1976-09-13 — Page 27

刊專器機 頁三第張七第

日十二月八年辰丙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

鏡玻璃片製作所 石打磨器分爲可以換 操用的衆石工具亦不斷 多種鑽石打工具及詆 地發展、 鑽石工具,有一種打邊工具兩種。 用以粗劃及脚滑鏡片及鑽石打工具亦是 打邊鏡片之邊緣。將鑽石微粒散佈在工 ∴租附鏡片的工具是二的表鞆上。

由於發石打磨工具, CAL CUTT E R是用作遒滑玻璃,故其 SCI而最近推出的織品質必須於非常幼滑。 片打些工具球形凹 其實打R癞幼滑 面工莨CS P HE R. 其牌滑的工作便可以更

CAL CONCAV 我狷Q

E TOOLS)。

等工具將鑽石微粒散

【怡在其表面,籃片邊緣

之整飾 滑工具

一

多欸鑽石鑽磨工具

玻璃滴器

·玻璃塞及

改良玻璃器皿品質精

打揸方法是以 ◎帶,以微孔及將去玻璃上之碳化合物:砂及質,然

·常大此生產玻璃服 金屬擭片 微片時,粗工作、面,模片轉啭的方法既而且效果不也隨科技之發展,目前 用半的镜片切器。 【鑱片的形受鉅片切

器的直徑所影响,當計 算凹面鏡片對切器之直 「離時,必須計算其外真 懷,如果計算凸而片

割切器之輕便要計算 共內直徑,片網 的直徑是永遠不會改變

宜於大型割以微片,而 『頭之流片创挝器則可

以進行特别需耎之

的"

̇平頭片

片已被石小磨及鑽孔器所取愁。

鑽石小胖圈及鑽孔器是以電鏟方涨健論及鑽孔器外底籤上鑽石微粒

*鑽石小潮輸及鑽孔器之工作效率快捷又準備,使玻璃之實驗儀器品質大 爲提議。例如實驗室用之波璃福祥器必須研密準,以便得到夢碴的科學 實證結果。

鑽石小僭輪及鑽孔之工作效率亦因接受攢玻璃之品質,數孔及工 作情况相遇而有所不同。普通蹤時採用比較粗粒的戲輸及鑽孔器,而被 無打燈則用幼細胞塔論。

俄石小心輪及鑽孔器亦須安裝有孔機座上使用,撥座更有中央冷 卻說,又須要出冷液體冷心輪及鑽孔器,直祺由于11公厘至五十 公園之輪及鑽孔器,其最佳的轉速是每分鍾三百五十轉至一千五百轉。 當然,如果毀壞之我們心的形狀比較複雜,那麼轉速包應更爲緩慢,甚 至需要用手控制來我榔。

:

同時,玻璃之磨平工作亦隨著科技發展而改良,傳統之玻璃 平工作 工作,例與比較幼細的·是以矽安打響塊來打磨,以酒吧玻璃之網切邊鞋,及去波鸿碎粒。然而 啪!工作。

,根種簡單落後之举平方法需要熟練的技工,他效果却不佳,影响玻浪製

·一片五十四公釐魟·品之質素。

徑的玻璃鏡片i在中 :由於玻璃製品的品質要求日提高,而熟練的技工日益缺乏,因而 秒内俷被片 玻璃器便晒運而潑生。玻璃磨平機器是以一個裝有蹲破布塊的圓 擠去一公釐厚的玻璃。盤來磨平玻璃割口。然而,由於磨磋布塊過於柔軟,在自動化班举工作時 當然,粗割工作採用的,會產生不少麻煩,原因是常須替換損蹲後之海磽布塊,因而工作效率亦相 對切器比較粗;而幼細 樾減。

劉博斯要用幼細的割切,再經過一段時期,削平玻瑕之機器終於採用了鑽石磨盤,雖然鑽石磨 |盤的價格比套磋布塊高許多,惟鑽石磨盤非常耐用計算起來還比凌起布塊

·打套工具,尤其來得化算。何况鑽石测謎之工作妝果非常理想。減低了妈品之退貨數量及 跟傥片之打磨亦開始风 節省因磋布塊所浪变的工作時間。因此,鑽石磨砂玻璃機器製作

·泛地利用鑽石工具。灶、成本大爲減低。

奶闱诀泵浦一套 刀具套恸一棄,套軸固定 「蝶一套,水平調整螵耪四粒,工具一套及工具 GC-2 立兩用床

切削油泵浦一套 - 套軸固定一套,水平關 整螺絲四粒,工拜一套,工具箱一個。 特殊設計之立銑頭及旗時使用時,可將Y C

·YC-2VARE-SK 2H 型铣床當立銑床作業於過力 工作 ,同時裝卸菫+收方狠,不致發生意外之傷 拫。規格是:一位MAM

工作台面尺寸

:-左右移動距離

ON IMPREGNATED DIAMOND BITS

̇1300x280

1000

立銻、斜錳、钻孔、搪孔、刻模、模具搣孔 等作業可於此换完成之。到轉數有十六段 故搪孔,平面切削·恕加工及大徑(100M/M ) 小J (2M/M ) 之各插刀具及硬質 軟質之 加工品完全適合。頭部可左右9塊威愽- 斜倚加

Contrarily to surface set diamond tools,

he diamonds are uniformly distributed throughout the bond and consequently the diamond and the matrix wear together.

As the, bond should wear out to uncover riew working diamonds; the selection. of the grit size, the quantity of. diamonds per unit of volume ( concent

band) shoutd ensure a working balance. ration.) and the grade of the matrix (

Therefore, practical experience in this

field is indispensable for carrying out

a correct selection.

DIAMANTE BOART

DIAMOND TOOLS.

SWEDISH TRADING CO., LTD

UNION HOUSE, P.Ó. BOX 108, HONG KONG

TEL:5---231091

瑞典洋行

香港於仁大度15131521座 電話:5——231091

·期星

日三十月九年六七九一公年五十六國民華中

鹿角從事甄潮及打磨的 工作,那最好以不同粗

高級祿器及工具等刊

鑽石碾磨輪之發明

增進玻璃割磨效率

不同的工作。」

在深度謝磨方面, 鑽石礙 輪之效率比傳 統之沙岩質碾潜輪高很 多。鑽石碾磨輪可以更 快地逹到深度割之湖 不求,亦怕爆繕端受

許多生產姿 飲料 [璃瓶的公司都採用自 | 磨及打工作時易面的方法。由於玻 滑行 輪必須 於猶报的沙岩限有更璃瓶之形狀一枚,亦不 合設計情良 的燈器從事 能的效果用作楷繳割切一要太精緻及複翾的割遒 工作,以發佈割之之影 泡棉的品沒亦情,故可以採用更快捷及 術·安焊論通常是 「殺幼細,以完成幼細的「經濟的自動將方法。 在打牌座之打臍輪軸 發工作。

鑽石碾磨輪不怕

以往,沙岩質的能忘倫是野制陸础款满的唯一工具。該等直很大的神 上工作,而另外一種名為印度的割磨分化學,出之世盛在自動期間, | 岩質碸蹲酴因易於磨損,故需常常反巧。轻北,爲府免除內畠山反新所设 DIAMANT BOATT的 |方法打麈及楸蹲打磨呶 麥米無證;石消除 機器便是專門爲安磨机-常玻璃利用化學比傳統工作效率 費的時間,玻璃已改用鑽石墻從事無望,以增加生產的效率-

[方法打塔-鑽石强輪 更也更快。鑽石酗酒 鑽石碳增檢必須配|,鑽石碾成酴熱胱玻璃事細緻的剛性、中庸的蔡说設的機器。. ... 由於鑽石將輪不便祇須要負責勝的工 自動方法每小時縮 合特製的機器從事工作的效果都令人非常滿一遒及梁甫的割增。 鑽石伲體棉是將蹤,易活抵,故從事鞴緻的,作。然而,如以鑽石毆 釘作一百二十個玻璃瓶 ,從實際的工作顯示• 五橋。又分開不

DV20型玻璃割切 不管是自動或人手挖同的大小及粉散佈於金 連合 物外析,戴石强 因 不同的工作分成不同的 一形狀,例如小享腰三角

泰興牌複合機

太駹經複合機TS-32型爲一種多用途機械, 形、大小圓形、橄 設計新穎,可供企株、平鈣、孔、唐孔、鍵們一度圓形等。鑽石展活 、平面切削及刻摸等,工作合導桿裝置軸承,又有一層出的保讓新 作輕快娀舌,機頭可作三百六十宠遒幣。TS-32 |- 以加强很胖輪之潑將 A型特團與上者大致相同,不過配有自動控制胺| 效力及減幅抛滑輪的 置,攻牙之深獲可完全有動控制,提高工作效率。

|

·而一個鑽石碾磨輪可以 六萬楹玻璃花才可·

割響亦因不同的割而一篡方浓。

永進銑床

]EM

334!

1022

0022

須要準確地在適當之地 [1]又 八分Í时一方剂繕工作。用以冷卻

EHOMM‘十六墅二分 石强湣輪之乳劑是古

- 主要規格如下:

|微孔能力

| 攻牙能力

̇又四分一吋 五分八時

·衆石砸們論之寘織 「連能在每秒三十五

七五MM

餘能力

·樂十公尺。鑽石 您 三时,即工作時必須契有足够 四分三时

工作台面积

二四〇×ㄤ 十六分汜乘世

左右移動距離

有百份之三可容油質的

TIMM

六吋 混合液。

| 軸心玉機柱阿

1100SS OR LAUT

不同之玻璃品質

主鼽上下移勐昛

一五OMM

六吋

磨方會產生不闻的效

|主撖孔斜度

MT或R八:

「果。例如含有多量氧化

主軸度換數

機械

御二二〇M,四十四交八鮨之玻璃皛 輕輕

2

二七○公斤

楠品及以化學方法打, 而含鈉之玻璃,

採用鑽石的工具

·青年牌YAM2000HL巨型强力車床

3300!

鉛之玻璃品會比含鈉 四时一之玻璃品質柔軟,氧化

分1时3 個時,便會被當法大量 眼鏡玻璃片琢磨

HP乘*P-|-|HP采四PC|的觀眾 - 故此無化鉛玻

ESABBAN

反新一次。當然,追勋 採用不同之碾磨抗及离二身左側之固定位置,不妨礙其他工作。規格如后,物之衛要。主樣配有中心套筒装置,其主軸和傘

台灣永進機械工業股份有限公司是以生產 床尾著,下面是介紹該公司一系列先進產品: YC 12HU RAAK-

̧塏係操作最容易之橫銑床於一般機械工廠

| 使用最多的汎用型機器。工作台水平最大迴轉角

|陕左右各45 -由四支固定螺絲穩定之-萬能分

【風及工作台進精鏍桿可以按動裝置遜對。主 | 軸三點支持,並裝有飛輪‧切圓滑,伸 形椒面宽幅設計,故可强力切削·刀科托架使用 兩針型軸米,故可高速强力切削,不必顧處繞 您損。使用附有蓓桿的立銑頭,則可强力立銑 切開,立銑讯之裝師均甚簡便,不用時收置在機

·上下移距離 前後移動距離:

左右進給速度一分》 左右急行速度〔低分 : 上下急行速度(接分)

主軸 換數

450

300

16x3x60

15------ 700

3000

800

|工,頭部自梅柱摺跗面向前之最大移動距離逹67

OMS M - 並有高禧撈,伸臂可在附有刻度的城

枱迴轉,合作360之迴轉,並可固定於任意位置。

規格如后:(單位MUM.

鱔

工作台 :

工作台面尺寸

:-左右移動距離.

9段

·前後移動距離(手動)

上下移動距離.

主軸迴轉數(每分

端孔斜度

軸心罡工作台面距離

40(N.SIT.)

軸心仲睟架下距離

:

工作台左右進給

85-1300

30480

125

3.7

ㄒ

嘅xx]

左右進給速度一分】

1300×280

1000

300

450

16x3x60

50 C 12--560

60C 15700

50C

2500

3000

30 C

665

60 C

800

1.5

“工作台上下急進給

.0.

75

75—— - 3600 (于六段)

尺寸和箭

端孔

10(N.S.T.)

1625x1900x1630

頭部科角度〔左右 }

900

净重2170公斤,毛前2470公斤

上下移動距離

*140

標準附件

上下自動調給速度(主軸一科轉)

切削油泵泄一套-刀具套一套,我軸固定 棒一套,水平調整課 四燼,工具一套,工具箱 |一個。

·伸

後移動距離

仲贤之旋轉角度

蛔蟲至工作台面距離

0.035/0.57/01.4

$35

360

0-570

135670

(單位MM〕 工作台

YC——2V型立姚床(主軸可升降) 姿主融可分別作5角傾斜,以適工作 形鐵絲旋齒餘均經淬火熱處理及精密研而成, 除配制飛輪外,全部軸承及齒輪皆浸於油池中作

桖心至柱锴勦面距離

「工作台左右進給

2.25

1.5

,工作台尺寸. 左右移動距陛.. 前後移動距離手)、 上下移動距蘺.

1300×280 阅滑點的爸被切削工作。 八卦格如后:〔钾街M/)

工作台上下株進給

- 切削油泵浦

T(寬x敬x間隔 }

左右急行速度(每分

上下急行速度八每分 捉轉角度(左右) 主軸

軸心至工作台面距離

軸心至伸臂下距離:

軸蠋坔工作台面距離(銑頭

850

300

400

16x3x60

: 500 12-

-560.

60C 15 --700

50C

2500

·60C

3000

50C

665

60C

800

900

35

40

·30-

-400

125

-300

300

工作台

尺寸和重量

0.4

756

1780x1900x2285

工作台面尺寸

上下移動距離

前後移動距離

T楮(寬x數x甜)

左右進給速度(毎分)

1300x280

1000

450

300

16×3×60

15 -700

3000

凈取2200公斤,毛液2530公斤。

·標準附件

切削油泵涷一套,工具一套,工具箱兩個

“左右急行速度(每分

上下赴行速度,分

800

-1300(E)

主思數

端孔科戏

851300

40N.ST.)

45°

主軸台左右傾斜度

主轴上下移動距離

軸心至機柱摺動面距離

軸端至工作台面距離

3.7

軸心至錢柢懽動距離

左右

1.52

0-150

320

3.75

九段

Y.C---VHR----2G 型炮塔立橫銑床 壹、橫、斜、鉆孔、折孔、摸、筷

「具搪孔等複雜操作,此機可以應付裕餘。立主軸 一問轉數有十六段·故媽孔、平面切割、微細 |加工及各钢刀具及硬魇近之加工品完全適合 。橫主軸使用時最能發揮汎用型銑床之機能

。主轴三點支持,裝有飛的,故切削圓滑。 以箱形而寬幅設計,故可强力切削。刀桿 托架使用兩個針形軸承,故可高速强力切削 - 不

【必顧烧。頭部悄地柱撂動面向前之最大移動 「距離遠679M/M,並有高額度,伸臂可在附 的機柱迴轉台上作3600 之迴轉,並可固定於任 薏位没。

規格如下:Ç單涼MUM ).

工作台上下急進給

0.4

·切削油泵浦

尺寸和傘A

754

1625x1820 x 1630

工作台左右進給

工作台上下急進給

長X寬X高

切削讪系减

22004-83530-1

尺寸和取数

·標準附件

1625x1900×1860.

凈重2300公斤,毛逾2600公斤 標準件

工作台

1.5

工作台面尺寸

0.42

左右移動距離

7.5

前後移動距離(手

上下移坳距離

左右進給速度(每分)

左右急行速宽〔好分

59

50C

上下急行速度〔毌分 233 9

800

60C15--700

1300x280

1000

300

450

16x3x60

500 12-560

50C

2500

3000

665

端孔斜度

·她孔翁

頭部傾斜角度〔左右

上下移動距離.

上下自動進給速度(福)

·臂前後移動距離

抻

轉角

·軸端至工作台面距離

軸心至導柱摺動面距離

75-3600

40(N.5.T.)

90°

140

0.035 0.07 0.14

$35

360

B-570

135670

3.7

2.25进

工作台左右進耪

工作作上下急起扮

1.5

0.4

752

切削油泵油

尺寸和雅歌

長X寬X

1780x1900x2265

净緻2450公斤 - 吳蘇2780公斤

標準附件

切削油系沛一套-刀套軸一,工具一

▲及工具

一個。

低轉速

油壓馬達

SPERRY VICKERS

油壓器材之塑膠機械

請選用裝有威格士

牌子最老·品質可靠 常備現貨・零件-

足

美國威格士

本公司備有最新油壓試驗設備,

並聘有專門技師,為顧客服務,

九龍弼街12號二樓電話:3-950295-7

斯巴利蘭(香港)有限公司

威格士油壓及氣動器材

高壓油泵

電磁方向

EKMAN

瑞典

電銲器材

獨有單面點銲

AIO小型半自動電銲機

ESAB

維昌洋行

增加生產速度

汽車修理業

適合金屬製造業