JLE MONDE CHINOIS-E
多民族國家.
菲律賓之民族
齊少璜
巨港的過去與現在
栢林邦 爪哇人有一個傳說,劉兆—巴淋邦上來。與花遠娶運往瓜袿ţ花椰嘉出外 血液中,有一部分中國人的血統底生人說古時中國去。
日七十月八年六七九一圈公年五十六國民華中 刊週刊謇亞南東
其中小無人族(NEGRITORI爲菲律究最转 寮國是一個多风族構成之國家,包括:來 ‘甄律賓跋府的在料,花、經濟和文化上花語和各位和慣與普通菲律賓人差别不大,主 佔優勢的普通非栩選人約佔全國人口總數百分之飕特哦? 高伟城化4影方面。但是由一的居民,身材矮小,皮膚黑色,著於爬山,散居一、卡、苗、、、老等,大小种族在 南九十以上,實際上處於多數民族的地位 - 他們椹 於添來ě *的气液煜一貫地採取伎 在全國各島的山林中,還過殓原始的生活,巢居一上。主要者可分爲,土閣、移民、窦族三大雅族 本上都是馬來族的後裔,其中一部分人有其他民 網游武; 對牛商圈族 ̇使他,铷上,刀耕火隬・耕種收後一二次之後則棄之而生。根據一九四五年另一個在數字】:出春 旅和外國人的血統-北中斯班牙混血兄-與中國人們與你
[土著〕是類似印度尼西螅维·寮洒內稱之爲 ,加相送特徵。菲律賓館 另找新地‧找到之後,用火焚去地上草木,即行,移民十道,獠族叭才應。 混血兒 - 外貌比鞦褙秀,頭腦比較精明。在一般·仰伊斯蘭卡以族是一個富於能鬥性的民族, 無權,收運後又棄之,並不長久穩一地,近年卡(喀KHAS,生活簡單,尚有遊業之古風, 會,凡是混歲之人,他們都具有勤勞、好客、 們的團結性設米織性也很强。他們會經長期反復 來已有社會工作者進行執導,已吸收了一少部文他們用火關叢林,以作耕地,他們所能製造者毀 姆、勇敢和愛好音樂、藝術宮優良的民族特點, 此反抗西班牙的統治;也抵抗過美國的侵略; 化,喬絛造北,她惜以往因生活落後,又受壓迫 以故事岛团會上由人頭地之人物,幾乎全是泥血 之人,因此,在別處北行「雜種」(MIXTURE 有一詞,多不愛聽,但在北馬則爲缺时,此 爲洲岛特吳么碼。
傳說與中國有深厚關係之
,故目下全族人口祂得六萬左右,更有說者鵡 剩下三萬人到四萬人之間,他們大部分居住在中 呂宋西部的大山林中。
於衣服,傢具與武器而已。今者其族中仍有未開 化,及半開化考。大部份居住於南部低案,他們 之各自分開,大概由於習慣、方礬、與性格之區 別,但無論如何在沙拉爾,阿督坡一帶,很少受 案人影響力所侵入,他們因此仍能保持其特性
|貼時,只有小型獨木母才可以渡過。從百細至
二期星
ㄨㄨ20
日二廿月七年丙蘑夏WAH KIU YAT PO
郭日僑華
瑤族除外。
根,你運今流行
象徵熱帶的農產 精選
其他山居民族也是津冀較早的居民,他們 最主要的少數民族爲南部的信仰伊斯爾敦的
.的祖先玲原始時代的馬來人或古代移居菲律賓的。他們大部份基爲寮人服勞役, 奴奴僕一般。 「民族·西班牙統治時代-稱爲「族」,
[移民]包括苗、及其他等。他們大部份是 MOROS 〕,而美國統治者和菲律攵政府至今遢到現在還經常地和壓迫他們,歧視他們的勞力反一印度尼西亞族,其中包括許多不同的部族·散居 然沿用遭苟不透當的价呼°C西班牙人曾帮北非入 拭。菲律賓信仰伊斯蘭教的民族以善於操舟航湿,在全國各地的山林間,多数居住在呂宋島北部的「從中國之西南移殖而來。他們之音膑 - 尙帶著女 · 使者爲樂洛•意指其虷聖殘酷)。這個少數民族而著名,並且是覆水的能手,也會耕種和狩獵。 高山省及其週圍的山岳地帶。最著名的山居民族「南腔調,他們還保存我國古代之兵器如:弓、紅 其他少數民族的人數比較少,他們的經濟和·是伊孕高族( IFUGAOS )。他們以開墾整齊壯、烏玆、漆廠、雙刀等。苗族散處於無巴拉邦之 一向是反对把自己稱作「摩洛」而自稱爲穆斯林 *根聖菲律賓政府近年數字-菲律賓信仰伊斯蘭 文化比被落後,居住在交通不便的高山叢林義。 觀的梯田而聞名世界。居住在碧瑤附近的伊戈羅東,及桑怒一帶,主要在區是鎮爭高原。人口的。 融的人口共七十九嘘一千八百一十七人,聚居在 根據菲律賓政府近年的調查,其總人數爲三十五 族〔 GTAOTS ) 也比較著名。山居民族的多數字共約八萬。鎮寧之苗族,由於他們中有力量 南部的棉蘭姥島、蘇祿暴岛和巴拉望島。北律賓 英三千八百四十二人,這些少數民族包括許多不 枚部族遠過衣原始的生活。不過‧他們福與其他 及膝明之世獲領袖所領導,而地方上乃給予他們 民族接觸•亦簫受文明民族的影响而漸越進化。 以自治式之生活。苗人俭格中等,天賦以一種獨 信仰伊斯瞞融的民族實際上也和馬來族的, ·同的部族。
立稱神,性情忠厚,能耐勞,他們是樂記其祖先
-TEOR JEKXRNED) ( P.97 173 過山地區,姚糍而下,其問曲折複雜
,善於墾荒-是從事業畜牧之工作良者+男子 一段路程之不健全與啣接。從中國邊境起到上流
出 版 香港珠海書院
(O)ERER-SECINNKAKC ))) • TEN) RE-BRZKIC P`-174 ). 套上一件外衣,穿一條大中勇式之袜子;
「波爾打吃] POLTATCH是社會學中「撈格神 永珍,巨大之急流,奔向於一條爲森林所遮蔽限
出版日:民國六十三年一月 幽狼之說出行,水流激湍;自於珍到下流, 婦女則捲上一根頭帕,穿一件寬領開胸長表
「和」-「賈克———謝和耐著中國的世界]等篇-其洛賽RENE CROUSSET。艾斯加納JEAN ESC |秕」的意思,「鄉人案,孔子朝服立于阼階」, 定倂 港幣十五元
中「關于伯希和的生平」(P5 55 ) 、「K | ÄÄRA白樂BETJ-ENNE BAIZAS 以至現仍在便是「波打吃」的遺跡(P.148.149.177–17 一之沙费拿吉・超出大百公尺長,其水面調度在三下面是一條打摺予之短裙。他們之村落,是由於
8)其他如「腰巨人跡」,「吞文鳥郭J - 可用「 直至八百公尺之間,河水不茜洶溯,維流較爲稀 幾間短小房屋所組成,而且棲於海拔一千公尺至
·戰中的法國東方學學人」(P.55———-61231亩,一執教中的謝和甜、韓伯蒔LOUJS HAMBJS、 琼·平常小型汽艚可以暢行無碍,在洪汛時雅百|一千五百公尺的飙立高峰。
我國是世界四大文明古國之一,屹立於亞洲 是哈佛大學前逐俄語文系主任葉理获S... ELISS. 汪德爾默赤LEON VANDERME RRCN係,難舟 圖」TOTEM 解釋「湯」是網妤、初造果器》 人的師承及其弟子均作有系統的介紹。
,是再難九鼎的推,一切都是立足于社會的 依族的數字約在一萬至萬五千人,散佈於上東部,自漢國以來,國威遠播,儼然成爲亞洲之一 EFF所撰,而由著者翻轉而成。 汽船亦可通過。由沙被索吉下流附近一百五十 公里,甘馬烈KAMMARAT 之一段,其冰道诺公省、沙里及零巴拉邦一帶,他們身型與面·主,鄰近各國,或爲我國所開化成接受我文在野四運動以後,我國學人觀興外國作品 (D)文學研究,于古典派的有吳德明Y 批判。. 用社會學方法治吏,更易得病癒史的其祖 - 國公主得一段默史,這位公主跑同找王出身的 巨型與馬來原也進行商大量的貿易,馬來的 有著堆積之世行,所做戒狭窄而又與著作遠之藏 貌,大部份像蒙古人,生活方式與苗人類似,但北之際,故漢學研究,可讓其來巴欠,勢所必逛多道傳全文,而對于原作眺助該蓋壞,鋼珠行-ves Hervouet、小說有浦勒馬爾神父P.de P 「趣所在者並不多見,幼柏先生却能在涟論集中不
列成一早年幼先生在法國曾從名史學家塞足博士CHA 丈夫......關馬爺,以特使賽格從兩者伯夷帝國來 貨物大部分從新深城由海谎戎飛梭迅來。因爲宜
性情不十分和棺可親。他們依附其各自習慣,有 一超過八十公尺。在洪張時期,越過則非常困難, ,號,其儷度或返載至一再版十公尺,但其深突則
爲不少部浴。另有一種和族,約有一萬人,他們,另一方面,自基督教東傳以後,需求訊疑,只願介,而能特推出原躇著的朋沁所在,譬如線 Audre Levyta
RLES SE IGNODOS XELEKE MARC 到斯里維耶(中州諍稱爲室利佛逝爲佛架坡與椰嘉達間海洋和航空路移定期停靠
年間,傳致方便起見 - 學習我國語礬文字,鑽研、「沙的司馬遷史記的法文謁者券首導餮」一
至于對法國漢學家的治學批評,幼梅先生也|EL MAUSS 兩敎授遊受其影壽黃漠,因龚 媟其原次SRI VEJAYA )王國的首都,首都郎現,的地方。巨選的飛機場距城有好幾公里 - 在沼澤東埔寨極力中ERHESE SE是礁建立「爲黑度軍之遺裔而來自雲南者。其村落是棲止向。 中學思想,作廣泛之級收,做明以後,漢學之研究 文時,會討論到「太史公一詞的潮濕,無路十分高興容,如計馬伯樂之爲學,「其係講學,著述 - 特厭「方法論」,如「司馬墨與擁
·由中匯再進,更及於歐西。 ,逛行其間是非常危險,中間尚有一段十五公尺,體沙里與上】公省之海拔一千公尺之山腰間。 芥的兗北。這位駙馬爺 瓶土民脫與其說鈜特 洪水區以外。
[泰族]「泰」在來語中之意義,是高貴與自
精深入不及乃師沙碗,而敏捷之商又不及他和一宗元治史的肚會學觀點」一文 〔P,101–115)-哲
·瓦港實際上是蘇門答臘南部的主要貿易中心|之金程,絕對不能通過者。
工業革命以後,歐美工業國家,爲爭取海外 ORDER但沙雕却鼻捻一大司-- J GRAND AS | F戏,獄中張學者翻爲中肯之論,幼 自香港缺乏歷史博物館,或工藝陳列舘,以至看 使不如說你是出謀+因爲他糾集了他的伯叔,親 一般和堂兒弟一起攻佔了這個城市。因此,巨港的和巨港州的首府。但要出口的主要货物有石油產 複號,以新好最爲發達,南他河 NAM TA 由。樂族依托其人口數字與文明之程度,在寮國市場及搜柿工業資源,發現我國幅員監谰,蘊藏,TROLEGER 幼樁先生將人的根據鈎出C P.2. 上民從財與中國混血,後來的人們相貌就很像中一區,传膠,頓時,腦,松香和其他林木產品;在、南濱河NAM BEN、南烏江NAM HOU ;料 總立其優越地位。她們源自中國之西南,在古代,豐富,是最理想的「發與地」,於是大量商人、美。先將對合理。因一點在不湯雅許外國漢學家,微其批評說克維裡的價然史,地理學等博物館,故治史者祗能在文史攤 國人,涵棷品出可說是「無作生有」的說言,「瓦港州西南邊境的各山爾,说產集和一些實驗金 有一百五十公里之河道,可且獨冰。有濕而之一時,早已有移殖到中南半島之各地,元世祖忽必與險家、野心家豬傳教士梅華東來,他們爲爭取,帝東封妖山「醜用,郦太史公川勝,不時進行 | 西人,自稱漢學家(西方的美。今籍表去作普遍的派,「但非隨便的盡覲,好】 個從來更沒有補過關馬、公主前往搶裏當時所謂屬。回離術主要工業部門除了上直线劲的煉油廠| MK SOUNC細語與阿NAM KHAN 聯還把刻率定泰南時,漢族更大發向南方推進,分爲四、政治、經濟上的利谷,不能不學習業語,研究我,側以爲受到冷待,而一臬便死了(PNH 「邦與湄公河,亦爲重要之更深。中界地區之支流 田瑞之坦,但事實上確有中國人前去,可能他們外,還有范染和橡膠工業以及陶器製造和雕刻手
支而移徙:〔{)第一支是止於廣東廣西與越北國的文化與歷史背景,西方漢學研究,逐漸趨普 星是太史公的主要驗實,封禪意不從行,焉得
·鞫限于史學與社會科學的感績上,其于中國的經書而不求甚解 - 我們必須得嘴新的方法,有勃斯 【學與文學,署者固然不少,我個人始鹣未敢唯一的脫光」( P'105 ) 赛所謂「新的方诀」「新 會稱爲公主與駙馬,因爲永民們根本不知到中國
E-ELENAM NHOUMEENAM NHIE ,包括介于紅河至洋海之間,此爲今日之土族及日
「不「狹慣且卒」。又如「民族史與民族學,從馬 H 的公主與尉馬爺。
C-JP、阿桑河NAM SAM,三河倀發源於與原
與悟族。〔二)第二支則盡立於越南山脈一帶, 就以上的附勢分別會之,則第一類漢學研究,伯樂之战雄王國及總起」一文,除了州紅馬魚類一笑之。J(P.50 )這是何等客观而做戏的態度!至于曝光」,其實便是「社會學眼光」,因爲社會是 對葛蘭言,雖評其「動軌把五經、三傳、史記、基隘,所以洽史者不海凡濬業于個人,韓意義 當地出售的貨物中,享有盛譽的有巨捲風梨,自北而南,流入娟公司正流。南加定河 NAME 在以往,當地的敎師們在授課時搵一個世紀,
唯一接觸是原始人民,其少受到外力影響,此支,在我難近國,當日本爲代表。日本爲我國明拼音防治研究沾满在國外,我用了機修護極難演書、國,富邦子,簡轉子,例子,墨子、第一道統,是實說個人的影響,但柳宗元甜爲一 氏春秋:吳越春秧、山海經·漢魏將書,王舘 作爲三位業上海賴適達三打骨塔,和「蝦餅」。鳳梨是大家知道的東西,而煨餅則是KA DINK,刘蕊邦间 NAM HIN BOUN、袞非
對建非聖人之意也,勢也」,故効郴先生透析 | 比韓進步(P_iio ),我國的正史,向是帝王將 一氦,三佛齊王國亡於上百年前,這就是說,從一一種印尼人的普通食品。它是用米、小麥威薯粉、阿S BANG FAID (流河'SE BANG KHANE「即爲白衆與偽泰,除部份居住於越南象河上游外所异化,在明治維新以前,一切我,論域,文字學研究歷史之方诛。其中實突出 小涼州安南山脈。綱測SE DON則導派自激琛濕,其餘分佈在上酒公之財,對巴拉邦之北,和川,文化思想源於我國,因爲文字相似,文化背景相敬亭湖NT DE LASYUPER' 吃酒來說,施 俄等書,一字一字的紙讓歌』」(P. 193 S也
楣的歷史(紀傳的份量液多〕,但西洋史·舌 那時起已經案了二十一代。現在單是巨港城,居、加上辛辣的調味品,還有像切碎的牡蠣和小一
幼栋先生用發揮兩棷方法劃分法國的漢學, 一「西洋史家之寫史低冉于是 ·梅西佯史者,如 民穎計有十多萬,型如俳門都是駙馬與公主的徴一類東西做成的,蒸熟哂乾,然後炸或後苦吃,河,高原。上述各河流向極不規則。雨季期間,河水,濱等。此外之歹泐族THAY MCUA、埔遠族PH荷- 故研究美學,在日本廣縠用東洋學、狹義府爲「以印度洋藥蘭島爲跳板,一跳便跳到中國的一批比君千說解以及期攤鷸泰雄之處。 OU EUN、F歹旅PHOU THAY、水族YOUN安那學,風氣最盛,而亦最具優越條件,及至明山東半島,跳得這麼還.........好像他的歡比人, 並且對每一位漢學家都有中對的批評,獨具各 治維新以後·因處心積慮推行大陸政策「征服中】是從錫蘭島坐中印航空公司的直航飛一佻的
希臘史之斯巴達尙武,雅典偉文,無棺在用武力 裔,人數可算得上出不少,
摊蝦餅,吃的時候,會使人想起驗脆的餅干,來張落,在山积雪溶解,上流水量,更見-
沛。 [氣候]寮國华中有兩個季節,一爲旱季(寒一、坐族,分別分佈於桑彩、寧寧、永胗、甘、據武装正戳,研究中國文化及社會CP.82 ) 甚至拉克伯里不知「谷路」KUT→ 籍都有了較好的退,自成一家之言,很笨者都爲 一對夜略者(如THERMOPYLESN斯巴是三百勇 這個故事關於中國公主部分,荒誕無梢,跌 津有無,印尼各地有各地不同製法的蝦餅,不過 季),從十二月至搡年四月;十二月至二月, 沙拉灣、上调公省之賓證西、豐沙租典重新一政治家問題更爲極,加以政府大力提倡,做|LU爲何,幼椿先生代查出是「介葛膚」(P.4 在质的方面應再較詳細的劃分,如語音學的李嘉 不足信,但滿客似买在十八世紀將三佛齊王铷併 巨惓所做的特別好。
閲月中,氣候並不炎熱,在此世間,永珍的平均。(三)第三家是衆遍人節飛泰-移颮於滑公河直到現在。外國的東學研究,日本仍算是最早與此種例子很多。大概讀普通譯本,往往因東西 · A. RYGALOFF - 運輒史之妃伯詩HAMBIS 安了,雖粱事實,三佛齊的首都在巨港,傍地
.如果要看酒巨港的古蹟,居民會帶引你去那
......” 顶格不同,令讀者常感「隔閡」,低幼林先生等,考古美術的汪狄爾NICOLAH VANDIR氣」,皆無當事者之主名),或用和平競技於奧林匹 溫度爲攝氏计一至十四-川爲十三世與南河岸之谷地,在於發落之卡族之地帶最重要的中心 那地方叫作「列巴爾·道恩,意思是「寬闊的
些古時蘇丹的墳路和舊B的王宮劍兒去,汜所王 七度。三月份開始,溫度漸層,四月份永珍平均。後來又分爲二小,一是附從於玄蔑【八郎束,第二類的漢學研究,則以歐陸國家,特別如 使翻譯選國作品,早已融化成中國康調 - 並能找|夫 V. ELISEEFF 等 - 都有不可忽略的實獻,應 宮-過去的蘇丹含住在裏面-現在已成城;居民 | 温度爲北八濺,六月扮川腾出左被。當輛详埔寨人),在十三世紀時建立起速古台遥遥玉國書法、意、西、葡等天主教國家倉代表,明代耶穌,出在中國典籍的根據,另一方面,能特別顧世原補-
上去,據說掛著姓先生塔,假使把贵教,这二百年和平盛世 PAK BOMANA也未酇鵬功 於凱撒『人的感化之力」(P.111)。 怠倦位於蘇門答臘島上的東南角,距北部的
- 這座教堂 [熱〕五月至十月,日間溫度離約達卅五 有一些在變巴拉邦建立南革王國。《四》第四夜會政士來舉,一方面將科學傳入中國以搏取國人|著者的重點,团中西觀點而加以批評。由此可知,各部門分成一百門,每門舉出一個第一名,那說 反對個人的英雄祟拜,而焿重于肚會與時代 也會帶你去发那石造的甩敦堂 苴鷸棉關鎮遠。在地圖上君,全城四周有许多
- 高度在JI十公 度,夜間則覺寒凉,溫度常降至十五度以下, 「現居南之挽再與甸之· *, 於一七四年,裹面有一座尖塔
,幼於先生對中國傳統與法思想,皆有深厚的一,日本費者要佔過半數「八周高的漢學論集十 之信任,同時,爲解答基督教哲學與我國傳統哲 露識,婚熊西成此新的拆開風格。 七頁,現她未有正式的統計發現,但斯爲一湖流,可說是幼林先生的「史學思想」,所以 小的假,這種綫條在地圖上通常是抱沼澤,同
層次分明。不過,要遊覧巨七八月間爲寮國雨盘最多之月份,雨勢估调棉多 足以上,有三俗
此四支泰人之人槭異同點,不易爲外人俞 學是否有相融和之處,于岳鑽研我國思想發力, 一亮,至于其他近人介籍出國的漢學研究及批評法:法國漢學在研究的量上成對比日本枝攝,不一所著之「學錘经把機錢」。一九七三年傳統攻厚 知 - 因他們通常習慣、外貌語育及音號,彼此均、棺礁的將中國的無學、藝術等稳入歐洲,此略傳,感的漢學家,散見于各雜誌與擊報並不少,如郭過,飞龙敵,薇雅博我的梅-菇姉耕望先生一鶇誌社出版,難是自傳,但其中任何一部都是国 時返可以愛到沼澤分佈得如何廣闊•河流如何地 港的話,得搅到一隻小船,乘潑小船,在河上漫 日不止,在此期間,常有暴風雨之發現。 |遊-遹胝所有的港灣和水道,鴣那些網在船上
寮國人口多少,一向來有正確之統計。據 屬相同者。
教士因無家庭負,而喜心及力於研究,成就荪 有守八自由談)、蔡德堂、文化復興月刊】藝術所言:「日本學者用的是死功夫,透闢的方法還,人在時代與社會中的醒他,所請「我湘吵,產 直衪的位置雖然在内,距京八十公里的淨,在那些屬間一處處開行過去。
*轕大。其後意、術、西等國日漸衰弱,而德國統 塘、陳胙雅八各國漢學論集)、陈三井八中央研
·竂人身體相當俺研,色運-居於案北比居
相多」,使人獲後感覺就了一本現代史而非只 |般估計数字是從一百零「萬一千人以至三百萬人
•而城的地勢高度僅沜拔二公尺,在一條大河之一 在荷蘭人疣治期間,瓦港會成爲許多小出一九六之組數字是一百器一的11行 , 於寮南者則更爲深色。婦女普通屬於美犴-礙於高蘭館,于是法、德二段金爲歐陸漢學研究之主要代
「了一本私人傳記,與一般人的「自傳」中以「自 書中,便可以得到所謂「透關」兩字的說明。
·究院近代史研究所集刊,周法(學
「我」爲中心,鳥「我的豐功偉蹟」、「我的朋 傍ㄖㄨ城地勢低窪,河流又寬闊,再加上問津的失的荷口,这些小船置改荷蘭的巡遶驗的封鎖一九四六年是一百十八萬九千,一九四九年悬一 , 爱二字是當之而無愧。寮人甚少殘肝與黨弱, 義性國家。
|等早已施行,但多是膈重于冽法國的漢華研究 幼林先生於民初在上海法國耶穌會發士所辦「友」不可同日而語。 丽———一年雨量約一七五公分,這種現象足以把許多寶貴的物資運往被困的獨立黨人所組成的 百一十萬,一九五三年則爲一百五十萬。一九五兒童之死亡率甚高,原因是發病所致。衆人是山 第三類的喜季研究,則以工業革命後,英, 換標,以及點將式的人物介紹而已。幼棒先生則的 大學畢業,一九一九年起深造于法國巴黎 說明了游犀的形成與洪水的發生,這欉洪水週期|共和國去•現在大家還會談論當時躲在城市四洞,五杯是三百萬,一航沉九年又有11百五十萬至給的居民,普通居於海拔六百公尺以下,只有辅
等新教國家爲代表。其目的是涵商第一 傳教
在共書中對法國漢學研究作二種不同的事。 |大學前發五年,故對西方文史造蘼花粱 - 五十年 全書由十三徐文輯成,其中附錄二,是 性地谠城中一切低空的地區。
|的沼澤和凿淨裹的許多实張熱烈的故事。到了現百七十五萬,最近約數爲]ÿf百
術思想是另一殺手段,至于研究中國文化,亦以八: 我 之;替讓證為主要的手段,將激及發證西方學》從歷史上分期.feilio 年,路誌多是從事科學術教育工作,但因提倡「四十多年前的作品,其餘才關是近萬師來在香港 國家主號,創立中國青年黨,故國人多以政論家 珠海書院文史研究所任教時,「中現代史 蟹都是建築在木樁上所以水低不到,居民都像鴨一來的一些進口貨物,不過,價就相當的高了。
與現狀及有利考爲主,所以對中國傳統文化的研 (A)一七二八至一七八三年爲轉述期-這 親之,其實賴先生是一社會學派克家」,他一一史料的性別」一文,則是在香港浸會書院的演跳 于似地能到房港去;若果要出外買些京西去
▲ 兜,似乎較于以上二種國家。 中南半岛中內陸之國
期的漢學家可說全是法國敦士·········其著述多牛方面具荣厚的劉學基礎,在法國又鑽研社會科學稿,因此,其中有些名詞,在四十年前與現代的 工作成者採訪戚友降,大家都乘灣小船在河義來 往,可是要知道,但不是預料中的一個鄉村,而
以上三類國家;日本研究漢學時間最長亦最暴歷史和風俗記載,領經被多,特別在文字上 ,
葛關OMARCE L 阿爾在武昌大學、北京大學及面大任教觀音相異;宋能統一,如: GRANE T - 前期「馬蔡爾格拉華」; 整個蘇門答臘最大的城市。这個城市主要由於
做人,因文化背景不同,其朝感興批粹或戰日本更故見解也差,這一期成灰不能算是漢學,只算中 九六年香港及时出版社再版),近在一七四及占占英),一來斯多里演 它附近的石油乘地而具有現代意義。這些石油漆
H爲客觀,英、纯略風研究中國文化的時間較短,國。
海書院文史研究所也是們投「正名」,方 地是印尼最大石油產地之一,還設有煉油廠 - 許多油船從距宜港閂公象的普拉朱和從位於小
設立,引致多人渺筆,但有人說:英、美争中 河對岸的根依格兩地的油淋梁油,在河上來往
法國漢學論集
林天
期八十八絷
說本共四是聖之成實而集其大成
·ARBCNAVANNES中國傳統文化造雨黃東,
幼棣先生宮:「在沙婉以前,南研究中 |在舞史記時,衆檔按出史記中所引用尚書角章文 平間,不是拳究派便是名士派,不是抱懂舞死讀 句,「十九折出于今次爾: ](P,27) - 並均解客 ,便是好讀實而不求甚解,到了沙說、伯希和I |可馬逼不信任古文書的原因,相借使孫中 風富有點科學疵光(一九IE),故一期集
學潢 - 亦不易連藝如此深度,先生無休息: 是法國漢學的輝煌時代。....
沙魔特別注重史料的來源,所謂『到根源去] G
(1)從研究的範圍而繼分(P.6-18)
O TO SOURCE<P.29)· HAEREK
・(A)佛學研究,以戴證行爲首。「實 |厥- 伯希和之研究眞線及交廣印度的交通,則用
#JHODOGPRJNADERKEK SJIVAJN 比菜對音方法-止餓名與地名的上高處,因此 ,幼辣先生講縢特別重「方法論」與「史料的
LEVS 及日本學者高楠顧大郞所編-由一九j!
【【邪」,此書收有一點「中國現代史料的美肌 J
九年首枳第一册起,現已至第五册,是一亲宛 的梵、中、日、法四種交宇對照的佛學時典·而 (P.136-128),便是提出四本流行的現代史書 枢密欧對谭宗的仙發特多,一九七〇年,其弟子
塍史季成創社會科基以悚-範實更脆,約花 諾有其佛學論文集,在荷蘭區脫,龚宇鼎民前」一隻,用方法論及史料來原上,撒斯林容科 中研究佛學的有巴粜ANBRE BAREAU 和甜和各方面的养出版史的實相,尤糖搞死上古史的「 JAC-BUES CNRNETRTEK 17 23 20 神秘面目」,還其「本棋]。榪關是就會學家 (B宗教研究,以格羅君MARCEI CRA NET及周伯繁HENRJMASPERO 最爲雅致,唯一,古史上許多神秘的故事 - 許通入獄無精,或 |人均是研究中國古代的宗教。葛蘭图用社方出爲後人爲難以了解的史式,他能從內在的批粹 - 分析古代中國的神秘故事;馬伯樂則用歷史膈,不從事于「以沉證愴」,而在「鶯求償」, 光去府租道家的淵源及其影响,其繼承人有康戀,用社會學眼光,還其本相,如孔子「夾谷之會」 |謨MAX_-KAITERMARK希接爾KRJSTOBNER|,殺賽便,朱子以爲附會,其實是「殺人以祭」 亦发以道教研究而馳名。 SCNJBCER
其研究的成樸,並批評法國的漢學研究,特別在 重其所依據的社會學方法,如「法國漢學小史. *「法國的漢學研究近况」;「關于保淼,伯希 黃家都有或多或少的貢獻,其中最著名的有
著者李璜
(P)
-remare、手照 Robert Rubiman/
JAMES LEGG跳?「大波權」GRAND HEC
·士全部術國,與MARATHON. 之鏡走以編散
克,在在皆表現全民族之活力旺盛。又如羅馬史
不多〔前書十七至十八,在幼先生這一本
∴()
結中的熱量也受到出水的體苦。不過可以 在生
寮國之地與人
椰子——東南亞重要產品之一
吳桐前
深入,歐國家如法、德等其研究亦有數百年之觀點上·····而又只能死讀書,無中國名師拉离提出往會就打,占被CHAM P A 現代資草與法是「占婆」
國通,日本及歐陸多漢華家;其苕頗有璐班。 BE][SEC****SABEL REMUS
要求亦較,不過,因財態勢大,研究證開普遍 ASES I HA九〇年爲漸進深入
NESIORLAND SMED是读教的1 比較文化史,其對法國的演奏分期也是說IAL |斯·主要是法蘭西學院CO L LEGE DE 于這机概念 - 如第1期二|五至八九〇年一支,這些小值,若能統一,使讀書更加明极。 | F RANCE 創設中國和滿洲語文的講座-又一
其次,梨名是「國漢學論集」,其中有英 ,有了雷喜SABEL-RE MS AT (法 EU). STANT ARNOLD TOYNBEEE) 1
·近百年來,我國學者維重視外人個別研究之 ATRESTANISLIS JULCAM SLAS JULIEŃCHERÍEL X-RA • TERUKSKRÆERECTO 成果,如與日本學者論交論學者甚多,影响亦甚
敎授)11位在西幣;解答了中國古霸上費」及「中國現代史料的候別」二次,似乎與 | 銘譯了中國的五經、若干于警和史志,並加以 大,最著名的有殿尋當興王靜安等,不過仍罕見 釋,成就較大。
難題,限古乃爾神父 LA,P E RE: C0 無,易引起讀者的鄉艇,不過此三篇文章 有系统的介绍日本之漢學研究概況,近年以來,
TV R T U R 出版了「中齿字典」,鹿「四書·引述了不少法國漢學家的意見 。 其野岛有 在中西文化交流的口號下,單論文,介紹各點
(C)一八九○年至現在,可說是科學群八九五、時輕(「八九六)、記
「畫中所觀篇章,並不限于討論人事作,
漢學研究始術盛,煮灣國防研究院先後親有「性期·始于沙魔E D---WARD CHAYAN |纛九九等,中國主舞典本,始集定法殿的演员
Nm S及其四大弟子: 伯希和 P AU L PE L 基礙,至第三期(一九〇卷)、伯希和PA 而他第二、三鶯論及英羮著述的,但遇大多意著 咕各癍麦鄾究論文案,鍪明冇骑爵列
BOEMAUL DE MIEVILLE
RCEL GRANETE HENRI MENEJ
椰子是象画在東南派的代植物·整個椰子產物沒有一些浪費,楣于之樹莖下是福算境地,其 號爲萬象之邦之寮國,是「個不演游之内
我可以蓋屋,其幹可作建築材料及工藝用品,其實爲士人之飲料水,其莖可以取到與澱粉,其實 國家。位於中南半島,自北而南伸長超出一千公 脂肪可供肥皂與牛油之製法原料,其硬核則可以造成紅于,其果實之嚴熬可作郷刷子。 行駛;普拉朱也在這條小河污。
里,處於北緯十四度與二十二爭之間。北憐中
椰子礁類有一百五十種之多(註一),其最重要者爲可可椰于CCOCO-NUT),油椰子〔PAL 耳衪横跨揍西洲兩岸 - 有許多港灣和水龍國大陸,西北與緬甸連接,西邊爲泰國,南接柬
MYRA ) - 西致椰子(SACC.),砂糖椰子(AAEGGA)等,性質各有不同。 觸角假難亂四散分佈置。城中心有十九世紀荷|埔寨,東與北越毗述,東南與南越爲界,總面積
‘可可椰子樹是二十公尺左右,直巠在三十公分至七十公圓之間,子真大,及實生在椰树之 劃人所建造的一個堡壘,进铷供奰可以令人想起「爲二十三萬一千四百平方公里,其地城等於我基,槍,自幼苗至收機椰子需時十年,種植簡醒,無帶培度。先開花,後結實,開花一年後方成熟。 人民反抗者的門,這個門爭在一八二年灣省六倍半。
樹有五十一百個果實,有人頭之大。內部有甚厚之根總局-中有酪核-核內有富於白色脂肪之乳 殖民主義者才獲得勝利。這一個事件的經過遊 [冚[]爲一多出之區塊,高原自六百公 ,此種乳胚咽乾,或乾後稱爲那乾(CODRA)。從鄰肉乾中控取油,節所謂椰子油。可可椰于 曲折-英國的萊佛士向荷酬人進攻了殲滅了許多荷尺至二千餘公尺,所以有「印度支那屋脊之稱」 | 貫東南亞股普遍樣樾,到處可見。亦有大規模豪園雄植,華僑經營甚多,栽培主要目的爲採取揶花 人而想立起統治避之時,且悲的蘇丹對於承認英一。其地勢大致可分爲兩部:(一)北部區域爲高
* 東南明可可娜于所產之椰乾,占全世界產額一百八十萬噸之八成,計一三八萬張(一九三九年》
O T - 馬伯樂 HE N AI MASPERO UL PELLIOT以語背學家、莫議會MA,在析述袂國作品,故書名選稱街成,而不自咲美 的「西德的漢學及其他」。個福同的「現代感类LI 。以菲律究所產最多,年產六十六萬啊,占全世界產額百分之三十四。印尼產額光之 - 約五十三萬 星宇中國文化之研討」。及同法布的一 國的統治權,還未十分决定。而英國殡望在瓦港|寮,地勢起伏不平,其在二千公尺以上之高山,
| AS P E R O以社會尋求,用各换不同的角度法 大抵本書以介紹國精湛的演講主,其中 地區鞏固其統治,但又不願出兵征服,於是就把,有未山POU LOI,在盡巴拉邦之東北。比山 一般。焉來照十三萬順,越南籍均有生產。此種郡乾,戰前往獻獎,用以造油。.. ...學論集」等。但專書介紹法國的漢學研究,則以 - 戴巒徼及至現任法蘭西學院敎授謝和蓢 J AC (中國古精、地理、考古、持榭,她說,雖有小質,善于作有中國傳瑞文化與法國漢 张丹依戲,而扶植蘇丹的兄弟代替其兄長的職位 | BIA, 高逹千八百五于公尺,則在永之東北
·油椰子以非洲爲原產地,近降則東南或多栽培之;印尼在一八四六年自菲澥運入四根苗木·移李一捲先生的「國凍學論集」,爲佈 QUE S.GE NmT。謝和耐著「中國的世界會有不同的成就,多姿多采,新儒大哥 學的深厚讓。一林天蔚脫稿于香港大學 後來 + 英网將政輜交越荷蘭人·荷蘭就乾脆扣蘇。虛雲、鎮寧南高原,亦保有二千公尺以上之高 |植於有名之茂物植物園,其所生種子,移植於蘇門答臘之東海岸,乃當成今日之盛况。此物在蘇門的一本""...
「漢學東漸難考」十六篇。友人梁容若君所·之靜友者。梁君此書雖富富十餘篇,然如李竹薩·背人所課氣泄者。余警獲移世易,急搜 廉,藍領POU LOUNG 橫亙寮北,與越南中部 丹除,這個國敦王國就隨之完蛋了。 模西測有一條支瓷奧子河,在瓦誰下游流入,為一天然之界山。二千公尺之哈克山POU HAK|答雅成爲大於橡皮烟草之風要植物,在該地之東海岸洲及亚膺甚爲繁盛。油椰子之長成,較可可 (L) 「我剐漢學棆集」,香港珠泰書院叢書之五 譯也。余交君有十五年,以道益學術相砥講。君 。戴笠-延長經商等,皆東土學者從米引用之文獻 理考过通棄之作,熟乎不可綝而易矣。遭君之文 平訥訥如不能出口,而登準則縱風生·芒
,如觀黏蛞玉揆隙,可以追惟臨推王號泆也。君
·凱鐄 -共鐡創無論。節括扶桑碩學論
喜沉思,多玄穉,唐告予,同事於春砒 物就遨入丝站。厨后湍直魚勿澗,巨港和度布遠,與低寮,東接安南山脈,西瀕湄公河,中部綁成 核含有百分之五十,脂肪分垛油率約百分之三十。由其果肉所取得之油名棕櫚油,由核所取之油名,法二篇。著者自序及羅香林動投之段各一籌。全- 讓鷲,勤於札記,而師轉而劉解足以貫穿之。畫 爲「中國文化史論」,上下古今,究敎之本区 |向西乖降之廣大描。中豈有甘CAMMONE
編爲者-亦大皐能抉擇無非,補關失。其於中. ,陈述作於博染,意者其悔艾者,而賭仔親之, 啷的三條號路,其間還有許多空缺,在三街地 原 - 低竂有波經盡PLATEAU DOS BOLOVEN棕櫚核油。印尼之棕櫚產額爲世界掂一位,其中蘇門答蕸產二十二萬啊,佔全世界產額之四成。為了共二百三十四度,凡十四萬餘信, 就全書內容而誉,可分二大類-
• 宏文蕙之推送,明世事之利病。文署「歐獎日 外時貸之說-偶有所發-植甚堅-取證蓋寬, 則伏案如故,其亦所翥短其守其業,夙因成難 帶中央的普拉布称接軌
一是法國的漢學論集,主要在轉小性訊 本溪學史」,自稚郎于利瑪蜜以下,迄今日東西 平其年,約其詞,亦臉拳之穩詢矣。作者序例】「 老邪?世變力歌,否儒所以自燴獻於人業者, i 寘題勿洞是一愒港口-位於瓜哇島對面6在財 高原。湄公河谷、以高寮最爲狹小,中低察谷地 【馬來亜則運六萭町(一九三九年)。 媽默(SAGO J爲馬來語食料粉之意,此物東南亞當地均產之,尤以馬來半島與新發內爾島綫。 四位藝學家的著作,有涉前的「可提遷史記的法· 伴人研討各國文化學術之
龍益,于藏于有云 1 他海快的西述:從瓜些來的貨物就由遭其还入称,漸次遴坳,平坦地區,是有利於長耕之沃土。
最多。幹之志約十公尺,幹之內部含有酚粉,其量以在開花前爲多,及乎結實之後·則急的酸少女謝花卷搖車書」與「沙碗集西安殿史科其 「除史樂撲,百之無不嗜朽 [河流]湄公河 MEKONG 儒泰國之生命線
內部卻成爲空洞,此酸粉名日西裂粉。凡新豪門、鹿加、婆羅洲之土风,均渊之成餅狀,作爲現-考打與安排成讀」二氯,伯希和的有,一如業務。閲書情大乱 門答臘,而蘇門答臘南部各地的貨物也都運到這
除去秦及鎮寧高原面外,寮國是完全包括在潍
食物之用。西殼粉 八九年生爲最多,自一枚椰于中可取得】百至四百公斤,一枝可供一人一年談伯希和的對音考釋」和「述伯希和著風王·梁·底黏成一設置,新、 公河流域之內,湄公河發禎於青海(我剪稱之爲
間之食料。又此粉又可做成爲西穀米之小粒而出,到外國以供茜杂之用,即吾國所蜕「四米J是記美注」二集。馬伯樂的有「民族史與民族學,告於重國惜之,不以示人,而比年就會所傳著 一之成-淮顽歳年事之兵-翡之萬里-期於鄉 墨間之事,始於灯益灣城,而終於通古今之, 碼滄江) 經過無窮而施下,爲四千二百公里
-從馬伯樂之占城王匪务說起」與「伯樂的中國|-乃其著中日文化交通之短文。本書所收其一部 -爲史其功力之議舌,用心之眞萨 弥其身以世,君之智既足以知之矣,亦獲益約 ,爲世界上長之河,河流入寮國,經過之
砂糖椰子爲馬來之原路,在該地生在山野之乾燥地上 - 在台灣之山賢亦西多。幹甚高,七八缸教與民間宗教一書詳述」11,關著的則有 也,沿中日交通史者,實土不乏名,自术宫泰 阿恩。全書以散文考世爲主,而偶有餘列,則屬於通雜之業稀。 大部份,郝夾在寮國與國之中,爲兩瓶天然界
·公尺,陳成習狀,長六食,幅一公尺餘,小百以上,是互生。各業之尖端早矢狀,葉柄有「富福與米實學方法∫與「古中國的卿蹈與,让善之助等之善出,其事建彬影在人耳目,有雅哦,當興面剂,方菇来之論啖漢,意涣於文 按:作者冊普疽,原名財,浙江挑人, 粗毛。自其花式中取其液汁,黃之田成精,又可釀酒。自一集之樹,在四五年間,取液約可成、神秘故事」。
固日媒然失然,國人美讀書,所推重,惜,四養成之 朱明-深乎蓀·君少選創夫 立北京高等師範學校廁文系,任天津女子 谭公河流入寮嘆,码度即達三、四 百公斤之槍,追其幹則可取四戲粉,此即普燕稱爲爪哇西权。
〔二〕是評論法風的漢學,主要在分期說明 無求各國文献以相印度-神裙疏失,爲華上 于洪送老人之門-沈漫於門扶長之事,有寫於 尚饰隼院、北平餓箱大學教授。 崇巴拉邦與永轸部爲溯河之兩大城市 河流惑
模西河,附河匯合處有一個火車站,西南來的貨,是連接越中亞域。(二)南部區域,包括中案 子蒍快,在植後第四年四開花,由其實,可以取油,由取油之結果時期起,可有六七十年之久,萬 | 至有椹續到一百四十年者。其實僅指頭大小,或卵形面密生。粱肉約含油五十乃至百分之六十 民國六十四年正月出版,內有專論十三篇,
我周双
期一四五第
也。
「漢學東漸濃攷序
1111人
博學於文:行己有吗。
主采用之路林下,馬貴野 之在柯山,此物此志吗!
頁四第張五第
司公限有行生耀器電庭家廠名・理修及賣售·程工力電造承
〇五九九六七H 話電號〇五一邁覆
觀參迎歡。機電綫無器水熱電。品佳禮送
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.