1976-09-14 — Page 17

華僑日報 All

二期星

2日四十月九年六七九一曆公年五十六國民谶中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

濟經僑華 頁一第張五第 日一廿月八年辰丙曆夏

暑假臨時工人減少與部份工業稍緩

生產率略退五厘

中疏

重太担負者病

西

趨改

供時重增

建築工資三個月來上升三成以上

直接威脅房地產業發展

中下價樓宇現貨囊,市長亦告囊。新鴻基地畫公司發言人指出本港地位穩好 市場需求强烈,投資前途仍舊樂觀、

齿近幾天的買賣况赕 公司更以四千二百萬元現金在營地公司满三板 恻,但市民對本港地位 地位好而價爲相宜的地點,第一個位於清水 的暫心,頸然已意來·緻肌(第二期),佔地面精进九大、C08 過烈。近日的鞅現-磏.平方呎,建有五層四式樓宇六座- 地下停車塲, 是部份市民心理上最望·樓上郁乔刚伏,合共四十八個單位,位糲一 的一種暫時性現象而已 、八〇〇呎,大部份租與國泰航空公司作高級C 張嫌目前地產菜产 租金均較市值爲低現收租金毎年如百五十餘萬分 第一個地點是位於舊背的高級別墅--面时 蟹的最大緯脚石,便是

潭灣,風熱梔佳,佔地面積一十三萬八千餘尺

,難有雙層別墅式樓宇二十座,每單位面積由三

•另一洛爲廣播道,地面積一七、八七〇

自從大虚和菇邓小平島開啟禎續 烈二受以来,它使到此間許多中藥

·做供成疏少,俱祢飛漲:麦近更加 *上毛要素去世的影啊- 中槃供更 失常規-以致此高藥材拆家,對者 干疏倌材·窭善價而沽,影响所 及,平日仰賴中醫中藥治病者,實 各主要工業平均穂產率,旬來由八月初最高峰九成降爲八成半。紡織衣什品、塑膠、小五金、光事

有吃不消之苦。普通一中菜,

〔特訊〕近三個月來,建築工資爆升百分之,料佳及單位面積細,較適合自用買家需求的新接·建築工資的日益膨脹,在最近三個月來,平均1 大 儀器導業開工畧減一成至兩成,電子尚穩,玩具由八成增至九成,工資增長和緩,但處有史高位,局部

棍士餘元,如縣補劑,更非二千 三十到五十,已直接威脅到房地產業務的發展!,每方狖很高達三百八十元左右(實用面萤叶·查普遍漲逾百分之三十以上,而其中對鍊工人薪 元以上不熟。.

、七〇呎至四、0C呎,全部訂有短期租約 但由於本港地位讓好及市場的強烈需求,地產股 算)。在魚糖區的住宅新棣地點較佳的賣價金,增加幅度更讒到百分之五十五,這種勢若 廠家因無法負担,忍痛減少夜班,寧可減少生產。

- 每年收租金約1百萬元。 據悉:由於目前野已過中秋 突前較前更見樂觀,新闯基地產公司發含人在,为内爲二百五十元至二百八十元,地點不佳的賣 再一步恶化下去-將會影响地產業務的拓展。 宀特訊》暑假臨時工人少,與及部份工業開工,在此等况底 戒,維牛仔布的生產率降至五成左冇!製衣業的平均生產率約爲七成至

惟天氣仍屬相當炎熱,而是濕度

價每方呎只二百二,三十元。. 分析目前本港地產物業市道時對記者作上述表示

建築材料方面,除大陸貨源較惑缺乏外,其 - 出书十一魇高沢式樓宇,共有四十四個單位, 下,本港工業總生產率略站縮,各業生產形勢互有別,多種工業的開:七成半。針織的產鈾已漸明明,目前一般針織朊接單色有改進,若干針織

·降低,在此爭執麻醬的天氣中,不。

快宅新镌新出租租值最近用有上升。以北角它地區來量則保持-

裕,故一般價格變動不大。 單位四十四個-建築紐面積約五萬五千餘平方呎 他抬出,因今年新組成的小家庭數量顯著滑 湖西區宅新樓爲例,普通是每月每方呎一七,各城莛築材料中,雖便稍息谈升,幅度約爲百分 铧七月開鄉寬衡,登部租與香熱吹 廠已排至本年底交代,故近期的開工率亦由較早前的五成低升至七成。其少人正患上類似流行性感驗,熱度相當高,且愈要喉痛透身疼痛,疲倦不 工陡降一至二成,但若干見上升。工资增長選邊和3 綜合工業界人士報導;踏入九月份之後,椹商资祚聖誕節貨及多貨的一他工業方面,電子的開工仍保持八成半,玩具業開工則由八感增至九成 堪的疾病,故最近不既各公立醫院及社團診所病人頓,因私家醫生稱爲一加,帶以工商業活動好轉後,居民的收入普謚沸 落左右,但有些特別觀的(如地點好,面面有劈 之五左右,而水泥的供闭,則要視乎大陸的來量 府,現已交去,計劃將全部樓宇從新股焦粉飾後 付湖高潮童腳落,加上本港各學校的暑假己告完結,在暑假期間前往工 雠钹菜及光學儀器的開工運八成,塑翠日用品的生產率約爲七成,手套業有名氣的,不論中西窖亦門庭若市。以中醫胗金貫,目前大部份收五元至有所改善,而新婚的青年更會利用目前的環境以、單位面積小等好條件),可租到一八以上 ,倘若來貨-

裕的話,價格則會相當穩定,追貨;分形批對。 廠當臨時工人的學生亦多已返校上課。由於臨時工人的減少,興及部份工 帶工約八成,小五金業生產率約七成、籐器業開工約八成,旅行用品開工十元,再加上藥劑之所費每次恆達三四十元,實非港通經濟能力所能負 梁的生產稍呈放慢,以致本港工業在過去一中的總生產率出現略爲退縮約七成半,鞋類開工約七成,塑膠花果树的生產比去年預期爲佳,約逹 相機西醫用。 ・列方面 - 通常服食中染,須江爾三方能收效..虚弱性疾病或 的現象,读估計:各主要工業的平均開工率,來出八月初的最高:九成 七成左右的開工。 降爲八成半,亦團被降半成龙有,在一些生耍的工業中-仍以镫子及配 據廠商又推出:今年上半年由於製衣業的大旺;潮拨工資的急升,從 樂的説現最佳,耕織業、製衣業及織布業的生產則略爲放過,至於其他較 而其他工業中國去了不少工人,而有關行業,爲了本身的生產需要,你 細的工菜,訇來的開工率則分下降一成至f1成。谁主要是由於迫些較細體工資作相愿的提高,然而在近兩個多月來,由於成衣業的生產顧對放博 少的工業所能付出的薪金枝低,招牌新手的工人固然不易,而以前出的.,已令到工畫的升勢和趕過來,但其卅幅仍處於有史以來的高水平,部份 熱手工人,亦很少倒流,加上近期新打單接入較心,而传谁的在地亦減少.廠家因爲無足够的能力負担,自不得已忍蕉成少開夜班,因爲現時出貨

·故形成開工放慢的形。

價實在追不上生產成本的提高,一般廠家獲利很後,如不窗省部份開支, *工業界消息雞示:每來發個紡織業的平均開工七成半左右,一便要虧本,所以孚額減少生產。不過一些大工業,目前還粮大共請工人及 其中棉紡業的開工可連七成,織布業約六成半,而總胚布的生產率可達八,加班生產,電子業就是個中的表患者。

比較複雜者更不止此,故無此中藥暴漲之秋。更吃不消。 劍指出:目前之「明天麻」用以止眩

上來

頭縮升

分期付方式供樓,作爲安居之所,照現時的纖 宇出售情况表示,約有百分之八十以上是利用分 期付欸的方式購置樓宇的。

,比較數月前升一丙毒不等。 至於較大型高被洋樓,由於地產商近年來多,稍有調升。 集中發展一般性住宅單位,形成道方面的供應亦 卸用面僅爲數百平方呎的住宅新撞,租售情況均 宇的供求况,一般大、中、柵型樓宇都有疏缺 較去年有明顯的好轉,市價亦發假,例如最近北 的表現,市需求仍將會進一步增大。 角及銅錘灣區的住宅新樓資產實價在每方呎二百 對於中共主席毛澤東浙世後,會否因心理上 八十元至三百元之間,但也有些案則好,用的不安而對本港房產業務有所影珦時,他說,雖

筆之特效藥,正貨零售每姨只售至十元,普通成 人用型,要三疑力能取效,因此,如配合北芪防 黨參、當歸、淮山、東茶等為貴藥物,每劑非 六 千元不然,挪服數劑,就要11,三百元,足見 阿非羅家庭之經濟能力所能负担。 ..‘另悉:最近大陸運港之上價做類,由於來希. 疏少過係-售價亦急烈拔升,好比碎片之要啟 “哦,由較早時間的五冗餘幾至六餘;非碎片的 週之收市價反見低降一八 〇,即在台交一

一種,更由七元臉漲至九元餘。相信亦內索政治 個價位,其他狂僻之做千台幣在港第一百一十 價普遍的在多個價位之一八 五角,多見五角 鬥爭的影响。 「間反折,一般的收市價 低六一二084 低降至去遞收市價位水 ,刨在菲交一千披架在 ,四五,那在法交一百 元至、七OOR,一年一、五二○元選 平,升降只在一兩個島 港見六百廿一元,少就送郎在港估一百零二元中級簡庄一、大三CRET五五元,安上二、四门元至、四 一:按三台 角半,馬爾報一九九 至一六五〇元,下級出筋一、八〇至 目前商場季節旺月存貨已薄價格多告上升,位之間。 菲匯報低 印尼購食料什貨日用品單續增

利用當地商塲高息機會

港資調印尼套息衆

【特•印尼商家來港購節食料雜貨及日用品攤緻晚加,但購辦原料及工業製品仍少,本港 對印尼出口及櫸且易尙未能报。但有一種特殊發展,本港資金往印尼收息較多。

德匯仍定

〔特》昨日八十

€4-BECKI) - RPE - RE11011.

·甘心,在加交一百加〇,國在星交一百 在港兌五百一十一元坡元,在港党11百零 [1] 外匯市况,日匯報角,德報一九九元角,瑞】#二〇一 一七0,00,即在日五五-郎在交一百萬九〇,曾在瑞交一百

畫環狀的路,偵倀便會 新鴻基以四千餘萬元

高級洋樓全部出租

亚洲美元利串,一面料一百 憐月期五座二五,

談及該公司今發的

階市場的強烈需求及地

買進置地三個地盤

位的豐固- 公司對 今後本港势地產移 是相當樂觀的,最近製

八五○元,中上級學校產高級管理課程」爲期十三週

遠東戚演過十一年 一、七八○元

此乃数公司高級職 格氏任職於紐西負責公司整佤洲的 首次參加這標爲程。保險公司廿六年,於務。

七五,日元外買入 一七點〇五,賣出一七

餘巨大的利好刺激。 銀行間業拆借活動

·仍然護淡不」,昨

美元堅穩英鎊回升

金幅界指出:英格 期拆息成一座八占五至月期五厘四三七五,六

個而已付之歇現和不

| 個月期五風九三七。

月三十日到期,但

一支上級筒一、八五 C元至一,八七〇品 中上級商庄一、八08 元。南韓卅二支普通 大门元 - 四十支普通紗 六〇元,大肆卅二支 通紗每包二、三HOR

七五,即在澳洲交一百七〇,即在馬交一百

在港兒六百十七元七,离为在港島一日大于

香港金融行情表

·四支普通紗、四

五〇元,台灣支..

{九月十三日】

九九金屉司南,最高)

《最低》

六八七 C 六六天天 K$11.00

紐西蘭保險公司

(E)

單”

100

收市價(港幣計 3 HO

港寊赴美深造 經西關保險總公司 前往美國參加哈佛商業一:

四九一 00:

咋棣本港黹庄消息:印尼商家來港辦貨品,有個別不同發過,食料難貨及日用品因爲當地商 | 交一萬日元在港分一百一兒在港見一百九十九元一法郎在港1百集一元, 瑞存貨已源,價格多告上升,來港飾總稍增加。但在另一岁面,工業用原料,牢製品,建築材料七十元,台霧報高、五角軒,一〇九角。

等髒辮仍少,由於印尼工業用原料與建築材料都是直接向緻,美,日本,台灣人,工業半製品

憶點,還防砂,而另從實體收入口段很高,這是印尼政府保機本國工業的捕施,於是印尼爾蒙來 國際棉價急升影响

祗購已閈頓多時,現在由本花去館印尼的貨品,不但品種範圍縮小,貨毌亦不大,在這樣情况 下,本港對印尼出口及轉口貿易已有擦作機會了。. : 辦庄人士棺出:現時印尼商場安金仍然短貓,利息極爲品,於是本港若于商家利用印尼商塲 利息高品的機會,將資金調往印尼放收有加之勢,但是微张印尼方面的特殊關係,故 收息不會有風險,不過,這礁貸款收息·並非普山商人所能經營,故此能够得汎租售利益的, 只是其中的少戬而己,

印尼食物來港,近來仍以牛較多,其餘如沙蘇·銷料,椰花,藥材等你不少, 目前是印尼商堪的季節性旺月,近期內港貨去甜印形仍將以塗料雜貨,日用品藏步,但工業用 原料及工業製品-建築材科去銷佔未易有復機裡;

• 一跌後回扳

個別紗廠持盆扳回一八五○元

紗市仍欠活織廠單未增

〔特♪昨六十三更少,巴基斯坦棉花不紗包一、八五元,日本師

·〕日楣紗市,交投仍非但未易恢復出口,且要| 卅二支ABKT、三七一律寶节來 為三七四•五〇,比去暢话。由於最近棉織廠,繼續續入棉花。在這樣〇元至11 四〇〇R半 經西联赛 邊五升三·〇〇。在遠 接入訂單未有明顯滑情况下,今後一段較長,精,〇00元至IN | E 東交易所有成交之九十一加,尤其是近期內輸往時間內,本港槁紡業生、ICORI四支ALE 九項發中,上升者有「英國的棉織品可能令人產成本將有搵议培加之級矽1、六〇〇元·华[泰國銖, 精梳三、一○元三段發脾 三十九項,下降者有11 失望,對棉紗實亦有。

·十五項 - 無變動者有11一定的影响。 -

昨〔ㄒㄩ日市價、410CR-巴基斯坦 澳門 據棉紡萊人士透露,港產七至十支0.E-十支上級商圧一,六八南非間發 〔台衆國際诎形盛|南韓 咀日電)商業部說,

股市交投顯轉和緩

" 做價欲升還軟

四燈總儷六千八百四十三萬元,较上週五十五項。 少一億元。恒生指數跌零點九七,酒店紡織 投資類微升,國際酒樓派末期息二分。

.

·國際酒榨董事局 昨日宣佈末期息毎緻1] 分,截止過戶日期爲九

0+E紗爲了爭取售

〔特飙〕昨〔于三人士對當前之形勞雅緻」;恆生推數在上午收 〕日香港股市欲升還嗽 有怯之現象,惟一艘|市爲四一起,七氣,比

月廿日至卅日。

;將價格申降低, 每包低過一千八百元。 但昨(十三)日因爲 在昨日成盈巾怅然|際棉花價格急速升,

·交投亦顯著轉和緩,的不脫而採取審與態度去趟工收市指數升三, 多集中熱門股,各項股 於是持盤又復提高,每 一八,下午收市推數回,做偃走勢大致爲州市一包拔固一千八百五十元 日交易啾值不足時」。

資投業企美

季末

年今

增劇告將

瑞士法郎

意大利車拉

100

10

100

180

100

001.

1.000.

100

001

000!

100.

100

100

100

TOC

.100

100

九片 五C

TRP 00

一九四五

五 * 五五

TxK+00:

*〇6-09

五九七〇

• HO

PRO

[}]}] • KO

九I+OC.

100% EKO OC

ooo...

美國企業界在今年將股 日本商界憂慮毛喪事

一千二百一十一億五

千萬美元,於興建工夜, 但與購置新的裝備。商務 部並預料在今年第四季 .的投資將有大幅的滑加

·糾正政府在今年上半

·年的苗誤估計。

今年全年投資金額

-將比一九七五年一千一

·百}]十八億花費水平高

日貿易巨幅盈餘刺激日元急升

儲銀行在上過五大幅度

提高;貼現率,由一分上面,刻類、菇怡和債欸

「萬平升至一分三種量不多。

·而英國海羮大雅工亦推 歐洲美元利率,怅 截止繳款期 于宝天行,這兩項大通銀行代倫敦分行報

共持有面点 |二五,兩月期五四項之槍和有限公司一 錄跃野,但並不表示對

三七五,三個月期五|九龙门中還本息女 至於日元的上升雕仍然七五,九日

業內拆借活動疲淡不振 活息仍成二厘隔夜一三七五,英镑的壓力已告消除。 [特紙)港市美元 昨八十三日,銀行業 五四〇,出

,日冗兗價急升。銀行 六五,收市時仍堅於 同業拆借活動呆定,猷,四九一點五〇至四九一

·洲美元與正洲美元利率七〇之間。银行来内 英鎊直入爲八點六五, 無大爱化。 ◎金融業消息報導|田爲八黏六五 元市價堅穩向好,一發鷄行英電買入爲入點

國際股市金融行情

(一九七六年九月十三日當地時)

倫敦股市(金融時報指數):

大開市

-0.40€ 343.80)

-3.90 339.50

三種主要港設價(寶盆及麗宮

藏營:

治和

和記:

H:K-$18.82 $19.01

H.K.5.7.04 $ 7.16

HK$19.31 $19.55

H-K $ 3.21 $3.41

U5.5-1.75 113.95

約股市(K.54.32.43

RU.S.S-1.30 (114-40). 送酒關市價格*送蘭克福 2.5125馬克

「收市指數 +69-7964729-70 倫敦金市(每盎斯)

注意

開市指數卡 3.08( 991.44 我球股市(遠琛斯綜合指數)

進一步減緩兩地貿易 西德專家指出今年來

中共貨進口巨幅減少

萬元,他去瘞沉之交易 根據香港,遠東,降至四一三五五,反之最初階段把高後轉爲。其一是國慶業部發

□|値減少路過一億元。金銀及九龍交易所四市,此去賜五收市抢登機降 聲望,午後轉質,做信義七六至七七年度美國 薏 當昨日上午各項收現做,陽之交易數組合計,全 〇九心。東搶做上 爱化較明顯者乃太古洋 棉花童量第二大估計, 價仍接永夫趟底级升 日交投總值伐六千八百午收市〇八七〇行,開市後能感受到科|只得一千八十七萬五千 笏,開盤 兒璽好,阿四十三萬元, 比去週二,下午收市指數爲吐强大壓力而低瓶,且包,比較八月份第一次一 「 將槳創造升,有部份做「五之交易數伯減少路過〇六一。三,比去握跌破十元關而以九元,估計數去爲少,最初估出百分之七、四。去年投育總金額增加百分之○ 價提升多個價位,約於一億元,上午半日交易| 五收市指數跌九。三七角之價位收市,比安迪|計每該線用的奇棉童 開市後半小時,獲利凹 數位有四千四百七于萬。燕東分類指數中銀行 收市價低歅發近百分五均可四百六十六磅, 商務部在今年五月每季估計,今年查本財的貿易不會有彭啊。有些則認爲將有漸見而深長的影响。 [吐壓力出現,做價漲升元。在交易翩值中,香 及換膠類無變動 - 酒店」。電話公司及和開棻|現在估計只有四百五十,花費將比一九七五年增加百分之七。。它預測 受到麼阻,但由於賀港交易所佔一千五百萬、紡織及雙查類報升 升多個價位 磅,其二是巴基斯坦|今年第二季的查本财花费按年率計算爲一千二百 家接承尙屬有力,故造 元 - 燕東交易所佔三千外,其他各類均微報低,惜無力維晉而轉見反洪水災,很多棉田被十一億美元,但該季的實際花費爲一千一百八 上午收市做價仍是反覆一百八十億元,金銀交。企銀綜合指數爲三四一復低降,收市值同比去沖,棉花收成將比預期十一億美元。

·佩妤-午径復市,錢吐易所佔二千零九十三萬九〇八,比去週五升 日壓力組感堠强,故餘元,九龍交易所佔七ㄜ〕,四八,金銀指數爲 告按步低順。顯示股市一萬元。至於指數方面三四九九九,比去

宀特⊃昨(十三)日米 市,大雅定。日米商十四 某開盤,提祜食米卅八,北 中十三欸有反盤的,大陸米佔 一千八百七十中包,寮國佔 七百四十大包。泰國香米每挺

·冉升四

個別入口商

續訂購泰米

據米業人士指出:目前泰國米供涛很檗,尤以香米更爲流俏。個別入 頁 日商撖積向泰國盯購袞米,係媽四季進口的,金别球大米毎制二百九十美 成盤點僚:大陸曉宇新粘接九十三元,太宇新粘毎祖一百一十元 - 新糝南粘毎担一百〇五元,新桂花粘毎迫九十五元,才字新粘每担一百元 ,日宇新渐點每搵九十八~玉 字新油粘毎柤九十五元,新鎮竹 粘每掉九十四元,泰國金田藝香 米祖一百廿九元。張貓椹米每

再四

担八十六元。

到多外內海

沽待飼暫要份部!

供部零

【特訊連日來 外及內地生牛梨港

牛隻頭盆 過婦售 。

·頭娑價大幅下跌,入口

降二百元

昨生牛入口商透 露:連日來安外生牛到 黹浪? - 內地尖牛本恢 但復有較多來港,包括閂 尼生牛、泰國生牛、東 北生牛、古生牛等。 於是港市賴昆供過於求. ,其中一部分要在「放」,暫飼養待售,沉盤價亦大幅下跌,每担由七百餘元跌至五百餘 元:入口商虧蝕很大。 槍出現時仍以印尼生牛「肉口」較好,屠宰後平均可得百分之六十五凈肉,但東北生 牛及袋古生中屠宰後平均只得淨肉百分之五十 - 與泰國的山牛大致相同,最近由泰铖趣到的生 牛,以山牛校多,水牛較少。

·生牛跟盤價雖然大幅下跌,但牛肉君售價尙米有變動,因爲上月間生牛頭盤價格上漲時, 零售商虧損不少,現在可以雜補上月間的損失。

〔特]毛泽東逝世的消息,雖然影响香港股市一度出 現大谅,不過,經濟學家及貿易商,有些認爲對香港與中共 消息來源稱;以近期而甘,中共不會改變其貿易政策 。中共的貿易政策對香港尤爲黨,因其入口貨佔全港的第 二位,尤其是食品類人口最多。 一位經濟學教授表示中共的經濟政策臨亦不會有所 動,因毛澤東久搞,康惡化已非一朝一夕,其近世早 爲中共內部及世界各國意料中事,如果說貿易政策會有影响 福七月份中國大陸地震事件的因素反而更大 · ·

中華廠商會秘書李先生認爲:中共當局的任何策,都 會盡量不影响生產及貿易爲原則,他表示若灣股市因此大祷

倫敦(雞)17538美元

287-10日元

4.9315

。第11期嫌疑原於

六月]]]]日

四月期六七六年九月十七期一紀有限公司辦理。

怡和有限公司

有關-九九〇年還本週息七厘半之

可換股次級無抵押債券(下稱「债券」) 通告

元之債券每天付

角六分之利息,

謹啓者:茲再敦請持有部份繳欸債券之人士注意,如於一九 七六年九月十七日星期五下午三時正(香港時間)之前,仍 未繳付應於一九七六年六月三十日繳納之每一百港元債券之一 【五十港元欸項,則其債券將予以註銷,而已付之欸項概不發 付欸時須用港幣,另加每面額一千港元之債券每天繳付 的看法,屬於正想看法居多。他第 港幣一角 之利息(由一九七六年六月三十日起 夏慤道十二號金門大廈二樓 賽金外施也必然會規烈而長期准 | 日止計算

爲將有漸見而深長的影啊。香港

·〔東京十日本博德日本東 盧毛澤東的死亡可能更進一步 日本與中大國之間的貿易活動。 當此日本與其他國家貿易量增 雄之際,日本與中國大國之間的贸 .易現正急速下降。日本「經濟新聞 一報導,根據報關數字顯示,一月至七月期間,雙方貿易 去年同期下降百分之十一點六。

·某些商界領袖的製貼露爲,貿易的大,依靠政治的. 定,暗示目前大陸的不穩情勢,可能影响商業談判。 他們說,她爭論中共在執行共經濟發展計畫時是否會區 守其「自助」政策,毛某的死亡,至少會使有洲商務談判的 安排暫時停止。

「波「八日專畫專家初步察報告和籣路的統計 示-一九七六年開始以來,中共橋往西鎮的物品已苴幅统中

·例如,已被人中共手工藝品的镞區進口商部發現明的

「減少」的趨勢。這些商人爲有下列兩點理由:第一,北

- 純爲本港股民心理4怯所造成。目前在人口情况十分正.. 岑商直無诀追上機畫市塲對這些物品的需求,第二,製內的 估,並未因此而受阻礙,包括工業原料,機械及工具等。. 政治不穩定對中共的經濟政策和措施,「投下了推影」。

今天在一家和事名的決慎鼬「皮帆衆J有關譪的秘.

日報———「鼷鹿望日報」中——刊出的一篇專文說,早在

·贸易局滎與猛程 團爲:中共領導者意保持已推行的貿易... 策。今年首五個月中道大人的蛮品總卅六億八千 五百萬元,僅大於日本,而在口類入口值四儌四千三.. 今年的州交易會中訂貨的德國竊人,迄今尚未砍竹 百萬,棉紗值爲二億零六百萬元,魚類糖值爲一億五千

三百萬元,白米值爲一千七百萬元,蔬菜 香港經濟專家及貿易商

一但爲一億一千九百萬元。」

一位致前被家提示,只要雷第一天有在著风散 有些料對中共貿易穩定

治利用價值:中共維會保持香港目前的現狀, 而此經濟價值對中共的利益是長遠的,因此,被

粥的地位也!該是長述的安定。

根腐專家指出:目前所請選中貿易不會影喃

有些看有漸見深長影响

資金外流必然會緩緩長期開展

「證券登記有限公司辦理。繳欸時須攜同部份繳獄之債券

香港一九七六年九月十三日

怡和有限公司

16 WEEKS IN LONDON

AND A NEW START IN LIFE

London ) Educational centre and No. 1 tourist attraction of the world I

w.. the dl And now...

t-growing industry in the world - Computers. And not just on the bottom rung of the ladder, but as a key-man: à COMPUTER PROGRAMMER. With tremendous earning potential, a secure future, and high standing in the business community.

the job I then be ready to play your will be programming the school's own modern

opportunities are world-wide due to the desperate shortage

Academy of Computer Training is a member of a numberofthe recognised Educational & Computer Trade organisations inc- part in this brand-new, booming industry where the

I be outer, You'il then k

luding the U.K. Government-sponsored authority on all aspects of computer training and practice. of trained computer personnel. llird generation có course you will

opportunity to get into they that offers you a unique

It takes only SIXTEEN weeks to qualify. By the end of the

We are therefore interested only in serious students. If you Course and our arrangements for accommodating students would like to know more about our Computer Programming

in London, please write with brief details of your educational background, and we will send you your full colour career guide to the computer industry.

楊凱寧 謹啓 司秘書

Computer Training ·

Academy of

386: Avon House,

360 Oxford Street.

London WIN DAY.

England.

representative

We have

an official

country

in your

央之付

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.