1976-08-19 — Page 17

四期星

日九十月八年六七九一展公年五十六國民载中

月旺季場商

報日僑華

易价難攝作。

印尼購貨

應增反減

〔特訊)印尼商家來選購貨品增反減,現在本屬印尼商塲的手 一節性旺月,但由於當地人民消費力,印尼政府對於進口貨品從價 稅估較高·港式去到很難和算,預料近期内本港對印尼出口及樓口習

·昨嫂本港號庄消息,印尼商家來港辦貨品反诚,現在本來是 印尼预联的“偷挫月,但以八月首二旬而默,印尼高家直搖到港的稀

輸美下年度紡織品配額

即日實施首期預用

工商署通知出口商即日起開接申請預用,不得超過現持配額百分 五十,下週三前到件一併配給,如逾某類目限,則按比例辦理。

獲得預用配額不得調用或轉讓

【特訊 本港工商署昨日(十八)通知門口就有關誨國受限制紡織品,我行配額持有人預用 七六至七七度配額-第二期措施。 驚現決定由八月十九日起實施第二期預用撒施,現行配額持有人,可在九月三十日終結 之現行紡錘年度,租用七六至七小年度配額付逬附錄一開列之紡織品項目,在現行抵施期間,會根 據一 事務)-第一組〔美國〕十至七十六號-向該署申絜預用任何一項有關額目之配額 持有人,仍可再申請預用七六至七七年。

現行比關持有人預用七六至七七年度配額資格 - 必須符合下列資格:(甲,現時有附一 何類目之配額,及(乙)在申請時,經已運用擬預用類之七五至七六年度贴額差百分之五十歲以 上者。

醢署將按照下列絛件批准用配額中請書:甲心個別配額持有人所能預用之任何類目配額, 包括在七六年九月十五日以申請之配額,不得超過現轉配百分之五十,或附錄一所列之数限 額,而以數量較低者爲i(乙)用額不得調用或轉讓;()七五至七六年醚額分配規定之 時間......付運條件並不適用於用額,換貫之,但持有人出須花七六年九月三十日或以前運用預 用額;及(丁)預用對付運之織品,當作六至七七年度配額付運實績計算,並將在商號之 已六至七七年度初步配額中扣觑。

申網預用配額商號璵具附錄一之表格,該習心六年八月十九日上午八時四十五分至八月廿 五日下午五時十五分收到之申請中均一放預用某類目配類之總數超過該類目之最高限 -則按照比例批准,各商號務須淸楚生以拼預用之類及肚,至於第二一八——二一九! 四(五)類目・則各商號可申請發用配額或預用許可證,亦可申譚雅用配额流許可證,申請預用 許可證程序亦與上述無異。 各商贼之申請是否獲准,該署將另行通告。

生市

菜價

油呆

算和難很貨去

高較價估稅征價從

作振難亦口轉

少,爲近三年來所值見,联因未當地人 民消費力仍弱,同時印尼政府對於進口貨 品從價繳稅估價較高,以阻止進口的工 樂委成品及半製成品在國內市場低價競錦

•保護國內工業,但本國的工業產品在國 内市售價高:本國人民雅欲增加使用 本國踮品亦燕有心無力·例如画的TIC. 触及T/C 過去兩年往印尼很多太 部份由本港轉運,但現在印尼政府將入口: 我顯著提高,由本港與銷印尼已受影响而 競衕。至於食料雜貨及日用品,買到港 也是盡寥無幾,尤其中國大陸料雜貨、 女兵等,近來出口減少,本港售價高, 去 筇印尼也是背帶。 辦庄人士指出 - 近年印尼的粉織工業展藍湛,尤其人維紡織 工業發展未如想-日本鹿人在印尼投資的人造纖維原料工廠,因爲生 產過剩,追得低價推銷,虧損很大,開設其中一家人造像維原料廠在今 年以來,每月要虧損十萬美元,可卻嚴重。 今四個月本港對印尼出口及轉口貿易尙擁有好轉跡象,尤其是港 . 產品適合銷往印尼已經很少,標日去貨退縮亦有持續之夢。

顯益駝背價貨現與高盆賣巴

堅續價向紗

活購洽廠黻針廠布

挺告格好市

多較出沽貨期廠紗

【E,上屏CE,H1 月十八日接東京野村設 用事業股收市於九污點,麥株式會雅特體初:

見六百廿四元,見四 元-澳瓯毂高大] 七點,曾在澳洲交一百 元在港六百元七七 角兗四五仙,加 [低五〇五七OS

·在加交一百加元在我見 五百零五冗主角少]. 二角·德衆在一九 九三五,國在雜交一 百馬克在港見一百九十 「沉元角牛,免二角 -HERZ101 11 〇;在法交一百 在港后一百一角 ,多見二角,馬減低 HOT HO-B*# 安一百馬元在港二百 帶一五角,少兗五角 -BERANOE O 门,刨在星交一百坡元 在港島二百零四元,少

前每包提杻一、二十美元,例如十支中級筒主每位三百五十五英至三百 ,

月來,由於各主要用料 九正,即在瑞交二十萬元,十支中級商庄都會三百卅五美元至三百四十美元,出一支中上 十五六,上头〇〇二九。

港耍造的電風厨生產|热菜已。 岛期三東京股市牛,一百祛郎在潮兌二百零一級简直每包三百八十五类元至三百九十美元,廿一支中級篇主毎包三百大,行情不炮提升,已使本一百七十八萬九千多元, 今年的七千七百餘把! 當日交投的股票有一批靠穩,但成交額仍然角,少見六角十美元至三百七十美元,貴陽市現實售價背熟的旗勢益爲明照。 「八八八,上昇的製 持高水平。由於日治平。

昨(十八)日市長,港窟七支至十二支D。E鈡,廠方關價每包买為一 受困難,其中鐵,銅, 夏有七五〇種,下跌的 在外匯市場線上升,屈臣氏委任, * ROOR-卅二皮AEK包包成二、三七〇元,卅二半精梳轉手貨每|鋁價格分別髑近一 ,伊拉克從去年的四萬餘元至一百零四萬多 ,而這些原料則佔製品 佔六四四種,無變化的【刺石油股做大幅上

| 包成三、 〇〇〇元至三、CEO元、四十安半轉手貨幣包成、一〇 西業部經理 有四九四種。本年度 -而出口乘務關連舣

〇元至、一五C元。巴基斯坦十支上級筒庄每包一。七八Č元至一八成本的屁爾要比·其 | 新高價的有八二種,新性較弱,摸械股及食 品股表現平糲。個別活 記佈,委任林治(GA 低價的有二二種。

一、六七○元,中下級筒主一、五五C元至一、五六〇元,于六支及廿一 升遠百分之三十等,亦 : 全日交投共一千 八

CLYNCHHI 股葉爲電器、My 百五十萬股。 杜菲林、國石油、日一部亞洲區經韡 · 林治·艾上級筒庄一、九七○元至一、九八○元,中級簡庄一、八四○元至一、是導致貨品成本增加的 | 本石油 - 日清食品及東是澳洲人,雪梨大學取

八六〇元。南册二安普通沙街包二、三〇元至二、三五〇元·卅二支 要素。 望機械等。道瓊斯平均 得葯物學士,對洲及 | 耧梯 二、八二〇元四十支普通二、四九〇元至、五〇〇元四十支 雖然製作成本已有 增加,但由於業內競爭 | 精梳紗上、九二〇%。 指數收市四七三〇六.

「愈來愈劇烈,而新價能 中東西葯市場,和有数.

及印度海果|萬件內。

·八佛敦十七日路透社)英國今日宣佈:中

影大際,共一九七六年內需入天國的男裝樓移限在四十五 ,

·布厰向被廠盯七至十二岁 五角沿的十月至十二月期貨色 有較多買盤,但紗廠堅博一、 ‘九〇〇方肯拨打* 卅二克A

貿易部於:採取此措施實碼必須,因爲「今 -BK渺,由於針織 最近客出 棉針粮新樣本,預料本月 底前將有新部窜接,針

大陸二四〇粒數月來對入口證的要求提示這類貨品會源源不絕 (特訊 各類主要一六個月的1千四百五十 | 漢多拍,貨值期從七五 繼秒漸爭。現時南韓 賣格與

原料價格不断升,本五萬七千餘元,增至今年首六個月的五百一十 拆A二〇R,二八〇粒七六〇K - 二〇粒握七而至。

·港產紗相蔗無焱,針織廠採用

港電風扇彀厰日暫緩接 | 年同期的三千九百五十九萬餘元增至今年的六

貿易部今日發表的數竽霞示,中共一九七六 四〇元,印度二四〇粒拆八四〇元,三二〇粒拆 港產針織紗在數量方面隨時有

萬六千多萬元,英國市

七七口元,日本菇似有,在上述期間商業存貨策一年六個月內輸入英困的男裝搬衫爲四十五 仰艏性,故此採用港產沙府新 |進較長期的酊單,碍於零九萬五千元。 行內競爭的烈影响i

出口地屭中,仍以攜進度更潔,由七五年間甦象,今年兩個出喀有很大衛化。去年的一百四十八件,去年同窗時間內低爲一萬二千七百 告復。

價是否調升仍有待局第 沙地阿拉伯墨於首位,一的六千五百多把增至二 |節,料其築力薄强,福 存貨有所削残,因爲市|九十二件,一九七五年全年亦不過得一萬八千六 .艾娃被商透露:巴基斯坦

|州菇働贋市行,花菇成 堀需求的增長主要是由百七十二件。 較明肼化後始可採取相 今年貨悬達到七億四千一萬六千二百多把 - 值 開紗近日很少薪寳盤開來,其 中有些報來的新訂價·此包日,西行動。 業內人士指出,伴」五千多元,而去年則爲一 增至二百八十六萬五千 千三百元,厚菇成四九一直來應付。 多元,加拿大亦由七五

·八萬零九百餘把,值八 年的三千三百多把增至 九百元,通菇丁成二六極從新坻添存貨以幾乎 吃·湘運、胡運新借貨 力地促進了生產水平。 疏,目前敝鼠湖 但到了第二季存貨需求 有應酬,据一千八及一已不再成爲促進籍生南 八五〇元,白運尤爲疏 的一個因案。 渴,轉手江西白蓮

餘把,值八百一十九萬更從八十三萬二千餘元

其它地區則見】 從去年的四十五萬九千 二千多把增至今年的六元。

8臣氏有限公司昨,元,中上极简庄一、七○○元至一、七○元-中級篇法一、六五○元至心如運發揚高及工資 入口商補-

式

「你庭組第一倍,顧本|110元,十箱全數剂 正常速度恢復聲調,有

大通銀行預測,在美軍 三千二百元,携缸市淡今後一年內,存貨長 美鈔

紗 主要原料價迭報高

(特昨(十八)日 | 成一六九九〇-5 九:慈1 FO0-齦一直厝見一百一公司於推廣電腦器材檗·博士,於四二年加入系 炒市,成交卷米有明顯復, 一萬日元恁一百六十九一。即形成一四一十四點,少免一元。務及銷售專業產品方面「利補集團,七二年被任 食要性。 但布廠及針織席洽購棉紗逐漸 轉活,部份價格闾升後仍然堅

福博士是技術科38 據棉紗業人士指出,近日

於七五年成爲甚

英限制大陸襯衫 年進口四五萬件

電風扇生產受影响 暫緩接受遠期訂單

腰果銷力疲

鮑魚仍呈秀

蔥偶新園枝干 电

首六月已去銪四三萬件

首批上市- 成

五百元未能帶

首六月出口卅七萬部增一成絆 菇市價參差

■ MUTUO E SEQUEFONY -

總共已,繼

五八八元,花菇丁成四「存貨,而不是由新的生 五〇元·厚菇丁千

在今年第一季,積

香港金融行情表

[八月十八日)

九九金禳啊(最高)

大五九 五门

(H)

六五六·五〇

(ME)

六五大五〇二

收市供(俄幣升)

100

100

四九一○○○

001.

四八九-五

續訂購泰米

< 1110

放待倉存到有泰

差參勢油猪來外

東京股市 牛皮靠穩

市場指數三五七點二 【特訊〕村國際],上升〇點〇三,全日 |推廣及銷售屈臣氏西葯 【香港】有限公司,八成交二億五千萬股。

及消費品,並爲公司發 〔特凵 慶新產品拓展新市場, 油市况,交投神阿最近就任董事經部温 疏-中國大陸谦[大提出報告。

•(##) & (+ <<< RSA · KENH.. 香生油 未正式 屈臣氏之前在華納有的 開盤,九月份有一公司祖理中心CA|仔砂糖市,仍以粗砂 些廉酬,暹羅及SIAN MANAGEMEN|糖及中粗砂糖最爲疎俏 ↓ 價格纘升。幼珍藝供 TCENTRE S 工作。 多 歐洲外滙市場 ,菜籽油、海

本ㄡㄛ 大陸中粗糖供疎現貨

- 按價成疏,合桃力股率可能與銷量一致,因英

·拆銷仍疲。

| 此經濟堆長的圍著要案 加拿大圓 日本飽魚+仍秀,將是市場需求的增長。 米市仍慢成共二千餘包 色,八角網鲴成四萬七行說,在第二本,由瑞士法郎 西鐵馬克 〔特訊】昨(十八],紅入顺三百四十美元千元,三十三頭禾麻鮑 楊請點以稍多於百分之 否披買客接受,均是影|日米剂-你無期。一,打入一百順,將金萬三四八〇〇元,四千 四點五的年米增加-保 意大利里拉 响目前縠商殼採觀望的,入口米商十二家開盤:白米每噸三百四十己元一頭船泊皰成三萬二千持着上年度的增長趨夢 主因,推菜商表示,從 摄诂食米北三欸,其中,打入一百順, 香元。 各類金屬的市途發展上有盤的,大陸米,三號米再纘三百〇五类

荷灣治

鮮美國

入口商洽購台特砂供銷

勞而商,調改製品貨價八百三十中包,澳洲 元,打入一百二十順。 粗中糖價續上升幼砂多到疲定

「对來是魏以避免的事质米佔一千九百五十小包 角,少見11角,掀紙高 ,不過,鑑於上述原因 成一九九二二〇151 操糖業人士棺抵:

i廠家只有採取暫無接,包

執行預料今攒一年 日本圓 的市場銷量將會以大致

菲律乳披索

成盤祀錄:大陸洪

,泰國米佔一百四十大宇新苗每一百廿四

元,日宇新油枯每迫一

「據米業人士透叹:

百〇一元,新街花粘毎

北越貨,有成不

香油交投寂靜,

·麻油折價不變, .外來豬油價定市 疲,上海貨價低多精。 非洲生油,價尙盤,唐冠著拆三三九九八

粗砂糖及中粗砂現代很6澳元兌一百九十九元 被長期幻影,減少因貨 疏,港商考慮增加向了 二角,多見11角,馬紙價上的被動而招致損失 基洲政府繼維向泰國訂||九十ㄘ元,媵字(呂 灣訂購饽砂來港供應,一企一九七,〇〇-1

購百巴仙三級白米一萬 , 目前許多廠商推持 因爲大陸中粗砂近似百元兌一百九十元

二千噸,E+08: 十月份的訂單。

價噸以二百卅九美元 「難恢復增加來港,馬來一,法紙高成九七〇0 | 西丽租秒來貨是否增加;一百法郎党九十

交。本港入口商亦 ,亦值得82。 元*多党五角 翡紙 昨(十八)日应变成一九七五〇,朗一 美元走勢閃縮英麴微低

的粗砂及中粗砂價縦上 法兗一百九十七元 元,恆手大盤按三九六 | 九〇元,花瓣尚未開揖 〔特L:布魯塞爾十八日傘·湖、歐洲 升,台灣特砂現貨碼頭五角,多兗七角,鐵紙 擬獲得更醡盡賽料者,可與下列職益聯絡;曹撬——工業助磔員(第二親——人造纖維紡織、元,九、十月村沿花, 三张、金飾拆二四五,貨幣市場美元對馬克的梵 還仍維持在近十三個月交收袜乎每顺或二千三,高股一九四·二〇,朗 品),餓話 - 五-四四八六八六——吳杰———工業助瑕度(第一、三及四組)镫話:五——三二九 從新登記未獲愛實, 五八;潘伯站——工業助理員一第二組ll棉織品〕電話:五二六二五。

造新苗每一百

十二元,澳洲史新

黃金價下跌

值產總季二第美

「嗚、寶羚輕握三九三

四〇〇交一八上元

阳 股市交投成值轉增

WAH KIU YAT PO

§ 做價反覆趨穩

澳匯同升

【}百廿五元,然 現時勞工招請困鞴 ,仍困此行進展的

國世發財新米每担一 百 一項縫處,由於操作上 | 向泰國作補-

式訂購 元,金發財谷仔米 每掴一百元,金精穆新 所海用的技巧需求不大,本港訂購的泰國米, 品質需求比洲方面爲 香米每担一百廿一 高,C,I F*價**金瓜舊米每迫一百。 以培養,但由於工作職 骯髒,故流動性相 福本米每噸二百七十八一五元。 元,上海精煤猪油新戴的低水平。

百五十元,即付船每一百克一百九十四當大。目前業內開工維 飛利浦集團副總裁 黃金價格下跃,蘇黎世開市毎安士報31]

K-MOR - K

二角,多兌角,荷持-

裕,部份更要間歇 爲共和黨總統候選人時,則您尚未開盤,中園 ,到成一八五元,五,左英元,上日收市爲一}},一五美元。偏 ,會引起投賽者在早市大阼游香生油 - 轉拆三 叻金杯按二一〇元,王敦每安土勸一一一,大五美元,上日收市爲一個陸校花中粗砂下調制到紙低成一八一,话,一性加班生產。 港碼頭交收每噸成二千 蛸一百盾兗一百八十一

事實上,今年港 入手,但商務部報告七九元,九月份小本油,新訂比港市低,八乚五美元。

〔谄𫘝J荷蘭集團|任總裁及行政董事局主 七角「少見四角, 電風扇八主要是吊扇 月份房屋開始建築下降酬三八二元,北越生油【窩,三古拆消後,已離

·倫敦金升衕指出:外匯市場上,星期二由於「老朽九十元,馬來西亞 砂下頭交收

飛利浦總裁登保博林土雞。 熱低成一一九ICO, 的輸出,較去年同期 | 七,今日六十九) 抵港 九%,這側股市升劈受. 現貨酒成二七二·爲級,雙《仍拆一一〇一周克被料爲可能升值而引起的投機壓力已經稍

·雅博士舫港棄就 轉手毎順二千一百二 限,分析家, , 擁有到入倉待放,治。

梁定一些,但市場仍然敏感。

创一千台幣兌一百一十加約百分之十五,據統 ,與該集團香港公司|飛利浦集團最近與香港

·杜琼斯工業平均 中國大陸榮好油·

法鬥克福美元開市衆11,五〇六〇5克,無十元。 “幼砂糖價格定, 九元,少兒五角,泰紙計資料顯示,今年上半 行政人員,商討飛利 起跌,仍是自去年七月廿二日來的最低價。 指數上升六 五一,收【轉拆一八八元,轉手大

低及二三三三三・五C,刨 年·操出總數連三十七 湘於本柩業務活動。 【南韓砂碼頭交收現貨 市爲九九九三四,一盤按一八七元,經

·倫敦美元稍升,開市時每英镑兌一,七八六 約股市交易所指數上升 九月花按一八八,亦

五美元,上仿收側爲出八五五美元。蘇案 每报以一百一十九元成一千餘免二百卅三元五萬六千餘把,較去年同

五點四長

增率年

速加續將求需費消季三

相同的步伐增長,使金|紐西蘭乙 國生產實際增長率遠

到約百分之五點五。

台灣製

該行預測海棠府勞|國

設儂開支在短期内穠|舆赍碑 加速,並且消費稀求的澳門紙 增長比第二步伐稍快 南非蘭特

10

100

西藏痴啡

100

100

100

1000

100

100

1000

100

100

100

100

100

100

100

100

1000

九七-0

一九七*三〇

五、四

六口七五

i

六11

-OC

一九八一八〇

11-20

31111

EK CO

四

+<11.60

一六九九

- 齬廠多是招龋新工加

[港]找人通银

羅登保訪港商業務

行報道,今年第二季美

國實際全國總產以百

分之四點五的年增長

,今年第一季則超過百

分之九,而衰退期後的

首三季則爲百分之六點

四磁總值一千六百八十四萬元,較上日 多四百萬元。恒生指數升一點,僅酒店.

·紡織類微低。友聯銀行派中期息一角。

上海匯豐銀行集團簽署

+0.30 376.50)

† 0.80(377.60)

國際股市金融行情

(一九七六年八月十八日么区

倫敦股市(金融時報指數)

賴市

HK$ 18.21 $18.33

4.K.S 5.59 $6.79

H.K.S 19.53 $19.75

和記

H.K.S

2.98 3.16

「

惧股市 道瓊斯工業指數)

HAK. 2.142.36

「開市指數 + 2.41(1001.75 )

4732.637

U-S $1.90 115.25

U.S.9-4.05 308.10 )

1.7865 £7

288.00 H

2.5060

5.972521

肉

盤

倫敦金市(每盎斯)

佢元開書價格* 法蘭克品

日本

网整

一银行電系統合約

菲匯下降

鵠行說,自從美國

2日香港股市樾稍好轉。此前日收市抱數飛七,一價位之間。

『九五,起羨股蔡七對一九二元,尙少沽花, 在一六九〇〇·朗在

| 四AOICO,卽一千六萬五千多把,而貨值會上,被圾名出任影集述:滕博士此次訪港 最低黏以來,市場需求

,且交易数值亦比前日一九。 東分類指數中 坦普 - 推懿個大市仍鳽:銀行、投資及橡膠

| 平淡,只憑前日稍好無變動,酒店及紡織類

濟經僑華:頁一第張五第 日四廿月七年辰丙歷窭

【特訊】昨〔十八 一九六四·〇七,市價則多見提升一兩個 〇一六,收市爲五五 少沽出,日本貨有插揖 八丷外市況,日報

·羅登保博士將於明、飛利浦(香港)有

(等获》昨日(十一世英後亦由四,四一條签四,四〇八三瑞士法||麥三十噸,日本幼砂本一角,少見五角,印紙金一期的三十一柩多把增加,年春季銀行股東週年大 公司董事經理馬伯華經濟義站,去年初降至

|克。

。但法蘭克福英鎊則企定,開市仍報四,四八馬 週末碼與交收每根

一百二十元,英幼砂 避免四百八十元,日紙「亦有增多,由七五年首「圓林烖,接替鵲集團現「蟲飛利浦(杳花】有限[一直穩定地上升,不 (特六·成交培加至一八、加拿大及西歐貨轉呈到日交一萬日元在港發】 ·蘇黎世美元由11 - 四六八五升至二,四六九. 到四百順,大部分已 (一) 製衣業——本年第一季生意極佳, 仍須等候信用狀開到,始能作實,預料下季带 景工人,加上女工及青年工加班工作時數縮減 " 其工作糕巧,而大部份工人台青年工人,故有補 據美國搿 五〇百萬般,昨日一六 兩關,在助荷香油,「百六十九元,多見一元一〇瑞士法郎,布魯塞爾由四〇,三二升至四〇,交現,遜函交收轉手冊二季初期產第握推圖勃,後期期擁護穩定,但因 東退減而生產成本難以國區,故部分中小廠及新 以致工游奇缺。工資方面,針織業之最低薪工人 法外之華說,實該行業會有極大之影啊。一般而 得投資公司 一百萬股

升後轉定成交亦疏,勞」,台匯報一一八,〇〇一三七五比利時法郎 傳而已。娜作日上午開,讓低外,其地股市 香港分行昨

芝加哥特权交易所:工現貨按二百元-飛鷹,刨在台交一千台幣在

【百一十七Ř及一百腐本報價高昂,英美新滾稀疏,只有西德及北畠 廠將面臨困境。據悉有裝置完府之新敲颏以半僕 之工資,已較去年底增加百分之四十,普通工人 書,電子粟好景將會持親,他部份小廠可能會對 巴黎美 曲四,九八〇五降至四,九七五十八元。 市,各項飛張永仁有撒報升 。 金銀綜合指

按線行專體 價位上升,起跌爲二七下月初花按二〇五元, 油兗一百一十八元,鉅法郎,阿姆斯特丹由二,六七II〇降至1,六七 國際機儸,升降音 樱升趨勢,係接承昨日爲三三六·四二,比

市如下, 丙 米接辮爆升而帅呆盤擔 一,金相數爲三巨

【新機場,蘇養林業組一般日收市 溫和 總導紐約及 一七一後六五 康康署牌,大國志榮 國羅喬六二二四,C0,在商議后,米蘭由八三七,五〇降至八三七,區。倫敦(十七日—— 美對價格,縢路規與營地產品價格相若。但,可能五惠折扣或退貨,可能不統而言的,還有滿。由於生產成本上升,而獲,未能相護提高, 四〇,昨日五、一八五倍。

朋入

〔轉訊]港九生猪市 北道-昨(十八)來仍 衆,推前日多吸尙持消化 -轉擾·。 全菇成催四 千七百餘頭,內大三千 「四百八十餘面及花一千 三百二十餘額。尚有二千

揚續價菜蔬

[供] 仍|來 各

角六至二升遍普

慢轉勢銷減求需

市场仍甚活躍,而部份配額短少,引起灾雄。 頂讓,由此可見部份廠商之困境,本會去年末季 日薪平均爲三十元,技術工人月入達一千五百元 安金制性困科影響-使材料供應發生間 由於工資、布料及其他成本增加 - 蜂報耎、一檢討戰衣業狀况時,曾指出部份製品因品質問題,原料之供應甚爲平穩,但價格已較去年底 眄因是大供對賒帳供潮材料,甚爲 五金棠———單甚爲-

裕,惟因工人不足, 糖現貨每噸仍食一百四 廠商如持有配額及舊價布料積存,則可以較低價 退貨外,并有大批染料不及格之布料被留本港。 故利潤已被熊減,加上因人手不足,部份貨物米 貨品以供期付远,幸而現有看期工人協助生產 穆特訊】本港主要副食品市道,十磅,十月期貨每中

格接單:接懷多數至八、九月 - 部份大廠之定單. 幸而棉花價格急劇上升,買家所有顧固,故退貨 能依付述,引致買家贴單,使厰商榮受損失,,且原料供潮-

足,價格亦穩定。預料在高三季 普需 = 5 2 日香精 黑茶來珍納说蔬第一百五十九瑷五C, 維結至年底,新與及小鼓則其困難,此外,由一情况,不及預熱中嚴重,但棉花及矽低如果下糖,很難估三季情況不會好神,再加上演洲實對全球 五金樂林。 *退貨情形或會供热效哦。 宁市場供求失衡日逢明穎,售價 比第二點五,十於成本大幅上升,一般製衣廠之利潤均被削減。 二月期貨幣順一百六十

就用工况而言,本季前推實單加味付連, 城市塲消息透露:近日大陸籍店七籤點四,比升二 |生產甚,忙熟練工友開工十足,新手工友亦開工. 瓜榮總告族少,新界上市你趙減糖, 磅點二五,三月期貨每一八至九咬。但因熟手工人不足,加上女工及青年: 市塲瓜茶食品供應更形點拙,零售價,順一百七十五磅點九五二人加時工作庥族。故生產未如琤想,本季後期,

·松繼續上揚。其中白菜、蘭芯、陳榮此前升二簪點八〇。一定跟較稀,就業情況則已稍平定。

h榮、鍾榮、蕃瓜、凉瓜、毛瓜、冬紐約八十七日)原葉現 工方面,自去年底起,由於各廠工人 瓜、青瓜、白鼠、木瓜、青豐角、貨每十點三五美棼· *工安急劇上升,形成去年九月至本年第二季之 繼甯、瘩仔、淑等售價告頌一条|比升贴〇五类分,九工人成本已增加百份之八十,鐦練工日薪已由八、 二張,帶芯、西生菜、芥菜、寬菜、月期貨幣磅十點八八类 ,九元增至十八至二十元。而訓練工多在前速完 西洋梨、西蘭花、瓜、肉葱、西椒分,比前降黏二五美分 後即轉往他工作,使訓練工人之廠商張受报 等售價漲三著至六:韮王供應流,十月期貨每磅十一點失,但廠商倘不籍工人,則缺乏人手,以致進 . - 實價續視一元至三元。熬求用, 四类分,比前降點二, 退爲蟲。在第二季後半期,因開工情况較爲平定 八赛分,一月期貨每磅 ·工資呂穩定,但尚無下降跡象。

配額制度,對港針織業有影响,故在下季部份 中華廠商會貿易發展委會報告

二季各行工業產銷概况

一般表現蘸佳,技工缺乏成本壇重,售價未能相應提高,削減廠 商利潤。製衣業穩定,成本高配額短引起處床。針織業旺季,技工缺 乏放棄部份單。紡織業單波,牛仔布供過於求下季難樂觀。電子業好 景,小廠受資金週轉影响,材料供應發生問題。五金鋼鐵塑膠業佳

份入口商向日本,中國定大鎮殿,此等定本 已陸續也四月至六月交貨,因而出現供過於求 現象,故将首季爲強,開工况茜击,由於 無汨加夜紙,故工夫仍高穩定。原料方面-折

•-

兒·故價格區藉。以目前市況來看,二手

·與第三昂將無多大改變。

卽在菲交一千披梁在裤113家里拉

股市報一九七八。

勤甚爲照做。儘談日 升六H.

生猪市轉慢

多吸待消化

·湛江油來存不多 杜琼斯工業股平均 四六五元,日本萬壽 年 促感落行較之娩群創多 三六口八口,比前日 日作游和上升,分析家,按數收市於九九九點三 牌拆四吃鐵元,加登星 ,然買家並沒有急於吸收市指歡炔四。五四,稱三家電視節目報告 四,上昇六點五七,韓 拆四五〇元。荷蘭豬油 納的跡象,顯示一般股、花東交易所有成交之轉已獲得够的無數成 | 盛股收市於第二點二|膝後不難,但構按除二 月一般人士意依然間慢。「八十項股票中国上奔 脫亅香港、潺菜,者有三十項-下饮者有 金銀及丸 交易所四十七,無變動者有三 塲之交易數值會計,全 十三項。

·排友聯銀行董事 日交易總值爲一千六百 八十四萬元,比日交 昨日宣佈中期息每股一 易 增加近四百萬一角,截止過戶日期爲八 第一上午中日交易數值有九一月廿八日至九月十日。 五百餘大彌及干餘輝雄烤花存欄符沽。大陸總總及新界大猶分別告降甘 百三十一萬元。在俊湯. 各項股交投俱無及元。 「術館中,香港交易所佔 積極有亞出現,大致

火調角慢 大陸强共成四千零八十餘頭;西大褚三千三百餘頭,頭盤成三百四十 汇百一十三萬元,燐 而露,仍以瞵豐銀行成至三百三十元,協盤三百二十元至三百一十元,三百元。繼道七百五十 交易所佔七百九十五萬| 交襲案多 - 其次爲和條頭,揀丰貨頭盤成四百二十元至四百一十元,尾盤成四百元至百+ 一般瓜菜食品零售價格如下八每斤):菜芯二八廠至三元八年,十一點美分,比雞師 一元,金银交易所站兰酒 紀企業、出租、會繁榮,其總結百八十元。上列猛隻係後!上面,折汰,隨北,阿离,湖南,白菜一元八活至二元三毫,门芯三元二年,生榮二分四業,西生菜四流三三一美分。 五十八萬元 - 九市交易 貢一所做十八萬元,對於拍|A及長江實業等賓帶門 梧州,廣東、廖優,東路等地强活。 股,做價提升稍感有力

上升,惟因半製品及製成品需求量有所改衡,以裝能維持,至於配額制度問題,仍有待工商署 大部份工廠於星期日放假。原料方面,由於價 ,其原因可能是受配類之影响及其他地(如合約 新界上棗六百五十像頭,其中大猪一百八十餘頭,頭盤成四百四十元至,崑槃一元六蕙,燕菜」元二窖,浙王十四宕,西洋來四元四ㄛ-西族 日鈔同升,,

藥仍有可假,但還期給價可,必須製造高級服,單數量及少,牛仔布青有供過於求的現象,滋畹 後抛售。但近期若干地匹棉花失收,但信及約價 一方面G恒生抱在上

印尼盾跌 致食邀村上格花價格,而現成布料售價本追不 起膜制度研究報告畫初稿發表,才可獲知粹情, 上升,而工安亦有增加,故骸行藤下拳不甚樂嫺 ,南韓立之競爭。現時数行来已被毒約百份之十 |老乃中華煤氣及太古洋 四百三十元,尾盤四百二十元至四百一十元,四百元,三百九十元。燃熊、六元,通榮一元三為。若瓜九卷,絲瓜元 · 康氏一元四毫 - 毛瓜一五 |午耿市爲三九六,九四 ,比前日收市愉敕升一行,其他股獄啟價普遍 四百七十餘頭,包括中猪)細身抺手貨乘盤成五百一十元至五百元,屬,冬瓜八、茄瓜一元毫,青瓜一元一卷,白瓜八亳- 木瓜一元四帝 (特)昨日(十一上新紗價格,實爲粉繼設衣業之隱憂。棉花價大 希望當局採納本會接出之建畯,搬出更多自由額

六四 電子菜——第二季游说甚佳,工类巴 - 以致價格下降。下午望仍務員。 -內荳三元二落,青荳角二元二點,白荳角一元四選,畫到一元三年,清八)外幣4 雄紙 幅上揚,除因槐花先收及需求量增加外,並有期,扶植未有爆題之靈商。 以前,西安树市粮歎 旋倆好、銀行、台[盤四百九十元至四百八十 篇三九六,七五,全員和、和配金樂及會議上前,中議議越成四百六十 大

端到一元八滿,紅喜賀一元二棄,蕃茄三元,港週五元太强,肉葱「元六五〇 〇 ㄧ 實市場投機,故棉花價之急升,部份屬於人爲因 (12針織業——第二季爲針織業狂拳,笼 只改守,惟薪金仍有上升趨帶。由於婦女及沓年 新大價

峯及二元六帝,洋葱九及「四棄,草菇五元六棄,粉葛八喀-廖仔一

單湧至,但工人缺乏,不足遠百份之二十至二十一工加班時數格蔟務,可予工業日感人手不足,如 黃爲-

裕,廠商多塔長查貨品,惟工人缺乏, 加元見五百零四元· 。 由於英、英市戍邊飽和,在第二季後期退、五,迫使廠我放棄部份定單,使旺季時爲失色,精诚少或取青年工人加班時數,將大大打擊 幸而有著期工人參加生產-並使工共招牌宠。 六书,靑椒二元,紅三角區-竹笋九活。

單拖之情形甚爲普遍,故有定單之廠商,工人缺乏之原因,可能是鈎業及畫子樂四收大筒子行業-尤其以原子粒及零件製造廠鏍茜-因

布料供護方面,因上季需求量大增,價格會 :

下凈民黨,由於近期需求問題,英美配額轉 中、小腰及新廠將會遭遇極大困難。 〔三)紡織業——市况開始緩慢,第二季定 一爱上染·至煇二季末,旺季已過,故有布料芩 價格已下降,同時布料精壓難消,短期內製衣

-#工人則仍感缺乏。科方面,財供過於求

教上午北市爲一九六三,乃在於前日各根須被捕,百四十元至四百三十元·陸

種燒

(九)蒐集-第11季况茜佳- 赤

「百技案免六十]

(#):

共升↑:]。澍案 A及九麻倉等之收市價冗至四百五十,尾盤四

•四四,下午收市拍歡價位水平外,一般的收四百二十元。

哦,芥菜二元四:构杞四,芹菜四元四 - 西芹二六书-椰菜

〔七康——由於行樂超付 品-無飛生意穩,惟廠商用之紙質,長爲 平價實- 原因可是利潤低所致,而付這多用 貨莉,故無需採用高長無雜。工人方面,由於工 人多轉自他梁,人手略癌不足,而工資亦上升百 份之二十至二十五,腻料西蘭,甚捻-

裕,雖然 柢漿已起信,但因南非有大量紙品供婊,便美声 及日本產品無法起價。展望在其三季,好女將會 持機 - 惟需四季之發展进度預料將會浪漫。

更