1976-09-15 — Page 11

三期星

日五十月九年六七九一公年五十六國民華中

郭日僑華

VEDENA P» PRIUS VAT PO

藝钢新 頁二弟張三第 日二月八年辰丙展夏

國英全諸公

訴投各聽續局議鄉訪昨利比

决取票投可亦刑死决自有應人港出指 論討督港與將曲非並民商田沙信相

實事界新將决員議英

有人提出恢復執行有關死刑問題,民案有繼投與取决。

只讓受限制,香港施政 不讓受憂樹,荅施政 不耐由英國敬府决定。 東舉例稱:例如死 港人應有自决,應根據」 |大多數人意見夫取决。 | 市民應有燁會向政府 拆究鹊。但镞府受制於 英國政府,英國政府受

【特訊 香港地位溉

妙特殊,英國人口問題乃 非常復什之問題,钴族間將於體質。 題爲最主要原因之一,而

香港人持英籍麦的者很多限制建村屋

因

屯門建新路官民商拆遷

新墟數百商販

將遷診所對面

初步反應良好•仍須再度會談

七年以前,如果仍在上出發生及居住者 ,除現佥外 還可獲安實侯公共樓宇 住,若在一九六七度者,亦可獲安排往 安置。

村代表饒匦明表示:在中西骧 金實而沒有地方安置者,假不公 請官方予以海言。

【本港新聞

街坊訪英考察團

今乘機出發

聚, 每位二十元 ,你迎各段自由參加

上總統,行政院長, 務委訊長,三軍司令致 敬文。四ㄩ務 廉,陳本。警務組: 葉天德健身院 正,惠州,寧博羅 組團假國慶祝 個案,集成耀氏,朱氏

1 天雄國術 界城同鄉福利會。佈 身吮同磁极翩致敬, |童組:恊金,湖南,8|定十月八日乘中航班-

海农浍 · 谈關行前並舉行記者招待會報告此行任 【宄璐港台名 務及舆序·定下月1日返落。

星蒞臨汰唱助與。現已 該團抵英後,將分日晚開各項活動,計有: 開始推銷餐券。 拜訪英閿中央新店,及香港政府難英辦事處,

團長 孫天機-【志女王-定今十五》 日啓英,美,守 長:何惠,但卓君 「響理:彭浪萍 務 國米海紊有6利事務

:劉汝業,顧問張沃,到冇究深水埗 林·黎殊生,團員某民主任陳瑤寨,主

·陳財·潢宗,任懟邦,容少,品 「 潔華i玉燕玉,陳惠秀水埗警民關係主任國 知舂猃主席認爲小而描養供量注於

劉仲謀,吳志忠,謝業-社會祺利旻陳恩 所對面质塔,辦類娃。他並讓當巡 過橫頭磡的小槛設備,爲成功,但 對於上灘的高度,究忠以何預爲合?

郝中由表中度至 在英秩序及活動擬定,河,在鐵,至煜 液台,加計劃 長沙灣坊會 同 吳國安表示:將請市政事務處方面把各

熱門,閼氏,吳川,「典,國時由團長葉夫務 歡雠黃平漢 Ž 新獒玼 J 狴溏街坊杳首長赴英考察團李江|朱氏。我按組:每單位,副團長何惠卿,何享 匹若干小饭櫙的面片,符下笑開會時,

| 源(謝是),陳慧玲,照我半,黃平淡,爲超常推派一人。秘譽祖業,君平鎮黑股一行十餘人 〔楼肤]爲發股屯門爲新城市,因附近的熟食檔共十六個單位。 ;英國內失業人數衆多,

會談由屯門塑民官吳國豪主持,出 土地被凍結|河屯門高速公路,新體有||三百八十五

劉皇發主席又把泰:對於不獲安排

十一行五人, 是今八十五)日下午八時燕英航班際獲國謀,河源,黃培 前往。 團全團員如,昨般安安酒案公使理 此在入境方面有所限制

襲出發,港九各區街坊會首長監可將齊集機打。可綫:梁矯 小姐 下: 做商戶及小販檔,將於本年十一月至明 常者官方有副理民官包俊安·房屋署 地方安置的百餘鬣擋,掀俐官方給予保 鄉民受損失一缸,發現全部遄派。進行營局周圓森·李維術,市政事務或致左道及弥格官階 維安藝精鍵,他附近有公開樓宇段安置 ,英國會的黄使利亞 新

劉健生執行員發解决恶徒及善後安粱,特於昨日上午十一世雄。民方則有屯門鄉事會主席黎皇發 區空餘單位時,有優先申利·其 界 鄉議醫楊少初統所詢 所指出。

晉,挡政府官員執行時中,在屯門民府內,行一次官良,屯門商會主席劉南安,小商會際包 與沙田鹉源邨相似。 型屋宇政策,多重背釘|會獎,藉以交換意見,初步楠;反,肉行商會過熱流,村代家族寒明及版 历駄司星代表說:在經殺上而言 彼利雋員表示:對所 詢問題,彼將會在國會

立政策的本旨,粲

吳好,但尚有若千細則,一時仍未徹画·橫代表盘浪等。

·並非法,將來在興建中的新邨, 前者延的事案:一、鄉 出及以副本箸新界鄉

協調。官民雙方巴定於十月廿八日,讓 被透露:迫文受遷徙的小販檔,會一單位不多,未必能把各戶盡長安排。 村菠殿區,係提供新界 局。並稱:目前英國政府

開第二次會,利用过三十多天時間中:安排游往新墟診所對面附近的一幅廣塲 2.奥緻泰亞爲,他們蚝一笹補償金 居民中鐵建縻居住之用 與五十年前大不相同,例

,彼此能-

分考做,以解决該項遷拆問,屆時,將由當局派員到定位置,以抽,可否在屯門的私人樓宇上租用,經營

• 本年 三月間,致府忽

·印度-新娘等均已 然拒絕接受申

袞方式定位,每一浛佔面爲呎乘 工業者也可以签往工廠區。有關此點,

•有共福立政府,與香港 1、鄉村展區, 這項還拆範宮,與較早商锬屯門鄉 四呎,並分門別類,皮貨,吃洋 續研究。 不闻,如有投訴仍應問池,以爲過證人口增加,作,可與京愛过一帶部份不同,昨日所談者 中,物以類聚,使居民易於購買,管理 · 至於十六個熟食檔,將來亦安排照 府提出。饵並讚聂港人事 鄉村股之用。 但因爲,爲(一)屯門鄉事會對開的大小花 亦较容易。

往診所對面廣場的另一位量上,地下 越,對港英寳易方面,披】政府將土地控制,許多共二百三十九位。【二】在大小將盡· 但在上述各楊之中,有一部分爲·秀坭及縠上燕,其原有面積多少,遊 表示耎國內鈡港貨敗北很鄉村米没有热展區, 後迹的小販檔及新塭街道與海苑村的小 沒有安者,則由政府予以現金補償-·新址的面積亦相同,故念並有水的 大。有關死刑問題,徙利 A致村民缺乏土地申請 檻共一百一十位。3])在奧茲村 高補償金額爲二萬元。但若在一九*.水渠的點。八君》 建屋。 表示彼巧反對死者,並 伊訪周老干首長亦特此見一小型图宇,在政策上盘 。並稱:英國乃在一九六 五取銷死,不過去年呂

彼利啖員係於昨下午三時偕同夫人抵九龍級新界鄉局大厦訪問, | 局執行長熱烈歡迎。

男埋鄉躪局主席張人靚 致斯迎詞榭;閣下不低與居住新界人士友做

·而且與新界旅居國的人士友善。在比捷出友誼的關係中,今日的陽會 ,特别具有深長的意義,大家可以由交,不必拘束任何式。 繼讀-今日的新界社會,仍然缺乏公平的制匣,政府在新界所作的一 - 切梢施,往往因人而異,因降而蟲,因地而異。本港現行法律不能拘束政 府人员在施政上适用掣力,忽視責任,因此,新界許多收地拆屋事件,都 是在強制執行和強迫接受下進行。新界的發展,大部份係建築在人民痛苦 的基石上。

三、村民申請興建

| 六星期內批役,但有、 等村民申請則拖延至數 |年之久。

黃俊成執行 乌鹊

·鸯裡政府巧立名目收 地及讓楮索國內外土地 用「事,不 提供西其北的全土 地實行財網發展用途, 所政策一詞,除京有 郷村之外,其他土地 ,完全淃結莖遣膜及阿塔 使用,實不合。本 區土地面積11十二點四 平方哩 " 本版海民 得其签 , 先受其失

·甚感遺掂 。 這個問 强如不及早解决,不單 本匹土地豪受冻材和报

會坊街邨朗元

歡聯會晚月追

樂同業坊唱歌星紅

喜賀中秋佳節,進 坊衆聯誼·特於前晚 行「中秋這月秋蝉

完全缺乏公。觀戶 的不合理况,巴去英、福興等。 立崴出發:連結民衆 國向國會長出,盡力協 私有土地,强行限制鄉 助新界的政治及肚 村屋宇建痪。澂收土地一偉况。

(K)

等,並該會首長理監事

人百餘人。

代麥致病,對黃氏此次

. 長沙壽香坊會同人

幸赴英考袄段利等事

業,預祝能他山之助

,耐港九步運前途有所

事長黃平赛侬夫人陳潔

慈雲山廿七座

黃氏夫燈將赴美

加等地考察,約在十

佩光上下泰院,環遊市郊灰接受牙神,公爵新城··簾行工會,

互助委會成立

月中旬遮港。

|市,談間倫敦市啓會,及旅英擊妹協會、廿二 日在列斯都·我預警民關係及青年活動 - 當地政 府教育,參照海港及整不開餐具廠,廿八日 。

闾倫敦+拜钫聯杯外務部,職業味建部,參加店 港中耎工商協會年會,並有自由活動及饒治等, 直至十月二日始行返港,另有网貝甘煚加城市遊

|

工會組關酒園屬說雙十一會所開幕暨取贵就職典娩,該帶黃大仙民主任 國 飏,該團定十月五日苗學禮,根卿賢議員,陶本孤,台灣星,蕭俊偉 帶到台,參加施十惡,黃貂,圈永生,陳戲羅師主持剪彩及監察的發 祝大豉典。該團團長:經畫,主席吳天泉致開會詞,推出蘊山現在有一荞

·范集英、西及:字、良好之治安及荷潔,痔感谢居民全力協助及宫民

宗親會同鄉會

聯合慶祝雙十

組團回國

港九中寧廠行平

民政主任苗學禮主禮

〔特岛】慈雲山七座互助委勇會昨行新

萍、總務:陳述,財務,合作之結果,藉由副主席鄭港財致謝詞,造成後 :魏玲:團員鄭雅英、「假【墮酒樓無牴銳魘,並由王桃牌健身院國術 獅助慶,場面熱,新職片名單如下: 都造易等十餘人。 錦田居民協會 舉行 備會繼

永選會長顏鐵海,會長邱永貴,主席吳天是

邱镣財,秘港美就-吳鴻記,葉林舜榮 *

參加團體共廿九單位

陳松成,執行委員趙文成,吳英武,游越文成咀 港九宗親會同鄉會一合總會,惠州同鄉會, ... 懿田居民協會榎雅,粉冊禮,公安吳兆麟,何貴息,需全費裏業, 聯合交祀,中墾民國六 五過會,中環 落家召集全體質及何诚,交際蔡家榮,馮樹盛,高宓吳崇洋- 十五年捷十國慶紀念, 客屬紐會,興鄉 由僑胞舉行雙子備,秘利的美霆,吳明 歐薇,桑忠交 纖板睜開伽工作。慈 召集人。(流

婦女蘇秀珍,編究梯。〔宇) ,出席我有伯榮

坊福利會同人,爲

鄉議局參觀 | 民居無合理安蚤及 昨在培乐迎有:

嘉道理農場 賠償,只求政府本身利 人龍、林繼春、鄭若諾 | 從 - 完全忽略民衆權利、鄧乃文、陳補劳、宇〔特)新界鄉第 底座車發酒樓舉行慶一單位,均爲大會主席團| 黎日達、探官進、邑 唱名曲,並備觧页及 、

張之圓機,計有正片三 公推興宇同鄉 佰平、倪攝畫丶張相漪 及公共建設;法律對破、精詩、祝永底、坦少初局員今日間新界林 謝家相府深,險 」

錦公路白牛石嘉道理機會,同鄉會聯合總會,會爲主席團主席,米正 余麗長、張觀箂、林雑 行政部門,又無約束、國發、俊國、號 作用。鑑於種種不合理」測章、黃金業、按鍵、裏,屆時由楊主嘉道理及集成園售公司等共九|康會之樂正中學校長強|偉,陳塔生、梁英孫滿 的事宜,本局摄出要求一楣彼得、觀生、彭鎘 招待,將參觀各項設備一個單位,於日前在聯道 夜光報告璎療史絡,惠、勾京隔等即席公推鄧: 政府設立的新界政務委然、做黃泉,文靜禱、,以及扶助新界居民游小常京族店舉行 州同鄉會,惠州十屬伯榮爲大會主席並热风 微會,符合宫前浪初 姚署亭、洪言、高有 項計劃,局方有專車會談,兼:一公 公會,中環客通馬會,「時放影六十四年雙十楣 之痛要。本人盛希望我,林則文· 接戰各成員往返。 推紮正總會,同燃衆 陽江同鄉會,分別官兵爾影,紅星歌唱聯歡

客長侯冠菜 及鍛

低區,喜氣洋浴。 晚會並邀元朗,

阿旻署投黎惠乏、

·隆事處主任周

下能將在香港所見所聞堂,囊掛鈎、鄧伯奇

·蒞會-由該會理事長 玉森、理事長郭鸿

·待,帶開非EP(石)

紹榮鋼鐵廠 張

公司

前以本圈的法律在新界地區會失去其約束力?张氏推出-最大曝因係 由於一部份法已失去其時代性,另一部份則根本不適合新界地區的 情况,也可以說,没有新界地區代發與擬訂的法律,根本就不是維撲新 界民利益的法律,而政府行政政策時因人事而改變。在另一方面,新 界在經濟上被政府需資源地帶,土地可以隨時教用,拍賣,沙石可以部 時開挖,出售,水源可以隨時截斷,變变。但在公共建設方面,則被政府|知,她登新界各區喜園 換二,却哭神似,由北,今天的行政官在文件 視爲儒僻的鄰區,比港九市區落後了][年,今日新界民梁安向政府爭取,內外土地同檄歪遇不公,性而无角升現在之內所町立執行的政策, 的是公平的待遇,要向社會人士呼置的是表示公正的意見。

局方列舉收地拆遷事例

指陳新界施政不公

|中負有處理香港事務的

四海,永瑞爾人, 離島八區交通安全運動

望閣下在新界所期到的

[和所見到的,加上自己

「所想到的符合爲一種公

平對待和不合团揖失,四百至五百元。政府以明天的行政官可以完全 實有解之必

「出,核有關當局。 微企業執行員

的政策是如此情形 - 新

商懋手戲,形同盟,推翻,不承認,後天

,特向彼剀片閣下提

「爲所欲 經巨一的官晳又可以另有一套

政策。今日新界所施行

*新界目設有等地40 收地無地換

然战在七十年前之狀況

界居民無法忍受,所以 的法律,否則新界全民

拆遷補償低 沉 進行著死力爭。

最後,由副主席林

决在梅窩示範表演

張人龍林樹春籲請向英國會提出 免使新界發展建在民衆痛苦之上面,磁刷特新界臨時節 張氏褒示:新界钍 } 會將有關問題掛出討論英國之新界越僑與其 取館,揭塔加牌变、各 會在政無常規,法無際。並透露:英國今年本盤。要改變港府施政, 項牌照與市區澄弈,一定發展區內,適用民地 樹麥活結各業所及 個的情况下,政府的利月底發,工黨决定政 必須在英國會發生影 但新界一切半門 政策,只給閭一紙擦地 致謝詞卵:比利駁盈优 「签,往往想生了民業的會所有工本醨台皆

攤」【乙種公園),在 相信對港政 * 將本實公諾全英 飛仍待改善。 利贷,民衆與政府的關參與,安在爾會爲國外 楊少初執行員握一 楣被執行身符十餘年來拖欠衆地號 府在新界各方面之施政 係,因此就日貼疏遠

事務組賨香花事務組詢:從香港人來打香 荃灣發展不公平事|座千餘萬平方呎,既無,已有相當了解,本局 日見應劣。此孫任何人

,工黨政策對香悲事務造人含第二等民族-因述,政府執行一二四 土地作交換清淡,你無各際良亦隆出了不少事 還可以對見或者聽的關心,非常留意。彼將爲持有者甚至在掘 法例施行强徵收地, 地價利息補償,此一紙,例。總括來的,香港政 中實。閣下參與國 在港所尧所蘭及感片與國亦可能。如若英國 初時以三照換一宛地挨概益,形同空發文府在新界,打鸟 未公 會的事務, 並在國 所有朋友及與香新界 接受此說,為何如此受,無須補價,一九五七一票,無期免現。並讀:恐的一11四球收地許例 在英渤利物浦、免激斯 限制?槃推出较初,至五九年改以五揆一,政府並無法律監察約制,蛮收民案土地。在 「我實。此次蒞臨新邴興,特之舉行應絡,希望在一入塊,非針對港人,

一九六〇至今改變州五)行政粱所執行的政槳政方面,又朝令夕改。 各方面人士祖觸,所 「耳顯不如自見,事實

學童均有欣賞之機會。發開會場,可由 各版鄉事會决定,由鄉事會或指定某校 爲晚場地,開放于全區學業觀。 交通安全大氣維决定如下:命長 :離島理府徐均平。副會長:雙美 與民府陳讓測。名譽會長:甜品警司 令時,離島東區高級教育官鄧恩,名 顧問:陳伯業太平紳士,楊永底太平紳

·林樹奈M·R·E,交通安全高級 大會主搖莊朱才。郡主席戴榮耀。 一曾於一九七三年访港* 《特島八區鄉事委員會, 島民府均平教詞-四、藤島警司 及各鄉事會正副主席就特別縫, 對沙田商民拆遷投訴不胸交通安全運動,經定於本月廿五日 令時致詞,菲、警紊樂表演,六、安 姚洪涛、簡松天、金濱、方來,羅思 公平事,有闕方面謂所(星期六)下午四時在梅富碼頭前赜地 全示範麥演,由交通安全會派發飘” 、安貼林、張新有、紀炳有,張北街、 棺不正確之說偈:彼擧行交通安全示範容鈎·爲加強賽七。大會副主席榮致谢,八,致 馮北泰、王就獾、氮容穎、陳勝、葉翠 爲沙田商民投訴時並非使秋序璃於美滿,昨特假離島理民府妥,紀念品,由八區主席代表大會致潑、肾、黃酒、在機約、簡菘盛丶贽繈坤 秘密,而保公開者-並會行會獎。出席者有各區首長及 九、表演--茶會。

陳粒、吳興。機幹事:雲染,出路

·爭辦作交及維康比賽,保以交通安旃主任、吳蔟聯絡主任。副幹事 會就此與別界 校長與民府人員,决定大會組織人選

全秀主題,分初級組及高級組。初級組 洮無校長、幹事會,離岛各校校長:畏 主席菇朱才報告此項述做猫政府補 由小學一年級至11年級,高級組由小學,長興、扶流源、國堖亞、張中仁、胡果 皖、劉永、韓文、黃國華、黃雄忠、 沙田拉离之际俊助四千元作爲經麼,離島各區由於交通 四年級至六年級,在校可每組選派名 食商史之說,他那個,還爾,相距黃燕,因此預算招符令五之源,最初原定本月十七载止,但因時 檻,楊宗安、陳冠天、曾甜心,楊福 奶粉萃、黎陽讖、羅、湯、余染 隨談宗級奧後會將中學生共大商人,由各區分配人歎前來 健急促,延期至廿四日戰上,故服洗澡堂佩珍、常賈斯、阿沁中、懿花叢、 明威的希望提供, 艘,受招待之學生交通变包括汽水餅食,能於示範表演時舉行,日後將在理民府 o惠中、何瑞祥、閣英砂、康主敬、靜 等則由大會供給,隨類庆下列問題。

良、方家罪、愛慧、何滋姊:周 各入湖作品,反選作品,將交由關、蔥、梁伯錄,出發英、李慶語

向

政府

| 返夷後萬向實國國會

報告。蔡表示今日的聚 一會,保值性緻·希 望各位黍員發表見。

彼利檢盘致詞:

招待各島兒童參觀

作文繪畫比賽•將作巡迴展覽 陳展復雜。

浸水節端仔氹灣山青 元

萬十領獲戸一十四

金助補給發昨·失損田花宇屋

【特訊]青山譯

屋 氹仔有四十一間還字 * 本年端午節-金 一為議照所引致的 水涟漪,獲政府特別 補助,昨日上午, 批住戶的戶主前店 門民府領取補助金 該價金額 花田失 ,政府撥開九萬 千七百餘元, 雄蓋!今年端午 節前夕,一場傾 雨過做,靑山學 ;突淡水餃苦, 水 屯門公路的. 山坵工地照下,使 氹仔一帶低窪,成 溫 - 永傑歎呎 四 十一間絕宇,均被 毀,附近花田亦成一片汪萍,時花盡淺死 ,損失相當嚴价。 端午節日,港督麥理浩爵士會前往 參觀龍舟競演及主持,做哦悉上述地 區水洗,深表閥·特與新界政務司逸傑 及屯門鄉事會主席劉盛發等實地踏勘,在 玉山 慰問災民,村代表我全及可連等亦 報告災憕經過

·稍狭,各受災住戶;分別被安發往屯門 新發邨,元朗及荃灣公共樓宇居住。昨 日,並發給一批補助金。...

受辅助金 高的一間屋主擒七千九百元 ! 最少者四百元!花田補助歎高者爲 五千二百餘元,最少港八百元,全部項共 九萬九千七百凳,昨已全部取現金。 君

香港理工學院款學系及應用科學學系將於一

香港理工學院

夜間短期課程

九七六至七七學年開辦下列夜間短期鰾: 應用科學學系

J;

開課日期:

一九七六年七月七日

聯名稱

(二)

一九七六年十一月三十日

材料物性學(三)

物理冶會數

一九七七年二月十五日 一九七七年一月六日

114期

-

分子聚合物質之特:一九七九年十二月九日

∴性及用

一九七六年十月六日

STEEL

電話:

H二五五三九一

H二二四三六一 承接建築紥鐵包工包料 ( 保證照工務局則樓標準

京華商可解免起卸運轉,料開崑益,與地盤狹窄,影响施工,承掖 工程,全由本廠所長工負,成本設施易於控制,本廠產品东拉力叉韾通图 被花式杏做-採用由世界 大朗鐵名廠供斯新發佈,專船運實,成本合理,

·致電后本潑,即风到治。

(原校廣州嶺南大學一八八七年創瓣)

+ 嶺南書院夜學部

文憑課程招生

本院大專部忠於本年十月開始招收文科、會計、商科等文憑班新生 科目包括易經、表達理論與技術(推銷、會程序、演講、商業管理 等心、歷史、經濟、電腦、初級及中級會計、成本會計、財務管理、國 際貿易及外滙、銀行學、稅務、勞資關係及人事管理、市場學、商業法

、秘書實務及打宇等。授課及研討時間均在晚間。

各科均用英語教席,各生必須有相當英文程度。 有

意報名選讀者,請向本港司徒拔道十五號本院大專注册處查詢

七式二二二六

一九七七年二月二十二日

一九七七年二月二十二日

一九七六年十月十一 日 一九七七年三月一日

一九七六年十月五日 “一九七六年十一月五日

一九七六年十一月十日

一九七六年十一月十八日

申運費及最後管物理一九七六年一月二十四日

苯乙烯及其共聚物 一九七六年十月十八日 乙

̇學(一)

力學(二)

一九七七年一月五日

菰壁力學(一)

一九七六年十月十九日

流致力學(二)

模樣超絕力壓

電流空術

怒力學:

應用物理學

經磁塔輪

電磁波之傳播及波器

·異體于學有關之現代

一九七七年一月十九日:

院長 黃勵文

一九七六年十月二十六日 一九七七年一月七日

際藥名稱

連興學(一) 涼亭(一)

一九七六年十月十八日 一九七六年十月二十日

公式傳護程序概路

白費分析:

多更面數

一九七六年十二月十六日

*常微分方程之戰獸解 一九七六年十月二十八日

拉氏變數

̇複獎函數

一九七六年十二月八日

一九七六年十月十五日

∵實比級數及碼蛋分力八日

1 微分方區之數個解

風機動性代數

一九七七年二月八日

名申請表格及有關各項踝程之詳細資料,可向 九龍紅磡香港理工學院教務處一二一堂索取。

高富電油站

聘請服務員

BOSCH

Datriberg

國美 徳西

耳聾機

清晰無比! 不同几心有锒于

無雜音!! 本甜

(

尖沙咀大表行 高薪聘請

實際會計經籤,能獨立這裡全盤類目。

一)女性會計展:中畢業及會計全科畢業,有

(二)英雨售貨員:能說流利英語,有多年簉爽門

明日貨員:能講流利日寫,有罐表售貨經

̇應徵者請具詳細憷膠,付相片。地址電話及

*胺更佳,國籍不拘。 (四)生•

要求待遇寄九麗郵箱K1354號候約面跷。

*市售貨經驗篇合,性別不拘。

本港某大銀行擬聘電子資料處理人員一名,在優異之琳

*工作富於進取,包括深入之估計工作,釐重於發揮輔以 境内處理現代化之犫服核數工作 *

電腦之核數技能 #

聘請銀行電腦核數員

「應聘者須爲電腦科技畢業生,暢進中英文,年齡在廿七 歲以下,具有一年至二年之程式铜製或系統分析之經驗•莫 須有聯機系統之操作經驗。

應聘者請以會面連同證書及其他罪件之副本,說明目前 所得之薪酬及辦公室電話號碼等,穿華僑日報道箱 352 號 •

NEW METHOD EVENING SCHOOL

MATRICULATION & CERTIFICATE TUTORIAL SECTION

及 曹考專修班 招生

(C.U.3. F.6CH•K•U«). F.7(G.C.E. & H.K.U.). REGISTRATION TIME +6; 15P.M.——9:00P.M. DATE OF COMMENCEMENT, 1 SEPT2,1976.

COURSES OFFERED F.5, F.6(G.C.E.). F.6

ADDRESS (219 PRINCE EDWARD ROAD, KLN- TEL. 3————◊ 19 20 6.

新法夜校預科

年20至25歲體健䲁勞不戴眼鏡無不 良嗜好待遇每月薪俪六百元起昇職機會 多最高月薪連佣可達式千元有意者請繕

·履歷電話及近照(無鴉片不考慮)寄香 港郵政信箱集五〇六四號

聘請職員

某大機構擬聘助理秘書一名高中程度或 以上,年齡三十五歲以下性別不拘工作 條件如下:

英文中文字體端正簡單英文函打 宇(每分鐘五十字以上)能速尤佳 應徵者請繕中英文履歷表附相片希望 毎月待週能說何種方言郵寄: 香港郵政總局郵政信箱四一五號合則 約哦不合原件退回絕對守秘

$890 $680 $480 $280 $190

九起漢口道五號阿鴻國大圖

二樓商F24 宮

(一)香港理工學院湖曩建築工藝畢之高級文憑,或

(二)英國皇家測量學會(ICC)第一階段(普通武

本港某大國際財務集團急聘

助理估價員四名

應聘者須具有獨立估計各類物業價值之能力。

·瞋聘者至少須具有以下之學歷:

沒Ě)考試合格*

不妨真有以上何種資格,均須有至少兩年資壓工作經驗

*泡聘者須熟悉:

研究下列各種發展計劃之可能性,包括:

分析及預測物業發展之趨勢

(一)財務分析,

(二)根據建築法例和規及城市越战等規定,研究發

本展之潜力 *

(三)建築及承建之方法●

物業管理

應聘者如無上述學歷,但具有超過五年以上之實際工作經

物業買賣及租貨,包括價債、租金及租約

蔡華跷其資格與經驗而衡量。

分僑!

每類日

此爲一重要及須負責之職位,故應聘者必須主動積極,辛勖 工作

凡於一九七六年十月卅一日未獲約見者,以不合格 •

請詳述程要图華僑日報償箱351號

費廉效大

!費天

廣報

廉三告