1976-08-29 — Page 13

日九廿月八年六七九一履公年五十六國民華中

日期星

香港學童美展協會指出

展覽場地面積有限

妨礙作品展出機會

日本駐港文化髄事大九忠雄昨爲四届全港學生美展主持開幕及頒 獎 大會發舍人希望將來「美術節」簾備成功,咯地不足之困難得以 舒波

〔狩颔)以「未來的世忠』爲主的舘四屆全我學生尖術作品展览,昨在大會堂萬座展望, 由日本對港文化領事大丸忠雄主持開幕及頒獎典禮。被邀出席是項慉式之人士尙有名譽顧問代表中 文大學藝術系泰西姆國櫌-金像-透委員代表國際美協理事襻國煇•梁梁號:文學,何,路 南委度獾旭宇出級灣育官,斑佐時妝師,英宵節做人活極及長劉會主席馬來熊項由一百七 十大間中、小學迭出六千餘件美術作品,經專家評選後將約三百頓富有代癌性之作品屡出。 按跑會發出人表示骸項带有科技就念股究之展之發出目的是希望將來真真正正骐系微去俐造 未來的世紀,現時一般性之兒童美術展闊,都經常因出地方面裂而限制了出作品之出機會, 「悅著將來「黃育窗」連成功,相能與補送出不足。

张宪會由兒線式會社贊助,廿八日至卅一日在香港太會處悭股覧路出。在十月七日 至九日再在元朗大會堂慶出。 使徒者姓名瓤下......

特別榮譽作品: ‿一、陳立銘八路仁楼院 } #

四籍全港學生尖術作品,爲日本文化

練習及有計

附屬下午小弟菜慕〔左起第一人)[本物语

羅爾大克思維朗院典豪築發受之聖保署列太本第 香港大專同學會 十月舉辦迎新營

學院校友會,昨舉行校和:點,我可 发火商,透出一九七六一劉梅軒

——七七年民各部機

十四名本港各大

如下:觉為鑑,副主席(星期一)假新界白沙 :張福民,謝節:毛克灣中華傳道會白沙灣基 出一程。九月給孤務

尖、司說永年:編 督政會坐行 , 神學院校友會 輯:馬欸、楊其兩,後名膦及游泳自由 新職員已選出

蓓,上午九時齊集, 魯夫·探訪·姚姚海 一鏧肚 香港神,劉知老,郭铼,滿·車出發。

目的協助新生拓展對大專學界視 野,交流意見,在詁認識和聯絡感情 <諧香西大專同學會把十九幹事會爲 向本年我的院校新入學同學介紹該會,協助被 拓展對大專學界的視酐,交流,互相調和 聯絡感情,决定於十月一,二,7日在大嶼山銀 康辦迎新管。

學校借用田徑草地球場

敎署訂場處現接受申請

鹊迎新營中心主題定爲「香港專上學生在社 會中的角色」;以專題解演方式,邀 戴。營期三日兩夜,節目包括首喚一迎新之夜

〔特軏】本港丹板 卅分。

(1)ERCAR 草地遇...只怨中期一不予借用 } 香港 | 獣會』;翌日上午:運動會,下午:專講演: 擬借用田徑坞及草地球 腕上:「天才崴演快會」;第三是「香學生 舉行運點會或運中作爲足球,一仔運動場足球場(附說 運動」討論會。

者,於九月八日前可球及球比賽及用於田徑場門 ) 跑馬地 大專同學會爲香裕大车界同季出由于組成向育處提出。其訂塲辦法——每年足球塲,高士咸篮運動 的學生團體之一,會員來自佔大,中大,没會,「路。

十月起至下年五月中旬塲足球。(二)九届 理工三間教育學校及其他專上院校(掛仁學院 由於市政事務署乃一心,為星期一至五上午,黃星期一不予管用,六 )。本国方針是「關心國家社會常主導,力求文 安田有田塲反 | 九降卅分至下午四時卅:界限街足球塲,原士 康體均衡發過」。該會紫年均主踮「預科果生賂 草地球堀之偕出事宜,一分,星期六出上午九時,帕茲湖線塲,九龍仔 園足球 奥站遊樂塲 海中心」,給予升讀大學及專上院校同學關於入,故所有申請將全部由市|卅分至下午一時半公 足球:安子山公園足 學知議。今年爲已入學的新同學作進一步的介紹,我事務署區可。至逾期衆假期例外),在此期的足球,巴 談會及投侠大耳學界活動的有關資料,故案搽是後之一切盡卽須經 批學校可謂由狄落定期宮街足。附設於田 大迎新營,命加海格··凡本年入學的院校一年當市政事務署各路免費借用各塲地。借用 河内,大坑東遊樂 學校必須與安申請表格 斷碼球場, 級同學均可自由報名名額只限一百人。營費每位事處辦理。 二十五元正(包括酶宿費及資料册費用)。報 田径塲地:(一)、最基于九月八日前透|血机|煤 者可于每日下午三時至九時效钴K——三七三 香菇政府交敔署舘塲滿以促貉理|接通。 運汪馆 六三,或去面秘親至「九龍界限街一三四號明愛 新城,九龍旺角塊。逾期申設成欲借用其 第四风会裕泰生美術作品授寬,圖爲日本 駐 中心六樓大專同學會」,信封註明「迎新營」字 塔

他時間者則概幾向市政 ,新界元朗運動埸。 凡欲借用上述運動場館 事務署各區拖辦事處申 盐文化事大九忠雄爲大會剪踩,左起嬌兒姝 樣。止報名日期約在九月下旬。

|

誠。此申請書將 行運動會叫作田 式會社香港區經理上野和工,評選委員代表中國

|麼,須以書面向市爲一般串處理,無任 政事務署各有關地區之一阿優先,並須繳交費

榮譽作品:三、橘RA9礎上許,一樣(衆男女中心,文化領事犬丸忠她,感染會主席周鸞照,煞

女禛院〕七、李慶富(馬琪游官立小學下午撈》八、元朗伯中學美術瘐八太空站】九、委員代運旭乎。(本報

·奶俄踐中學美術會(雲)、、蓋、虚多利韮工業中學),十一、區塊類(聖傑女子中學

》,十二、余位與八柱士提反書院,十、林天導Ć閟聚校〕。

特別優異作品:

十四,帕朗公立鄲光學校一合作瀧),十五,培正小學美術組,十六,元朗美光小學(-合作 |]·于七·朱匪空C海盛暗學校),十八,甘乃迪中心八合作畫,十九,元朗中學美術會 《太空涵】

國健最高榮譽獎

培正小學。

·學校最高榮譽提名:

皇仁畫院,逆義撒女子中事,荃灣官立工業中學,荃灣官立中學,沙頭角官立中學,李求恩紀 念中學,聖公會基德學校,聖公會兆強小學,大埔平师公立學校,卜家中學,聖傑蛮女子中學, 朗官立上午校,何素宮立工飛女子中學,橫照砒謝心中學,此品啓塔學校,馬頭涌官立下午校, 荔協費用中,公式光學校,元朗光學校,冗朗僑液中學,倘學校,何祖过上午小學,赤柱 聖士提反中學,甜多利工業中。C琳。

華僑日報主辦

嶺南會所舉辦

迎月遊河晚會

|創辦事處来。(二)用。若所借用之地 其他出桱 - 香仔選,附設於輕搖

·報名截止日期本月卅日

臺幫會所定於九月六日(星期一)中秋 星期一不予借用。九活動之神湖。草地可署方村分署出育池。 (B) 誣月遊河晚會,由下午六時十五分在灣仔碼頭西 巴雲街道塔(三百米一球播名單瓤下: 翼乘坐豪華冷氣檢「民茲」號啟碇,卒於六時三跑道 还良斯一不予

家庭教育展覽

後由七時三十分再在九龍城碼頭開鈗作上娛樂 塲一匹百米跑逭 啥至十時正在九冠城礎頭停谅,十餘牛返抵中群星期一亦不予使用。新 泰摟側海外硬碼頭登岸。是晚節目豐塞個在現雄運煤[一百米跑 鵡是只合習用心瘗星 「樂 除有微珠酒樓中榮全席外,並有月餅 野生果相待,此外有製品及小食花燈以雄 艾 加者每位收費港幣三千元,小蜜同價,因 名額有限先到先得,額滿即止。交時鉛 位 ,電話測知,恕不代留。訂座城止日期爲本 月卅日。

香島道官小舉行

香港管理專業協會 再辦基本管理課程

課程包括影片,實例研究 摸擬練習與討論等。

一.)莛會借全日由上 午九時至下午四時。 半日由上午九降至下午 爲佃於對竹人食】一時,或由下午二時至 任何人会

「

WAH KIU YAT PO

報日僑華

育教儒華頁一第張四第 日五月八年旅丙属

茶來熊

暑期獎學學藝比賽

星期日與西貝兒」,媒 分五元一下 一樓上兩極 可於香港中環齡記書局 -鎭發林無 器 行及九龍彌敦道戲書

六

下星期二(卅一日)截卷

| 局與海運大臣雷羅棽行 聖瑪利亞校主任

華僑日報主海碧期 抵不同題目,包料 名稱及班級與學費(

參加同學請留意辦法 林樾漢赴英深造

聖馬利乖當中學

師彭榮昌,十多年來, 林樹英主任協助器校長 ,機猻中學‧林君醉心

·教育,近再赴英國深造 此項比賽結果將於 ,爲期一年,中學 九月份上半月在華日職務,由秦文強代 |獎日期,辦法同時公佈】椹,殴突袱。

參加者請依照堄定辦法 科目的題目全部剪起, J的「毂名紙」逕寄太 依睁跺滏華僑日報。井在战題自級上作答,衆教育誠屬妣收。( 茲爲促利部份同學一至全期完畢,如將全部 封面寫上「蔥屬」二 之仍有疑問者起見,再紙(二十》夾成字。 將參加之訴法簡要做一些,連同一張上本 :七月十九日至八月廿一人姓名、性別、年節、 一日五週期內,在本報】住址,現時就讀學校名 發及華僑晚報,謝同領,各親友他於昨晚假深 【教育服刋出四個科目稱及班級,今年九月就 四屆全港學坐美術作品展覽,爲日本文化 事大丸忠逃離與獨特創發藝之良仁院學生 「陳立銘一左起第一人。八本報攝)

團務服亞新大中

費經育教薷影電

·行舉院戲兩九港在分 2日三月十及六廿月九

大學新粮世院學生社會

四、本區域的歷代科第人物

展覽會將介紹家庭生活教育, 概念及其重要性 喚起巿民追 求美滿的家庭生活

腎䫻堵;灣運動場 (四百米跑疽湯)紙星期 【港 香港仔香岛追食小於今日八八 一面不手做用。凡欲借用

月廿九日舉行家庭生活教育展習會,時間 上述證勐埸舉行運動食,爲下午一時三十分至六時。 皮作出整訓練者,可憐

殷究會出社會福利署港岛南區社區文 上述日期向敦署申求。 邁地借用時間:

務處策劃,並由區內各政府部門及志機構協助 反監會目的是將庭生活教育之概念及其重 要性向居民介紹- 從面喚起大眾對此之在眾及興 趣,追求尖術的家庭生活。

除风湾會外,投有綜合節目表演,包括歌唱 表演節目後,將由柴灣家庭服務中心主任左 同時,將展出以学家爲題的青少年

任管理職工後,以前所 進行此桠俺起見,谷」六時。(11)田徑訓模,短劇,及放映幻燈片。 受的工作不能保證 港管理專髽協會將再於不能使用傷中之足球 他在新職上獲得成功,九月份恐怖由美國管理 鴣及不可作任何佛號,妈兹文主講家長與子女間的關係及任。 他的整個工作結構經B 專業協會所發展受歡甲由上午九

她的「醉源管理人員之 時卅分金一時卅分, 設計比賽作品。

.. 突然他必須作有效 基本管理技能一跺程。(乙心由下午二時卅分

的依廻,风戲,控糖、 定出工作已,進行

息傳,改衡及邈用

「策技術,他如可才能有

·效執行此等新麼嗎? 緻必須對幹捒的 管理人員以準,以 使他們能以專業方式食 起管理職務。

SEEMS NËNVBAMBA

年。谁是一稱最高級的考試,全國人,都到 城來與會試,由證部主持,在會試中考第一

在試中及格的,都有安排品由皇帝在太和

·殷親自主持的殿試,段試完畢,在出示榜文的 侯,將各学生成岚分爲一甲,二年,三甲三等 。一年第一名的稱爲「狀元」,第二名爲「撈 我國自古以來 以非試方式選能」,三名爲「花」—之「賜士及郊J.6 人材,以爲公用。可惜沒輒弑狀,到了後來,二甲若干人,第一名的稱爲「偽省」,謂之「渴 渐渐被统治帝王利用之以爲統治天下讀書人,彼進士出身」。三甲又有若十人,蛮之「陽同進士 磨故出人精方的工具,這便是科舉制度。科學制 出身」。總之,殿試中及格的,統稱爲「進士」 庠,使一般士人學子,過份塗祺科名;專爲海取 ㄡ些無由國 別出來的天下英才,朝廷分別 科學而讀書,輕視實學,整日都在副章魔都之巾 給予官職和厚磅,這是可以肯定的就中事了,從 下功夫,致令士與頹敗,教育藝席。

龍的讀書人,經過「十年窗下」的苦功,所要達 科衆取土的制度,附、綁,药而大粥 到的目的,也就是這個了! *送清代爲尤盛。

"

在科學時代,考上秀才的人,是以邀鄉 中 人爲正途的。但是,并非所有秀才都可以考上 买入的行列,其中有些由五眞出身的,亦誕正途 銓選,得入仕途。在府,州,畅的生风之中,那 學行優異的人,從往被來而得以參加選者 ㄚ,因而將取人士的,有所關員,拔究 賞,恩科名:叫做工資,稱爲「賞生」 。透生員以上進一步的功名了,

南帝大業年間,始建造士科,取士以汁 服務團向以服務社会爲策論爲主,凡屬士人皆很投崴赴试。唐、宋時代 依路。創團八段,致力,皆有增益改革。明發時營,漸趨完闊。到了清 推行社會服務工作。 朝,則以明代制度爲本,繼續發抖,而走上科 服務團義務教育反一的時代。 全年活動鞬費全毎年 清代的料制度,考試程序,分爲院試,鄉 我所得·張以維持。試與會試三級,臨區,各州的初級考試, 故時於九月廿六日 試的考生,一律稱爲「童」,不限年齡; 又儿生技之給于產秧的,稱爲挝酷生良,簡 阿格的,稱爲「貴」,即所謂「秀才」·稱生。各糕的生,有一定的名額,遇有出 其次是鄉試,每三年一屆,於八月舉行,參與 九阻海運院及香 試,爲「生」與「生」。試中式的,

·戴院舉行花影欸稱爲「人」;而名列榜首的,部第一名的, 一片名分爲「綠」及「稱爲「芯」在鄉試舉行的五年,便是會試之

期日及十月三日八萬 期日)上午十時卅分於

社會福利署港島南區社區肾年事務主任甘 參加線座人士將自一至四時卅分,因油我說:「是次屡定乃推搬家庭生活教育之初步持

聖類斯預科夜班主辦

英中會考補習

中太入學試徘珊 招收男女新生

報名:星期一至星期六下午七時至九時

校址:西營盤第三街一七九號

俄話:五——四八九九口五

五——四八九九〇IN

校監:家思齊神 校長:田惠民神

德聖書院校擴班招生

全部冷氣瞉備(錄影電視教育課程)及新生共期免費補習 *日中學中一至中五 及F.1-F.5(中五及F.5會考班重讀生) 夜中學F {lp.4 課程與日校相同》一九七八年7.5保送 參加中爭會考。

名:每日上午九時至下午九時(假日照常辦公 ).

考試日期:隨到隨考·一凡持有升中試准考證及各級插班生有原校及 格成讀表者,一律免筆試,但須經口試)

(4)開學日期:九月一日 校

·九龍深水埗桂林街四十四號恒減大(黃金畫院背銀行林上 》

·括:一六六六

校董會主席

缺,然後援免投與的,故亦稱爲例育,而那些無考斑重讀生請速報名,額滿即止, 可補而成的。稱爲生,艾於外資最 附於諸生之米的,稱爲附生。這些例貫,增生和

(本校服脗各科教師)

附生,與五食相比,自然又遠過一塊了。.

不不

折扣

分區編 每天收費六元以现有鄰式編排

每天收費 三寸牛位(限排一格高) 七寸位(限排二格高)

·廿四元

六十元

分三七

地產樓房租售專欄

田售 香港區

灣仔

區

兩生 基糖面教 藳臣道98號地下瞒洽用大红珠 售: 1200呎 突金行有限公司H2417796

鑼灣·大坑

另取位連裝修交吉 H772956 | 「無無道溶僕英三房二浴二

西

區

睡大 2150尺

$120,000 海铁交通方便寬H2478184璉 $115,000 亮度 頂樓

方便意H247818雙藥洽 【起兩房一碟 寳阳大道西新樓交吉可分期向

国庆 兩房一廳 第三楷真向往宅病層新团交通 華麗 457呎

光劑462呎

街旺

市舖 612呎

大石街20號樓17呎租售均可

H447260英仲公司拾

新寶

500呎

·

出售九龍區

尖沙咀 ·油蔴地

康大 三房一廳 尖沙咀奥松街166-172賺年人 哲體 設備週全 手H458021K843637K663581

永大 兩房朔康 国敦蕸693號向南吉地點 ($300,000 如麗 實用800拴住均可

箕灣 北角 旺角:大角咀·深水埗

猛樓 如藜惠請撥電話 H248231H246228221533•

◀每日下午五時截稿▶

住所 二楼的& 與豪鈎68至70二A通卡台区 $120,000 小学 二白; 总这生行织一本门...

宅量 约500米 入秋和菌量菜有限公司K6853722

|租賃 香港區

「山頂·半山區

表租

̇際租齮電5-238038治

馬地

話冷热水只用一千 一座球员 共模裘預約電5-775651

跑地雄頓道 馬

大灣、大坑|

北角清翠衖合肥身仕女总狱 電H248231洽

筲箕灣·北角

电開業經兰房 大坑道23-25號高階向東南套 淩

每二浴溫車位爆H740051李治 1056號/

銅鑼灣

$200,000

中

安大 兩房一樓 大街11至183號現貨另一 樂麗 445号 樓商26日447260斑件

區 高雄 二房二版 千谣速50號C地下工人房兩鐡 填宅1,100呎 台一中房間三片244012-2逐治

商樓六百八大道中新入伙高飛向海大單邊 九萬餘住宇百天夺 空氣光或足電5-710520

$1500 角房 光滾静 有 $1000 北龍

兆業大廈

(105年期)

九龍旺角花圖街183-189(近太子道)

租售引看由上午十時至十二時 下午二時至五時或電K691066洽

山頂·牛山

集大兩房一窿 薄扶林道59號近學校有入伙紙 客厦 472呎 5-447260瑛仲公司洽

#5126.000 馬道

新型商業大廈

大角咀橡树街74-76號

一梯兩伙·交通方便·62年期 首期三成·六年付欸·九折優待

佐敦道嘉儅樓一樓F座 K-685372K664995 環球記 您悤購處:利棧置業有限公司

上海街268號地下 K-848073K-889473

九龍山林道37-39號

華苑

H248231H 24622872 向大媟台糖時交吉

交通方使·旺中保静 年期長久·管理完善 鄎貨郎住·九折優待 一梯兩伙·三酯

̇進庫車房·歡迎掛用

洋樓租售

山林道44號新式洋樓尙餘數

香港柴灣交道42地段滿華 樓地下B座出租面積叁千弍百尺 |樓底高度拾八尺適合貨意及其他 用途有意者請電561671滿華樓管 理處許順引看

四至十四番四≥餘天十二萬五千元起

二及三樓八百餘天十五萬元

九折優待

昌生商業大廈

̇中國器頓街52-56號(鏞記酒家隔鄰)

現貨寫字樓廉租

343

$1.372

583呎租$2,215

即食即住首期登成十年付款 永安科置業有限公司

446354

地盤電話:

1 洽購處:九龍山林道39號二樓 電話:3-6887333-676352

電話:j 448771

3-966430

洽租處:香港威靈頓街52至54號爵生大厦

十二樓電話:5-231840

華僑

日報

廣告 地產樓房 租售專欄

創設樓集易查費收宏 新計房中於閱用宜效大

查閱

易於

宏大

收效

每天下午五時藏展元

如蒙惠顧 請撥電話

5-248231⚫ 5-246228 · 5-221583