1976-08-23 — Page 18

6日三廿月八年六七九一公年五十六國民華中

報日僑華

一期星

WAH. KID YAT PO

1

刊特資投外内海真三第張五第日八廿月七年辰丙曆夏

海內外投資轉

香港經濟穩定增長

成為私人投資樂園

鹅口

景泰亞洲基金概况

-投資哲學是國際化及分散投資,遍及 美國、加拿大、日本、澳洲、南非 國及香港各地。

在本巫洲基金爲一單位信託組織,專門在太心香港等地。 平粹區域投資-旨在替私人和投新機構提供有經

卡在樸支持,同時,日本的緻府,勞資雙方舘 互相合作,以因罷工而損失的工作天茜少,這 是日本經濟發展的一個特點,又日本的經濟發展 主要向內,這從一九七大半高,出口近佔阳民的 收入的百分之十五點可以ö.日本貿易的主要部份 一是與遠東的其他國家做生意,在一九七六年四

·完緒的年度內,百分之十七站九的热榨出和百分 之廿八點四的紐帶入與這些遠東國家的來往。 日本的通貨膨脱日被控制到一個普通的 - 同時, 個人的消耗和出口正是浮岛語。有擬當 |局B抛统地在控创下保持温燕的堆- 使 件對經濟的有利。但是,難然預測公司的利

的竞金市场。香港的股市在對上四個月中,有 實區的發表,這反映出香港在出口貿易,就無 和和具都有很遠的獲任。你們一般人對羅濟復 水的核與信心,雖然商無活動牙至一比倓高 的水平,但通貨膨脹並不明,銀行安金的深 月 炷整結,而利息則是全全界最低者,又難然中國 入庫内的高動引起搅突者的關注,但他們普通股 對估計谷灣在國際上的競爭能力和財政盤力,强市 性宅的重新鋼帶有所準。

致和專乘的有價證券管理服務,使他們的投蹤,

星泰亞洲基金 黃漢爽洲基金 濟會改善,東京股票市蟻的折數將在三個月升了 出現的工人問題。其次,開業和個人的课税率比 在一九七六年四月 百分之五,因爲有政治的因素影珦投資者信心。 總值五千多萬 卅一日止投資在有 不過,費盡韮洲基金在日本的投資表現得比較好 ,而要素的幹實爲一直短期的政治不穩定的問 題得以解决,股基市堪的懂格就會大大的因爲無 高情况好轉而改觀過來。

上乘之物業,因爲此物 实在增長率,脫手導 英方面較-對考

長 亚洲基金的目標是在資金的價值上,

-價券上的百分比 棋對地更爲有利。 “姗藏代理有限 成就長持的F及和使收入的分配連至一合理的程 在日本是百分之四十七點六,香買百分之二 公司(BUSCH)是可 掬,這些目標,使基調亞洲基金自然地分散的投一十七點三,屬加坡和馬來西再買百分之十點七, 以提供這方面服務,它

- 和質高的公司的固定一澳洲的置百分之六點二,菲律賓實百分之六, 安在太平洋區有價證券上

市價是港幣五千五百六十五萬五千七百二十四 提本港可以提供世界各收入股份上。

元,而在香港的投資,大致是在銀行及投資 地物業費料的獨立公司 退休金及人事服務公司總經理.

故此,亞洲基金的投資政策,就是在太 品 富利華,

工商業,船塢貨倉,地產建築及染務方面。 並梔對世界不地區|平洋區域分散的投實在有價證券上- 特别是在日 私人財務期間有限公司理

·不同性質物業作出分一本、香港、馬來西眶,星加坡和濕洲等地方。在 快來在遠東投赘,裡由十分簡單。包括日本 在香港,個人投資的坳會實在是其他地方無,港元是否境安全呢?上述問題之答案就在不易决 析。該公司之方針政策

和澳洲在內,遠東區是世界上人口投多的地道, 此「地區內,有價證券的投資膝保持平衡的,視 可及,香洇的經濟穩定-政府好明而堅固。此定,一個阴的答案是把資金成多種流通貨 【乃由一位經有豐富的德

而這個地區又是得天獨厚,資闖世富。在過去的 國人實树先生 EMAI 乎各個別國家的投資前衰而定。但在任何一地方 一千五年間,這地區內的一些國家的逐濟增長率十 外、香港個免稅日,又没有外匯管制。因此 以確保安。

上的投安都沒有限制。雖然投賣集中在以上所述 許多商人到香港全照 香港的未來是令人-

滿心的,也成爲世界各

分高,但它們與發中國家的貿易中國家的貿 所報導。他們爲本港及 .的地區,但如果環境需要,基金的幹事可决定泰 易中可見一斑。 燕京投資者服務了七年持一定数量的現金或是暫時在亞洲以外的地啾進 港經濟將會成功的增長。

有餘,現物業代理 行投資。包

香港政府採收不干涉的高清版策,使個人能 任備運用資金從事找安。其實,在本裙仪安的外

預言本港 經濟增長

ELMAR.A. BUSH)

日本———長康在

在過去卄年中,日本是自由世界經濟發展最 景泰菇洲基金的幹事有信心剪爲太子洋芟在快的地方- 目前,日本已成爲遠東的第11大,而 風賽金中,大部份屬於主要的四方財團,特別是人投資的依據。目前本港投資資金大部份是個人

長線的經濟發展計有潛質,這可從各個別公司和日本與鄰近國家的出口貿易比率,扮演一個 出,他們年從世界各 來自美國。該等投資額非常素大,使本谱之工業,投資,故本港金融及股市的起落受藻素节玆影响 星不斷發展。,地收到1百餘份投費安海的增長得知,更可由股息增展得知。而本區內,主導地位的。 的成份光經濟事實露大。原因是很多人都被那時 料,要求她們在本港尊基金在利潤的分配上,普遍不受政府的管制,故 日前,全盤東區共有十個國家是有股京市場 在本港,個人可以 化的指數所影响。然而,大致說來,队洲股 找客戶,故公司將其中|此股息的水平是以得陆利润而增長。

的,而很多是公開接受外人投貧的。自一九七五 個人投資 投資的戰區非常大。然而對個人投野的吸引力不及本落的股票市區。 四十至五十分較行吸引

贵康的投資哲學年起·經濟的活動已見改善不少,特別值得注意 範圍廣泛 一個當個以詐細計畫業如何投資是一門非常深奧的學間。當然,部「幼勤資府挑選,食, 景泰投資哲學 是將投有計畫的日本,香港和星加班之處,但經濟復甦的快變 投發時,他懷要收集及·份人士喜愛作投擾性的投注,而另一部份人喜|始進行初步之審查,造 上現許多因素。明的決擇需要研究過去幾年的,費作穩定性的投資。在香港,個人投資的主要戰些變直主要從物業的賞| 範圍要國際化、化。而飛此國際性的一和步伐,則要視乎各個國家不同的經濟狩性而定 門路去制訂其投安政,這說主要输出原料的國家經濟骨長沒有已發表离 码濟尙况,前肥及剪,以便找出合適的投資途 萬股票買賣。無可置疑,股市的上落燈塔 阿及發展商之背景手 策和客戶的有價花纷的架構。宗旨在維持客戶家的快通可見一斑,但遠寬各地區衡的改善,使 的起落而轉變。但本粥的股市在受其他因素所左 ,通過在去蕪存菁, 所剩不過仔,三分,金的購買力而面降艾能在世界各地莎求機會,使當地區的商業網快轉爲有和,而股市的指數亦從 一九七〇年的時侯,世界大部份與安淮有翼:右。由於本港股骐多由個人投資者所擁有,他們

一九七四——七五年度的低黏雙升起來。雖然,比 易往來的國家,其金融及流通貨幣都非常谦定,的愛恐及情緒會影向股市的交易,甚致使股市出 對於金些多方價好之物 客戶在沒有危險下增加資金。 |荣·洪球物業代理有限

起巳前的愛資締貼仍是比較低一點。以上是素 景泰相宙最好的有價證券的得益,是在有比 而通貨膨隔率亦非常之低,然而,七〇年之後, 現一些不正常的現象。當然!另外一項影响本港 公司特別派視察

.寨乖洲盡金提供有關遠東各地的經濟發展情况: 【東南亚會經有過一段繁榮臺勃的時間,亦婆過 股市的英因來做是中國大陸的政治氣競。另外

某楊定的整值的國家內分散投資在質高的公司,

·麦地深入了解·持某 潍我退及過濮之時期,因此,我們可以分析過去 項個人投究方法是購買基金證券:基金公司將

在有平均以上的經濟增長,結構良好的資金市場 經濟強國日本 毎年被公司接受向本 六年之香灣經濟情况,作爲投資的指望。

日本投許是全港東 「和能予私人機體有機會發展的安定政治制度上。 個人投資的安金作多方面的投資,以便收取最大 港及東客户推荐之物

·最大的,佔資金的一 比較更具信心. 影响投資的主褾因素包括:投資地方流通之的利益。當然,一個組織盤全的基金公司會藝樓 高過,斜,叫 爲了加强章泰本身的調查研究,好茶與其在

半一一九七六年六月 觀意橋劃著,臨公司向 凌港及倫敦的害被職員幹事十分保密的工作,設 #日)。日本是自由世界真的一個經濟強國, 貨幣,地捱形勢,不同之投資方法,保安全制地選擇投資目標,以免股市下挫時遭受損失。 |-貨脹率及安金网等。

,,要商輩的作出投資方一下規惋毎年至少一至兩泰的人員和總裁毎日與世界各地的公司,政府和 據初步數字顯示,在一一教育的勞工力差,又有 自從一九七〇年英國著出人意表地贬值後 投資方法 法直推動。但過去影 大派员到世界各地檢在顧客以電話和電報聯絡,並經常訪問他們。

九七六年的降快其國民,一個穩定的社會政治 * 世界泷通貨幣便成爲投機的對象。然而,港元

對某一有價證券的分散投資。景泰會小心的總收入(GNP》是四 本港股市的桑起录落,世 物葉伊况,了解水族, 重考慮 | 堅穩反映出本港擁有雄厚的經濟力量,投奔者

界貨幣的海運,實在是個 當地政府對海外投安之 照到個萬客戶心目中的目標和利益,客戶的資 雄制度的變化以及不

九六 〇〇〇萬美元, 金可以是主要在一席投資,或是分散在世界各地 必須考慮那一種貨幣對其投資有利。美元價值是:人投賚時所必須考慮。無可否認,本港未來依然 斯檢查客戶已經投資的 0否會貶值?英磅可能升值嗎?歐洲貨幣會襟持還有許多投資成功的機會,惟七三年之股市暴起樣

日本之所以能够雕持洱 ,有價證券通常是包括現金 現金相等者, | 物業發展狀況,這一間

個良好的地位,是因爲 | 定嗎?歐州貨幣遊宜於長期成中商投資?持有 落的慘痛教訓是投資者必須案花的事實(龙譯) 圓雕份理公司本|如有固定收入酚类和同類。 琪都是要時刻與上形夢 找安的决定是一個全球的經濟策略而决定,在各大工程計劃和生 在第一方面,投安者圈 對刊数鄭伯姚市場 各地的吸引程度和資金市場,然後才分散投資在產配需備堅持投資。並 知蕸發展商或建築公 如指,否則是無法保 有質案的有價證券,建立一驚,而主要的投資能保持一個很高的個人 可的背景與信譽,查淸一投寳者的利益了, 吳在美國,加拿大,日本,澳洲,非,法國和儲書求,動力和受良好 植物業之契据。這些均不 皱公司主要的物業 可忽略,以上種種一般有瑞士日內瓦湖畔之战 投資者是無法完全調查一宅温哥華之住宅 地 最近本港及世界各一,世界不少地區物菜市一而可以保值,其實物業+ 地銀行之減息行動 - 今一道段步上揚,前景良好少有是與通貨膨脹率相 麻利的,正因如此,顧可附近吃地夜或連展之 明代理公司之存在是今 地段往西班牙之邪對, 在崴銀行者更缺乏興趣,不少投資者已獲較佳 等的,多數是超越其卅一日物業投資事業上已經三藩市之董宇及香港之一 ,所得利息,還不能抵利潤。投奇物業押非一 長的,因爲物業發展商 成爲不可缺少的事實。 還鄉的價值油版 「消世界性之通貨膨脹率定要擁有苴額資金,只與投資都不可能不因多 投安者在澹行任何| 萬元至一百萬分,可乐 番外物 藥投安之前應 閲对激,根推客戶的不

BW 專業人士提供

海外物業投資服務

·又近撕香港股市之牛有適當的選擇- 在分 少利欄。 一度市况與倫敦、紐約、一放投資的原期下,無論 ·近年來本港投資者一確定的是,此類投資多. 東京等股市皆令投資者 一個住宅,一艘飛墅諾多找海外投資以改爲長期性,通常没有 自住或退休心,他們會 極爲失望,然而追過數塊地,均可獲得 分散養棄之原則,十年五至七年是不能真正安者選擇最佳的物棠。 去多种不同投資之形式 那想的利潤。物業最實,來世界各地尤其是東南|跑到它的黑外及錄取最黻然任何投产者有風推 中,坻泰物業投賽仍僻 麻的好风及其增長率不 旺地噻,政治制度變更,理想之利益。一個基本,但從以往成功紀錄來 *損及住之一到。近期會低過貨膨脹率,因,在無愛風浪及沉痛經、靚則是「時間越長,若,該公司所介紹者: 滿地可市區之獨立洋房

【攤之敎訓下,使許多繪梨越大」,在購買時一好重裝花,刻挺藏人

「其常見的商業人士不得在實於選擇曾露出。A

不考盘在風平浪静之日

!作好要風雨來臨之

準舞、投資美加及

說來容易-實行起

「來都難,購買海外物兔

亦非簡單,不少人會這

一,暫宿酒店的外 地產 家所望录。因此投資者 如果準備分散投賚於海 外物業,在任何情况下 都融要獲得專業性物來 【代理成願問公司之協助

,因爲購買物業並非有 本成親自視 物

樂使行。一個找者则 |清楚此投與之地區之 |政治經濟拊况,當地政

1府之稅制及外围毡出

一之條例:某棄知道當地 | 之需求實况。除此之外

|-雙理又爲直哭一

能否有良好的管理公司 掛海外無主出租及管理

安的收练,甚至成敗。

满地可郊外高級住宅

嘉誠公

司

CAZENOVE AND CO. (FAR EAST)

OVERSEAS MEMBER, THE HONG KONG STOCK EXCHANGE ®

OFFICES IN LONDON,NEW YORK,SAN FRANCISCO.

SYDNEY,JOHANNESBURG, BERMUDA

HONGKONG OFFICE:808 HUTCHISON HOUSE, H.K:

TEL:5-264211

Living in Switzerland is

what living is all about.

賓律菲

長增質實有已

香港在與遠東其他家比較,實在有其特點|銅的價錢升 首先- 港的就業單位範眞很少,使杏黹能五,便且城衆在菲 馬需求上任何的轉漠而避免了在較大接講中常 地區石油的硖現 有商采價值。訴莽的 經濟的未甚爲可 較低,同時亦無外遭限制。政府一向支持自由贸 易的觀念並減少共對經濟上的千擾。最後,香港 亦有一正常的增長,故 有銀行七百一十九間,其中有二百八于四間是在此,景的翰事已考嚆 香港以外嶷潮的辦事處,使香港成爲遠東的財經 在菲律賓增加投資。 CHE-1 香港———香港主要是一個大部份依靠在世界

、星、馬......星加坡和馬來西盃在經濟上雖然|九七五年市場的黃進! 貿易的經濟中心,近年來,製成產品的出口高速

·繼續發展,但與香港發陉的轉速不能相比。滄鎮,亦反映了一個比較保守 百分之八十,而主要的市集是美國、英國和西根

示了當地政府的財政設施在控制經濟退的勞力的政府将勢,另這段時 期固定下來。故此,考 ,主要的出口產品是服裝,枋章-迦膠和電子產

同時亦可見馬依靠世界各地對原科的要求。

虑到在澳洲投安的衰期 在全世界貿易的水平上升開,星馬的前景害 ! 品,更且,香港仍保留其爲一轉口的貿易站 - 在 中國向外發與貿易的時刻,發揮了的效力。

質,永泰基金目前在 而兩地經濟和公司利潤似會比一些已發展的國家 香港的股京市

這地區的素金投产仍然 香港股票立場 塲已經有一段很長爲多,但是這個對投資有利的背景,時不時受政,很低,而將更多的突命 的睬史,但直至近治的不穩所影响,但無奈在這區內的安金投資的投資在其他更吸引的襲 比較具有特點

·年來才發證成一话一比率,日計算了這些因素在內。

會上去,

第一九七五年

落後在世界

‘市場之後,

日有實質的

,而

tare opportunity to obtain a foothold in one of Switzer- land's most sought after locations. Isn't this the kind of ife you deserve to live? Overlooking Lake Geneva, 'the majestic sweep of the Swiss and French Alps. The crisp, clean mountain air. In the immediate vicinity of Switzer- land's finest Winter sport areas, yachting and water sking or Lake Geneva, 18 hole year round golf courses, tennis, flying clubs, fishing, beaches and exclusive private schools. Amost elegant just completed apartment building with four acres of grounds, overlooking "the in place" Mon- treux. Only a few apartments have permission to be pur- chased by foreigners. From 1,148 sq. ft. well appointed 2 bedrooms units at Swiss Francs 256,300. to large 1,354 bq ft. 3 bedroom apartments at Swiss Francs 307,400. 10- yeat mortgages of 55% of purchase price at 7% interest can be provided. Full management for absentee owners, includ- in rental service if desired. A superb investment and an opportunity which will not be open for much longer. For defailed information and a colour brochure, write us today "or call NOW 5-276221-5.

PARC HORIZONS II”

MONTREUX

(Another fine selection by)

BUSCH Worldwide Property Brokerage Ltd. 211 ASIAN HOUSE.

1 HENNESSY ROAD, HONG KONG.

TEL. 5-276221-5 5-275833

自一九七零年以來,台端在各項投資中,有

那幾種堆僅百份之二百零四?

由一九七零年四月二十七日至一九七六年七月二十六 日期間,覆整合和遠東基金之價格從美元九元一角五分上 升至二十七元八角,增值百份之二百零四。同期間,菜京 帶綠交易所新指數く因幣值波曲而作調整後三)愛上升 ̇份之一百七十二。雖然,在此期間,情况特殊,且過去表 現不能作為未來的指針,但有此成變,亦足以證明基金保 把握股價上升面獲利之最佳途徑之一。主要原因爲基金之 管理人保全職工作人員,所獲得之消息,往往比別人更快 更多,而且常能較別人爲光看出投資機會。

搜盛怡和遠東基金,係由百慕達之精盛國際公司所管 理。製公司為櫃盛集團之附屬風稱。積盛集團目前正爲七 十萬人管理機値七魔英類之基金,在歐洲投資及保險行業

·中,為規模最大機構之一。

積盛恰和進東基金之投資顧問為治實有限公司。怡富 在此基金之主要投資地區,如香港,日本,羅架識,均具 有廣泛投資經驗。上述各市場前景,在目前世界貿易及 經濟情況好轉下,當櫪續璀璨。

台端樹欲了解積盛治和遠東基金,及私人財務顧問有 限公司所提供之各項服務,請向閣下之投資纇間查詢,或 ̇填到下面之麥格,寄感私人財務顧問有限公司。

辦事處在香港世界貿易中心之私人財務顧問有限公司 保種碼在香港之主要代理人。私人財務顧問有限公司對客 戶各項財務委託,可符合個別需要,代為週詳策劃,並提

̇供我淋及投糖,以保濕擦。

請惠客穬盛怡和遠東基金及有關私人財 德經理W.H.GLOVER 先生收 香港世界貿易中心二十九樓

電話:五~~七七二〇二六 私人財龜批有限公司

務顧問有限公司之各項服務說明書。

姓名

辦公處 地址

辦公處 電話

G..T. MANAGEMENT (ASIA) LIMITED

景泰投資經理(亞洲)有限公司

香港夏慤道和記大厦一零零八至一零一零室 5249969(馮先生)

國際投資經理及顧問

總行:倫敦

分行:三藩市

A G GROUP COMPANY