1976-08-25 — Page 17

大陸]的大地,對大熊本身所造成的二號情,影响生產成本與出口打-钆必影 影响,無疑是十分重大的,有形的經濟害將轲 响到東南明、台灣、南韓與整個東南亚的物資供 逐漸出來,並且使到鄰近的香港日本韓國和‘與價格的。對整個西方物資,特別是谷物市道 東信受到能不同的姬動,無漪方面政治與經·的影响,暫不太 - 有待今後事應的明明。 第八、資港民生必需品與部份工業原料,一 「擠的影响,可能爲深務與互嬬内果。整個來說 ,此次大地怒前前後後的實際現,說明了大陸一向依柑大陸的供應,此次地震嘅然造成大陸工崴 科技的落後,醫殃設備的不足,執政者的固執。 | 也使到那些左派幼稚病患者,熱心徹國的海外無 知僑胞和慣於「小懲大帮忙」的恐共婿共製共作 家自己继用了尾巴和傘傘地数了自己的咀巴。 在封如新聞上面,大陸當局對於此次大地震 傷亡與損市報告的作爲是相爲成功的。最低度

概念的要懟述:

濟經僑華頁一第張五第 日一初月八年辰丙磨發

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日五廿月八年六七九一曆公年五十六國民中

?响影麼什有濟經對震地大陸大

外圍報盆全面暴跌影响賣多買少

港金價續大瀉

最盐低開六二二。五〇,最低六一二,〇〇,收市六一三,三〇,單號 盐差低九元i}角,比較上日挫落廿三元三角創今年新低。黃金牌價六六 ◎元,銳降廿五元。

穩好!倫敦讓假報一七八二五类元,上升一六厘。 約告羅士一,七八〇类元。上升一級一漠。美元疫,美 進市值四八九三〇,美俄收市價四九〇,七Ö。 九九仝上午開市六二二,五〇,比較上日收市價低十四一 元一角,最好六二五Q-最淡六一七〇〇,收市六一 九

08: 〇,下午開市六一九〇〇,先低下六一六 ,收市六一·三〇,早8盆中低九元角,比較上日狂 跳廿三元三角。息加一元九角一仙,内上牌現貨交收二 千五百秃。 :.

·美鈔開市四八九,三〇,愛好四八九五〇,淡四八 九・三〇收市四人九,三口,比較上日擞低二角。 .美景開市四九〇〇,最好四九〇〇·澳四九 六章收市四九〇七〇,比較上日微低四角

葉銷的重大的損害,受到最大的打擊的除了 大陸人民之外,相信就算是香港市民了。地震減 少初期,大陸家禽牲口食米經已立即減少供港肖 分卅左右,刺激了香港的」,據說那是 安 用物賽用救濟的影响,可以迅速恢復常態,但 思 - 根據了解實況的大陸帮商人的潑法,由於融 榊需要支援災缸與大衛勢必實行與人口工業生產

【特郛》本黹九九金巿道,昨日八十四)大勞資多買少 ,做到目前爲止,海外人士還未能對地提的眞根,遷移計劃之故,華東華中與南生活物資供應的

• 做價幅狂瀉 跌破六二〇元關,爲近期最受國再創新低 得一個全陌性的報告,大家能從罪北地區災民 負荷免有一個較長?重的時間, 這就意味大陸 。基於外國西歐現期金大幅滑落,人心向谈,外週初 途

生於物資外鹞較長時間向減少,除了影响香港復交易,例皇普遍括開,因爲基金會三次拍金期日近·市况 問運廣州來槨,大陸當局經已大部份 停止入境旅行的批准與招待,唉納花大陸旅行出 生活費用的高出外,也將促使香商人质融新源反桀一片飛張,買家忍手,再溫受抛無壓力,價格歎一 械的中外人士目擊耳聞的各種報告,再融半個月 ·改變貿易路機。至於大攡二級產品如紗布成本變態因美國方面支持回彈,但以類勞難撈,稍後又告下诮, 以來大綠貨物對香港、日本和東南甩出口的減少 、紙張、韭材、鉛域、金屬材料、唐械、附器、倫敦號第一〇六美元,爲七三年十二月以來最低價,西歐外一 六一輛。八〇,後升上大仁五,09,故低下 事實五栿印證,我們總能對此次大地震的报文具、化學品、物、生啖品的費供,也將類頤市場緊張術勢趨緩和。投機者又在金市做手脚,也是金價 揚所生一個初步的概念了。在下面,我們把這種 以避免的事,而紅也是香港有關加工工業材料缺 下挫推因之一。影响所及,此間人心處法,好家抛,淡 .與成本提高的造因子。

旁益蜜,雖然好友不甘雌伏數度插手哄抬,亦因力不從心, .第九、大陸工業品外凱的減少,自然也法一 天乏術,使價格以低,跌幅之大爲近期最凌厲一天。 第一,洄是一次十分重大的傷害,造成大

即戒衆的估計,懟將給予若干原來禮遇大陸工業 無坡上人命房屋交工接生產設偉與長收林產的

倫敦報盆一〇六,六〇美元,下跌二元四角,瑞士一〇七 品傾銷壓得透不過氣來的香港製品以外的嘴息 |

- 巴黎一一一,五二美元,下&1. 美元,下跌二元五角 費泛損失。意味

機會,使這類惓產得以暫地恢復本科與外銷的

元二角九仙,加拿大期跌三元七角爲一〇四,一〇美元, 曽大陳鹕贲英倒 場,相併台韓東南亞南鼎工業也將因此得到知 退若干年 與廣

粉的戰力減輕之職。但,由於大材料供之 大人民生活更爲: 同樣減少,與生活物資疏们的勢必掀起香港工作

·價格榮金,迨公顷辨出六二〇 〇〇,較現市更低元五 昨日本池金市急轉直下,九九金價受外國金價下跌與及 困苦了

與生產成本漲風-遺;不利因妝必然是刑天王 卽告湧現,價挫五元五角。以後雖見好友作勢哄抬 人心虚传影响而大幅下溟,鄉金属亦大幅低落,港九各 ‘博丶根據’浩品盐少外銷的好處大部份予以做錯的。

·金掛出黃金牌價每両六百六十元,較上日低跃二十五元, 「已知消息 推算

第十、由於大陸財物理受如此巨大的蚩害,

· 飾白金牌價每両一千零六十元,與上百價同,故盤突出們每 日走勢及高六二二。五〇,最低六一二。〇〇,差距之大蠆 ,地盤區域緃 其對外的攤張活動,包括外援,滲透性政治活動

見,收市爲六一三·三〇。外匯交易,生互見,英镑: 四八角,較上日微跣二活。 約爲五百平方里,,外安靜斷開支將有一個時間的收縮。便及 第 千萬人,這個憲一弥膠將會加。 大地區的家強•

第十一、地盤卽使暫時不會影响現在執政者 公共設鏞的重建的控制力量,但是,很可能刺激人民與反對派的

·與救濟所需要的 抗門的情緒,正爲大陸政治造成了新的動亂的蒸

·人力物力自然是一礙。如果個估計是成立的話,令後中共的政爭 十分巨大的。舘 可能买爲加速與升級,並且勢必長期地影响到 我補救性的開支 濟發展與工生產視檢上去。中共當局如果不是

·很可能影砘中共 硬派的話,相信一種開明與百的作風,經必 的五年計劃(今,遂術產生的。 年元且是第五個.

。的連牽長深有是也韓日亞南東港香 對?已而响影大重有者政執與民人陸大對只豈,害濟經的形無與形有

。鳴一黄。

,原居民的證」 東歐那樣,在今後一段時間門,中共向外借債

第十二 - 中共此次拒絕報告地損害况與 五年計劃的開始. 拒絕接受外閒的觀察與複助,除了表示形相當

-

,托起二元一角,但頹勢已現,抛宙持術價格反滑落 - 全

三次拍金日迫敏感反應

玩具出口單價較半年| 九十五元五角,法羝高,多見五角紙 百卅四,五角, |市價升三藝仗。至 她上都百份之二十左右一九七〇-卽百一八二五口,一百 日紙高成一六九第一〇一於其他股票做並沒有 不過大多i冏察仍以蛋|洗郎党九十七元一角,盾兌一百八十二五角,即一萬免一百六· 特殊動,均甜大市之 價作討價還價交易,致多見一角,瑞紙企一多元,台級高一十九一角,多四角 動態而反覆,大致而言 使接單侑形十分混亂。七,〇〇一百法郎会 | 1310 +00-51千| 印尼紙低成一一年,熱門股收市價多崑 但以商手頭上所接納一百九十七元,雙级高台幣兌一百廿元,多見 五〇,卻一萬盾兌一百 四升,細價衰則仍著邊 之訂單來君,港玩具一九四 〇〇-節一 三角,紙高成二三四|一十三元五角,少見面 約 東京股市

主產至今年十一月份仍|百馬克兗一百九十四〇〇,即一千餘兌11 一角。 將可維持現時之高生產 率。

據統計資料顯示, 4年上半年,港玩 |齡美歡値含四億一千五 百多萬元·較去年同期 澂堆百份之三十,使怎 國成爲港邊玩具的最大 ,英國及西德則分 別越第二、第三大市場

,今年上半年港遊玩其

之四十七點一和百份之

將有較瞄著的是,

股市交投成値回增

交投緩慢

做價先挫後醒

【特訊 野村國際

〔香港)有限公司八月

二十四日接東京村證

四糖值二千二百六十一萬元,

分株式會社特電稱:

· 星期二東京股市上

必後,交投緩慢。由

於市場內缺乏利好因

·數上日多六 百萬元。恆生指數升一點零九,只紡織類無 「四海地產派末期息1分。

·宀特瓿〕昨(花四|於前日收市据数水平然被我的滑茆,但絕一,投資人士採取望 挫後醒,交易數值亦有一七,比前日收市指數則淡,而熱鬥戰交投亦非前市收市價,午後,少

業內拆借成交稍增

國際股市金融行情

(一九七六年八月廿四日當地時間}

倫敦股市(金融時報指數)

補主心

海防

午市

和記

2-5140男览 U.S.$1.50 105 10, 特盤:3.$-1 507 105.10) 美油市『格:法蘭克謚

8 20 353 20). 價(冧及窗,

-4 40(357 00)

H.KS 18 02 $18.20 B.K.$ 6.47 $ 6 65 HK$1892 $19.14

Vitime + 0 67 € 4697.31

H.K.$ 2.96 $ 3.08 H.K-$ 2.12 2.32

「鼎市指數 +2.00(973.49 無約發市(道斯工業指數」

怅京市(微增獎綜合指數

倫敦金市(每盎斯)

290 000

4.97403

#(m) 1. 7820 –

【少交易,去油綠邊,

「合交説二六五元,有

2 貨坭18 五五元。

美國眉豆新訂價

·港市無法抬頭·冷房 百磅一級貨拆一三五元

诺

去月台棉紡品外銷

量七千七百餘萬碼

檢港波美列||

〔特訊】台北航訊|爲百分之十九。 帐烷計今年七月份

七平方+,比六月份葳 | 二千六百七十四萬七千 「百平力側,頂 八 | 少百分之十九。 台灣區翮粉工業二十萬一千四百四十n

同業公會統計,公會 美元。波舗第二-數量 會員廠,將由談公會液計有九百三十九萬五千 出口,今年七月份梯一八百五十九平方碼,

去湖鎮增幅分別爲百份)日香融股市大致精炼獷指數爲三五七 ̇二 大多數股市交投仍甚有 廉,各類股柴做價企糝粥仍疏。 「白倉,交一百唧卅一噸,其餘生妹 天津紅豆拆二五 六 - 非齊島五十一,豆及豆朴按馈或研 六

因著個股,至打四市塲获一。四三。在遠東交 普遍的格現,大攻上凡一批買盤出現,但收市時,元,轉手三千包成| 十四點一,堆辰辛校 美國更爲顯署。此外, 之交易數值合討逾二千 【易所有成交之七十五項 銀行,和記企業, ,各類股晃榮互見 四〇元,山東紅豆轉拆 澳洲及日本亦是港躇玩一萬元,雖然!交投米 股中上升者只有十九 公司及資埔船塢較。活闭股票赤廾器 二四五〇日本客色 具主要餓塲之一,上半能稱之爲暢,但整間項,下降者則有二十乚 宋,從交投之潛勢,眞、富士林、東芝械少埂購•攝湖土以一 年去銷貨值增幅爲百份 大市之氣承舾算是不該項,無助者有二十九快人心的閒。各項;本田汽車及三井物產 八五元拆。綠登 | 收粜之傕價表現較好一等。道斯平均指数收 產區升後報盤,佔市不 *十二點七。估計今年開市後,被勢依然持 紐約期價跌四子一角落一,三,九〇美元。當丛盆開門六二一金控開市四九O·三,最好四九门,五O,最漢四九花六十九樓四個發業 機於東國。在昨出上筆。 炒西海地彥事局 乃和記企業 - 雅則仍無市四六九七三一,上進反退,小多抱不會貨 :國產糊納語今年七月 下半年港娃玩具出口

元·到一百五 份外銷數量爲七千七百 國產福新外銷地區: ;開盆做價普遍的比,昨日宣佈椒樹息每股五股恩派殺,惟因財政之一升零點六七-新市場搶 前

分,截止過戶日期爲九 郴班, 伙報已有所改爲三五五點六二 - [十包豬頭或二元, 四十九萬六千四百七十 香港居首位,歌鶩計有 日之收市價低降一個 日鈔囘穩

價位左右 - 愛祜 月五H至善特。 | 善,致剌選港股煨市價」上升帶點際西,全日成新灣遇接二二五元,爾

·壓力仍強,買家 在敃日成交數值難 步國升,此游日之收必二億股, 印尼盾順【配尙有力,被送上午收 (特訊昨日(廿 市做低只盆而已, 成本百上加斤。 |四)外幣市况,加紙低,基於大市低跌不下,年 據廠商及出口商残.成五〇〇〇,節後買家興略, 示:由於近半年間玩具百加元兗五百〇三元。大市途由州。午後

·新到灬貨箱成一三千一百五十一萬三千元。美國第三,數量對 | 工人薪金上張百份之三 少見 一元,非紙似成六市道之好製,仍屬於技 十·加上廠租,水電

衡調整之性質而已。 五〇,每一百披索

元,台灣靑仁為,堅近百七十八美元,比六月 有五百四十一萬七千五 榮及原料價格上潑,與 六十一元五角,少兌市人士普持觀望型態,

11八〇元,上海爾月尾份二千三百七十七萬四|百二十八平方碼,價值 及交通運費用的卅五角,波新低處一九八 並無實質的改變。

|成下月初可有供銷,河|千二百十一美元,減少一百七十九萬八千第八 ,致使港窟玩具出口成,CQ,即一百元佑

根複香港-遠哦,

南中鳥企住八十三元,二百二千六萬八百三十十五美元。外銷織品 | 本平均告盪百份之十左|一百九十八元,少兗六 金銀及九龍交易所四市 《特訊】裴市美元上低〇〇二交投一〇元,一般

三美元,我少梳成爲 貨仍少供。

「佛類中以一八類及二六 右。儲平衡產銷收支,一角,爲紙企一九五五 塲之交易數值合計,全|走製牛皮餡款-英錢夾 元。

温粟米值税甦分之十,數數爲七千七 類爲最多人 故近兩月港方開出的〇,即一百元見一百日交易籟值爲二千二百一稍跛,銀行同業拆戕稍 銀行同業拆借活動|九十五元-口多的拆-到三千包,乘以四百四十九萬六千四百七 ·從統計巾套出, 六十一萬滔,比前日交增。歐洲美元與亞洲美一,交投略,昨一四八十六元·美國二十五诂剂,高菜十七平方,比六月分 月份保品出口金 香港金融行情表 | 易緻六百萬元左 元刷卡平

2 日 - 銀行業內洒烘掂 拔硬九十元·客少間甜 同花堅要卅六八至九千六百零四蘸一千零 少的帆度,不如數量 右,上午半日交易數值 *金乗業襉息報導|恩維覦一些上五至二風| -乙耥澄邁街豆,醃價七角,中國大陸黃供八十一平方遇-減少一

少的幅度低,顯示七月 有一千五百穿二萬元 。

由於歐州市場美元轉,隔晚躉成一垕三七五,滿而市疲,自交按一一·薩博疏,港風麥糖,千八百五十四萬四千六 份棉枋品外銷的祖價並 「在交易黹值中,香港交鸦影响,港市美元做價 一易所佔七百四十七萬元六極軟,昨北四)日

•遠東交易所佔九百四一,業的總開市時 十二萬元-金銀交易所 九一,隨後液步向下, 佔五百四十九萬元,九 收市時至四九〇六

西歐金價挫勢未止

跌至三十月新低位

瑞士銀行界否認杯葛國際第三次拍金

J

注

100

100

100

10

100

100

20100

100

1000

100

燮

100

100.

呢?

100

100

100

100

100

100

向外非必需與魌

第四、地盤既使上交通設備與港口設備受 日致損害,过方面的重擊與復,就得動用大 人力物力與財力。

[*].布魯塞爾廿四日哦·雖然目前距離另一次國際黃金拍賣還有十七天的時間,但在星期 V-拖延對外欠 混亂與困難之外 - 也表示中共領導階旨的極端固一,黃金價格竟已默至近三十個月來的最低價,美元兌仅轉弱。 倫敦黄金開市價挺安士國一〇五八七五美元,較上日收市跃 二五美元。自上週五來 · 數 僕的償浬•影啊 帆,這揪作風再一次僚實中共的自絕於自由世界 的善意而已,中共這種鵡强的態度,使到近年來,金已下默了四美元。同時也是一九七三i年十二月十四日來的最低價,當日的價格爲一〇五美元。 在蘇黎世,銀行界正忙於否認他們已計劃杯葛國際貨幣基金下一次的黃金拍嵗,當地黃金開市 毁性物資的垛緜 加入聯合國與廣泛黼交的努力一且化爲酷有,多 少億美元的龐大而來自人民血汗的外嫣之在海外,價每安士報一〇五,八五美元,較上日跌八十美仙,而從上凶五來則已下跌了。三〇美元。 I也是中共減少

黃金商人稱:黃金跌價是對下次拍引起的敏感反應,在上次七月十四日,國際貨幣基金推说 之用滾花已經落得活無價值的結果了。 出口外的一項

經過上面的分析之後,我們必須糾正一些姐|七十萬安士時,在那期排+市價由一二二美元左右跌至一〇六的低點,然後才在一一二美元批徘徊 共潑活的「小黑大帮忙」的戲機。有一張報紙的

·自然就味说中

批評引用中西方的「目前重要的?救人;而不是 共財肌外嘅開

計算人被抖」說話而送埆爲「這態度要當是 支形勢之不将。

正確的ㄧ。雖然此番又引用丹師嗽離開交區 - 链 li丶地酇 的談話說是中共的救災「的確是組戲良好,行動 推售中心出 「永强:很熱朊,可說是十分不容易的成就。 是中共第三大工 j诂爲就評推出「我們對中共並非不可批評 梁居地。由於是

,但對於河次大地爵的處理,平心而論、照當說 最大煤猋l 開祼 媪雞捲很好。唐山傷者送到廣州來留醫岩,實四。四八馬克。 的所在地,其 可說對災民已極盡照顧之能事。」對於上面这位 年阼13千五百萬 「大主筆」的意見,浪者和許多海外僑胞一樣是 噸煤佔全大韓谋,不敢苟同的。我們的觀感有以下三點;中共 开的作分六,現 有災情的統計,又那長能够展開有計測和有效的 在一且減產,影:救濟?哦如果此是四小時後就能把房清理好 临今後獅力供應 與人民並無驚慌·並且斯得新衣服與食品的「組 之大,不写而喻,織良好行動迅速」的「十分不容易的成就」,中 西方觀然家對,共宣埸自然唯恐不及,又鄰股會封鎖消息與不恽

冖 怏) 塑膠玩鵄期之九成以上,與去年】玩具扔留大量湧至,令·半未如理想外・大多數 於中共安鸨十天 衆費,以至接受外圍觀察呢?低限度也 內惨发煤喵的泪,派專癞招待一些婚共作纣主渐們去災演一番了離聖誔節貨付鉏漸晳高潮|同期椎比,已有明顯的玩具樂外訊目獲保縻• 玩具厰巴個復正常生產 可惜由於當時香港部分大廠需加班趕 总-夾示懷疑 • ?如祟愴是如此輕僎與如此容易尅服的災情,在一,本港各大小玩性廠生好, 挨鹃:年前,當世 製衣業隨世界經濟好轉產。雖然玩具粟產好 他們關爲修復的 共的封網新聞豈不是明知雨故犯地引導擞豐產更將繁忙,菜內一片

而且空前鼎盛狀態在| 似乎來得稍慢,兼八 猋埌像淸一部份 於炎恫髅爾得去的天大跃瓜了吗?@既然災倘不一欣欣向榮景象,平均生界經濟不景時,由於洛

共萬工資拉面會的影响 月份是玩具業生產出 ,而經已修復的一明消息不讲, 主筆先生可以標一兩位外客的談產率銦九成,許多大版外各市場玩具因消費力

下,不少家屬玩具乘的的黃金時期,源鈴旺事 均需加班趕棄,你過而呈滯銷,海外買 謝地也只能進行有限度的集徼式生所而已。唐山 西冲上天高地說「處理得很好」嗎?唐山

工人轉行製表,致令玩至九月便結束·我 也是大陆最大發饿燕之一,供應了天律北華倜 倨者竟驱跺到廣州留科治療的事實,不是-

份說|擠迫嗦求不易,空運付一紛紛減少訂房新貨 ,

具業發生工人麼重缺乏產銷州旺季的季尾 致本玩具製品業產 年一區城的城市與工鐧用慰,現在日本技術人員協助,明災戴爾傷人案多,就是羅北歎中華東桉槳近 日益流行。

的困難·甚至形成海外」。不過,由於大多數廠 據此間膠玩具·翁大受影响,平均生產 與進而部份或的七百五十兆發電廠既於地處中 地區的醫診設備十分的不足,才有遠送華南

訂單雖多詞,惟實際生|商及出口商均已有空運 産力衰退! - 供不求,付貨的心理準備,故產 全部排风・道除了就味上十億美元投脊的化爲局 的可悲現象了。由災系搶救後再間關萦资送到 商及出口商綜合消氐稱 率俸及正常降期五至 六 :最近兩月本港胸玩 成。直至去年底世界經 「北之外,也界示 低許多·工業將因缺電而战羅- 州·沿途照頭因難,豈非「自討苦契」,如非「

,產銷惠珊反诚的劣剪 旺季很可能谠注常延 具灤産銷皇現一片好逄 濟逐漸復甦,各巿場玩

。表面上才來, 當時難結束。事實上,長近 而控炼而來的秋涼冬季節的電供也是大傷腦筋 身不由己:」,如此做法就是大糊塗逛了,拍

*海外訂 源源不絕 長存貨消費方甩好而 的人來是拍出來了。 的了...

之香港玩具荣誉人空前兩月,港產玩具空運付 一到,特別是美加玩具訂 以疏導,各海外市 就事論事,從依賴華附物資供體爲主的香港一路往港量酸年前經濟不入口商亦垒接恢復落單

佳蚜. - 僞事實上平一比率萬年此期有蛮, 商塲目前爲的實際反應來君,中共北大地健的

景時倍增,致令玩具乘貨補倉,致令港玩具 災不醌不嚴傘,而裝後工作不不赧宜了,但

產銷晉入一個新的高報 采又生,特別路 第五、由於地盤影有到華北場、網丶 i我们决不從災博本身來資難中共當局,也並

,平均生產率爐正常時「入一九七六年後,外 水泥廠、機械廠、紡織廠、造紙廠、化工原料廠 不斷論,共將接工作不够努,只是從中共當局的 五一、玻璃廠、金屬器皿廠、矶械廠與食品加工廠的 固然加以开梨而已。那一位統治者都是不可能都 設備與生產能力,將使大陸廣泛地區的附屬工業:迎天災成的。但是,以小些不顧人民生衍而多年 與消費市塲受到郞時的打擊,接有關工業品的 來不斷狀外,如在非洲比乘巨歟建案 的事實,今天自己已有天災橫禍,竟然拒絕的

()

(BE)

美元對英鎊的竞價上揚,但對其他貨幣包括荷灣香。

英

笑元開市倒:法蘭克福由二十五一五二五一四门馬克·蘇黎世由二,四七三五 四六八八瑞士法郎,倫敦由一二七八闽升至一七八二〇美元對一英鍵,巴黎由四九七九 | 云國法 降至門,九七四〇法郎,布魯塞爾由四口。三九五〇焱至四〇・三五比利時法躯,阿姆斯特丹由!!! 第六六八五降至二十六六七〇荷脷悟,米颳由八八,六〇降至八八二〇里拉。 東京,美元收市攬報六九日元,較上日收市二九〇二〇爲低。

鮮讹英由西,四一三八號至四、四〇二三瑞士、法蘭克福英亦由四,四八五〇降至

4

遠洋節銷玩具付運高潮

空運付貨率較去年顯增

印度聆 生產一片繁忙開工逾九成大廠需加班赶貨

生殖率將及正常狀態的著的维雄,一方面是由高

七成,較經濟低潮時於較早時工人缺乏,西 徵籍略改善。 直至最貨量不足求,於迫 近兩月 - 由於大批暑|使港商延期付貨,二方

100

OO DE

活期拆息仍報一厘七五至二厘

英鎊走勢疲弱兌價微順 歐亞元利率平穩美元牛皮越軟

- 獷行業內買入,爲八

七五,出L 敬洲美元利率,

定,買入八點六八旬月期五一八七,

市指數升一。但九。遠一钞查出廣爲八點九门,一個月期五八七五。

東拍取上午收市爲一五

貨二百五十包收貨箱成

蔬市

碍無途來懸高球風

同不需供菜蔬

辱榮有互價市

角四跌瓜茄芹西芯榮

俏菜通菜白菜芥菜生

*

新品外銷,金額爲二二百六十九萬六十类

不壞,祗是銷售量減少 據業者說,七月份 道,昨(廿四)H風球雖然高掛 棉織品外銷數量比六月 ,但客裱瓜榮來途未因此而中斷份发少的原因是:目前

,來貨雖仍稀少,但市場也價 總價格尙未穩定,萬 作有限喃盡,銷情平穩。 現在的厚切善,仍屬 华市塲澗总透露;昨日熱帶、高價,而成品的上來 風瑟愛倫威脅本港,天文台懸|得迅迷,致廠商各瀝 三號風球 × 大陸瓜來來未因 到成本加,利潤蔟少 此而中斷,來貨價僅輳日舶緻 ,部分業者乃轉而生產

歐洲美元科系,{ 個月期五咺半,兩個月

沉至三元·各途说登貨,價升後企穩,西式草包(百零四平方磡,減少幅 〔特訊)本港主要剩食品市

期五燁所起症,三個

月期五瓶 六二五十六

個月期六〇六二五,

體交易所估二十三萬元一五至四九八八五,成九個月期六||||

。至於指數方面,據號 交啾营造。英镑走势亦,十二個月明六兩三七五

生指數在上午收市爲三

九十〇

八八。四天,比前H枚

市指數跌一,五五,下

個月 五扉第五,兩個 五五。鋪豐銀行做維

一九四二〇

午收市棺數回升至三九

一.1.14,反比前日收,發出八點八二〇。現一個月期五摊七五,六

10001·30

:

m+

指數爲一九三九

黃豆價拆堅 青岛不用微生

四三三

比前日收市指岟升六

一九八一〇〇二

它

唧昨已交收谲

11 #

【中,結識及橡膠類無變

油綠勢疲軟 長青樂

四

動,其他各類互有升降

4 金銀綜合悺數爲

九二+8

11.00 -£EIVE

3HO-00

C・四三,指

高偏盆報韓巴

清沽未貨價低訂舊商紗

穩平投交市紗

減訂和紗

轉外背棉

K1,时

1.0 11

粟米貨疎甦 山東經意

(93)

仁 - 新供一百

不榮

「佢硫酸,新界照常上市,市塲G TC等混紡製品,以致 棉織品外銷略爲減少。 未因風紙而影响,零售價格

澳彩視機需要 見謝,其中榮芯-西芹、茄瓜

今年百萬 〔特訊〕據梨

銷

·白瓜,薯仔:于光等售價告 二毛至四極,白帶,西生榮,岸 茶- 寬菜 - 西祥茶-氮杂,番瓜

:澳洲的

需要空前的旺盛,預計

「架以上。這是以在加拿

,銷路突然堝加入很雄

,絲瓜-凉瓜,瓜,白豆角, 貨源傳疏,某一,古詣,元戒,肉葱,英朗及紅椒等售價則告決二毫至八毫不停。至

今年的荡要將連一百萬 北黃豆現貨維「來途短缺,售價箝涨三元。需求仍多,平穩。 一般瓜菜食品零售價格如下[每斤针);榮芯二元八滿及三元六落,「大影行的性運動爲數據 亦已赛收,灭一白菜二元六送、儲忑三元四哦,ㄓ染二元四毫,西生榮三元六,芥菜二 |數創 | F乚鏡 | 津貨定不移 - 沿油綠豆,來不化算,挑市不進 | 六棻 - 梅花榮四元,芹菜四元八法,西芹二元六恬,淑榮二元,莧菜二 澳洲電子機器工樂會 (特凯蒂巴萊斯坦及南韓 古仁爲貨磴市穩,阿料局部愆甦。 反退,美國崋豆新訂價品,現市沽出要受虧蝕, 元,韭菜二元,燕王十八元,西洋榮四分四頃,西關花五云六燊,鍾榮一直推出,形色葉觀塬磝 「元四话,番瓜九題,退一元,凉瓜一元五,貼一元六深,冬瓜A 始播映後二年,許及率 炒訂價仍然偏高,港市售價脫 不列級坐仁工轉折,·現皆一七五元,五十平,茄瓜一元二亳,世瓜一元二卷,白瓜七版,木瓜一元四蛋,肉豆元 已超出可分三〇,因此 節,港商訂購逐渐減少。 |二六八至七元,卅四、 、五十五中生仁坼-太二砥-青豆角二元二殛,白豆角一六毫,煤到一些难 - 说隔頌一元六,各廠家及齡入銷售菜

昨槃商透露:巴基斯坦 棉紗新訂價仍然偏高,九至十 月付船C・1・F價十天

·傑包三百四十美元 - 于太 每包三百四十美元,十安帝 鳥花毎包三百卅五美元- 十安 無潁電台毎㐌三百一十美元.. 十岁金字塔包三百一十美元 + 十六文帝鳥花毎包三百七十 美元,廿一安天使毎包三百七 十五美元,廿一支飛馬每包 百七十萸冠,廿一支花藝毎包 百六十五美元,卅二支天使· 每包四百六十美元-卅二支镣

|卅六中提生轉拆二七五·五元,

淡疲場商洋南

粥,紅宮一分二路~番茄三元二--元茜六四书,肉葱一八章及1.界保有的庫存包柩不到 宕,旭日珠生現貨供 大湖蜜豆-轉拆一元八年·洋葱九棄及一元四選,草菇六元,粉葛八元,事仔一元二爲,一個盤,一度般的 * 遁磋新珠生姝一八五,〇四元,東是梅拆一〇

青椒二元,紅椒三元六亲 限制入似乎已不再存 八毫,于羌三元-肉光四元-西椒三元六活- 元·印度新澈無貨供銷 六元,加拿大等級貨,竹笋九亳,芋仔一縈四亳。良三元。

購凉季貨

注單

推遲

陳運南貨節秋

自

疎稀 購 來 供

地當

增反銷來產土

爲陈隊。一方面乐東南弭的華裔人士對中 秋節已不若從游會視,另方面則是中秋節 物品當地可以-

分供惠。在這樣轉下, 來港辦中秋節貨品已是少之又少。 由於中秋節賀品去銷東南巫已不能發 生作用,故令近期內對東南艇的优運不滑 而反法。以往中秋節貨品後:東南 商家與來港購凉季酒銪貨品,但近 東南亞各地商場仍然披災,預料來港請辦 凉事貨品推渥。 竹)期學生浴行-

當臨時工一面則是因位難苟,花椒每包四百三十类R - 卅11支花籃链包四百廿五美元。由於訂價與我市售

游庄人士指出:東南韮市场的消費性 物品售價,除了高級消費品因無入口税 新日本聂建興 | 紇品桑呈現放般跡象,多數暈位巴爲本廠 至於案乾棉紗,九月付船打價比八月付船提高 - 每包括高五十元,與

高岛 - 售價比本港特別怖之外,普通的宾 出口外銷也必然洪冠下來了,人民消費更不必折 路,在缅甸的書法訪觀眾帶有,實在不勝敗下)價升一成四 中戲,許多系蘭玩具蒙而轉行 山一空,佔位多而付租,深市現實售價差距很大,卅二支資通殺每包二,四OOR,四十支普羅卻

品及日用品價格都比本低,當地可以 就表示,對於|梨衣的工人逐漸國流,模底的玩具製品铈术包二三,五五〇元,均爲到岸售計算。因爲爹商仍有七月份訂購的較低成

〔特〕 中秋箝貨 品邁往東南郡疏疏落落,一方面由於東南亞的華 加工烘焙的民生日用品,由於工資低康 - 售價自然低過本港及基洲馬來 - 第六、可以預料的是,或多→少地使到華北 際的觀察與援助,就是殊不合情理的同步自封的,提高鋼材價格間題,它們與登田汽車工業會社社|致使玩具菜生產力大堆位十分根碩,而且部分 本楣秒未售泄,訂購九月付船很少。 昨〔廿四日楣沙市,做無變動。巴基斯坦克上級庄每㐌一十六 商人士對中秋節包不若從前重視,另方面則是中秋節賀品當地可以-

分 西的一部分食品,如砂、豆油、花生仁、棗千、菸頭、番茄、

·谷物牧畜的減產,這意味中共人民口粮的困難, 行爲-泣楯行爲是可悲可恥與應該受到踕責的。 間,基本上已獲致協额。雙方達成協婪的內容是,生產率顯著佤升。七船公司對香港工業復甦

、醬料、頭食品都有運來。祀神用品也有運來銷售。洋水果、豆 共處,來港菁辦少之又少。. 與向外補給需求的增加。

直到今天爲止,中共游榭固步自封的行爲似乎還· 冷軋鋼板價格從八月出廠算起,每噸搡高一 月份業內平均生產來已仍抱疑態度,做求 八元至一,七OOR,中上圾筒一,六五〇元,十六岁上极筒庄一,

綜合京南店各裱辦主消息:近月來東南觅各地商家來港脚镣中秋節 類、建子、蝦米、花生油運來亦多。至於棉織品亦變續有來港,齡詡 ・一落而成爲每噸九千八百萬圓,圍改善支付條迷正常時期之八成至八位者案,但大多數|八〇〇元至一,八八元-中上級筒庄一,七五○元,计一支上級筒年一 櫫七、根據東京官方報告,去年下半年以來 在堅持下去,但是,對中共政之不絕如模永不

优品緻著減少,示中秋節促品去銷東南屯一年不如一年了。現在運送 品及日用品來亦有相當。 成华,至八月份,黨內公司末因此加班貌運。一八五○元·中級簡庒一八〇〇元,卅二支上拼二,二〇OR 大购物資炮在日本酇已開始檥少,今年上半年實 停息,那麼,在大地震慘災害的勦之後,這件。 所謂欢游支付译件‧原則上將是把現默支付 生產力已速正常時期之故許多玩具製品因中上機前庄二,一〇〇元。南韓卅二支唔通秒每包31 - 三〇元,卅二支 ·東南的貨品已無疏疏落落,屬於俄方中秋節的品穬殊不多見,在五年 從目前塔形來灈-本俄對東南亚出口及轉口貿易仍有一段不短時間 陸貨物進日本愬已減量百分四點五。由於地質 種固步自封行爲的「性正」也該不會拖延太久了

前, 通常在中秋痂豹的半個月有较大量貨運出,可是到了現在,已成 淡,預料九月後才逐漸購幾凍季貨品-十月貨方鮨棒培。 影响,東京貿易專家估計下半年將會被众百分十 嗎?但艄廣大大陸人民早日免於「被視爲唖狗 J. 擞高科七五%按現行的支付條件是現欸七〇多,九成。除部份小型山集·法獲鱵位而被迫以航空|折杌給二-七號〇元,四十支普通初二,四二!OR,四十支裱接修二,八 「其餘是支纂支付。

帮因出系篮毅而我開工付運,因而使玩具產品C元 五以上。這也可能使到日本若干物究因此而出現 的日子早日消逝嚼。