1976-08-30 — Page 6

華僑日報 All

Series Prev Next Source

BUZETNIEJ YAT PO

薪日橋畢

莫二第張二第日六初月八年辰丙屣夏

本港新聞

幸褔家庭在南區展出資料

介紹家庭生活教育喚醒居民善視兒女

士傑四圭拉巴

藝献城都新在

本將及名拉演十洲,推總

樂身體&南土民丁出時士巴辖出留新

吳氏宗親總會舉行

獎學頒獎禮

·攣漭經過情形,即由吳杻受主席,吳洪殊榮燈會生,最近開始報名,各長,吳弟恭榮需會憂,吳述你副會長,吳定邦界再女•有志向學者主席,吳螭庭副主席-杻務主任吳世邦,主任吳請每日下午三時至六時杏典:吳銃線・副主任吳社敬吳何寶榮,分別致——九四]一百帆發獎ěěi银杯及獎狀,最後由國立灣大學三間,成申入哲學系學士吳鈞堯代裏或答謝。茲銖银愧于弟學均可。班別計分爲速名單如下

·成-普通特别三項,我儀式隆重氣氛熱烈吳初吳一倫敦大學理學外吳的癮一和文合亦山人親自主持激務沄一灣大學哲學士行中學組第一名:吳業萍、吳妙八訊】旅者吳氏宗親總會續辦一九七六年

、吳兆文、吳榮亞、吳振釗、吳金鵡、吳寶明、官塘月華街一圈獎學頒獎典禮,經於八廿八)日下午降在吳燕秀。第二名:吳妙關、吳英珠、吳阿志、第童軍社會服務隊 | 灣仔高雅大酒樓三樓舉行,到有該會首長,

三名:吳朝日。小組第一名:吳瑞、吳燕宗及領燧子笫共二百餘人,氣氛熱

丶吳瓊群丶吳國坤、吳國璋。第三名:吳木舟、辣招收新在典禮進行中,主席吳寶微信致開會詞 -

八特第十鎭軍烶英英、幼稚組第一名:奥康、吳威馨、舘述該會毎年舉辦獎學之宗旨,乃在培臺後適 -激二名;奥妙芬。第三名·吳偉成。 · 𩵚會服務爲衆僑日報勵在學于弟,勤咎讀書,就是行,他交出,

香港中文大學入學試成績優生吳政章,连科救助學之助基金在今良莠不齊社會中,以悲天憫人之心,勸告子·畢院畢業生,吳瑞芳,寓教育學院-吳燕協助調查工作多年,本第荔夢潔身自堂,提高燒,接橫交,博得全敬獻理臣山工業學院(英文中學會考成诚出一位童軍袖 |場熱烈寧幹、碴由主矮人榮譽會長吳弟恭訓話, 要生:吳國榮、吳國,升中試成績優異生··模協助在港九及新界各區一些琴,在莲六獎,由數與勁優蝶子弟盡心堡習,特別提出為學之道、如玉娥、朱體藝、吳泰瑞、吳業檢、吳國成、吳觀十條熱驗組成,形狀逆水行舟,不進則退兩句格言,關眾百尺竿頭更昌、吳美如,吳瑞處、吳豪正、吳碧施、吳祺號進行關查工作,熱心服我社會。古亞‧恍似狩獵用弓。進一步,語重心長,在塲館粪于弟,均鼓鑑娄示、吳碧雰、吳雄偉、吳奕宏、吳吳賢、吳妙娟、

該除于月開辦新围吳國材、吳俊弟。比離,他夫爾·西結奉行。接芾,主辦人文發郡主任吳選常報告密,身彌雅后左右搖

至廿五年男女參加

·賓勞優美。而路

控,山人逐設學院於九十除選軍國外;疫蛋出的

龍旺角長旺道十七號長社會服務及與小組旺大六樓AB座徐星期日晚上上課, 取個雅敎授方法--

宮城月衖受海外函授生,多年來和樂邨居安禳地下,第育育中國媒徒優良相學士威對服務路,或見三英才不少4.七.七年度新 ———四五六一六三。

日十三月八年六七九一公年五十六國民華中聞新港

八特訊】港岛南陈家庭生活骇育委員會主那的「幸磁家庭在南监ㆹ巽六原料展览;昨日下午一時半在寄港仔香島道官立小學舉行。大會主席關懋賢女士、副主席謝傑闆,司梁達光,南區民主任葉張芋·社會學家实股務部港區主任周式聲,南區社區及管年事務主任甘應棠香港仔警署署長王宜新,香海仔街坊會理事長方樹泉,生力酒廠陳「英語·南區扶輪社社長林漢強剪緋。

「之音樂及生活廚帶給香港夜烤會衆四傑

·士除了表演各項精拉丁歌舞外,本身是一陔極爲出色之樂, 每個分别玩南美式的樂器 - 結他手千沙里斯所用來演奏是一座本港少見之型

步

息息相關,栱块中文大學研究報告書指出,炫類犯罪青少年多數來自機

主席湖慧賢女士我稱:「家庭生活的要滿成敗- 對社會的安定和進碎的家庭,不是父母離婚,就是分居,或其他原因,以致缺乏父登或母 ,另外有一部份青少年成爲罪犯,是由於父母都外出工作,子女的闢致域疏而不問,或凡知用甜,父母于女間的關係不理想,于女一且在「生活上發生疑難時,就向外訴求解決,部份靑少年因而誤交損友。」: 「有監於家庭生诉少年身心發展的重要;南區年事務促進委員會樊區內的政府部門,志隨機選,街坊領袖,學校團佔協同舉辦「家庭生活敦宵袋熊」,將家庭生活汝育的概念及實婆性,向居民介紹,喚起大衆的注意及爽。

資料展照綜合活動中,節目有症發表演,資料展銜,專魉座談會 - 幸抽獎,以幸福家庭烏主題的海報設計比賽鎖在會上舉行,冠軍磁啓蔡君奪得,參觀的男女老少踴躍,會調得坐無虛席,氣蒸鍋,大會至下午六時結祟。( )

演出,愛好拉丁等洲音

[只在橫藏|港九五十個社團

又與普通子不同,今傑土到港,在港岛方面一樂人士,幸勿錯過。建煌新記股東大會通過派息送股决議

二日追悼謝雨川上午在灣仔坊會學校舉行 [转匦豐街坊元老,前立法局委員緻川月逝世,謝氏出平清廉自持,心社會公盛, 任各社團首長,功在社會。

庇理羅士舊生會 | 响應助學捐五百

主與主

南區家庭生活敦奇恩死,大會主席過感女钌剪。

坊會舉接水道,製中樂孤-江星第二,五晚上八時在會所上、每月學費十五元。

速鴣新記過年股東上年度結算表,董事及一大會昨八十七日)午十一核數師之報告出獲得接二時在中區璩仁大厦產納勐過末期派發股息网仙,反續聘李兆任新鳩棄選舉行,出席有

年度會計師,并八股紀公司董事長江仁, 總經理發一股,與道導師由双强,莫爾奇長,李福兆會計師會董事賨维發百份之泰担任,表迎參加一傳染造成,總還狹身有浙股,皆在會一片務公司剋及股代和氣氛完滿通過 ,可向奶路闽旺角街坊 |表等百数十人。

出席股東包大偉光大會程序首爲省竞生曾起立發,認爲報出爲建新記過年股東大會,董事長江德仁告書所,晰明發明之遥(左露~鑿事總經理黄南岳李兆會計希望公司股眾能早日於

由街坊協進會,街坊研究會,賜雲街坊會 ,南華育會·越慈善社,謝氏宗親會, 唔L 會所,番禺酋所等五十個團斄追悼謝雨川大會, 九月二日(星期四)上午十一時,假罵仔受道一粥仔街坊會學校舉行,由副民政署長冰淦主體,校迄今,已有數十年,人材輩出,該校學生服務協進會主席守邈照致追媿詞,研究會主席蘇清報社會者至多,瓦歡猕犬。告謝氏推向街坊運動經過,讓娜內會理事長岑一才生報告謝氏生年事燕。

本貼著名之官立女子中學庇理羅士女校創

社會各界購質。

直事長江仁報告建埠新記自年上市經登得宏爭食余叔韶大律

旺角北分區少清除

清潔西貢銀綫港

(國際社)旺角民一·乘專車出發。

·抵達目的地,宵少年展開執拾永选留下廿八)日安排七十名少之產物垃圾,呼籲游泳

滑像及青少年往娱灣人士協助保持沙灘營潔

波區北分區委員會,呜

·刎佃抛魏榨果皮

,行前课示,上午

,經過三小時工作 · 海十時由分區委員會首長洪偉民、孤善群、高水灘燠然一新。桌、楊麗芳、陳玉賞、旺角坊會舉辦贾岛渡、麗華、谒號歌唱專齬中樂班、楊嘮撲、朱佩玲〔國際社乚旺角街在角北分區委員會泭面海灘,少淸進行保工作。國際社

會報名。

九龍第二八二旅童軍

·三屆委員四日就職《國際社 J 童軍九一假術系酒樓叙各斷。二八二,九月四日下午二時乘旅游本街下午三時夜尖新邨百氹仔路名勝,隨後自老街孚佑堂舉行第由活動,下午七時乘我員就職禮,九龍萬返半。地域會陳景祺

|謝柱宝益。.

第二届微持:會長

請謝氏生前友好參加,以贵彰吳遯疆葛真慰

秋季各地觀光團開始

。『日本本州七天團」

本著康爾旅肚三日出發,「韓國日本紙,方心蹲、阮北向以專辦超級豪華遊第一北九州府東京」+定 ̇律師各位董事及股東湖著稱,年所安排第一期九月十八日出發。一梅促之下 - 第一年息亂之遊覽團,深受參加八仙,潑紅股四送一 - 第二年股息五個紅設十緻」 - 第三年派息六仙送紅股五送一, 與今国衆事會所论岛及紅股,皆係在過去下,杢同寅遵照各位监事指示之下娓小心泡顺爲股東來盈利。「建盘新伯源共儿在激 |年以上之地產建築經營業務經餓與信譽足真米

•*#* 觀塘泳池舉辦. 拯溺訓練班

*定期九月廿五日出發,

·者所觀賞,本年度暑期

。「日本南北九州兒「惡煞之汪團,行遍

岛九天觀光團」,定期維及美國,加拿大,歐洲

九月廿三日出發。「台 ,日本,孫國,台灣,

漫我岛九天觀光團」, 東南盤各地,慕名參加

定期九月十一日,其者千餘人,各均由經 5 3 日出發。美 |登富導致陪同出發威加拿大西岸觀光團沿途照料,遊各地名 *定期十月廿一日出發城勝技,拙途愉快假期。歡迎洽詢,有意參加後,經全部返港,各而,速報名,以免向隅故對該社服務周湖,享。該就分設香港中萬受薈苯;旅編排安宜大騰大二,及九【駛口不絕,均稱爲本一龍尖沙碼星光行九港最完善之旅遊境之一〇九室,洽詢句話:五 -TARTA-C 該祉秋季各地觀光竺—六七七四〔國際社)秋育司鑫計有:「良馬泰十天一九一,三–六七七六署康樂體育事務組,九觀光團」,定期九月廿一八。

月二十一日至十月廿六日·在觀塘游泳池轝拢

一成工作人士,年的十五歳以上 - 能游一百铪者可申請加,費用全絕,即日開始,加者可向觀塘民政處報名。

尖沙咀莎麗雅髮廊

轻型專家李少推君,年靑有協-事業心強譚立仁,叫:陳翠池、分榮獲法國巴黎高級益型說計師,發給女濕。字杜糖強、陳潤、铬生。主席:孫童舞

·君並考察某威夷高級變展-與當地名師研究面型王世昌、调性聚、藝術與監型之相配。近在尖沙咀漆咸道前辦莎姬雅紀藥。司庫:盘世泉。柳嬴 - 於本月廿八日開幕,對忠明君及出明明小 |髫:沈田、游牍。姿雄剪綵。

海胤、陳區璋、林

李錫焊、伍兆勇、梁兆東主),楣明明小姐,朱小姐。

旅長

沖蕉。團長:林世

|安游报克(

筐。

、少默【幼

|打老山聯誼會

旅遊澳門

紅山大團聯誼社會,

《十九》日毌遊澳門

|加會對百餘人,上午子

中國相學院續招生

香港家福捷運在現大国

「財迷SELAMATIATANG

報名入學今日開始中國相學研究學院」士,難熒茄得失皆中實出相學無威我亦山人,從中外政風人物啟激先生所劃定,一九,以至洽升 | 六六年至今日諱拾年沉起伏,莫一雄响斯

·其時山人本三十餘年】:因之深受愛好相學相摹麦理繸相天下一士所推崇,宋山人敦

陀理士舊生之創立,亦已超過五十年, 讓會貫愁-年來在古長度沽述女士領導下,蒸蒸日上,爲响應本報救資助學運動,昨日由會長唐女士親來本報,交來該會捐欸五百大元、嘉惠谮爱學子,使彼等能有機會完成學業,此强造就會,古董藝愒之精神,咒??各界人士所做佩。

者論

(一九六一年八月卅日)

「八月三十日」爲香港重光十六週年粑念,今日上午十一時,英國銀保會香港分會主席布路代表向和平紀念碑献花,以念時死難同袍,我港訪爾軍軍樂塲吹奕「乎兮歸來」; 防衛軍在紙念碑前以眾說一小時,儀式塑阻無穆。

港府當局赶酚酞公衆詢處j使市民

盡可能與政府解除隔時,刻更决心靈威海| 大利羅便臣道物業

,一項嶄新而研殺之滎文·迪司於今( 三十) - 鄰发通告各槛關執行防餸食落" 新制現,主持建築物揭燕與禮時所獲之匙剪等物,皆不無保留,而以能當選正式幸還陳列爲佳,否有違犯各临新規條之官盛,其處分程度,且可由港督盡悸,莫尼證港府當局對新循之祖。

由明(卅))日起,凡由澳門來港人士,後一律持有英駐澳門領事發之旅遊許可證,方准登岸,於今日下午澳客論致船桑發售船票。

已詳細狴咎澳客有無許可證,否則不統神- 人類乳礜法官楊&保審訊一以分期付方式購買而尙未付金額之收音機典掉,致被控以非法質,還駐照報界代表協助法庭,促使社會人士注意,凡屬此種方式之英押,乃要進去。

新界粉嶺做判著,於本國宋(九月 B.) 開幕,昇山明日結束,大於九月二日結束。

·港府一千言萬元,建元朗洪 |水 ,葉面梨一百二十只,全長約英里,由深涌至南生國出海,現正進行收購地,準備施工收地辦法,准許業主在专心城市對國內筷地,首期建與工程,可望於短期内開始。

盛港府推出胤大發展受皮小學致育計

·在今明三年,提供學位二十萬,工作由言立津貼及私立學校分組學位,溫佈市區及郊

無真姓名住址

人名譽者

·雨面嗎字者不登

大坑東新邨公共浴室深夜有人吸毒

編輯先生:本人是大坑東居民,發現有兩處地方,并有關當局改善。

一讀者

首先是嗓音問題,唱機所播出來的音响,使人家的耳朶極爲難受,尤其是第五,六座篇。 ,第1溴在那些公共資室,發覺有吸毒者,他們是在夜一時期,為局加倍留意。最衰! 當對於那些在麻雀枱梯燈夜戰的朋友加以約束,因爲他們玩到深宵才收,干擾隣居有事。一試者上,八月廿四日。

衛城道山泥傾瀉威脅居民盼速修理

一羣居民楊雄先生,半山區城道,在本月甘五日晚長約III時左右,因遭受愛倫風姐帶來盆大雨影啊

·加上街道去水渠逊爆裂,泥土盤軟,將滿城道半邊馬路沖毀,山泥以計鏓下西荑台大廈內。當時大发更亦檢出行埋,而有驚無險,有少數汽車財成柿餅,有些則被困而行不

當時形,觸目驚心,有如大禍臨頭,很多大良住客扶老幼到雅處好,以防萬一。

·但經過數天時間,有關當局對風條馬路的大嵐瀉,仍然置之不理,每日仍然有些山泥傾瀉現象倘若再有大風雨來臨,難保山泥不再作大幅領,影响所及,恐有四年前「六,一八」, 情形值現的可能。希望有残庒局從速派人修理,以保障附近居民生命財產安全為原則,正—— 镱城道西摩道一瑱受威脅居民上一九七六,八,廿九。

有人向義工廠價購入舊書高價售出

一義工團體編輯先生:我們乃一班青年義工,今年暑假期內得就會服務機構之資助,在自己社區內舉辦資

·畲林裏服務,其主要目的在于课程一般學生牌買新學年度書本的負拫。但發覺某街的養餐樂老板素來投瞒我們搶手的書知。事後發覺他們以我們價的一倍半以上發售。他們三五成,据我們定一下的規而行,表面上並無背規則,但實際上他們分別購得的書本都落在同一醫療上。迫種行爲不但直接封箾各科學購買太惧書籍的搬會,並選反我們畢游董書林談務的宗旨,正 |面打擊我們的拿和熱誠。我們全工對這種行為稱為憤慨,並對我們無法制故道核行爲甚 ***

希望产此提醒其他翠群同建服務的談工們留意這些投裝份子。我們希望各界人士指教如何 |防止||行爲,更希望將消署前及新聞界的支持: 一義工團楼議啓。八月十日,

教育司署何不在夜中學設免費學類

林之成

編輯先生:近關報知淼香港教育當局爲協助青年完成學業,在全甩的官立中學,政府資助中擊,以及私立受助學位,都設立有免我成魏半額,以特府美學生去完成中學散育,本人覺得奇 ,多年以來此等免費學頗爲何末具推圖於港九各宫立民中學?是否夜出事没有神質學生,故致府不用在夜中手設立免費學額?事實上,我中學大多數是清貧學生,不然,他們爲何不讓日投,英在液中產進步。政府的免費學額是詹秀演學生而設,徒选等能完成中學教育,但在清貧學生佔多數的官立夜中學反而沒有殺立免費學慈,號那令人遺憾! 級聯賽起,村郭威,来有花葉出一擞精兝T做规息大而反应差操的搬風。」香港區某官立夜中學校長會選在跟校的頒獎禮中庸續免費學類推廣夜中學,但成人教育部長

·本人已經在官立夜中季完成了大年制的中學課證,國榮官立夜中學設立免費名額,亦與本人無千,但覺得此種不平現象多年來未-

份除,深青木華,特此文希望成人教育部長官賜答

·林之成敬啟。八月二十五日,

廣州模範團同學會

絕團他们像司學師信貸運。羅卵。財務:黃元報人潘仁昌痛失偶

王容展·在德中,邱

首屆理監二日就識

監事長:張惠玆··。監事,統治立,黃美盈,梁子莊。評:一周金。

[港诀》廣州市損 ·會國泰·郭志勇,張

出首萬議員九月二日,李洪安-董凤英, 下午七時假旺角京華酒何銘。风:光

利志清一日舉殯

就庙,詔黃麟芟監,憫。福利:張達阱 · 李伯昌頒發遴任證書, 照力,王福宜 - 培會後聚驚熟。

工商日報董事发社。

「缺活仁昌之夫人利志

料志霸女士龍特

|保祿醫院逝世,犢事

。公開:高恩懇, 熱女士,八月廿七日在愛人和,兒孫滿,相

第一種職員:會長彬,吳浩氣,張芳。 :張超然,區健民, 理事:孔杉,李「竊全,楊乃為,蘇粱,一,梁少彬,何錢莊, 少,遂文,謝坤驚余一鳴,黃允題,何幫地基工程經已開始

,陳堯堯-黃山-張 ,而患懇,李安安。理大利企菜有限公司均全部擁有租客,對公事長何,副:李透露謂,位於港島種務收斜,定有所德女,麥福全,胡景瑞臣道七十一至七十三號一換盆。 ,價值一千一百萬港元之別整式華麗大度冖恩 J 地基工程,經開展,預計整項工理, 一可於一九七七年底完成

並將供出租。

此經特別甜說, 有美麗海景,設計新小單位共三十九個,分別適合獨身上有家室之布暨行政人員之要求, 从共四層之停車場及「泳池,日浴場及蒸氣緻 |供租声及客享用。大利企業有限公司徐新近購入深水灣道六號之物菜外,艾以百二十五萬港元,購入位於春坎角六十至七十號之物業及清水灣道之一楼房,此兩物業

天氣驟變

宜防咳嗽

天氣變,最易感染佞嫩悯-宜 ̈孕腾唐拾薟久咳丸此准保集安代名醫恩的随

料之盤心得採用洽特孃媒材配· 双能特傲,對引起咳嗽之氣管中痰涎有特除力,治標治本收敛令人驚尉,凡钮, 久遠,或棉朱的者,不論有無日

,凡百服各钺糖啊,咳水而未克效者,立即歌唐拾鞋久丸, 是明智之鋬。港九各大店均有代售,香港文東街拾我無做發行 *

泰國國際航空公司

Compiran

業僑日報 ·汎●美

聯合主辦

歐洲旅行團

第七国

•全程十九天一九七六年九月廿八日至十月十六日

新面貌,新標誌的泰航DC-10豪華客機機艙寬敞,坐位舒適。服務最過,享受一流•泰航合您獲得耳目一新的感受。莱描泰航永誌難忘

1976-08-30 — Page 6

Comments

Private Research Note