1976-08-19 — Page 8

真四第張二第日四廿月七年辰丙饜惠

WAH KIU YAT PO

薪日僑罪

四期星

日九十月八年六七九一层公

國民中

三入口船期表

出口船期表

全群一號KING KRAGON 1 國榮GLORIOUS COUNTRY美容 印尼 華邦富納WAIA BULA

感加糖

00000000000000嫉

(船名)

(西名) THE WONORATO 當線「WAJABULA 大和丸 DAINA MARU

科號NO.5 HABSARM 密

PUR KOTA JAYA MENG

印尼柏美利TAMURAEVERETT 安娜局士 ANNA MAERSK.

新

A NEW STAR-

·衡·路:

CHAU YUEN

新

HAIFA ZIM

昨寳

PHILIPPINES.

生田丸KUTA MARU

爵瀘馬士基MAREN MAERSK

先油路 STRATHCARROLL WE PONCE

印尼 上海 日本 上海 印尼 美國 上海 高雄 美國 日本 日本 本 波斯灣 新加坡:

(何處來》(日期)(公司) 九種灣 九追科來 九枰

(殿名》《西名》

您們處)《日期)(公司)

大熊山 TAI LUNG SHAN 國FAFFL.COUNTRY:

TEMA/

美 洲线

香德成功'H+K+SUCCESS 灣溫鐵 PRES.JOHNSON

ZIM HAIFA

西

九海鲜 加州神 十九三藝

*PING ON

方批耳 EASTERN SATURN 㶇宗丸19號GISO MARU 19 美美 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

谷 雅加獎 新加波巴生 改萊古爾 新加坡 新加嫌

廿四·攀 甘

四版 四

踱 背吧愛 鹚

大

安

九漢·龇 九来 九翼墓

製不拉圖:WONOÍATO

九

九阵 十九 国土 九藏行 十九

海堈四號 SEA THAND. 4 俄科沙盘 ELYSIAN STAR

日本

二十、中兴 旋

1. RICH LAND

●士打里英 STRAAL RIO

·利器諾斯 N.G.LINANOS 雅

O 斯IRIS

邊靠游 BENAVON

威士翊安 WESTERKERK

̇高麗領袖 KOREAN LEADER

日本 非洲 料辣 日本 歐洲 歐洲 高雄 新加

同利安得士基ADRIAN MAERSK 高鐵領袖KOREAN LEADER 艾森豪總統PRES. EISENHOWER·餒約 太平洋能 PACIFIC BEAR 武沙塑期 VISHA TARANG. 商業SL COMMERCE *** FROTA BEIRA 追溯器士 ASIA ACE......

·列始格萊克LETITIA LYKES

丸YOHKOH MARU 讓他東京 FROTATOKYO 密西根MICHIGAN #OCEAN PROSPER, 飛航雅士 CLIPPER ACE

州鄀粒 加州藝約

二十渣想 二十爵士基 廿一度部

廿一機

NO UNION HOPE'

TOGARAN

新加坡 印尼

犬寶石 TAI POOSEK

到

榮EASTERN MINICON

C.K.ANGEL:

紐約

美國 關类 美國西岸:

西灣

二躞

ABELA ROZO 松堡RIO BRAVO.

DONG IL

張怡美科MANOLOEVERETT

關聯

廿三川崎 廿三 牿

奶

雅加清水 三麻子

榮行蹰加發卅一來

器具 FLOURISHING COUNTRY 雅邙糖卅一高菜

新加坡 東安EASTERN ANNA ,玉公主PRINCESS AQUAMARIN印度

新加坡政胞 馬尼拉, 新加出生 新加坡師船 新加娘

廿八竄宇 廿八 眼科來 廿九 廿九 斑 三十天 鲜 三星 麻 三十

昌

天

+ B-

大山 TAL CHUNG SHAN

榮谷

二年

二十级 二十泉方

遵行

廿五大三 暴 F山下 史濃&PIONER SLAVYANSKI 加州西北太平洋廿六津:旅 溫寶金線統PRES. VANBUREN 加州西北太平洋廿六 鳍 *** PHIL. RIZAL

出

金湖 GOLDEN LAKE 百壽安奴 BRACCIANO 金山寛 KINZAN MARU 榮 #AM.MING

新加坡出生 三大

新加坡巴生四版 新加坡

中

泷日

新加坡曼谷五日

沙灣拿紐約:

饗斷 傲

台灣、日本、釜山线

大家榘 TAGAYTAY

北極約美國東崇廿七

安泰瑞士ANNA MAERSK

胡州紐約

百保利 馬士 廿七

累

ON TUNG HAL

高雄

十九

恭格香機塲已準浦加述其把四慨捷塲大度。若完成後每年可處理旅客三千八百名,

蔡利安馬士基ADRIAN MAERSK 目

、爵士、 明仁

*

譏 MING LE

HUEI L'AI S

̇斯三博士 SVEND MAERSK

西班牙丸 SPAIN MARU 美國次碼鈡AM. APOLLO

勒比海

## HALLVARD

日本

鐵HAI KUO

二十永裕

銀州任約

HAI LONG

日本

日本

二十 二十 二十 男孩

盒子

#MARITA LEONHARDTZSIM

R KING HWA

* EVER SUMMIT

打荷巴特 STRAAT HOBART

紐約: 開獎

廿八

ER TUNG FAU

源

LITHEOISTRAAT: FORCADOSS= 艾森莱铳PRES.EISENHOWER 美國 派耳高盖 PIONER CHUKOSK1氘京 康

EASTERN-HONOUR

茂光MUSI LLOYD 貿易SL.TRADE.

來源

美國.

廿八蒜类 廿八按 廿九

* AMERICAN MIST

日本

RIO BRAVO

## SL-COMMERCE 士打納皮爾STRAAT NAPER 新飲比松 FROTABEIRA 裁

"EVENUS

正丸 SEIRYU MARU

WAGLAN

∵金雞一號 KING DRA

#JALARATNA P 党溪本AL. BORNOFEN 太平洋飯 PACIFIC BEAR 月

MOON STAR 大雪怕关和HUGHEVERRETT 南丸 NANRYU MARU 彬 BENNET. BREEZE:

平TAI PING. 霸他建京FROTA TOKYO

S.A.ALPHEN............

日本 日本 日本 高端

美國

PHEMIUS 憲方理财讞ORT.FINANCER 【林雅土 BONITA ACE

非

朗解开琪 GUDRUN BAKKE

榮國西岸 主

精尼拉

濃寄禁类內瑞拉廿九 ·百保利 加州新約 三十沸窗 三十 F

Et # 8.. 按一恰和

伊利沙伯添克ELEABETH LYKES 越四確 音樂建龀PRES.POLK

美國百鑒 AMERICAN LARK

翊州紐約

她脂

GOLDEN BEAR

焱表

TABOVLJE

州一奖,稍 省三市一 起溪溫 西雅圖溫車一日 加州西北太平阼二日 天辭

救

高雄 歐洲 馬尼拉 山 新加级 日本 日本

往斷

*

體

二:百保制

邊 BENAVON

馬尼拉

LEE PIONER CHUKOTKI

日本

安德案 GLENOGLE

地乘克LETITIA LYKES'

廿二台和

·親約熱內盧丸RIO DE JANEIRO MARU:新加建

馬土HERTA MAERSK

森 LING YUNG!

高雄

**EN JALAMANI.

您赚

連 遼東友誼 F.E.FRIENDSHIP 新興

毓 笑 蔡AM.VENTURE.

腐 興 FOO HSING 誠溯雅 ASIA ACE 海HAI LONG 明識MING LI 飛航雅士·CLIPPER ACE

HEL

BHAI MING

A. VENUS

大牌洽关和HUGHEVERETT 海 EHAIMING.. 和交怡美和RAMONEVERETT

來三號 HUEI LAI 3

日本山

質

撕麵

日本

日本山

高雄日本 基隆

日本

PRIMORYA加州西北太平街 球 PIONER EVER BRIGHT

加勒比深

四趱 美國西岸 四川崎

非洲线

來

欧洲线

源爵士MAREN MAERSK AI PHILLIPPINES 宜CHAR YIH

自姨西 西港

二十 爵士路

十

翼

✯✯✯ DAIWA MARU

愛薅本ALMUD_BORNHOFEN 度特丹浹 廿一

天量不來桕 廿一運行 曲敦照特丹 廿一

盈斯本都拍的

部 道 懿

ROYAL FORTUNE 南非愛布 SA-ALPHEN

打品宋 STRAAT LUEON. 大

四大細

非 非 常非

FIDEST OPPO 信

罪 想

***LING YUNG

艾森鐵統PRESPEISENHOWER 逃阻萬變廿二

** HUMANITY

漢堡萬特丹: 廿三席部 婚

·ERE-EXCLARA MAERSK

德

高雄

日本

日本

利邦力加 NIPPONICA.

歐洲

大雅山TAILUNG SHAN

曼谷

宜CHAR YIH

EHAI WANG.

高景經、GOLCONDA

“詐術死丸 PHILIPPINE MARD

岳

WELFARE EVER

PHUTNAKORN

天:诺TEMA ·

新版

大科减丸TACOMA MARU

四 演然不案榷 廿四爵士盖

地中海

忠:MING CHUNG

·打福岡 STRAAT FURUOKA 防烏布罇統PRES.KASAYUBU

古林 KERGUELEN. ̇蘇格碼丸

西非

西非

在車力度,在寬餓或東

SCOTLAND MARU

西非 非

北瓣丸 KITANO MARU

SEA BRAVE.

八日川崎 八

大三

利游得NE.DEJIMA

·漢鑑瘪的丹 甘理事 漢堡路特丹美

***ANCONA

-

ETHER. MONTBLANC MARU 2023

大

今日空郵(星期四

截郵時間

松遁多RYTTERDALL

·漢堡鹿特丹 廿七多利麵

上午十時

音樂德勒PRES.POLK'

斯里關卡、甘雅

谭列安L FRIEDRICH ENGELS. 特丹漢堡

九能舜KOWLOON BAY

漢堡鹿特丹 版

馬來亞、印尼、西澳洲、黒加痰、沙精麵 台灣、毛里求斯、踏拉加斯共和國

正午

若极丸WAKAMATSU MARU日本 業

APOLEO. 務EASTERN 掌是二號 KEN WAH 2. 大科鹏丸,TACOMA MARU HIRMÆKRAMONEVERETT 愛演ARYA SEPEND

ROYAL FORTUNE 日本 果汁糖JNION BRILLIANCY 日本 國榮GLORIOUS COUNTRY曼谷 BEAMICHIGAN

日本 高雄

建

张摩和服:PIONER PRIMORYA 琦士尼朋波PASTARNIA BOR 科邦力加 NIPPONICA

儒教英堡,

健肉

奥特丹漢堡,四版 群

二

WTOYAMA

漢堡疎這六段段 地中海

印尼 日本

廿三憖

巴斷會那丸BARCELONA MARU BENE JIONER SLAVYANKI BR

at 2% KAMAKURA MARU ASKEN XEB 香港貨康 HK,CONTAINER 漢江南特丹 九日郵 ̇載士考古 WESTERKERK

繁那䶈饗 九日 贊斷

廿三星

奏廳

澳洲线

HAE S.A.ALPHEN

真方政治禁O.STATESMAN

日本 歐洲

廿三和

眶洲雅士 ASIAN ACE

姐阵

ÆK AMARY: STAR

山

平安PING ON

州SOD CHOW 東方企藥 ORT.ENTERPRIS: 澳洲金藥 AUST.ENTERPRISE 漢民士莊M,OLMIN SKIY 藏深營業RAGNA BAKKE

我

千

古 廿三批部

溪溯 澳洲:

廿四

発雄

网鑾沿琪RAGNA BAKKE

梅堈SEA DOLPHIN

2 # # ADVARA

三街 新加坡 澳洲

三跨行

愛樂ADVARA

廿三 大三

at HUPEH

澳洲

新西龜

三來

犬ETAIAN

珊瑚公主 CORAL PRINCESS 疆翼丸YOHKOH MARU 北野丸 KITANO MARU

香島貨櫃 ISLAND CONTAINER 澳洲開發 AUST.EXPLORER

密輝 ASIAN RENOWN 澳洲 澳洲 澳洲

廿五行 六來 廿八本站 竹九龙古 六日 九日愤和

赤

利

# NICHIWA MARU 出口實線EXPORT BUYER. 東方企藥ORT ENTERPRISE 力益 NEDER RIJN.

蒸娜鹏土CLARA MAERSK

BEE PIONER PRIMORYA 社

DTULANE

·西班牙丸SPAIN MARU

TE STRAAT LUZON

KIL MARU ŞOS.

REPRES.VANBUREN

#OCEAN PROSPER

ARE M.OLMINSKIY

CHIK CHAU 光

平 安PING ON

澳洲企X AUST.ENTERPRISE

#LUK CHAU

大健:FIDES

日本

澳洲

AAFFLUENT COUNTRY便谷 DOTLINDO

****MANOLOEVERETT

●太平洋肺欣PACIFID DESPATCHER日本

关中 CHITTIN TANTHUWANT曼谷

PHIL RIZAL

飛航雅出 GLIPPER. ACE

安絁革 ANCONA

土打荷巴特STRAAT HOBART

ATA TUNG

阴 高 MANGO KING 西班牙丸 SPAIN MARU

爆 EMERALD

日本 日本

鑒 歐洲 日本 高雄 澳洲 歐洲

廿三 川崎

印、巴、中東綫

牛川 濮 中川低骨

廿三葉

廿四燒爵

日本

聞

K

四季林

西斯

蓋隆

四百保本札 廿四川術 四、琉齦

新加坡

四酗

安城KOTA KAYA

廿四毙

新英雄

利津斯 N.G.LIVANOS.

藍CHIN LUNG

鍋洲TUNGKU CHAU **WE STRATHNAVER

**ANTIGONE

現堈巴號 SEA THAND 4

L:YUEN CHAUT

士打料加多士STRAAT FORCADOS 波斯湾

BNEW STAR:

●明仁成功,M.R. SUCCESS 学院EVER WELFARE

杜拜科威名掛一

见证

的黎波里班西社

的黎波里班加西

波斯(组

十九

波斯

波斯

十九道行 二十育郯

澳洲、発膏、紐西躍、統籌波羅尼西亞、印笑、高六 杓、伊朗、英國、愛爾、芮爾、比利時、丹麥

下午 下午

、當屬東非、尼日利巫、肉、贊比明、利比區、 障、法國、奥地利、瑞士、科比和斑、四卷

下午吃肉 日本、美國西岸、中南美洲、沙巴、沙萊、武夷、 加拿大、寮霞、菝甸

今日平郵

美國、中南美洲、日本、無利安鄧島、名解求斯、馬 加斯加

明日空郵(星期五)

馬加坡、馬來詆、沙將爐、印尼、菲律賽、台灣 印度、孟加拉、尼泊爾、巴林島、科凱特·杜·数 巴嫩、埃及、叙利亚·約鸟

巴斯坦、阿富汗、沙地阿拉伯、西德、意大利、澳 系、奘洲、紐西竊、英國、愛爾齲、荷關、比利時、 丹麥、挪載、瑞典、芬、西班牙、希臘、肇瀾路斯 、奖國素岸、肯尼亞、南非、磁屬非、牙寶如、哥 斯達尼加、墨西哥、伊朗、扎伊酸、辣、阿根廷、 葡萄牙、以色列、奥地利、瑞士、法國、蘇里文 沙巴、汶萊、泰國、中南美洲、美國西岸、缅司‧台 本、夏威夷

下午四

下午宝時

下午六時

下午六時

下午五時

截郵時間

上午九路

下午一路

麥理士任副董事長

)

遊業務的發展。 相交换本港與澳洲两地之货遊經說 旅行社協會各代紙,席間,各代溫杯酒言, 某舉行一個會,歡迎刻下在港举行會臨之澳洲,

奇了五百三十萬名旅客

找所建的第二個機的工程亦在順利濶行中 的旅客串轉移百分之11灘,以低希格婪之搁迫,

* ·本報紙 》目前楹教希格魯機塲每年處理旅客11千1百萬名,而英國饒塲管理局在倫敦附近佑 四千日元。 三加出在發表英國塲管理局之年毂降說在周城之擴建工程完成之後,希望能將希格魯所處理 航鎭铁共有三家公司開, 一、搆惠工程預料可於明年鑑完成,及時調城讓塲每年可處氆乘客一千六百萬名,去年談逊煤共 播 中宰航空公司一虽期三|使用。 英崮该售管理局主席後畫出在倫敦說,耗資七千萬英颔的發跟加城抛塲計劃完成了三分之二 , 翼有航疑的有大韓航空,而已。預料明三四月左 都方向瑞典患廠預定 班,日本航空公可關 公司,星期四, 右方可以正式開始

五、三天來一班, 萬相木村男,東 七千日元,頭等群二 在協定上餐宇 今 經理梁遠指出:富豪 價累成人普通某

成汽車有限公司營業部 京國際公大| 目前福魨至黃城 座防東路的撤除問題 宙斯宇,而大部分汽車

開坑,每墓期一、三、省由三町的町長外有燃料喷射式引擎。 幾對反對派建設的汽車銷量已超出預期銷 |单省批准後九月一日起 | 談判獲致+日前在豪房東,南新筆 有限公司龍事,已於本通由日本返潮更新。

·當亞汽車耨代理 該公司在預京捷運,有三町所拋出的條件,高二六四型及二四四型 宣佈,安仁英樵士傑副董事長。在民創香注太 古 .用爲奇任國泰航空公司副董事長本國土。

《本港》國泰航空公司董事局昨(十八

光明,安會經楜來先生 一崴協會代表“左起馬菲先生,富灣華市場監 圖:本港五旅遊後得鏵。歌迎澳洲旅行

:富漢汽車車漸食系

| 尾状中間硬的說計·

富豪新車

即使航空公司寓意由格魯轉往道,低希格魯仍須進不出的適才能配合抗空之發

,又千葉縣成田市新

運抵本港 要的車身,可保樂客

尾已被吸收 故此中部

【東京留焗模(成田

(港)首批本年一的安全,此爲富豪汽车

英機場管理局主席霍加士透露

闢建第二國際機場

工程在順利進行中

建成後每年可處理乘客一千六百萬名

北夜五六一)永泰四五一 [大阪三 二〇一七一甲央 [8]ㄤˇ

成田國際機場明年稍後可啓用 【本報訊】坑界),最大廠出的由究新铁啓泰汽車已交由太平梏務1||大一七四、抚弄二OF&KAY RENT -A- CAR·五大楼特於本 國泰航空公司宣佈

拔出的科蹰风至漢城,由於當局接受茨城縣 | 衆宜型貨铙款人两部汽 宋已透港日本航空公司飛機用度射燃料問題 香港。該公司轉以四十 消長年- 運粮安烫會城縣鹿港利用路運 赫伯梅股公司運抵 神栖町,提島町與內來 車付運。該批新取念、

月十六、十七十九三日,假座富麗蹓酒店

日航九月開闢

輪船電話 D << 迎澳洲旅協代表 旅遊機構設舞會

福岡漢城航線

|公司名稱: 電話 大西羚 [三二@@+

山下新日本:

分三日假富麗華舉行

二O一六

一

州

州級酒店,洲際酒店業集團,州太平& 〔特朊 富麗涨酒店,星加坑航空公司,連

的業波里班加西二路

丁

廿四

日本 新加坡:

廿四小

廿四 廣

**ER JALARATNA

ISLAND 島WAGLAN

GOLCONDA

廿二

大大

波斯繩

我四情和

新加坡

三香匙

日本

我

PHUTNAKORN

廿三

五街

日本

廿五新與 廿三龜來

廿七眀仁

·廿九日

我中央

譽 高您

廿三 斷

利情

波斯网 哭 ORG MARKO ORESKOVIC 波斯灣,

競打

廿九遴

廿九 三十龍波

露

波斯灣。

一

大川崎

日本

廿六惠方

英國太陽鈡AM.APOLLO

好冷 KAROTUA

火寰石TAIPOOSEK

THE EASTERN SATURU

新加 日期

廿六榮盛

木湖TATRA

顺UNION HOPE T

米

查樂馬士載CHARLOTTE MAERSK 歐洲

廿六

MERCURY BELL

科瑞MARITA LEONHARDT 高雄

廿六海運

波斯灣

科纰 波斯湾

金

三月熊海 三日百保利 四、

大古船務

44211

九日 光

亞澳航經提供貨箱服務 提治處:現代實短码山

#.## [NL-DEJIMA

南方政治家ORT.STATESMAN

藟質素丸 MONT BLANG MARUS版 大家泰 TAGAYTAY

新加坡 PIONER SLAVYANKI #R 英雄丸 ENGLAND MARU 事

OSHO MARU. 找出乘 MUSI LLOYD 安輕属士ANNA MAERSK

大豆 六百保科 林

榮 MARKO ORESKOVIC 士打网 STRAAT FUKUOKA 新版

樂樂 ADVARA

新加 新加坡 新加號 衡

六川峽 大大三 廿七法】【二 廿七 土雞

+ PONCE

廿七

高雄

FRAMANATHOMASEVERETT

新加坡

爱第MARKO ORESKOVIC 撕 興一永大丸ÆIDAI MARU 1

日本 ** EASTERN MINICON MEZZ

DONG IL

MYOMAYWA

廿八永婆

廿八

釜山

光

** EASTERN APOLLO

康

廿三

̇印尼 新加坡

廿三 車載來 廿三

真

ARYA SEPAND

# NICHIWA MARU

绣 柑

UNION BRILLIANCY

* LINDO

·瑞和惜英和MANOLOEYERETT

安真拿ANCONA

明仁企業 M.R.ENTERPRISE

銀碼襻QUARRY BAY

班加西的黎波里廿四日

I

送布密飲力:新翼 仰光吉大酱 廿六

班加西的渊波六寶 波斯建 廿七眼

遮打

EEL WAKAMATSU MARU-卡尼奇杜

## THOMAS E CUFFE:

冷眼TWILIGHT.

雅鸦片IRIS

·海姆斯脱小莊THOMAS MAERSK 波斯

天星STAR ALCYONE

鹹甜

廿二翼 廿三日

林油

甘四巡

信海

甘寒

M.S. TAICHUNGSHAN

大中山

八月卅一日抵 九月日行

·八月廿三日抵潮八月廿五日開行,

大龍山 暖透:曼谷

下期,九月十三日 九月十六日開行 本期;八月廿六日满 八月九旮行

道透: 曼谷

大

順昌航業有限公司

藏凡貨柜海運公司

陽興丸

YOHKOH MARU. /

M.S. TAILUNGSHAN

M.S.TAIPOOSEK

總代理:太平洋行

赤洲輪式炎4/5

5/9

CHIK CHAU

庇新

新加坡

貨務代理:管輝行有限公司 康樂大廈43字樓5-253766253950

澳門代理:連進行

澳門永亨銀行大厦四樓301 電話:6739

廿七來 廿七

庭洲LUK CHAU

萬里

CHAU 洲CHIK

BAGHEKARACHI

波斯灣

只 仍光古大湖六日 波斯灣

東南亞线

CHUN JIN

裢 中 UJUNG EMPAT 安寶馬士基ANNA MAERSK

甘 MAY PLUM

印尼怡关科TAMURAEVERETT 黑沙梅五號NO.5 HABSAL 斯購嵗SVEND MAERSK AWA ELYSIAN STAR 天繩AMERICAN MAIN

E. SEIRYU MARU 可撑爵士蓋HERTA MAERSK A BENNET BREEZE

多加關 TOGARAN

鹿丸 NANRYU MARU

新加好 新耳機

九

新加坡

新加坡

比起

源 九馬士 九海鹽

新加坡出線 二十二米 新加

新加糖

二十

我

二十 爵士 新加坡出生 二十中央 新加妮美籍 曼谷

廿二 套 曼谷新加線 廿二 出版 印尼

廿三 张

現代貨碼頭及彩虹傳記葵蒲道33地段收貨

·SYDNEY, MELBOURNE, BRISBANE

CADELAIDE VIA, MELBOURNE)

李梨、瑟爾琳、比利斯本

《愛被雷特•

東方企業 Orientai. Enterprise 補能 八月十九, 二十日十四 At Australian Enterprise 澳洲企業 欣一日 长日 廿日

安輝 ASIAN RENOWN

八月廿九日 卅日 九月二日 新畿內亞及太平洋航棧 成都 CHENGTU

九月七日歡買九日開行 Maderig.Lae, Kimbe,Rabaul,Port Moresby,Honiara, Santo, Viļa, Noumea, (Apis Pago Pago.Papeete.Tarawa.

廣東 KWANG TUNG

九月十一日載貨 廿三日開行

Jayapura,Wawak, Rebaul,Law, Port"

Moresby, Noumea,Kieta,

▶收貨站: 海運構及葵涌彩虹德記。

湖

HUPEH

北京貨

八月廿八日開行 AUCKLAND. WELLINGTON & LYTTELTON.

ST. CUBERLAND

士打金巴輪

九月十一日截貨 十五日開行 LAUTOKA,SUVA & AUCKLAND.

太古船務(代)有限公司 香港於仁行四樓 TEL.5-264361

香港至澳洲霞概航線 直航:比利士彬,雪梨,墨爾砵 (嫉收æ德雷特)裁貨 開行

30/8 31/8

龍珠島輪

PEARL ISLAND

香島貨櫃輪

4/9

ISLAND CONTAINER (全K概穑)

收貨站

散貨:九龍倉海運橋(二號閘)

電話:3-688729

貨箱:九龍倉貨箱集運站(五號閘)

電話:3-687020

澳門代理:蒲灣法定电請 82012. 6061

八月廿一日截貨 八月廿三日啓航 直航:西雅圖、溫華、三藩市

竊案、西岸及東岸各站。 兼往:大阪、東京。

N. Z. U. E.

旅亙洲

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINII 香港聯邦大廈九樓

香港至波斯灣線]

直航:刁拜,巴連,達文

藏貨開行

橫瀾島輪 第二次23/6 24/6

WAGLAN ISLAND

̇第一次24/8 25/8

香港至紅海線 直航:蘇丹港,鶴地打,遮打

戳貨 開行

洲 輪 第二次19/820/8

第一次25/8 26/8

YUEN CHAU

鹿洲輪第三次 3月

4/9

) LUK CHALE

太古·大阪三井·渣華 聯合航楼。 連航:利暠,奥克利·威望鸲.攝頓