜出 金大區 哪器溫船位商場住宅H220604 樓售 金茂陷 跑馬地老微有額塊英背
唐吉 600房 纖讓 即實部
【山頂
山區
康大 三房兩獬 天后鸡菜都長滿浴期工人房油 德度 千餘尺 有教車位交吉 H247818年治 $320.00
豪大 1400呎
2.3
蘭土里高新向海即可人 .恒生銀行信託查部5-255011 $380,000
康大 518尺 海運建高借理單位即可入代
2贼2房 每生銀行信託地衮部3314411 $122,000
筲箕灣
北角
禮閣 1158史 餐
般含道歯腄C座1单位交吉 恒生银行信託地渣部5-255011 $285,000. 23房
新吉:756呎 ̇樓讓235
西閣
摩
尙地 牛山區西摩道交通方便有总霞 環境幽美利三世業有限公司日253962治
過關 桂
新型商業大廈
大角咀橡樹街74–76號 一梯兩伙・交通方便*62年期 首期三成・六年付欸·九折優待
洽購處:利棧置業有限公司 佐敦道嘉憎櫃一樓F座 K-685372K664995
環 球記 上海街288號地下 K-848073K-889473
兆業大廈 (106年期)
九龍旺角花園街183–189(近太子道)
九折優待
四至十四樓四百餘天十二萬五千元起
二及三樓八百餘穴十五萬元
即買即住 首期成十年付款
永安祥置業有限公司
電話:
地盤電話:
5--446354 5--448771 3-956430
中區寫字樓
英县溪金魅大厦讓車位部大 恒生银行信能地產部5 255011 $215,000 尙地區 北角區篇合環境距交通方便 藏住均宜同利置業有限公司H253962治?
新威大厦
999年期 中環威靈頓街 112-114 商業單位 餘額無多 分期付欸 平過交租 面積由三百餘呎起 特價只售八萬五 歡迎參觀比較
寫字樓3-309133 地盘5-439788
慶新
電
五十二三八〇三八洽
呎適合酒樓學校及其
他商業用途租廉有灦講
二三四樓每層約七千餘
皇后大道西562至570號
分層出租
商業樓宇
建
鴻星營造有限公司
K-852410 K-313420 · 猫打老道山瓏林刮您連車位 辆转送484號八樓及十六樓780呎 上永安服新村的断式非接連車位 尖沙咀山林道璜和大廈旺舖多間.
「旺角·大角咀·深水埗
吉廳、七百餘 大埔武13-15號交通方便 樓售 三房一群近地鐵車站電953333
$145,000 健郎 500元 元洲街64號1單位 買住 中屉單位 恒生銀行信託地部3-314411 $115,000 商單 850呎 鴨寮街139-143號低府 業位 交吉泰灋 恨生银行信託地產部3-314411 $175,000 住所 二萬前座 海運街68570二楼A阔平台已入伙 宅樓,约600碗和梅置業有限公司K685372 $120,000
【鴻福街36號1單位.
恒生銀行信託地昄部3-314411 $130,000
九龍城·觀塘·新蒲崗
租賃香港區
山頂 半山區
天后煳邆高管景附浴室通 做亦可有渴體 H7938712x4 $2,200
租賃九龍區
尖沙咀 · 油蔴地
良大 獅字樓租 尖沙咀新装修五樓B座有無論 氏度 實用七百匯K682755或K662827治
「九龍城·觀塘·新蒲崗
新唐 交通方便 九城侯王道26號五樓有單位
型樓 旺盛地點發租售均可H244011-2在治
華苑 肇豐大廈安大廈
九腊山林道37-39號
一梯兩伙·三面機 交通方便、旺中静 年期長久·管理辦 部翼卻住,九折删待 地庫車法,歡迎租用
[洽購處:九龍山林道39號二樓 電話:3-6887333-676352
榮樓
卖
昌
二樓商業全層5045呎 租$ 6,000
特價$650,000
適合學校·教會·寫字樓 會所及酒家等
洽購處: (可以長期分期付欸)
昌生公司或贊頓街52-54號催生大厦 5-231840 雅典公司 畢打街中建大厦926包
荃灣青190地段
出
怡安閣 乾隆闇 山光道
5.229343 12 428726
租
1 1 4 4 BR
1300 呎
三百餘呎 -
七百餘呎 •
廉租
德輔道中香港華人银行大厦
TRES: H244133μg; 223 224 香港華人銀行租務部治
隆輝公司 H222233 H257519
6. 油蓏地常敦道482-484號二樓商業樓宇2,400呎
油蔴地满敦道482號發財旺舖
設
1400 呎
大角咀必發道三十三
旺舖出售
22502 AU$100,000
面積190-427呎 樓底18呎 有入伙紙、只餘數單位 可分七年付欸·利息低廉
建開行有限公司
地盆出售
清水灣道檳榔灣附近總面積 約32,000呎有準則可建兩層 高級洋房十間,其中四間已 將完成十一月可入伙每間面 積約 2,000 呎叧私家花園。
詳情請電:3-81923) 3–811814 4 香港發展地產部有限公司
寫字樓租
中區永樂街45–47號三、四、五樓 500呎 $1,200 1000 $2,200 請電04 53057
華僑日報隻房廣告創露·清华、易高、费康、恢宏
新計房中於關用宜效大
首辦一孩,完成一次,
REBAME Zif0 %
荔中小型企蔟家提供 最理想的辦公地點
禁制成长建布行有限公司
85:
藏用面積 300-4143 沢發本年 入伙
德榮樓
·九龍旺角砵蘭街134136號 兩成入伙 好過租房 防盜設備 一梯兩伙 六層唐樓 免交雜費 62 年期 即買即住 尙餘數風 特價出售 治購處: 德恒有限公司
: 3-843886 3-847125
本專欄廣告如有洽詢 請電:5-248231,5-246228 當即派員接洽 或駕臨華人銀行大鬥802室
每段
位(限街刚格高了
每天收費 不折不扣。上期收費(每天下午五時藏構)
如蒙惠顧 請撥電話
5-248231 5-246228-5-221583
No comments yet.
Private notes are available after approval.