報日僑華
WAH KIU YAT PO
日一月九年六七九一圈公年五十六國民華中
三期星
90 [
刊 週遊旅頁一第張六第日八初月八年辰丙歷夏
當捷快客旅利便
遊費城博覽會看
旅遊
·TRAVEL PAGE
「美國革命陳跡
園:澳航全新訂位電腦中心。
逢星期三出版
李毓澳任華旅總裁
專責美加旅遊業務
立實業所臚列的諾言仍有一部分尚待救行。不過一根與甜佛遜,有的是實如約翰·韓可克與勃朗 的基礎。它具倚放話四海而皆準的本質,超越了一些工人。親英集團一樣有各階級的成員 【時間與地點的限制。
而且獲得紐約州內與極南部的佃的支· 我們其實有許多值得要脫之處,美國革命也 持,美國革命既非幽發戰爭,其術導者又是温和 的猫有其意義,而且爲我們這個時代提出明示。 派人士,僅此兩點,已足以說明它爲甚麼後來沒 第一,它達成了政治與憲制的變革,而且證明是也有變成恐怖宏治。效忠英國的州長在亂局中迄無 可垂永久的變革。我們今天旅行的憲法仍是一七一人喪生。的碴,英國革命跟法國革命眞是不可 八七年制订的憲法,在革命中潮興的芸芸常國中 同日而語,美國翻天履地的革命並沒有產生各模 我們造最老的共和國了。
1 . . 的極端份子,更沒有出現獨數無敵。數時的分裂
·率旅有限公司爲加時可來酒店 CS HA R湖等地,以聯絡該公司 美國革命进揭開了革命民族主委的時代,世,只在短短的幾年間就發完好。
强旅遊界實力,特宣佈 A TAHOG ) 之送一之美州乘務,並警儂對 界上凡是重視自由,平等,憲政,與民選政府的美國革命實在是一個國家的誕生。這個國家煖納李靚渍先生爲該公 東區行政經理,交遊業 各大都市開設分公司, 地區,今日仍受其影响。假若舒緊者為我們是在建國的過程上和本質上都有別於舊世界的其他一可之紅線,並角實全染 的,加盟跑游公司後,以大力推行該公司之美, 于世的新殖民主義者,那麽我們有組種理由來 國家 這個國家命褭註定要褴立現代民族主義的 處理該公司之發展美加 當會大寢所長。 *洲旅遊蕻計劃。 据醌他們,要他們知道我們的革命,正是豬民地一本質。人民與政府的新原則 ·殖民地與母國間 |旅遊業務,李氏爲本港 -環戒:李氏於腰新 【李氏此行之易目 人民爲自由獨立而反抗一個强大帝國的革命。美關係的新原則,都由它訂定。風大的民主改革,雄遊界知名人士,旅之後,立刻乘搭中班的,乃係返回嘉湖以 國革命是後來所有反民地運動的模範,不論g 有效的自治政府之建立,以及獨立官囂中「人人
國內華達州嘉豪(啓程前往美国夏巴夷 到其任職之時可來集開 些運動的發生是在拉丁美洲,非洲還是緻。 生而平等」一些所揭槧的社會與經濟平等的觀點 yy. a. Ly)、三藩市、羅省、嘉豪 述職。 說到最後,美國革命還是一塲內戰。它不是 数的政府機構把上述原則付器實行,是我們 ;亦由是而生。 國內的地區與地區間之戰,而是毎州,毎郡,每
開國元勳們的功勞。革命時期的政治家堅信人人 「村的內部鬥爭。它是兄弟調牆,是父子之爭,
都有一些與生俱來的髙(傑佛遜豆稱之爲「不 「敗者不限於英軍,還有美國的親英派亦即「祖國 「 可剝奪』的撥利),非政府所能侵犯,因此州意 黨一黨人。這些人因爲忠於英王案,都付出了重
迭中把這些染料明確地逐一般列,後來又列入聯 大代價,有的喪盡財產地位,有的甚至離開他們 邦意法第一次的十項低正條獄中。沿些椰利案 喜愛的土地而流亡。
陆有極重大的影响。它們樹立了一個尊重個人自 由的標準使其他國家不得不亦步亦趨,而此一模 準也成爲自由世界之有別於極社會最主要的分
· 泡次革命有異於以後的各次革命。長期效忠 英王森治三世的温和派分子也迫不得已參加了
一七七六年七月二日,美洲大陸舍蹤通過了 生二百過年,當作重新評估自己國家的一切價值,所說的一樣:「我們身軌午彀央懋戈之悅他一七七五年四月发生时 處蠻荒,為不出一個足,至於英國攻堅部死傷無憂的班克山之役,在 一項歷史性的快樂你脫離英國的統治,成爲」的大好機會。 獨立自主的國家,那時,這項夾傣案的主要起草 我們别忘了一七七六牛哪個時代,美國人所 印的推引。我們後繼者 兩月之後發生。當時大陸會雖然任命華盛頓統 |人約翰·當斯坐下來給他的愛妻阿比爾 遇的困難比今天大很多,因爲們沒有前人的處境就比較輕齡了。率革命軍,但直到軍事衝突發生十五個月,才
·一封信,这封信寫出了人們歌忭的心聲。在亞當 引,正如詹姆士·麥迪遜布一七八九年向傑佛遜」如今兩百年已過,黯.決定宵佈禹立。 斯看來,一天從此將成爲「以莊嚴之行動向全 一能上帝敬表由與信仰之至誠的紀念日我們應該従 这片大陸的一点到另一端,用盛大的儀式和遊行 、各凡表演節目、遊戲、運磡號賽、鳴砲,會 、绛火以及照明燈飾,來佤地紀念這一天- 而 且這織慶典應從現在起按年舉行,永不中斷。」 雖然重當斯的熱倩已經如假想烈火一般,但 「他的話說早了兩天;因爲美國人民所要就的是 「發裝「獨立官質」的七月四日,而不是通過這項
·央案的那一天。美國獨立紀念日,一直是行
各種發揮愛國穂神的反祝儀式,放爆竹烟花、 |行,賽會花車巡遊和演講的好日子。
·班哲明·富蘭克林說過,他沆二百年後再 生於世,君君英國人民是否珍他們的自由。 風時他可能大吃一驚。雖然,英國人不久就要 祝其國家生二百四年——一九七六年七月四日 ——但一些美國人繁得在時間上脫了,而且可 安慶祝的事情也許不多,不錯,我們剛從一大 拱和代價高昂的戰爭實脫身出來-而且全國不是 亳無損,實際上慘烈的戰禍在國內留下不少 疤和造成纽樓分裂。同降美元下次、物價上弄, 許多城市都没落。犯罪的泰和吸毒成風的 危險,更引起一般人對美國記途的關切和两慮。 湖泊煖流都受到污染,我們呼吸的空氣也污濁不 塔,而工業社會不可攻缺的重要能源越來越少。
內外的為乳就業的人士仍然把美國置作站在各 {里反對力量和族主盏那一邊的一股「帝國主誌 」勞力。在一七七六年我們也許是未來的浪潮,
·那些事事额鈡的一其對這點想必同意,但是時至 今日,我們究竟爲西歷目的而奮鬥呃7.
顛果有此闻感的人相當多,如果這批人决意 不理會所有使我們成爲一個富有特色國家的偉大 傳統- 而惱願對美國的過去和將來抱著一種否定 的觀念,那麼所有的类國人民更顯骸括离家的 早在1]十多年前,一九
澳洲 西九年六月二十九日,實在
- da a
..................,紀念性的一天,澳洲航空公
·司班機首次飛抵本港接塲,
航空 成鐵三地住空草葉合作的關
蟷,經過二十多年的時間,
雲中不知會作多次的改良,
開始新杭出,至今為止,
洲航空公司已成爲世界主要
航空公要之一,而與香港的
炊空合作更益巒。
由一九七六年九月一日
起,澳洲航空公司將會於香
訂位 陳家提供一以全新的訂位
·服務+由當日開始- 香港與
佐梨將有直航班慕往來兩地,並且與世界三十二 個大城市,二十八個國家均有班往返,所有訂 位事宜均由電腦直接處 服務外,並爲鎮客們開 B-KKE. 安各地的酒店打房事宜
澳洲航空公司更在,務求令客享受到表 香港聘有十多名富有程,方肥、箭遇的本季,無 六一班的集来人材,專門塔 很爲此一堆事而影响很 張
快的心情。此外,澳鈦 顧客提供有關航空及旅 一遊業的服務。澳航駐,並於明年底增加747.B 經理JOHNTH A A G航機導于五,而成 1)S先生表示,他們爲世界擁有此類型飛機 頁將提供最優良、快据的最多的航空公司。 一服務-澳航並不只有 無微不至的视洲 班搆毎日來向香港、 空公司,現於中區於仁 朔二地,更與世界各大 行設有底缺電話訂位,
·城市,如銜敦、三藩市一由每日上午八時三十分 丶灤哥華、檀香山、巴 昨上十時三十分,一 黎、阿姆斯特丹、雅典】星期七日工作,您杏诺 、羅馬、法蘭克福等地 顧客提供訂位服務- 有斑機來往,除了訂位,話五小二四二〇一。
華旅全新策劃
七天豪華團$2480
韓日聯遊
醬逰漢城板門店、華克山莊、東京、鐮倉、江之島、
拖根、富士山、朝霜高康,白絲瀑布等名簿。
B:7/9 21/9.5/10 19/10 2/11 16/1
十天豪華團$2950
̇畅游溪城、板門店、肇克山莊、東京、日光、橫濱、
白絲溫布、名古屋、京都、奈宴、
大阪寶城書名障。
「出發日期:4/9 18/9 2/10 16/10 30/10 住宿意/華克山莊/京王/山中湖/新版表等一流大酒店。 依期出發。事人經線粵語重辦:百吉享受 韓國四天假日进$1,590 日本七天本州精进$2,400 泰國五臺華国$1,550 泰國七天豪華團$1,890
泰國五天特價團 $1,200
華旅有限公司
香港德講道中54-58號利興大厦604-606罩
RM: 5.244109, $-244100
灣仔區索章報名處:謝劇洋服
旺角區索量名處;藝業陳形麗康中心
香港莊士敦道14號地下
九顆彌敦道720號C二维
除。
我們開國的元勳們抛棄了民主義的一 。表主義是英國革命所產生的最和平經得 起時間攷驗的憲制觀念之一。這個觀念是要一方 面保持有效的國家國力,另一方面又承認各個州
·逍次革命並不是階「政府與人民的既有驚力。有了這個不凡的意念, 級戰爭。愛國戰士是從 共和國政府才能管治極廣的領域,這是一批冷嘲 各個階級中集而來的藝人士當初所完全没料到的。
有的是地主世族
-未完轉第四頁)
富豪 244.
在香港,
你遲早也會
認識它的優點;
以下是世界各地的評論
美國:七五年最佳家庭汽車
因爲新加盟華旅任總裁 之手 澳先生
照 瑞典:安全裝饢金牌
富豪最近以244型的革命性 安全裝備,赢取了全歐洲最 英譯:歐洲汽車安全类
受人重服的“唐納汽車安全蜒"(Don Safety Award). 選委員會主席說:“我們把這
豪車廠對汽車安全的要求,比 全歐洲最受人目的殊榮頒發給富豪, 是因為他們在安全設計方面,不斷開開
臺灣再度辦聯瑞典汽车 「曲(SAA)頒發的
“汽車安全獎”,獲得此項榮譽的率廠, 必須於汽車安全裝備方面有高於法例、
“需求的創新貢獻...一富豪罰用的分級
其中一组失靈,仍能在極少踏掣壓力 內膛液態主紅,即使兩組掣動系統
̇和踏掣差距之内,有效煞事,
每一年,美國最權威的汽車: -雜誌「汽車與駕駛人」
(Car and Driver)都會公開講讀者發表 「他們對市面各種汽車的意見,去年,在各级
·汽車之中,赠者選出富豪242/244 爲該年 “最佳家庭房車
英國聯邦公路交通行政局(NHTSA) 在 汽車安全體系試驗中,也選用了重豪240 車系;結果證實,富豪遠勝其他接受
試驗的汽車.
衆旅公司目前正積 極!在美加東十四天 旅行團,除遞媲美加各 大城市外,並參加派兵 如對之嘉豪湖賭城- 處爲美國 奈濊區
「歌公玆集」之實景 地,亦爲電視片「 尼莎的片中所述地處, 离遊埠於光,乃人生
·快事,塞 公司地址:
·香港德輔道中五四至五 八號和興大運六口四 六〇六全。她話~
四四一〇九及五四
$100。
【泰國:
最佳安全
一設計
泰國最權威的汽車刊物
Prix)選出富豪, 為一九
「格蘭披治(Grand
七五年“最佳安全設针”
的汽車
【以色列:最受歡迎的汽車
「以色列的一家統計機構, 【每年都舉辦一次民慈 調查,選舉全國“最受歡迎的汽車”在
1,600c.c.以上的車組中,富豪獲得百份
̇之十七的選,在與最受迎汽車校首
B44 DL
挪威:七五年名事
富豪244装選爲挪威 “一九七五年名单” 由五位率许家組成的評選委員會。 作出類項決定,是因為“富豪244擁有
具有的,富豪車廠在汽車的性能和安全 很多安全裝備,是同级礼中很少
方面,都作出了重大貫獻”
「棄大利費暢銷的十四業
意大利:最高榮譽獎
國報紙,舉辦躜者意見
調查,選舉產品最精昆、組織體完善的 模範機構,今年的汽車组中,唯一獲得 最高榮譽“冠軍品質獎"(Prima qualite)的,即爲富豪。
西班牙:最安全的汽車 每一年,西班牙汽車
香港:一致推搬
「雖然香港沒有什麼類似
唯的獎項,但具有高密
鑑賞力的汽車愛好者,却已給予富豪最 哀誠的讚譽;無論在舒適,經濟、或安全
■ 雜誌「速度」(Velocidad)方面,他們都給了富豪最高的肝價,他們 都選拳“最安全的汽車”富豪連年 獲選,正如判所說,是因爲“在今日 的汽車中,富豪特出的設計,確能爲
·駕駛者及乘客楷來最大安全”
欣賞富豪的品質和價值(在瑞典,富豪 平均壽命16. 6年);他們也欣賞位於, 葵涌及北角的益成汽車服務中心所 提供的優良服務。
̇要體驗各國汽車專家對富豪的評價,最可靠的方法,當然是由你親自試駕富豪,請打電話12-231151成5-776291與
盎成汽車有限公司聯絡,我們為你安排一次由你親自主持的武事,且看你的鑑賞力,能否也贏得我們嘉獎:
富豪新代理
益成汽車有限公司
新界葵涌地段54號任合與工業大厦(即涌道與青山道交界處)電話:02-231151(10韁)
香港陳列實:偁鑼灣恩平道9號 電話:5-776291-2 澳門總代理:殷理基洋行:高士德大馬路64AB 電話:85581
位於阿利桑那州典內華達根之間科蒂拉多河上的胡佛水事
No comments yet.
Private notes are available after approval.