1976-08-18 — Page 10

頁二第張三第 日三廿月七年辰丙腦室

WAH KU-YAT PO

粟油橘羊

三期星

日八十月八年六七九一膰公年五十六國民中 聞新港本

「本港新聞 荔景新邨内可能設一座

輕工業工塲

居民漸增舖戶忙裝修備開業 連接市區交通服務仍需改善

本家及專業人士意實,以為所的教學方法,

班出法難京京。學生代好

故杳投集團代表亭榮生表示:家散中心往日本作期十四天的考察。 所設的係程舂合任何人士,不是十七七十 一歲都可以加,於時代的林業,家齊方面的事行抵東京,將由國際經濟學學生協會在拔选事 一物,也更得日新月式,與發講求現代化,以省力 歡迎會,安的訪問日本大昂及孕很工我來機構 於原殿·香港家政中心的秘技媒稳就是將事的。預定在東京三天,四林赴北海滨-功問札糖、

,新智體,新技能介紹給各界人士,佩奧家寫生小

雄市,並舉行研對會,屬似成之學生交換意見

,步射工程及工商會肚,對工和安環上畢樂 何適閲社會的鴨等問題。

艾稱 - 旗屬在北海道汉留八天,然後林大阪 、奈良及京都等地訪間及考察,本月卅一日近

此,一般市民理宜知晚,立

即本文件,不予技術,亦無洪伟上, 主佈時推出:因日友换不信議用而請求的忠告校

香港五金商業接賣通告

雅祆-記者其皮人事登記选之a小姐作体栖 解答下1

本實守本年九月六日四星期一》下午五雋三十分碘座九維联合無教

香港馮氏宗親會通告

書定於一九七六年九月二十八日正午十二 六十四號A地本會所 二萬年會務,上年財務年

及推进核教養好本堂。分因外,柏登報通新·雷特 時撥冗出席。是街【 此薮

理事長 周演森

一九七六年八月十六日

SILA 1 MAR(S)

已採用者可申請補發

暈氏稱;當接件持有人辖努特出世紙前往 [特斯克女之出他麥,請勿低張將大 取其申請時當局必須在出世之習時 透明》,港府人事府紀請關部門之紅風,因喜此生,倘有出世無度還有透明置,凡

·作日下午笹產品書之安阳,特别肉一般散下 其批註郜不相加上,易褪色,故辦事送拜,事 本国成年之外出共出忠告,

香港訓練局發表 新聞點,

敎導員訓練報告書

又:生死注册选民昨日亦在笹記之一九七六年八

右告

*長澤案赛出版 理事長通事 議會長馮演柱代行泰事長馮智

香港油麻地小開派中期股息通告 輪船有限公司

先治政中心由資澎意识女士爲逐浬,做中

?由於北返同一般件文件加以免證明,他有主裙有可被扣合前往生无蝰册进流求另安一隅 改分的小“複此在總動會熱,树高雄鳥 心交特别逖重囊名喣任專家會超高女士爲榮譽」

如身份證一以利久用,意指很易於保存之風氣,因而引致相持愛時失車等讓此,轉有人最好不 荷。 顧同,中心的三位家政導師攝梁葆織女士,出那一

于我里,就其耐也過有文学之正面+空無 賞著我。 市民以坐在11元就可郎席完成此保

本會全好書共 之背面,以移民局等與在必要時镞批娃 *構女士及愛玲女士,教授之课程分褾在抖, E. (X) 記事管環科及特別興科癌等,一般登斯

熟食蘇文件工作,故樂於採用 他定量被政府文件是否出?又或會看起 上賺一次,十二課結業-時間分早、午、晚 ,全部奉料將於九月十日起正式開

|建成 的人事在枯域及生活在册吧。 -此外香港家政中心並設有公開烹飪示範·

·生死自册略一位姓會員於下午容稱-啜 通安香港電燈公司在中低層邦大展的用戶中 【特洌J景邵居民愈來愈多,爲配合需求,十人單位則分為三號,租金分服是一一、心些,亦設有專爲用尸有京電柢

爲公司法例及 TAK KAY BLUILDING SUPPLIES COMPANY. ,店綿體標開業,忙於工裝,加上有住戶三六及三五大雅

LIWATED 德基行建築材料有限公司(UN MEMBERS 【伙·邓現一片忙碌的殊榮。

這個面對候糯的盈邨,交通現仍稍感不低,一心將會搵積上述的服務,並將實擴展各雄活動,分執導員訓練報告賽, (W) 就付 教導育訓練 位於茍涌南區的荔邨,現時人口約爲一 只有附碘巴士往九龍城與葉及茲棒队,加上由

VOLUNTARY LIQUIDATION) MEE#E## 香港家中心之一左右開,其 1千人,有二千二百戶左右。全邨七座樓宇中的,盡桄解往青安島途經此地的巴士,亦索格薰足哪一

需求所採取之推施,

C佈世事,上述公司現行自動清盤,穆公司償權人須於一九七六年九月 其中四座 - 計君相女樓、風撲、日景及明 凤的需求,仍有待改帶,邨內有小巴至深水埗碟 及馬黑紹給。

揭出$ 一樓,目前差不多區住范人,而後期的仰景樓及安 瞋及旺角,對於居民出入,略有帮助。 荔景邨因地方關係分成兩邊,一條實兩 無樸,亦已開始有人进入

最後一座大頌樂素镇,現亦正在接收當中,'的小徑正在遂工開闢,方便居民來往噬內各座大 全邸建築工程大致可稱完成,至於一座技工級大厦。 建形式出現的越築物,再坐正與考慮其用途· ,將來可能用作小型素工業工堪。

荔景心七座大漠,其中五座樓高十五陲,一 | 座高廿二 - 其中一區則以地等關係- 二層臣计六潑,總共有四千二百二十八個居住 一位,容納人 北湖二萬八千之數。

故邨有枚属不同面貌的單位,供人口不同的改善。 來好居住,五人單位每月租盤一八一元,本

饮邾是一個可以給自足的房屋邨,赶匹說 魏齊全,附設有中學、小學、幼稚、社區中心 、邱政、桃、新店、市场及体來煤等,居民 日用品可不假外求,目前由於是一成不久的新 :邨,無雄市塲難位及商戶均感缺乏,住宅在肿物 方面仍感不儷,此版形 人阵大地之方可

在英化琪境方面,邨內有©當的康樂地

位爲二六一元,八人單位爲二八六,九人單位,並普遍根雅柏、汙类、看風水、酒金錘、勒杜肌 實用面積比前者略小,故租金相底成爲二八一 等植物,箸身其間,有賞心悅目之感。柏 )

外界對失明者工作多存歧見

盲人工場訂

工場訂單不足

工人仍需行乞帮補

非求憐憫只望公平競爭惜難獲信任

導員督棘之急切需求所

核等晝眞由香港 陳局畴下之歌就度辣 委员根據去平大月人 力頸-

枝梨而提出。當 肉,工作保由香港 盧市林女及勞工应協助 護行。

除上建外,報 內容並包括有&本 范工梁及教育海典當時 斯僱用浟導員人數之粹

申請歸化英籍啟事

敬啓者:本公司定於一九七六年十月四日(星期一) 起,開派一九七六年度中期股息,每股分派四毫。並 由該日起,將各股東之股息單用平郵寄上或遵照所示 辦法辦理。此項股息,祗限於一九七六年九月十八日 止,已在本公司注册之股東始有權領取。

本公司之股份,並定由一九七六年九月十三日(星期 一)起至九月十八日(星期六)止,首尾兩天在內, 暫停辦理轉股過戶

年麗園第一座及第二座業主立案法口 召開第四届業主過年大會告 接訂於一九七六年八月二十八日(星期六)下午 屈時半假座香港中環於仁行一樓酒家學行本大厦 第四届業主遇年大會,敬請本大厦各業主(或委派代 麦届時撥冗出席爲衡,

#務秘書嘉年物業管理有限公司客 九龍地方法院小錢債案

·一九七六年第五五三日京

被告人:JAMES TSOY CHUN KWONG & NANCY:MA TSO

「開年人:FAR EAST BANK LIMITED

ALIAS SELLEON MA.

救救告人 JAMEST TFBCI CHIN KWONG & NANCY MA TSOI ALIAS SELDON-MA-WERKLIKE 77—BIS • ALPHA) THOUSE. 小四舞街。

唐眞告人於一九七六年六月赴日在九龍地方世界對改等訴 ▲照射揪民港幣一萬七千三百元另利的賽事,但世人都將故世事 盜為再被告人,現開告人向九龍地力由民间以代高方式再就找构。。 COSEFRABENER (MA. DEPUTY HEGISTRAR HO YU «

【HO)於一九七六年七月十八日議勞聘本案拟事及数股本各一

選上粱被告人作爲控氣之有效推動可

[版本累掉馬及希奇副本各一份限掛在九龍地方法院告示版上

羅於上游印斯強日之铁將所得款項成整教

薪焕光會計師事務所 普瑞旅味道中五十一至五十七號

承董事局命

一九七六年八月十七日

總裁 劉鎮國

和記企業有限公司 致全體股東通告

再者被告人限由本貴告刊悌之日起。八天之内向九程地方法院投案 否則原告人得申請法院对本案准行缺席開。 一九七六年八月

香港高等法院雜案

| CHEN SHANG PING)民主機制( YING CHEN SHANG PING)

陳尙平(CHEN SHANG PING')又名(GRACE CHEN)(GRACE 現自香港跑馬地山道3號十樓現向香港總督申請廉化英籍如有任何人士 對務不斷其音化英商者可用四面蕤香港布政司感特事實向 政司報告之此各

維多利亞地方法院離婚案 一九七六年第三百四十八宗

人群之預測。

港大及中大學生

告畫係中英对

茲有離婚申請書提出科脚下開答辦人依法進行離婚手 .精,答辯人張導明前高九龍豉油街中英旅店可向 | 維多利亞地方法院離婚登記處索取離婚申請售點 行缺席到

香港高等法院經歷司典利華啓 申請人代表律師畢志光律師行 香港岛后大道中三十三號萬邦行二〇一年

-現日在港島政府穴 物銷斠處公議發售,每 《特氏)于名笹港大學及兩名警改中文大展|械委及會保漸把督於一 |怒濟系學生愛港大超夫一行| 九七四年詢补灣时局 |十四人,由港大學生再来任領會,於昨日下午一之掛商而帶出者。

上年度娛樂稅收入

一千八百七十餘萬

分別來自電影票與賽馬入場費

現代家政新趨勢 省時省力作原則開機還是在先,希斯斯達

〔特郜》盲人輔導會主席施同區表示:宫人者說:「近年在工事的特過校以前爲镁厚一九 工並不足一個給失明和傷殘述避現實社會而六三年降,工人薪金毎日六角,六角車 設立的庇護所。它的目標是使決明及傷殘人士 津貼,共一二角,一九六六年陶的收入澳車 爲社會上有軾的一幕。我工作張他們的穆料 費如至三治多,其後工友要求加薪·在六八年 力量,以華僑康付估壯會和挑濟作出時面

- 結果工人收入每月可 掀起第一次工湖 百元·蛮七一年間,收入每月三百元·七 『之需求。 他種稱:工塭是以商家立塲經營,佢用 二年旅同上後,工人收入有大幅但對,現 任何對失明憐憫之感情。實際效率是工事的拍 在毎日的收入約有二十二元左右 阿耶。目前和將來的唯一實在問翔如何成功地 朱柏没略帶蓺分感慚斯曲规:「工友大都 【銷售產品 政府及私人工業機構關合井及定期 架,有氣有力的在晚上會到街上擺好雄物,

《溏刊》上财数码來自搡裝我的收益超過一千八百七十萬元,其中 向工觞翰予有份爱的訂單,每個失明和低博者都有些則到盛行乞,因大多数工友都有兒女 里

電影異的酸佔一千五百一十元以上,賽馬會入與財術三百六十餘萬 會成爲工門一個生療4元。這樣,二百位失明,他們「收祖」為爲賺付兒女的生活費」.. 及傷殘者不需再依默公共福利——比霸 黑下品》

... 政府於去年四月敬一九七五年梨康税(打)因,向堪影集 爲意義的,就是震搖他們人類自林與象。

煤設,在此之前,扮,停止撞收兩年,在上財政年度初,本來共有: 位於土瓜青木取样的货人工,共僱有二百

磐院八十三間,年中有六開啓来,另有四間停業,其中一部中國電影 大十餘位盲人和三十位傷殘者。失明者媽做數 者互相合作,從事生蛮,傷殘者合用正常的叫力

彭方面,其中一部槃房逾五百萬元,另一部超過一百萬元。 帮助失明者,而失明者則用謝全的四支,皮

上財政年度中來自賽馬會人揭費的稅收,與七四至七五年度比, 香港家政中心廿日開幕 「說話力來被傷殘者的缺陷:

|少百分之零點四,即一萬四千八百九十四先,此項現可能是由於外国发 〔特釩〕說齊全的發泄家政中心,將於本注及跟舊選一步捕时,以致影响入塲搜柱的人數。, 巫期五正式開幕,故中心設有四十多項家政经 香港家政中心是香港證公司集開屬下的一 血及簡單的家裏。這主要是局限於失明者的檢格一個機構,位於海道一號,佔地面機為四 而並非他們的手工不手降柄和熱比。撕開部的造一千八百多平方呎,全部電氣化開,專爲本潮人 品可以說素雅斯侶香港市緒,政府方面以致上提供各职家政常識,其中包括有各式任班, 本教署的髅求最大·業部從事一些條單的

家事管飆及手工藝興雙斑等,全部课程由知名的一 【工,如將飛機上用過的耳業新潔淨和發。 本部坐造一些新式们的次时,如市我市游 「讓人驚的斜,甚至無紊的服裝,至於精巧及新 辨的時裝,因爲實人的被格開故無法製造。 箱部的訂單正在山中,很多黃雅斮家及海外廠 「你訂購他們的蛮品

工內分股六部門,包括:木工與 生 靈區有穩定好加的現象,而失明工人的技術亦在 不斷的改良中。木工部的訂單主要來自另如 ,適合任何人士加。

製造公營娄宇的門、家俬部主要

工監梁鈾說,他們還品絕不溫色於 外界同類生意,而且絕較爲橫勝。長期以來, 買人工塲的訂單均有不足之現象,但媽從前相比 已有很大的進展。目前每年的生窩魌乎均爲三百 多面,每月約二十六萬左右,若工场的育培 加,工人便捉到越多的收入,因爲他們除可得周 定的月薪外更可报到額外的加班收入。自他因作 【追不足,大部份的工人只是工作平天,餘下的時 闖-圓 照顧兒 有驻訂以不足的原因,梁氏國主義聲 界人士對世人的工作能力存偏見,他們有一個悔 念與食言人是可以工作,但能力一定比常人相差

·因此,他們對實人的靈品失去倌· 如同宿希望市民付出實際的行動助失明人 ,給予他們機會達成願望,但緻種給予不是基於 憐憫应向:而垂新任官人亦具有出色的工作由 力·如任何人时言人的獵品有所懷與,可對工

·蛮失阴人士來世明他的想法是備長 工塲工友代表朱柏狠,一位後天失眠的不中】

謝

那宗友世戚姻

香港管弦協會

於一九七六年八月十一日四時假座文酒店行 抽獎,中獎號碼爲零五二,獎品爲一九七六年「保 時捷」跑車,

先室梁黃雪女士之喪於昨(十七)日在 香港殯儀館出殊承

誼親臨執 惠賜厚賻 高逭隆情 存

均感哀此鳴

杖期夫梁勝揚 率子林鴻逸龍魔羣

麗芳 黃存建

女麗華 陳汝森 立叩

蜜來親屬

九七六年八月十八日

維多利亞地方法院離婚訴訟案

一九七六年第式式七宗

有離婚申請書擬導下開答辯人依法行難好手, 管人方亮前九龍大角咀邁拾號四樓可向香港 高等法院雕婚登記處索取離婚申請書副本一份如逾期 一個月答辯人仍未與登記處聯絡則將進行缺

和記企業有限公司宣佈,雖然由於技術及法律原 因,定於明日(八月十八日星期三)舉行之本公司股 於大會必須按期舉行,但原擬提出討論批准有關 職員認股計劃之議案暫不提出討論。

·近日有關指定股東代表問題會引起惶惑,本公司 董事深感關懷;並認爲,若此問題不獲澄清,部份股 東之權力將受不利影响。

審慎考察 並於香 劃,會議

再者,

計劃决議之推遲,將便於董事局 出之有關職 『之問題 大會之前,深

〔適當修正該計

後公佈。

承董事局命

一九七六年八月十七日

啓者:梁迪均先生(MR. DICKENS

一九七六年八月十九

香港高等法院經歷司 奧利華

離職啓事

LEUNG)現已不再受僱於香港盲人

輔導會工場,此啓。

有關高等法院大錢債案

第一九七五年度四百九十七宗案件 股啓事

藏猎本大安人壽大五〇〇至AC

和記企業有限公司

和記企業有限公司

和記地產有限公司

本公司及附島公司上中年废除氣稅,物業折舊及少數股東港益佰樂經核之茶合

本公司擁有之樹熊地全部租出,各附屬公司之盈和防糖藕增長,但由於保養費用 編界及大部份查蜍贊金特訓醫用以支付下進之發展,故橫漢本早晚癌常性盈和鐵超魖 都和餘九百萬渚,比上年度同期增加百分之十熊八

上牢度少许。

一九七六年度中期報告書

在商滿興建中之商業及住宅填字,食名和配衝,正按照計劃進行,至今已嘗出。 二百四十九個住宅單位至九個體位,預新餘下之三十一個住宅單位及三個鋪位於入伙 新疑出之前長鑒·陶若工程不因天氣惡劣而阻延,入飲杯可至於年底前發出部份 和計入本年度賬目。......

六

此等程際之出示於無備日報】天

將本案上述文件放在上述被告人之地址九龍翮敦道27--33號,

ALPHA HOUSE 十四魢工銜。

原告代表律師高露樂律師行啟 香港打衖怡和大十世忠

一九七六年第三八九宗

「原告人:陳燦基寓香港衛城道十六號地庫 第一被告:楊雅

第二被告:泰全

.致上述第一被告锔接雅寓香港秘典道西三號A地下

上述原告人經於香港高等法院上述案向下起訴,內容已萨沐於 馬傳媒及魏滿眾於一九七六年七月廿七日所之內。並令

·將本案雞案傳媒及君之章以下列方式上第一被告人

一)將本案傳集之副本及攻验令之副本及磷苯君之好本各一心心

,黑於一成年人於香港堅拿道西三號A地下3

將本案之攝本及財論分之酬本及上述餐章之淵本掛於香港高

·等法院入育之告;及

(三)將上述文件之内容登於本港中文報紙潮僑日報三天作爲本案要案 傳媒之合法傳演方式,下落須由登報日起八天內親自到養常高

·守法院或以高調方式投案,被告人高擊而不找 人狼 中籍香枨高事本 執行裁 *

九七六年八月十六日

應告人代表律師呢,律師事務所啓

·安港箫棘中二十六號A至二十八號A日占大匹老

和記述蓋代照部之業務圖裡擴長。最近缺部門受聘您七百五十八個住單位之鈉 售代理,由於龐大之業務及為行政方便起見,就略鬥已於本年七月收解成爲有限公司 ∵·金名和紀地薰代機有限公司,餘本公司另一全資附屬公司。

於本年五月間舉行之政黨週年大會中,本人告知股東我用本公司已異和紀企業有 既公司總成鉈鎖,解買該公司全資附屬公司———勝景發展(香港)有限公司。該璞交 :品已於本年七月完成 本人於然報台棄要那之美理地盤工群比初步準備工作進行联和 *。與單位錦鴻達科技期震。

微露别会九十真及三十六萬股票面值二知之大和企媒有限公司新投,笑碳本公司另 從獲參和有限公司以私人家售方式購買二十二其比大利化票有限公司辄日飛行股份

在社會宅關之投資非零大會中,按政峰若要求授權本公司滑發一百四十二萬六 千九百九十三股新設,以鎮收和紀企姻有限公司擁有之二百一十四萬零四百九十批大 雲利查鎮有限公司股份。此項交易與張通過將令本公司確有大和企業有限公司已發行股 本慶近百岳之二十,音此本公司不似可以間瓣分散物業投養,更使團公司未來發展能

,當等營車於今日宣振本年度中期息每股奎角,自於一一九七六年十月一日派務與一 九七六年九月十八日已豐點量比常之人士,體力與激發此機股息,本公司將由一九七 大华九月十八日至一九七六年十月一日止。首見兩天在內,暫停辦碼股份過戶手續。

董事局主席 章利

一九年八月十七日

和記

和對企業縱無碼彎

Page 10Page 11

港版新軍三第張三第 日三十月七年辰丙播室