1976-09-14 — Page 20

華僑日報 All

二期星日四十月九年六七九一曆公年五十六國民華中庭家地天童兒

費津貼一百元,津貼

報日僑

乙小朋友覺得很不耐煩,想打斷了他 奶不絕的談論。可是,小朋友喜興萬分, 膽地說:「在一八八零年考古學家在墨西哥 灣發掘出羅馬時代的維納斯女神像,和數枚, 翔馬金幣,帶上刻有羅馬安格王朝的学棣 這些發掘出來的潰物,都可以證明在公元

·羅馬人已經發現新大璧了。所以,哥倫 布並不造世界上馆一人發現美洲的a L.. 乙小朋友不知對方講些什麼:「我不理 是維發現新大陸,我凡知道現在是11于世紀 的太空時代,人們研究科學-那些什麼 新大陸的歷史,有何風要呢?如果你 得造火箭,我就話你『好嘢了」。 從這兩位小朋友的話中,我們知道一個 對歷史有興趣,一個對有興趣,他們都 岛好孩子,不過乙小朋友證歷史不要,我 倒不同他的說法,因爲我們明白過往,知 所改善,才可建設未來,创造未來的新世界

•你們對任何一種科學有興趣,不妨再加倍 努力研究甜,無論是 科學、飛史,生物成 童話。

本來他可以不管谁 些開事的,但是既然 「看到了這樣容易發

婦女時裝設計比賽 歡迎青年男女參加投稿者請從速交來 1-九七大年九月十五

於邪條時一併給予。

(六 J截止日期—.

(注)

批強。

唐姨姨

A晚报·

誇大的教訓

·WAH KIU YAT PO

過了一些日子,不 幸的事橙眞的被那人说 中了,那家的厨房發生, 了火燭,左右隣居,都 · 11加辦法上 拿了水桶來帮助主人救l採用面按不超過十四

·火·火也就被撲滅了。。时乘十吋之白聚紙,總 英琪

,主人发瓦救火的人彩色黑白稿各一 一位國王有一個愛一 當大話來到河邊, ·了酒席宴那些出力的將參加表格 安通路 的大的雕從,他名叫大 飴紙見到魚兒全都集中憐房,可是他沒有想到 點- 還有一個岜歡向人,在對岸邊,但也却不能 抵達對岸,祗好空思手 說笑的小丑a' 一天國王要吃野息 感宮夫。國王雅他消 於是叫大誥到山上捕 牢五十天。

對他「突徙薪 」的人的功勞,

險的事-不去告訴一 优施公司與本報| 僑日報宀荷李活道一一一者,晚裝組祗名可獲糖...6. 家的主人,心裏就好快

〇號】康樂家庭版編輯 樂家庭版」爲提倡 吊了一塊石頭放不下年男女時戕設計興趣,收,經初步評判後選出

·於是他毅然地進門去找 及鼓勵他們發揮國人天一回作品每組十名,並 那家的主人,並告訴他者,創作證英服裝;及 通知依拨婪服裝參加 能够引起火燭的理由,提高導對玄俗之審美一决瘘詳細辦法另行公 那家的主人聽了,對池 水磨,今年辦第一佈。 的熱情終謝一番。 ]「秋多媒女時裝設 可居主人飕望那人 的話,却拒不搬那人的計比賽」,做迎先施公開參晚裝租及黠服組一種方法,如果我們能越省每天所化的勞力,就可 ,參加每組件数不受限 以得到良好的效果,但長有六種酸省勞力的方法 司客及華僑日報讀者 建議加以改正。设 覺得,說是容易引起火;而對時菘設計有趣

一)少勞動多休息:有許多人的體能 一點,這個熱證使用到今,之卅年男女參加,參加請本港時裝界及知名人 日漸增加,並不是因爲他們吃得較多,而是因爲 哭,並沒有什麼危险的 表格可逕满九先施公 本發生嘅,那又何必縣,司及中環砵甸乍衛華僑 多此一舉呢?.

日報辦事盡索取"

他們動得較少,一個三十歲以上的人,二十號 以上的人要少動區步,因爲三十歲以上的人對於 對烈的運動,也逐漸少了,我們很容易看出一 個父親是一個母親比他們的于女的勞動一定要 少得多,這並不是說我們應該呆坐遄不耐,不過 如果能减少過份的勞動,就可產生很好的效果。 (二)加睡眠的 身就肥胖起來的 時間:在晚間斷有-

足使短路程的步 一的睡眠之外,最好在中 行,也是相當費力而足 *優異獎七名i每名一午,也有片刻的安睡。 以消耗隆力的。 另參加袂之下,一有許多人因爲不常走路

通軍:先施公司造 「五百元及僑日報紙: 念杯一具。

.. 李桂馨小姐 但她逐之主張同工同酬, 對事業-

滿幹勁: 與及男女平等。 至於婦女婚後

有許多工作,坐苦與 立街做是一樣的,而立

增加體重,正像是增加一滴大

增肥入的合鐵一樣,不外乎植到最流 的

兩條路,我們每災吃的東西,是 我們的收入,我們的點作,工作 和身體所需要的熱力,就是我們

方法 的支出,當流經是增加倫服的。

(五)獎品——每

·組選出!!重-8" 另優異獎七名,

冠軍:先施公司 券一千元及華僑日報紙 念杯一月。

李桂馨喜歡洒脫自如的生活:

做要用百分之十五 的精力。

五十天後,國王

「陛下,我會爲你

吃野鬼,大話經過兩次

摸一直珵3,大話日 敎,他今次小心點。

「好的」國王說 - 可以爲你帶個最少十乘

「陛下。」他說,「我

-與难心•她正如 其他職業女性!.

--希望在事業 上有更好的發展

.的就業問題:伊警得在情况許可 之下,嫡女是不宜放棄工作,因 爲在社會上就業,不但可以不斷- -

實自己,而且使你精神有所 托,也是對本身的一種保

「假如你帶囘一百隻, 我會每賞你一個銀幣

鼾见。」

樹木爲什邂總是 向上直生的?

「好的,」國王 ;「如果成功,頭 小丘聽到他們的對「賞你十個銀幣。」 話,靜悄悄地來到山上

頁四第張五第 日一廿月八年辰丙感夏

小丑又到田野對野 、對野鳥們說:「鳥」竟說:「野亞,快走, :快能,大話要來挑 大话正來說你們,快走 : 大話來到田野時

因爲薄是生長的最 好方法 - 百立生長,可 以減少謝根所負抵的 童,並且使树很在泥土

·中可以向各方面均勻 ,更可得到亦足的陽

常大活来到山上,一隻野兔也見不到 - 亦 那一隻小鳥也見不到,

他祗好空手回到整,又被坐牢十天。 並且被國手团他一 十天後,巠王要吃 即熱,大話經過多改裝 常航被釋放那天

̇離,很踏柒的說:「陛 國王雲五條魚做跄, 大新游次不敢游太大口 日了,於是他說:「陛下 ,讓我為你捕五十條

為値物有視力嗎 植物不能看東西.. 但葉于是最好的一个 光地方,它們能快葉子

·更方向,去糸受-

足 的陽光。

()

魚」

「好的」离王義

* 「你能帶五十鮭魚

來,我賞你五個銀幣一

小丑立刻到河迹, 對魚兒說:「魚兒快游 開這裏 - 大話來捉你們

·小心爲要!」

,所以她工作態度惡眞,做事勤. 奮。結果她的理想終於實現,目: 前她是馬來西亞航空公司營業代 炎,這個職位使她能够發展所長

·光份地表現她的才幹。

·李小姐在馬航任職已有三年 時間;過去她也曾在洽和航運公 司工作,所以有關航運知識,她 可以說是經酚豐富,安歷深厚。 伊目前的工作是非常傘,營業 代表當然最主要是特公司爭取更 多生意額,所以雄需婆做很多聯 絡工夫,譬如旅行社,商行大學 構,社團等等,讓別人呂維公司· 的優良服務。另一方面,又要 方面-

實自己,經常 注意社會動態,新事物 的發生,與及去了解 人家處事手法治 己參考,然後捨取長 ,去推廣公司的業務。 因爲她爲:無論任 何事-知己知彼,百 四百勝。可見她的生 乎诀是另有見地。

她又爲女清 獨立個性,雖然並不大 砍賞過份陈弈的態攝

談到婚姻問題,她喜队自然 發展,她不實成强求的婚姻,所 以她心目中的白馬王子也是可遇 而不可求。

伊雅然在工作上很規律 ,但私下時間和喜歡洒脫自然 ;不受來燒,不愛標奇立異,許 檔吃東西,有時候也會像其他女

緻種無拘無束的生活才是人生的. 盟。此外她的旅遊美觀也很害

·厚,她先後到過歐洲,東南薈; 美加等地,精橫她又將會與加拿 大榻遊一番了。冖)

ECHOSAI

不必廢止運動,但可以 免除劇烈的運動"

人睡在床上騰,比 坐幾時少費百分之二十 一五的精力,因爲如果事 一實可能,可以在來雲睡 上丹個星期,而吃些薇 |神的食品;有許步院 裹,也用這個方法客治 有許多人曾經試過 這個節流的增加酸家法 ,結果很有效力,而且 |非常舒服;如果事實上 不允許你照著上列的方

那你就得茄活

·吃東西,就是 蕉的開源方法,異是 有一個厨部良好的基 ,就容易聽到。

: 第一件值得介紹的 是银天須吃三般性盛的 美女,有許事人瑶字也 們所持的理由拱本不吃 羊,成是吃得很少, |其實早餐所吃的東西, 憲每天一样,並且具 午餐相莊的豐厚。 " 铁大的阻礙海食达

最新產品

·DN 1060

HPS 1000

請加入三洋大家庭

三洋煮食四寶

家家樂用,最理想的烹飪器具!

萬能電子鍋

:三洋最新DN1000型高能電子鍋,獨特設計,兼具電子瓦燈及速煲雙 重性能,快慢電壓任意控制,更可作為電火鍋用來煎、炒餸菜,火候十

精鍊鋁鋼合金製造,更配以一氟化乙烯樹脂纖維,不會燒菜餚,易 ̇足。美味可口;配有耐然透明玻璃蓋,烹調過程,一目了然,鍋面採用

於清潔,高級金屬搪瓷外壳,美觀大方。

電烤箱

箱內空位寬敞,可放整只類或其他盤碟,綽有餘,只 要打開箱門,烤盤自動随之移出,安放順捷。熱度控制 电100°C至250°C,60分鐘自動時間掣,經濟省電,藥有 寬大透視窗,方便實用。

HPS 800

全能電子瓦罉

活熱原

特大型家庭電子瓦撑,彩色金屬搪瓷外亮及高級陶瓷活 動內胆,美觀耐用,洗潔方便,容量特多,兼具快慢熱 製,整日煲、煮、燉、炆、焗,樣樣皆宜,保持食物原 汁原味,絕不乾水,誠為家庭婦女無食之寶,

SANYO

達誠三洋電器有限公司

電話:5-245114(7線)

請到各大電器行及三洋陳列室參觀選購

SOB 100

板面採用精耲鋁鋼合金製造,清潔衛生,燒烤扒類、蔬 菜、海鮮,多士及鵜旦等等,無所不能,設計新穎,熱

度由80°C-200°C,加熱快速。活動板面,直接上桌率 用,最適合一般家庭或餐廳之用。

電烤肉鐵板

ESC 270/450

|

你可知道

怎樣捕鯨?

若荷

鹹的用處很大,他身龉每部門 都有用處,例如鹹油可製肥皂和潤 | 滑油-焄可作帶菜 - 化粧品的原料 ,內臟可提取大量的維生素,米香 也可採取龍涎香- 可做霉料,鯨 皮可製皮革,牙齒可作爲彫刻木料

·第四五九五期

因此捕鲸事業蹴很重要,究 俺這些巨大的鲸低機捕捉?原來捕 韓的船與其他不同,船上裝一座

兒童天地

歷史與科學

小朋友 昨天我赙到兩位小朋友在談話,一位 小朋友很媽應說:「你知到是誰發現新大

乙小朋友嘅答說:「饼倫冇呀-這樣客 易都不得!」

甲小朋友又得就道:「錯,我最近对 了一部書,發者說,考古學家研究所得 的結果,證明比哥倫布更早到美洲的有很多 人,其中好像威京伊力臣曾於公元一千年從 格斯到過美洲,比偏還早四百多年

●還有......」。

捕鯨炮,內放䜣米,當捕鯨船 向海岸前潢,觀察且手拿望遠鏡 ,立在桅樓上,向四面體 寒,一發現目標,觀察員便通知大 家注意。當船隻離開鯨大約十至五 十公尺時,炮手製備準發炮,把樂 义射入臨的體內,受了傷,拼 希逃跑,但是,抽舘船籍不敢放鬆, ,繼篦發炮,跑了不多久,就筋

康樂家庭

物價在今天.

名貴香水最受歡迎

李鴻韜

鄭玉珊 新婚

如果他們吃得過多,就

法國時裝世界聽名,這是一致膚長裙, 要選過他們的滿足。 多姿 ,雍容華貴。 .有一個年輕的女

本港商李安喜作新,亦第六公子李鴻,曾在一年中增加了此 帶與股商鄧容焜之次女公子玉珊行結婚大典|五磅,她所用的方法是 ,今日下午四時在九龍彌敦道七四七號二樓香港|先將食品吃一個飽,然 种的家舉行儀式後并具茶點招待親友。

· 新郞李海嗆爲遠東廣告公司主任,新娘玉 |珦爲香港最具意吏之「好女與家庭」黏執行 輯,正是郎才女貌,桂偶天成。

後閉上她的眼睛,再吃 一些。淇法練習場加拿 致的一種方法。

在食品的之外, 遺纛談個到食品的質,

·試檢告訴我們,各部 有套餐的食品——— 質、脂舫、碳水化合 在肉食,先乳、乳酪* 鹹肉、牛腊、包-番 一、食糖等均含有。 脂肪食物含有脂肪 最多,所以產生脂肪的

力量最快,很以身微所 夏日抗熱法 大量的角色,並改

一不發汗,就會悯我胃酸一如把門和窗門完全打不會變熱,即使沒有

,甚麼東西都不想吃,開,也沒有風,便試,空氣的會施的,一對冷熱的影响非常輕代 ,但品質有極大關 「吃不够份量,使會減少試另外一種方法,就「如果打開窗門和 抵抗力,是一步削弱 在地上舖店味,莊康、門,比鶇媽在一個點間一,般的麻布却比海的尼 餘,根據這一點,不一比較涼快一點。

「要快得多。此外,雅料凉快。 他投进一點,所

費你因爲發汗太多而 | 泊風而沒有陽光的地方,加底快的察覺,在「他命C,該多吃生理

應該無故喝水。再者, (六)日出最好在

喝水,癞多吃一點鹽 ·四棨從早到晚

【五】晚上睡覺,「照射,陰險滾凉,自然

有綠色的東西,都要壇一多的維他命,尤其造維 鹹菜花氣太熱,祂得天 一些維攡號 個地方都沒有陽光直接,同時盡量使所有牆壁出一大杯群持楼或格外 和採用藍色和綠色一,有意趣不到效果的。 乾淨,過後還有赤褐色的液體流形。上兩次塑料

胃潰瘍與月經不調

日又有血水流出。你開你的材否设砫颳1 要我提供治法;同時要我不要介紹品術的來, 因爲恐怕買不起的緣故。

医葯顧問卓琪 過了十多天才來,像八月廿四日乾淨了,九月一

上述病徵,一方面是致血,內分泌也不否衡 周擦苟: 你說醌八月卄占日本删荅镪選冴君患胃潰,才會有眩暈,我果,牙齦出血和月探术準的症 ,偶然一陣冷風吹過

邁問題,謂現已擦臉;而你亦患此病多年,江苏、 狀;而經後有血水流出,可能是子宮內膜炎所引 此的,因此治法可區分兩方面:(一)虛弱,其 來,但有可能閒傷風, 黃師格,要我告訴你黃君住址或電話。 上述問題,本人以憐者父母心之智,如有所.經不鷸與經後排出血水,可服下關第一力;《二 牙齦出血,可服下黹第二力,並要多攝取維他 知,當盡量提供;不過,問題在於來信問病者

命C,如金山澄,果之類,但免無有東西 ,大多數沒有馬上住地和谁話的,所以無可奉告 事實上,許多來做,署名也沒有,祗来 一個「心急人」或「一讀者」之類,把姓名秘而 不容,這算甚麽的誹譪患病也是失钟面的事

捕到过大的效,如果要把它 放在船上,是沒法放得下的,捕鲸 除在鯨尾開一個小孔,再打入大量 的空氣,逛課-涼便淨在水面上 用鐵鏈拖在船後:一起拖去。」

婦女寵兒亦男性恩物 數千元一瓶乃等閒事 下·我去看看能否报一無可否踞·香水是婦女的恩物,很多婦女都.÷當然是以普水的香味篇目標,各人的愛好不同 ,而香水的香味是不勝枚果的 有花香,有動物 ...變回來,」於是他在林,喜歡捧香水的,尤其是在日常中愛打扮的婦女, 「義民了间來,國王也很,在他們的化斑品中热少不少有香水- 通常一般婚脂铁,只要適合自己愛好的香味便成。但香水的 高爽的說:「幹得好,女所擁有的香水都不單止一穩的,她們隨時會有一價格則往往有很大的意朋,有些只售十多元一安 還是不要作沒有可能的,多得香味的香水,因爲,香水的香味有淡有濃, 士,而有些則是很貴的。 據說,有一種西班牙出 「語言爲佳?」

濃淡的使用更有分別的,習慣上在日間是以搽些:產的香水,竟然售比安士一百多美元,那種香水 由郑天起,大話不,較常谈的念分,而在晚上有很多婦女喜用較濃味,可說是世界上最貴的衬水,其昂貴的原因,是由 珥誇大了?

的香水,不近,最主要還是要視乎婦女本身的喜於香水中含有一種稀少的香風脂。另一種香水, 愛 - 有些婦女是喜營養來的。但有些則喜動較淅:據說其所含的香味也是少有的,其重量只有三點 五公升,在外國已毎黨四百餘,而且没有很 代有」,淡,總之,各有所好。 現在,不只婦女喜愛擦香水-有很多男性

多人指定嘅搽用此種香水,人們竟不會嫌其 也愛 起香水矣,不過,一般男士所用的香水, . 的易貴,由此可見-香水的魅力何其大也。 是以清淡者爲主,有些則比較喜古爾水-古雅

總之,香水是一種頗受大衆所喜愛的物品!

第二:乾地賨*,山庹肉三號,在四 水美香水E是有香味的物品,但其性質是不相同 但由於觀的香水實在太貴,並不是人人有能力

CT)夏威夷仙是

藥方如下: ,就是冰凍啤酒也一樣。現所說治法,茲提供 (一)裸露在陽光

鑊,芥西安,丹彤二、澤瀉二,祈艾業 的後門的,香水的香味沒有那麽容易揮發,古龍水則含

得起的,雖然,亦有些很便宜的香水,但人但丸

方用-瓤內金三鈾,防業參三件,收地五 餞,柏于仁四鑊,謝子肉三張,舒荷五八 、乳酪。〔丁)甜食、下面,比較穿了衣装的很理想的,原因是它纸 酒精比較多,只有少許的树脂香味;發揮性大 見證一個。 可是比較清香,所以,是很受一般青年男女所

會媵其太劣,不過,說:普通質四五十元一安 稱爲食慾維他命的。我一的食炼。

【四大多數人都 小白芍兰餞,冬三饒,白及,阿膠二,水煎 包括菜醬、糖果、蕊 人更,原因是太陽瓦,隔住外邊的熱氣,但又 | 士的香水,已用得過矣,只要香味够清不俗,有雙龍麼到-

足的褸,第二種醌碳正男 只

上述南方,邊先服第一号民症狀改善,再 家 用的。

接晒熟了他們的皮膚,不會留住身體的,使有{種錯覺,以爲在熱[〔去造下蒸化),側柏葉li鑊,芬五, 、花菜等。此外流質的 至於如何去選擇一比好的香水呢,首先一幽香,香味不易揮發,已經算是好好香水了。 他命B。就可以促進 太小 人們的胃,並不

「因爲皮膚吸熱的機能比,它不據放,但在夏威夷. 浪襲擊時喝水多 五、石斛三餞,枳壳二錢。〔油水煎服) 第二万。至於中藥價時,大多數都发;王劑 們的食,在上午十點· 是每個人都是一般大小 食品也是很重要的, 一般去抗的作用更强一之內外要穿一件内衣,,實則不然,如果發汗 秀明小姐:

欲取放,不能隨便變更,改用他來的,不過,如

·你說今年甘四歲,未婚,常感頭暈,容易瘦 屬補劑八像第一岁),可於熊後,過四小時, 【奥費用貼一百五十元一中和下午五點陳各飲一的,因此他們只吃一些如牛乳,可可、朱占力。所以勿在陽光下裸露 否則,發汗的時候沒有比較多,那就不妨多名 ,當服組每名可獲縫数一杯栖汁,可以促進一餐。東西,就感到滿足了。一等也可以然呢。

加水再附一次,是最經濟唯一可行的悔。 濕,牙肉無故出血,經期不準,要經七,八日才

。事故語成。

薪徙突曲

。蓮似。

的娴突是底下灶的,而 且紅旁没准了耦

的一大維樂薪,以做的先施公司與本報聯辦

「經驗,這是很容易引起 火燭的

有影啊,以前一般人都 帶的熱力來算,碳水化

相信白色特比較涼, -分物最好。: 一個人每天所吃的. 如果你惟得怎樣在特別熱的氣候 深色的狂比較熱,實 在並沒有迫回事。 東西,蘆陔包括下列规 裏面生活,也許會通得愉快一點,F

〔]燮莛免身價 項:(甲)肉食 1 牛乳

上含有太多熱釐,必須|嗎?因此,這種不良習慣,不就令太人處理發生 靚聲生,不能修喝酒一點,雖原睛病者飲馬在日前答案,亦無從限彩

子: 面的八點,是專家們給我們的參考:

D

一件薄薄的衣常去收|一點水,倘若喝了水而

第一:谢【四號,川芎半,芍 ,熱地六飯,黨三錢,芬四,白朮二韻 我草法字 -母草三條,香附三,丹參四 (補水]

Page 20Page 21

化文育教頁一第張六第一廿月八年辰丙曆夏

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.