1976-09-03 — Page 8

頁四第張二第二日十初月八年股芮屦宴

郓日僑業

WAH KIU YAT PO

五期星

日三月九年六七九一展公年五十六國民華中,育體僑觳

C

大]

體育一

全港游泳週年錦標賽

今午最後决賽

昨李雁婷創二百捷泳大會新猷

八饽乱》一九七六年全港游冰過年擦賽今 六三2日下午六時,繼訊在來網渺維多利公園- 游泳池,舉行飛後一天,全部共要 ,賽,一年一度全港長大之游泳錦標賽盛會, 僕圓滿結束,不收門票,歡迎迷裂。 八胙〔二)日下午六壽全港週年大賽結多 利亚游泳池舉行首夕决赛。在全部十二項决赛中 置有一項成就,首次名變俄大會紀錄,收獲米 如租拱。 香港出席滿地可低溫兩名女子手, |酶天會台柱李雅婷與姝游名將卡倫伯遜,在 女于1]百公尺自由式決賽爭霸,爲昨晚費彩 編,李翮婷狀態較佳,以一個半身位擊敗卡自羅 悄務,榮冠軍,成纘二分十二秒八,刷新李 停其本人於今凪常港預賽所創之二分廿五秒七大 會新汜錄,卡谂羅伯遜屈居正,成績1]分廿五 秒五,亦發大樓紙錄-李雁婷之分段時間爲·五 〇公众卅一秒五,一百公尺一分七秒二,一百五

○公尺一分四四秒五,茲將今日秩序及昨日成 傳訣:「七沚]

今日秩序

四、五分卅五秒七

人男子組

一百公尺蝴蝶式.

一、郭明一南一分三秒 二、陳宗東方】分三 三、何猷忠(郑村俱樂部 |分九秒六 四、廚蛋粉〔海天】一分十秒三

·苏- 梁埸泉西.)一分卞一秒六, 六、劉培東方一分五秒五 (香港载高記錄一分二秒四七,拓迪明創於 今

。 半浦地可世通游泳案

·四百公尺自由式决賽 一、榮輝(東方】四分五五秒 二、莊臣一四世】五分二秒 1、菜振榮海天五分十一秒 四、体倥惱心五分卄「秒七 跎、陳錫谱【南方五分廿三秒六| 六、李國浩(國) 五分卅秒六 四百公尺個人四式

一、象宗(東方 五分四六 二、泰餓德頓〔姑遊】五分四六秒七 三、其灣章(怡臨六分分秒 四、臘(園)六分十八秒四

主席盃B組初賽

五、黃均倅東方一六分十八秒八 六、益(天六分廿八秒六 二百公尺娃式决衰 一、張國琡(檐图)二分四六秒七 二、榮榮華 南分五秒 H 銃到海天21分五四秒 五、黄友良(灘达)二分五九秒五 一百公尺背泳决衰

一、陳罐邦〔東方〕一分七秒六 二、做丰组(海天】一分十二秒点 1ERS()+ 四、黃錦成一臉)一分十四秒九 五、何猷忠(鄉村俱樂部,一分十六种 六、草裙(南華》一分十六秒il 四百公尺四式接力决賽 、海天會:張志明(背書,到一戏) 屇朊斩冖寐)蓁授榮〔自)四分四二秒上 第 四分四五秒五

|

男子四百公尺四人四式接力 THOR)..

國際網球精英大賽

日本月五日揭幕 香港基督教女青偉 西環街坊福利會聯合主

互體育及康樂事作 「陳仰中西區民政 帶主任李層攝及鏡程术 一女士眾護主社。.

民安隊游泳大會 本週末下午舉行 廖烈武主持頒獎 八港 民安鼐週年讲出大會將於本星期六 [九月四日下午|時至六時伇灣仔砵利臣山 池舉行。 屆時 - 民安除成年及少年隊員三百七十五人 將參加二十項比賽,其中之接力邀請賽,由子 個政府部門及五個青年團分別派員參加。

·大亥中有關評判、計時,發施號令等人追 愛鐘,均由敦育司港樂育事務組協助提供 虫組並造像在賽後水示

紐頓羅文惠赴美邀請阿殊等好手 「放青玉」系统為

一九七六年度花海國際網球研英大美策創花頓,將於今日下午兰 時乘搭日炖筈六二號班機繞在紐約科士打山遇张宇树 甘堂及勞斯和练來港,參加十一月八日至十四日行的七六年度香港 .國際網球精英大賽。

·與紙頓同行的本港創球老手蒩文惠律師,鎞氏爲一九二二年香港 網球雙打冠隼,去年台爲七五度香港國際網球發英賽到我,紐甘 一賺,杜璐及霍英東等一甜舟手- 我刀未老。

至,定於九月五日文、張漢、球賽及茶 | 期日上午九時於明张, :消,並有音樂財運,但 社會服務處行開斯典迎各界人士蒞臨指導, 程,時由西街坊 本諱地址:西環士英

台立德女排球隊

閒話台女籃球滄桑

六六時前止,可話: 一七六六七五,七。

:「特國泰成立在純帶、那東之後又 九五四。 有一枝女帶勁旅,自廿年前純照到港,媒爆滿

今首戰九龍青年 八時修頓場上演

一楼動一時,當時之刘笑由今天來港,國泰女子總會盃小球

今上演四場 球隊,今晚首突出師在,可輕易議搭鱊疑•聞客

「籃湖除領導人之一洪金生全力褲,而今次性致

台高雄立德女子排笫之破祝融,甩在身 練的許耀珠是高洪林憲的後衕主將-

·陳雀同心靈侣,而今純無女將結婚的結婚當

灣仔俧頓出戰九 有日本作風,全餘 老師的當老師,而其歷年南征北討的戰果收入, ·香港小盟主辦縛 年,八時開窗,照塲一組力最佳,基本坳作 已於台北淡水鎮,自蜜房子堆滿擦;作爲經 小球賽,今日共有四 七博,汙其轻男子探熱,故今,將是君密軍 「公所」大家與裕休憩之所。

塲比賽上演-慾頓六

- 首球 ,朝旭對南藥,此案主 織由于碴力差,身紂然 由純獴散了,洪金生就替國集人冊供公司 時敏龍對腐星,七時赤 三元。 | 独女子籃球有自己籃球房與東織造公司女|袢對國際紅,雒二號協 台高雄立導隊,是的原故,缸是吃虧,希 正好我低分起對抗,在國內爭持得非常激烈瓦有 ·穴時神敦對祥明,行

步團險矣,雙方? 部的冠軍一支 勝負,並取女子好珙候,港迷已到過了,各女將

灣仔白對脊很 我有訓練之師,如一容! 都高頭大馬。而峰的國泰女將也是年伊身材高 大,比之猛年拽落球員,不知高了多少寸的是使 ,浪推前浪也。

稻江女子壘球隊

豬、

賞金,資源對添成,

不過供金生會說香港女全衆,比不上以前 熱閙盛况,這話一點不坐,香港女技術已比不 上,同時身材還是那驗烤箱小,香港女麼會 , 國際女對壘,有如小妹妹對大家姐一從身材比 ,港女那得不敗,本港如要提佰寫湖必須挑透

六北市稻江商職女一人選上坐對鷸,對必

·· 一些身材高大的男女廚年,加以嚴格訓練始可與 于排蹴除一行九人,昨有一番熱烈爭,繳 鴣R至江作賽事宜, 外除一爭高下,否則本港像伍i裾能打除日乘搭新加坡航空班篾| 由龍。繼有更高的成就。白浪

昨抵港作訪問賽 明天出戰香港聯隊 年,陳教學,李麗堂,

·鐡黃玉乃日

醬 - 亞班者,李淑媛,

,何雅紵,陳第,

鹭方,甄玉蝉,

民安你秋務監麈烈武將於悬日下午五時 四十分稀比賽優勝者主持頒特透。

: 到港,變開爲一個賽程如下,九月四日、石盟体,教練秕袋 訪問,球總會會長 星期六對香港粉除及一,除長謝與發 • 徐 東方今屆除陳撰出 每塲全力以走 如期離今後精爲不慎 本月九日(星期四) 筋,無幹事揚家九月五日(星期日對惠芬,運,張麗芬

·曾永康·麥樹葉及 在甲組保持一席位不 , 被東方與實際氣,這那海上環島遊河,由下 訂庫解約瑟,南運會為您選除,安傷比賽均菇,檢察,盧淑儀、劉 長强仍繼續効力外,其 實很困難。今仗他們在 場波實治大讀過冷可能午六時卅分至十時卅分球致森活请超,黃賓潮天光道玆堪下午三時

蘇饟 返鄉,黃玉珍- 餘悉做人脚幾乎全是 其有利的花裙

,費用;會員及其太太 反盈依啓光,變一半舉行,戰迎爱好憂 朗的棄將,另外梁武 華,東方你米費沒有 方至今門將一職,每位十五元,會鏡子,活散布均到搖習者免費燊奥 及洪海則分別從光比冷的很多除在花 乃未找到理想人選,朱女親友,每位二十五授,瓷稻江約在十年 | 力並未有影响,相反守及東東昇轉會加盟,以城多時遊預緻廬,南寮國機及高定均先後宣告「R(包括晚膳)遊河系 舫港時舊全勝而降, 術方面更爲鑿固,目 現時東方人選與往年華 也不例外,上祗東方就「甩底只有用在談會會所發售,所餘,而今次筋老者多爲年世 稍為顯濕的,是一高塔,莪,由於他們今年組軍在季初起少林兵裔將陳岳抱號,預料有限,加購繫我却机一的球員,實力不照 得分,讓椒更屢挫价 南湖將會乘黃遠颋點進來辦現,截至明八穰期。當年,而港方亦選出最 美!久休復出後像心,較往年平爲早,所以實力 「否十足恢復,須知諒與 並未十分脆,只要東 ,請工,東社等强版 攻。 綠茵塲上隔了一段時期

兩隊出賽陣容如后: 要回昔日媸風並不

一、月子二百公尺蝴樵式決賽 二、女子二百公尺背 著

三、南華會四分四七秒五 四、東方餘四分四十秒九 五、西青陵四分五〇秒三 六 公民 分五六秒五

1、舆予二百公尺自由式溯 四、女子二百公尺餘式 五、舆千二百公尺背泳賽 六、女于一百公尺楜蝶式决 七、男子一百公羚自由式变 八、女子一百公食自由式庆来 九,勇于一百公尺蛙式决赛, 十、女于四百公尺自由式決賽 十一、梅子八百公尺自由式賽· 十二、女子四百公尺四式接力决要

南華迎戰東方

南華

東方

昨日成績

少林兵馬調整新陣容今初試蹄聲 容易,何容风本身亦有 一旦及此,個多月來他 何容與 方實力比上屆增强具潛力爆冷 不斷進行操研,教練 ( 特悯 ) 主席盗A 冠軍。今次他們出師撼一鄰鈎,除非南臨場演 石也連目忙加「微谷」

翁永兩

黃文件

保德辉·能仁

心,今坐他且自行桀 披甲上陣,根惱狀態方,

<女子組

一百公尺蛙式决赛

一、究多爾〔西】[分ㄝ五秒六 二、莎拉羅伯溫(娘)一分廿六秒六 三、殼燕如(東)一分十七秒人 四、少芳〔南華)一分廿八秒六 -五、匹玉英(蹴弄)一分卅四秒九 六、許仲護(公民)一分四三秒一 一百公尺背泳决赛

憑()一分一秒 二、其热堃(戚弊,一分廿四秒五: BE(){R‡KDI}}. 四、帶掛(海天)一分廿六秒八 五、蛋少〔中一分廿七秒路 六、感應鄉《東方》一分女七秒七 四百公尺個人四式决赛

一、莊慈如〔東井六分十七 二、梁慧娜入進行六分卅六 [兩人下水角8)

二百公尺自由式决赛

一、李雅第八泰天)分十二秒八(破大會

·二、卡倫伯遜八)一分析五秒荽C

·三、安墨菲(西靑分一秒七

四、杰恩克羅克八號一分二秒六 五、嚴君(東异,11分四一秒 六、蘇馨怕〔海天[四]芬四秒 (首次名 成紱雙喜李雁施於今屆全港泳 賽所能之二分廿五秒七大會紀錄。香港众高錄 二分十秒七六,李雁婷創於今年滿地可世游泳 二百公尺蝴蝶式决赛

啊,眩薏如策三分十秒 二、謝麗玢(東昇,三分卅三秒鸭. 〔兩人下水角落 }

四百公尺自由式接力决赛

一、西靑畬(賴特、賓多爾、米爾布丶

二、海天露五分钟一

安】四分四八六

三、東弄除安分六秒五

被初賽目前經過技工,落,還能在各組角逐, 此大失水準,否則他們,使何容與聯體 大屆青年盃足球賽

I

週日展開角逐

南華市政合辦

十一屆柔道賽

開始接受報名月底止截 由香港市政局與南一九月三十日下午五時止 綠體育會合辦之第十一截,逾時不得再報,以

市政處表後,今日與山及東方同爭奪朗【必會全力出擊

|堂皆爲除可分享 一塲8鄗初賽在花線球組出。以三除實为一分佔取領前優勢。 送上演,由南華渡海出 而險,甯遥實力稍勝一:南籤本屆陕容,略一面不成問題,只要何容

擬訂循瑣帥,於每積發定於本年十月三十日

凡由綠帶至亞帶之 一颗发方。賽事在下午五,照理出綫裝會較高,有轉變,有門將黃金福興手傷懂患能略十足痊

十一區堂派出十三隊參加 陳公推已遺眼在腦,卅一日,返十二月六 時卅分開,門券一律。如少煣兵今天能打響 及葉偉護下山,但補入一想,我們希镫再次看到

下屆賽事,布安福樹日,七日,導一組四天陸貨實者,不分粒毆, 一收五元,無序幕哉。 頭炮一擊敗東方,則何容與把盤及陳國良 他力挽狂籣的表現, 總堂麟會主}{母號益及堂聖若瑟處,項有很身心的課 ,由晚上七時至十一時 南華爲上国主席公”共下仕戰加山避便倍】一粒紋守中路,對危險實一降,此仗亦是考驗其水 天主激港九各堂區循,會為機安年用統健康 *活動,對以延漓緻長 在香港加路湖山滇南業 一準的好機會,至於陳國

·共及團結更得缺大。 體育館室內運黝塲行 制「年足球友誼盃時間,有機會互相 女子四百公尺自由式接力:一、四份會六中)。jl、海天會(左)。 良則對於南潮防守肯定 ,經日期及而扁,特於三年多球會環島遊河 是一一定鼐助上屈他 祗有關機樽批准锎鑑爾·個黨區聯合起來, 週末晚截止 賽會定於本年九月 在光全任灣粱伏演出與維園地球場舉行定九堂區青年足球一 主及興館會,於十五日起接受報名,至

風八面,賜穰他人 本月五日(星期日下

當共你具位的,今後第三時,由德蘭花 香港學界體協會公佈

和蔡育瑜合拍陽雙中堅 龔容榮神父主持開球

+

·南中路遒是崮若甘 儀式。 湯,除非附入尚未取

本比賽共有十一 契而失掉一些大案號。 倒堂區參加,並派出十

·南錮部分主將系 三球角。是日比 好險,柰能仁及施建熙,赛共有三塲:由發熱 等因爲最近碰代表號 堂對聖十字架堂,聖·

全季球類運動賽期

中小學運動由十月至明年六月

-香港學界體協會,已經正式公佈了今年度中,小學學生各項運動需

中學組

田徑美:一九七七年三月一日至十四日,分別在政府及旺角 游泳筆:一九七六年十月十九日至廿五日,在維多利泳池。 拯溺賽:一九七六年十月十一,十五日-維多利泳:

述在澳洲,狀壓應該可·加利大堂對杰安多尼文 日挑,比赛预算由一九七六年十月歪一九七七年六月,全部賽程日期如下 以保持,配合了原來,及老楞佐堂對 「有聽員,今仗他們面一世发。下次比賽日期 將會很高,不過從近來 十二日一日 少林兵在數塲熱身賽演|於下午三時在我 出三比三和市歎,舉行,由此 「比四敗於東昇及「比11 四洪聖母玫瑰堂,愛 帶給人脚欠整的東方1. 華堂對 蔡會及運粉 宋先獲勝,則多少總會一望聖約瑟會對紅磡聖母 但令人對他們存有很心之一盘。

全港校際乒賽

認盱渼:九龍區,十11月廿一日,香港區,七七年一月七日 + 赤柱及

,

·羽毛球賽;十月至四月。

球賽:十月至四月。

·比賽機起,由整

足球类于月至四月。

繼續接受報名十日止截

南錮體育會主辦之綰十二全港公開校列 女子乒乓團體賽,報名延至本月十日下午六時止 截,本月十一日下午三時,在該會館公開抽筝 + 烈報名之學校可代泰前來,無暇者,可由賽 會代抽,美皮决定於本月廿五日《星期六下午 三時,正式開賽,屈時,各學校單位所有比賽者 ,一律提前半小時到該會,以便參加開賽養式

·領取賽。

曲棍球:八男女子組)十月至四月。

古人籃球賽十一月至二月 9

-乒乓球 十一月及十二月,

網球十月至二月2

朱;七月至四月

·情·月二月

A小路組

田徑賽,一九七六年十二月十五日至十八日?彦一香及政府 場。十二月六日及十一日八九區)旺球。 婭絲·“一九七七年五月至六月日

足球賽!一九七六年十月至十月。 乒乓踪:一九七七年五月,六月。

這還動員,有生辦園 均可報名參加,花運 員,只准參加無限 緻。男女子相同。 經報名者,先填具個

• 貼半身 人報名表格 正面时中相片一張,再 由填寫報名表格 海同報名費每位洪元

·由額縣集集·選交 華貴純絲事還。

港台籃球賽

增加小國泰上陣

港台女鎧比賽,現靑,八時半一女ㄩˋ

*邊加兩晚的秩序,小人壽對聯祖

[國小妮子之交: 六日(星期一)六 晚秩序並研定如一半,友沆·傑志對 五日八期日友年。七時半(

滾,嘉利樂對荃灣,七、泰對習難,入時中,女

時半一女心小泰國人對迷。 元朗夏令盃

水蕉大井得决賽權

元期夏令盃足球賽,新因。在畫時日

,日定於本月七日行 在加時後射十二碼而 水新村,與伊德米 最後決賽,獲得賽 水 蓮新村及大井。而學棒。大米賜以一比口勝

第三:四名者爲日昇與新。

康體組舉辦

拯

溺訓練班

(港)敎育司 購樂育事務組,课仔民 政處- 灣仔民政區康樂爲提高區內居民水上

美會已將報名表格 安全之值,將於九月七日(星期二至

·章程,分锅烩港,九一山游泳油墨辯拯溺至分有中級與爾章兩無,參袤 ,新界各柔護單位 中級班者必須能游一百公尺以上,茲加鋼班者 妞未收到者,可受香港 必須能游二百公尺以上,開班時均須參加水

·加路連山濱,南華會總 凡對衆出有興趣之區內居民,請儘速向教育司署

——七七六九三三趙先生 A。被話:五十七六七二七] 報名- 位額無 * 可降賽付上9

女于四百公尺自由式接力冠軍西赍除。

·李二百公尺自由式左至右:、李雅婷 海天。二、卡伯八)。 三、安里士

〔西骨。

·女子一百公尺背泳左至右:一、梁慧署(闖

女于八百公尺自由式沙利士會長出 雁婷(中心。莚事杰恩克傑克(空)。季軍梁慧

事

公尺自由式沙料出映风碱赛冠

女子二百公尺殇蝶式左至右:一、黃薏如

韶。

男子個人四百公尺左至右:一、陳宗(京

R) • 11 • E5( ##) • 11 • #{$