的,是提供穬杂的3种
啊,倍贊樂氣氛。 致青少年暑期活動目 .首由大會會長躉明
「,青少年沉在於綠中
,在生天,騰
班,並有水上年
,拯溺及跳水花式装
區民政主任許實做主
泳池举行的床聲。由東
·午四時嘅維多利公園
每天收費六元
大宮
| 發揮他們創造力與對
引導平霄人善用餘鍛, 「年人的批會服務興趣,
瘫出活動項目,培安恃區位位
日三月九年六七九一曆公年五十六國民華中
减 文理書
聖瑪加利女湛院全費
变
張永器 寰英文中學 張强版:香港中學
綠牌
波頓中學
张志良 高主教書院 張金英 啜空中举 張佳股 呂明才中華 張國 聖瑪利 中學
蓠費 陳潤芝麻街公車 葳費:陳你 蘇浙公學
···英文院
戍驮·陳大乎蘇浙公學: 豪費 陳世然 陳維閻紀念中學 牛糞 陳少 崇運英文中學 -伞費一陳少與·加利女書 → 陳月英 新法院
其姓名波如下 「助學金第六批獲得著(二百名〕,张爱楹 生命英文學校
【特訊 英皇徊准香港赛馬會 張兆明 德仁贇院
英皇御准香港賽馬會助學金
第六批名單
二百淸貫子弟獲得助學
紐西姆·蘇浙公學
金彩,蘇浙公學
·亚铁‘崇文中
·志昌 蛮璐琦男女中學
郑源览:崇试中學
·芬芳‘元前粱葵中學
一周仔强
蘇浙公學:
北德致英文番院. 聖士提反堂中學半变
|萬
伊斯狂中學 陳期邀紀念中學被史 蘇浙公學 - 我 聖瑪加科女書院號費
陳君秫·蘇浙公學 張護法 寧波公園 張偉明:新中華
費 媽媽 8仁書院
半崴 唐志堅 讃南中學 徐敏矼 洪仁性院
牛資 趙文案,崇文中學
至一对永祥
五期星
玫瑰崗學校 烈璐琦男女中學湖类 設運祺中學:我要
「米糊
蘇浙公學
莉瑪家
陳小平‘嶺南中 陳劍
陳旗 阿塔會中學 陳寶珊:成爾頓中
陳亦螉 利馬獎院 陳選梅:聖和加利女院
曬甜
蠟妙部委淑 實拍當佩貴然 寶寶寺淑鞏煞
波玲輝榮餓噼超强
歡珍珠
·
蘇浙鞏
·羅卓成·培僑中路
〔特訊】港島東湧
青少年暑期活,昨下
次人萬逾年少青加參
動活期暑區東
【禮幕閉行舉昨
【獎頒持主明蕭超黃許
不不
先修學校
弛造 岛枞芬.文理院 盐燮 招俧民 天泰女子中華
先修學校
·盐蜜,馮爱坐 明愛聖芳濟各聦菜 全霁 李腾Æ· 培英中學
添
偉見按
朱維
世昌 培僑中學
利經醫院
李浩兹 香港三育中學
被天 馮術秒 培中醫院
聖芳濟中學 . 費
朱
朱迅校 志
聖士提反中學
·孔佈岥紀念中學花
郭日僑華
KPL-JOKE YAT PO
鄭家怡 崇中學 妙躏培中書院 鄭俊華 崇文中學
璐玉運 殴殛雅中 奥芳 新院 张少 文法女院
鍾忠骓 威噻幀巾 仟英 心事
塔·仁書院,
或滋滋
鰲貲費
我費 陳客
攀波公暴
陳財 公理書院 鲜蟹岛 或頓中學
花椒 西式 聖璐琦再次中學
減費 纯粥 寶血女子中學
·戴 馮奕能 文理雅院
淡龍·雷冰壁 聖保祿中學
薛美賢·聖母霫院
范淑玲利珥書院
瓿 減費 陳偉莉 理士女析 減費 陳姝倍 張說中
陳粉榈湖商中学
·璐敬悌 海商中學 鄭康婷 幽光中學, 錦 加利書院
減費 附菇菇 培正中 中醫院
莜 陳詠饰 羸数聖心监院 · 阿秀娟一地利垂椽女祀念中學
方兆诚,信義中學 妮 威靈頓中学 方兆英基癈院
背 花佩芬 雞中學
接
范
塞 正正德衖品 瓤玉瓜小永淑 永溪永 树
燕
鳴奔
榮
浙光仁法法浙靈年怳公先
學中院院院團中中中
學學學森校掘校
梁正醌,搬思定英文中表
【張倅楼 公理出院 || 張石柱一慈幼學校。
截 陳運聖加利女書院 半費 陳·蘇浙公學
战費 州文学·蘇浙公學
減費,陳鳳蝶 女艺
助推站
呂彩珍·玫瑰崗 校
費 明傑·利瑪茲院 碳 服美嫂 利玛究院
·诚戳 西秀望··新法院
牛殁 典 魏崗學校
兩月娟 九龍塘學校
張國 中學 張翠玲 中學
學學校
故宫
樹仁書
偉忠米
光脚熘鎮 華兄 件 林正定
英于彩科院學
俄
減費 廚謝容·蘇浙公學
盐史 陳芬 新
【春坎角慈氏安養院
「紙念品。
:
建費龐大仍末籌足 新院址擴建完成
聞新港本頁一第張四第日十初月八年辰丙磨复
費費費 費 飬費費 费森森費費費 尝尝
榮費 鰲費 營鼗鼗費
任務。
支持與合作,得以運 | 4 在此金代表各方給于 | 多多余的嚴經期
*此乃类務工作人員和 每年參加的人不新增多
東區青少年暑期康
,將來能够克服各段
一到身心兩方面平均發的 「義的各項活動,以
【格,享受多姿多彩之有 一用空閒的假期:
區內附少年能够好
一;本年靑少年暑期 请求,在過去啾月當中
二萬四千人次,可以 年活動項,加者達 東五社及少
· 暑期活動聯會同
| 露肚造就更多新的力
社會的貴任感,希望娃分三七
第十屆職路:會長。宣傳:阪裔,强翠。理事:顏玉,吳,仲明,來了 【公關:張尤中,胡錦超,陳監裕。秘戎-李奕 榮,嘅狀,葉賽,分析 東區熱心人士出錢出力
·認後由憲明、許質
所得到的成果。 .
孫方中,張锦菜+及由
新院遠雄工程將完成,全部費用約三百萬元;滿!陳娟傑。 司徒成。仲為:發燒文 出國,李茂機,費培 利:李苔,梁銶琚。交 劉遠。禧核:王德降, 。財務:鄧殺我,陳國服務:貴和,
(港趴》赤柱沓坎角慈氏安獾院,定镧R(盟。酸務;激徙傑。福 西语林·小吃:尹度,,將股價,郭文華,趙一番舞家,掌信電器行。在曹先點,發育主任有 下,歐新,築沿,李鐵 龍門月餅
明日舉行售旗籌欸這務,陳建析,徐武長風·調秋明,王吉家,開機,, 分行,屬興遞候做,吉
均,卲:交领秋,韶 何交。肾年組,蕭舉, 燈,李賜業,振聲, - 利舆祳-珮事员:李貫錢。康樂:陸智犬,碎天立,楊晉培,與食,林單生,劉裕薛,道 一新,繪文綠,李志强。 李蔡,但源盛。女,馬珠,稍生一銀行支行,安銀行東區市政事務主任蔡明| 飾郚,王昌,前文越,尹忠榜,岑曾祖,李彬,超四分勝致全部念图與 洪兆霖、周:馬超常。會貫詞:伍錦泉,鑑
怎粲,謝拙,杜啓方炎酒家,查麗裕家,新任林永章,警民關係主
【九月四日驚歎,作擴建新院費。
*雖經壓午鞨苦儒琴,井得政府支援,但仍未能
慨解樸,以補未足之數,使新院得如期於年底
全部據足,因此福留各界應心丸 秀茂坪十九五座居民
成啓用 第
,很是不少。一 曰院與『间憐]者共處 - 同溵有完满的生活 十人爾住,故盛堆十分困磲。此等人士在慈氏安婺 1,但因身檣惠有缺陷香甜秘關係,又不运宜家 【院後,仍有缺陷之人士。彼嚓病狀無須繼續住院 - 嬴氏安峩院專門收容會因病留,但治您當
汝强何蕊:
芬,李兆庭,何至,
何永强,張大然:劉志
智培,被育康樂主霎
馳譽港九一六頒發感謝益于各类
「獷,就損或,何杭丸 之中秋月餅,禮 上財謝,成表演 灣仔翮門酒樓出品 | 副主席會慶
可申請另遷他部 限地下二樓住客享此權 本年度十大歌星選舉
|嘉樂·陳柏枝,郭君 ,歐張發,伍淑煖,,蒐證親友,名貴大方林志遠神父李林抽獎 [宇+游]
[院得以如惻落成啟用。 跑鵝區街坊會
等)均信宜於身體獻有缺陷,黃至山賴輪椅能 在我院各界熱心人士,頤痛護,玉成說,使新 而受到繄啊,哦妳及其他等之影响。 【。一切安冖例:、、、洗滌、遷往其他公共為哪居住。 張 行動者使用。此類安院爲香港前所未有。該會是個到該住戶過該兩座樓宇現進行性消工作, 署,醫務先生臨及各有關方面提供意見,特別設許該兩路機宇地下及二樓之住客,如果能玕可 新院由李柯囊治建築師事務所參照社会福利時之修理工作引起之不便,房屋委員會已決定的, 安魂。 :菠台人說:「事實上第十五座已有很多旅客 他強说說,兩座樓宇之結構,完全好及人
:一階)由於秀茂坪 九座及第十座現 發財委議會發言人說,該委員會比一行舫,
·房路署之技術人員現在正第九座安装新盘 一攤鄉居住,炫處住客之生活差不多已個復正常。
農七紡
理事七日就職
戲,每日幂在華僑日區報料出爽格,剪拔品加的者,在爲頭麵,使 荦做晚報與宮民法 聯合主辦一年一度的于大歌星筑遇及猪桅漩
地址暗碼請填清楚
參加讀者十分踴躍
七日下午八時,假爾䱻」張有與頒證任盡,太平,他接受提供另外在所之住客,將無資格獲得由緊 仿第十届理事就職務 寶榮監誓,立法局張 响最嚴重之十一下人探外,最低爾動樓宇所有其但有一段必須要提醒讀者的,就是在填寫地址及暗碼時,必祖婆
六國際社】跑鹅區「行,灣仔民政主任梁 致人說,除第九座地下因最近傾识而受影,因而歌迷讀者,十分熱心投照。 與水,估計該可於一兩日內恢復供應水世。,何啾團都難以擁有的,只認他們每人唱兩首歌曲,就耳福不練了... 加十大歌星的頒欧典產。以十大歌星及四位新星的强大陣容來說,任 發狹勝的讀者,不但可以換得名實綠品,最重要的還是可以參
寸半位(限排一格高 ) 七寸位(限排二格高 )
廿四元
每天收費
六十元:
旺角·大角咀:深水埗
地產樓房租售專欄
出售香港區
西
真大 兩房一室 第三街布屉新偷生宝
灣
טם
中大 480呎 南度 162房
英皇道163號1單位交吉康 恒生銀行信託地產部$255011 $120,000 英皇道齒部交吉年期長酸讓 日樓 1逐2房
·恒生銀行信托地產部金255011 $100,000 連台 620呎
·符箕灣澂度模向東南單邊去表
500呎
4每日下午五時截稿 如薇惠翻請撥電話 H248231、H2462284221583 •
山東街61號1單位讓
折扣
1,261呎 交違道2號1單位連車位交者: 263 恒生銀行借托地產部三314411 $420:00.
出售
部交450呎 可吉 1解2房
992,000: 恒生銀行借託地產部5314411
價樓 1,000多呎淸靜交吉 H247818線单治 $145.000 荃老村地5227 高共2100只一二樓現收租1,872元 廉房 四房一路 架水埗西洋菜街289號假球
實用 華豐大廈裕至二樓單邊
海麗 黑白三街 地下鐵花通交吉NT406565条 9660,000 霜较 商出 ̇樓售
千二餘典
·李售合意電3-036565業洽
租賃
仔
$95,000 利
光辉 462呎 交通方便請電247818电洽 $120,000
後面 700米 大道西179號1單位鄉菜市: 樓饟 183房
值生俱行信託地產部国255011 $150,000
銅鑼灣大坑
【山頂
半山
康大三房南雞 天后两道海景兩浴工人導 德度 千餘史 有查車位交吉H2478187準治 $320,000
堅大 650呎T®
向吉 380呎 灣仔道近南洋做完年愬疫廉浆 南樓12房、恒生銀行信託地産部$255011 ∵鸿大 650米 灣仔234號1單位交通便
業運 向甯前座 恒生银行值既地南部$255011 9182,000 天讓·2匭3房 恒生銀行借地產部255011 $180,000
街旺
大石街20號樓在17呎租咨詢
H447260英仲公司治
$300,000 市舖 612只 新大 南 英道43號電話對講機防盗 英薄約六百夹 蒲辦公時間H259057至60鄧治 $170,000
港
威台 向東南
天后廟道70號高速車位讓 79557 卽入伙辦公時間電K-688251胡拾
石別 三厝城式 入腫全鋪地茄冷水設 #175059 春運合新機艇三面环邊有車位
263房
值生銀行信託地產部5255011 $543,500 澳墅 花區水池 港起家师李場 H247818率 $400,000吉樓 184房
住唐二樓範座 宅樓 約6500呎 東大 900呎
商華街68至70二座A平台已久伙·
$120,000 利楧攤業有限公司 K685372 大埔道中層不交吉(收租$566-)
座
北角
$126.000
口
温 667呎
苑229. 郎入, 1.060呎 可饮283房
七姊妹道流惨傢俬交吉 恒生銀行信託地產部5 255011 $190,000
出售九龍區
恒生銀行信託地奋部)814411 $135,000 近城 永大 兩英超 彌敦道693號向交吉地點: 如度 800餘呎近地嫌出入口H247818日準治 $200,000 安大 病房一 大南街11至183號現貨另一
桃千尺南燊25萬H447260英钟 榮麗 4453
衛道
中
丸萬歐
英皇道皇冠大廈向南政府岸邊 恆生銀行借托地產部回255011 $162,000
尖沙咀
油蔴地
村
跑
向海無遮琳近曾池有車位交吉 出售龍5-4671695-241666
康大三房一廳 尖沙姐吳松街166-172號康年 智堂 榖個送至 人帶H458021 K843637 K663581
900呎
3位263
堅道茈股向南連裝冷氣 建童182房 恒生銀行信託地奮部分255011 $225,000
同洋 1.300 黃街近殺含菹高旧新裝地钻
南樓23·恒生銀行信託地部分255011 $300,000
【髮師 850呎 列堤頓蕸向西南三面單杂交吉
283房 恒生銀行借能地產部$2550119200,000.
薄扶林道59號近學校有入伙新 5447260琰体公司洽
筲箕
·大 兩房一
解質:472呎)
中
樓.640呎
大道中恆猛大廈腊1單位
北洋 近腿浅
·即可管藥 宜生銀行信託地壷部分255011 $330,000 角樓 千除尺
$100,000 山頂 █186房·信先銀行信托地產部自31441
交籀.9209元
蟹寧遠441號向東1單位吉画
新
界
區
香
港
區
山
車邊觀房三百尺或環這使房連廳育 餘尺每處月租650元電話5-224680治
小平 二百餘 余道生行余本行
·逐料電體5-238038台
1.250
九龍塘,又
·交國選琼林雅暨中腦交吉區 恒生銀行儲託地深部 314411 $280,000
官塘廠房吉售
馬
地
跑地 綠頓道 大豐製料理一千
一將兩房 台摟要預約是5.775651微徒
新型商業大廈
大角咀橡樹街74 76號 【一梯兩伙·交通方便•62年期 | 首期三成·六年付欸·九折優待 治購處:利棧置業有限公司 佐敦道嘉悩樓一樓F座
K-685372K664995. 環球記 上海街288號地下 K-848073K-889473
三號全度適合製衣廠、椰子、塑膠料
2:000呎
司徒拔道要素感
2:400呎
1,600片 三房 $480,000 2.200块 四房兩廳 $520,000 三房瑚線 $480,000 三房兩廳 $480,000
500呎
1,100呎
萬呎廠房 水電設備 貨梯三部
獨立樓宇 ̇即可應用 管理完善 交通便利 環境美好 空氣-
足 即可交吉 每日上午九至十二時電8-306363劉先生洽
非恩卡
旺舗廉售(現貨) 昌明洋樓舖位一間 ( 16'←6至18”高)
每間實用700餘尺 特價 $310,000
有蓋停車場麻警: 每車位二萬五千元 洽購處:昌生有限公司
香佛凍包術52-54號昌生大厦十二樓電話:5231840'
雅典公司 * 前中建大厦926′′ 熾先生洽
,觉五十二三八〇三八洽 他商業用途租有意請
快適合酒樓學校及其
二三四樓每層約七千餘
皇后大道西562至570號
分層出租
商業樓宇
新建
業主請注意
若閣下圖有高尚住宅區樓宇,有意租售 與國際性外資公司者,請來電:
̇6-235141–3戏駕臨香港和記大廈2013案
1类託本公司香港辦事處代爲處理:
ESTATETOWER
CLOCUTED WITH HONG KONG BANCH
OF MANPOWER INC. -- 850 OFFICES IN
COUNTRIES. — SUBSIDIARY OF PARKER.
PEN INC., U.S. A.
商業舖樓
尖沙咀摩地道46號
約二千四呎(租售) 加連威路道三樓 二千一呎(租售)
*:新昌置業公司相关
5-241758
5-237707
兆業大厦(105年期)
九龍旺角花園街183-189(近太子满 )
九折優待
四至十四楼四百餘呎十二萬五千元起
二及三樓八百餘照十五萬元
郭翼即住 首期登成 十年付欸 永安祥置業有限公司 5m448354. 地盤電話: 電話: 6-448771 3-956430
華苑 H
九龍山林道37-39號
一梯兩伙 ·三面邉 交通方便·旺中静 年期長久,管理完善 部翼部住、九折優待 地庫車房、歡迎租用
[洽講處:九龍山林道39號二樓 電話:3-688733 3-676352
整座出售
官塘高級工廠大厦整座出售 地盤面積11,250呎 樓面面積121.275呎
該大廈位於官塘區最佳位置
大部份租約於七七年到期,就置業良機 有興趣者請電:3-304251黃小姐洽或 函九繭郵政信箱6618號,集免。
丹桂苑
元朗洪水橋 花園洋房 六萬餘起 裝修安當有冷氣機及熱水爐 3955172 8-843403
寫字樓租
中區永樂街46 47號三、四、五排 1000 $2,200
»00 $1,200
誘電
34 30.5.7
强健臣道
香港置地公司 代售樓宇
$400,000
三房兩線 $120,000 1,600 $970,000 三房兩廳 $270,000 三房兩廳:$600,000
2.200
3.200呎 兩房兩點 $600,000 M $430,000
̇堅尼地道22號
太古城 九龍城籤本遠 摩鐵花園洋房, 6,000 $1,900,000
洽購處:香港告羅士打行地下
700呎 三房兩廳 $155,000
1,300 EBM $420,000.
電話5-2569075-252161内綫192.
洽購
報日僑華
地產樓房柤售專蟎廣告
三寸半位(限拂一根)
每段ㄩˇ 位(排風格离 每天收費税
不垢不扣。上期收費(每天下午五時起務)
如蒙惠顧 請撥電話
H248231 - H246228- H221583 創設樓箂易查费康 密 中 於閱 用宜效大
•
新計
15229348
徵求廠房
包裝公司豫求葵涌成荃灣區廠房∗ 面積 約三千尺,於本年12月前入伙爲合,有 意出租者請電12-262384治
本專欄廣告如有洽詢 TE: 5-248231, 5-246228
當即派員接洽
成駕臨華人銀行大厦1802室
舊石屎樓全層招租 中區亞畢諾道16號地庫
【面積過千尺,月租壹千伍百周正 ,律師簽約, 午2時至5時,請携 【此廣告往德輔道中26A至28A號日 昌大廈七樓 找陳應達先生 及劉國
中區
大廈寫字樓
三草鯰照: 廉租
七百餘呎·
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大道 寫字樓面積數百呢一千餘宍 電話:H244133内线223或224 香港華人銀行租務部洽
No comments yet.
Private notes are available after approval.