1976-08-14 — Page 6

六期星

欸收屬家犯囚向

日四十月八年六七九一层公年五十十六國民華中: 聞港訊航

年一囚吏獄

̇茶爐 •

100

男子接賍獲無條件釋放

覆判未到庭另訂期聆訊

案索勒謀串嫌渉

控被同女一男三

訊候釋保元千二准各

〔新亞汁一名監獄星二助理督導,因向

因律政司給被告通知書未註明出庭 囚犯家属收受百滔,被陇政公署檢控,昨再解中

(新瓿】一名男 滑明對城必須出一價值三萬四千元。被告 央裁判要密 ·被告罪,在富法官給畢案情,

|子因涉嫲接证灬批傩啥赚訊,因此在旧摊佾於七月七日在西區 轲费狱一年。 高度法官在判案時對被告』,本煜色隧考慮到達三萬四千元的拔嘆地况下,法庭不遇宜聆聽、署提堂降承認控罪被鐧 在之家庭背景,但汝此雄行爲是關於貧淨,罪名罪裤,於去月七日在西區 律政司的申請,宣佈將官開

·姑的故如上。

裁判,被法官判案押崤另計日期聆訊。 被告在术佾辯稱,有年老及患病之母親及兩弟無條件釋放,來政司因.. 上訴庭三位大法官 妹要其負責,在監獄警服務已有两年半,從未有犯 不服原判,昨日向高院經過考後,認爲不宜 發出拘捕令,但會頒發 過恸夫,今次之事,凡是一念之難,希望法官 上訴要求將案勢。 由於被告沒有到庭,但易一命令,傳召被告往 被告之母薏昨午聞判後,在庭上痛哭,要求法 政司代表群舒摊上見一位法官或我判司, 官屦判,买至殮些暈倒,幸導其兩名親戚挟持不致要求被拘捕令,將 由哉官昀被告解釋 倒地。高富法官共如希望獲得感經刑期,可向 被拘捕,但上訴 将出院上訴。

· 被告陳柏成,監獄署助理級督導員。被控於 本月六日,在本港地區,身爲公務員,而非法收受 女子吳鳳路三百元,作爲帮助一名囚犯黃得到 順好待證之報酬。 -案鹊透露:隠告女于珽氰瑤備寶衡發之見,而黃因犯事入獄,在小一 攤監獄飛,七月111日,萬到其丈夫被告在登記中,知道其電話號調會 多次致電找吳,低約不獲接頭,多次皆由吳之家姑接聽,至八月二日被告 致元找满吳薑述“約她在北角一潞棋會面,吳年人到該酒樓與被告見面, 被告如慈其丈夫在獄中得到蔟好之待遇,則要付三百元,並習珽交給 其艙兄弟,但吳拒絕,被告並謂無支付·部行離去,次日奥將事向鄰 政枭投訴,在廉署安排下,答允被告之要求,並約被告於八月六日,在霄 笑聲泰安院外交,被告依約前往,將三百元給與被告時,埋伏之旅 署人員,部將被告拘捕,並當場在其袋內授出該三百元,她將被告帶返 與落案操控。

爲什麽他出突應訊的 由於律政司給到 ·被告劉東城,姊妹 掖九百餘技拔地, 成的一份通知當門未有

整肅治安聯會籲請

国上午十時廿分,正在修建兩國,數名王一所剩

一名六十九歲男子何興人在天合搭竹

旺,行經牛頭角道具安一中一名四十三歲工人何購,萬勿失却良, 甄街交界處,突有一枝|心中- 向餐员承不惧 竹

副栉枝臨書衛中,衒七喜汽水 從高空铁下,黎中柢 的頭部 - 幸而傷勢並不帶返警署,驚方將以「 不小心在工作地方傷害 警員接報到場「他人」罪名將他落案。 ,發覺上址有一間瀰襖「六合]

北角新邨清潔運動

總裁訪

(港)美國七

航

西德造船商再次指责

日本輪船一般售價

長安昨駛加勒比海

派史溫基仝赴歐洲

號泡,使邱貨物後,昨 晚啓碇開往波斯灣各 慈利來瀚股公司代 【特訊】東安海運公司代理之太安 TAI ON 一握之多堀 高TOMAKO 號貨稅,由沙勞越载貨來港-本月十日正午抵埗號貨輪,由印尼來港, ,當浪油意地卸雜貨千餘噸,於昨晚離直航斗 本月七日抵達,例檢 湖山打等埠"

寄泊B四號瓶-本港朗 利達坑運公司代理之安 EVER SAFETY 落、於昨下午啓從開 [號貨稔,本月十一日務由台灣航抵本港,载林凡返台港4 「貨千餘順,拍北角,本捲部落實,昨晚啓航 |赴加勒比海各坦, 東亜海運公司代理之风沙訴斯VISHVA YA SH 號綸 - 昨長由吉打、風加抵港,消A十

嚴重地損害了公平競爭的原則 西藏商,本港開落貨,於今為啟此開往突加西岸張第

各埠

而使西德数船商更加氣實的就是日本已侵入了西资的本身市场。西穰、澳州各埠。

華林公司代理之派史谥越促销PIONER SL

AVYANK 號-昨由日本批涉-在葵涌海頓· 延今晨啟航,開往倫敦、在堡等爆。

太古輪船公司代理之江AKROHN TRADE

[ R 陇貨稳,本月十一日电馬尼拉驶抵本港·A 海運

卅三號泡,本港玅落偉,於昨午啟帆,首念前往

遠東螺旋槳 修理有限公司

如織 垂詢恬情,衆想

糖工作理小檳及汽船螺旋槳 理費僅爲 新媒旋槳之小部份

尚有航訊 刊在

五——六〇式式一一分梭三五三號 纯緻 無模矼得浈三——三〇三年!號6

OK

——三鶯四一!一分弍一號

收貨站:葵涌國際貨箱碼二號

日本 紐約羅省三藩市西雅圖貨箱航

M.S. BONITA ACE‹ VOY, NO.15 )

船主協會透健:在一九七六年上半年,共有四十三條訂單,紫燕十八萬九 北山下日本汽船代理之山利丸 YAMATOC 株式 寶利雅士

西德的造船商艾爲日本目创造船之過度生產實自作自受。

十八日起舉行三天

樹立廉潔政府

者必須在發額及所佔 市塲分別獲得邀忒的地

正课政府(宇

七六年愛嬰比賽 七月愛嬰已頒獎

聯樂堂坐舘 馮林昨落網 被控兩罪押

電玩 審省一個雕大

斯將於八月十八日凌 | 香港頒發七喜國際营 啖于本港洌商,聯合 〔先雅]北角新邨本月十八日起至二十日] 汽水有限公司,以表 鷄三天,舉行清潔動。此大爲該邨房屋經理林 公司去華優越性 你強就任後首次改善邨潑境之新猷,運動主要 成績。 目的在滑课全邨商戶之管選及後巷,動滾樓上住 與融合汽水廠同時 (本報訊)西德之造船商,面對新訂單之沉下降,申他們對日本 产勿將發物垃圾免運!維持全邨清。各商店及 獲得此項濶年國際袄業 之攻擊。 「樓上住戶,有爾雅物·或笨實發件,在此者,計有其他分佈在 .他們抬實日本之造船商以大幅度及不符合經濟原則的削價進行烘爭。 天內「搬至各該座之垃圾房証,由市政事務區派 八 家中的十七間行 一項也西俵造船商工會所發表之聲明推出:日本船業之事偏要比西德 車攤走,北角新邨居民協會晌,請全部商戶 水公司,佩妮者只佔八 的低熙十至四十巴仙。 合作,改善居住環塊,共享安居之榮福。八) 十六個國家第一百八十 結果就是在國際市塲发拥導了公平競爭的原則。 |間七宮汽水公司中之音 黃大仙社區中心 份之十,可見該榮譽殊 不容易得来。

千七百略及級值五億一千萬馬克 - 瓷到外國去,而單是日本就佔有其中ICHI MARU'貨論,由日本來恋, 本月十二日 發動居民捐血 七安國際營業柣計 十二條訂單,値四億馬克。 劉乃是於一九七五年 特訊香港各界社團合促請政府整爾治

(蜜版社)黃大仙 | 地蚝,為一流之寫偈住 大推行,手獲啟榮登美國輪船公司裝配 安聯席大會- 昨日下午三時假九珍萃價樓舉行 · 新社 [男一

·鈎有:馬文煇,該焜澤,防濕交等十多人。 女,涉串謀布局向 社區服務中心,發搶宅。入伙已來大部份棋 討論主題爲整頓警政,乘飛冴康-治亂平寃 | 市民勒案 - 事發爲警方)血運動。八月十一日) - 安險晷 - 早頒公民法。陈立民發,普選 拘控-昨解經再判 星期六山下午四時至七 成員,設匠鼩局薄區盤,呼籲市民合作,树立安懋訊,法官以案尙 時舉行。目前各機 待偵查,向控方請求,講述外受傷者及部份其 |案押至八月二十 他患病者,需要熱心 (新

七日審訊,四名被告,血者的幫助,以挽救他 發時無需答辯,惟香以們的生命,希望居民 黑殺人員根 【二千元現金担保出外疾 心人士支持。紅十字會 派找到塲負安,參加者 被告四势女:(一) 與該中心聯絡。姫話 ▲張順帶,二十六歲,

低於西德四十巴仙

芋

11

新式乾貨貨櫃

设行

二五三〇六五 二〇四一

由

航綫一萬五千哩横跨三大洲

五七〇四一

(本報紙 英國輪船公司現已新配有一種而被行

-七七,

(女)及舊蘢怡(女》,各獲 (女),陸嘉敬 公司楂券二百五十元,並可進入十月决赛。

美國輪船公司之船&共有三十九鏓街式船非穴1

,航滓一旄五千哩,橫跨三大洲,服務來往 印度

**〇七大

【特é)本港市民大力支持警方的拱被罪應運,昨日交協助 方拘 【捕了五名疑匪。

黃大仙正德街。.

被喾勇于潞族,五十裝。被控兩罪:(一) 一九五〇年至一九七六年八月十一日,經營社 會師類。(二)八月十一日,自稱爲樂堂之 四八九坐館〕。

黑社會砒織 人物,昨傳與營觌判醫挑,法官以案尙在 調查中,狗主控官齮求,餘將案杯煥三天,被告張惠英,女, 男- 十八號,工廠技工 暫時無需答辯,還押警方发。

二十一歲,工颞女工多 C四張炼男,十 八歲,泥工,被控罪名 一—七月至八月間,在本 港地區,串謀勒索男于 凡。

通華咀

行

八月愛藝評選工作正在進行中,並將於八月 二十六日公佈。九月份比賽亦已展開,各有愛 閲者切勿錯過爭取入送搬會。

交通方便 管理妥善

市民支持撲滅罪行

昨又協助警方拘五疑匪

其中兩名疑匪慷犯意圖搶劫罪,其他則分別犯盜竊,搶奪及遺阖 觀塘一個船鴣一名酸員粉碎了一宗案和捕一名十一歲歹徒,當時 ,該腿與另一名在那變態入高塚这太原船塢,起兩名灣更,當他們 要襲擊另一名者更時,事主大聲呼救,驚動一名隈員拘捕一名賊匪,其餘 兩匪則迷去無際

在另一案件中,一名的土司機在寳碗活动;但在一名行人的協助下, 約將館徒捉年。

旺角警探破獲

宇均已搶賺一空,目前一

霸定

P101

111011

·当辦之一的二十呎乾貨发征。 九七六年 爱晏比賽,七月愛头評選已碓。明炎散式已於本,合复制實際閥及美國國立制度撥關之標準。此

設新貨花篇八天六吋高,而袛門在後型,符· 航空電話 全音 1五[三〇 月十日在中區和記洋行舉行,並邀得和記洋行業新型貨禋能供應最多之空間,燈加對貨物之保障 事長徐离弹先生主持。三名七月安獒分別爲用。

公司名稱

1

海西太平洋輪船公司

我

以來鳊松公司

電話:5-233181-5°C

*据你部*5-262071-20_

·邁航大洲型,展商砵、阿德雷

(比利士彬十→蘇米人大道 拍供心

榮

ADVARA

5月24日 8月25日 4月26日

收 黃埔運輸有:公司(S

到貨 3-68435700

行港站

AGENTS

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 社

十四日到

W S. WHITE ROSE VOY. No. 162 )

會社白 玫瑰 <抖和谈课

M

1.S. KYOKKC WIARS Noi VOY. No.25 y

* 旭光丸 九月抖酞酸应饼,

M.S. ASIA ACE:VOY, No.23 )

亞洲雅士 大清‡以榴精

九日

M.S. YOHKOH MARU(VOY.No.17)

陽興丸 <月5

十卜午五時做小牧貨

一百五時截止收

八月廿三日到推 十一日下午五時叡止收貨

LIPPCH ACE(VOY No. 10 )

飛航雅士

八月廿五日生

三日午五時战上古

M.S. KYOKKO MARU No.3( VOY. No.26 ›

* 旭光丸

九日到港

M.S. FAR EAST FRIENDSHIP (VOY No.45))

WAH KIU YAT PO

報日僑

一名巴基斯坦罐人士在锅底裤獲一名就出在遊樂塲找續成偷取金的 于八男子。另一名路人則在旺角區到一名園偷取汽車電池之年。 又有一名路人在東頭邨道協助一名主蛏追捕一名十二歲之攜手战歹徒。 (4).

行騙集團

兩護衛員與兩青年

當街打架行爲不檢

向法官認罪判每人罰歎五十元 【新亞肚》兩名者青年乘混亂中遠去,及逶院救治後,帶返警署 年男子,在筲箕灣一方到場,將四名被告案檢控。

·因小故與兩名銀行 僑員發生驚,大打出 乎,結果兩敗俱傷- 人同告血,警方接報 雖塲伽姿,一併帶返警 警落案,以行念不浪

港中國籍會代表

出席國際筆會年會

【港 香港華會第四十一年會定於本年 八月二十二日至二十九日在倫敦召開。愛滋中國 ,名作家 小雅女士,日內由本港啓泰前往倫敦

利用空頭支票騙貨

四人被捕搜出印鑑

【特訊昨日下午獲十多宗投訴,指有人 四時許,旺角做高級 利用两行名獒,開出 自少隹率領探魚洪德 空頭支票,行一批家 「章-馬家疑著決投糍及日用物品等總 旺角花園街七十x號,一般邇十多萬元。 破獲一個利用空支

西區警署報任, 取卡物團,拘捕四 展開偵查,迄昨午 名錶與男干,並檢獲一線,往西段一 批假英金旅行支骐及调 | 镶字內投査- 檢出大批 造印第等物。當 家廳選器及日用物品• 經初步調查,揭發 時內已空無 上魌被捕之四名男子:人,可能騙徒已開風先 (一)黃,又名李凌一。其後,警再往旺

|會兩名代宾出席,一名是「益智月刊]主編 ,又名鄉x,井六歲, 角花面街投資,始商铺 署礬爭,被告四人認罪 ;另一名是目前正在西獄的會與陳思先生,將 (肄業港大經濟系上述四名男于,發與該

・(二)王忠岳-卅} *版集團有

下墮竿竹角頭牛 8 傷插被翁老路過 控拘警被人工棚搭一

銦苑——位於尖沙 [咀山林髗升七— 卅九 號,交通極爲方便。巴 士、 小巴士站約步行兩 |分可抵達。尖沙咀碼 五分逹,實爲旺

「中帶靜族得之地點。稻 「苑樓梯十六肘,但肝兩 伙,均八百餘呎,除案 內裝有對講機外並有專 「人廿四小時輪流負裔大 度之保安噹理。管理處 在本大厦二楼 保

服務到,人人滿。 |地庫有停車位,是山林 逍唯一之有靈車位,本

·(特)一名過路大厦單位均三面 男子昨長在牛鋼角被高光綺-

足,三樓以上全 空飛下的竹竿摔傷,一部住宅絕無馆、商店 術一名搭棚工人被警」之類,故絕不複雜,大 向性。

門入口處批設有花草

觀塘熟食檔持牌人

又主辦者鑑於參加琹見案多,除實底規定之洲,美國東西岸,巴拿馬,夏威夷,關島及造、泛美 三名每月愛臭外特設郤月愛头安慰獎九名,每

保羅騎士今午抵達 名可與愛學尿片一笋。

暑期活動

(攝時妹妹小珊重于此名生先祥萬餘爲圖)

[特]爲

凌雲輪明日開台灣

〔本報訊〕港鄉公司代理之保羅翁士 CH- EVALIER P AU L 號貨瑄倫,於本月初 處女航由歐抵港,泊於葵涌起卸貨件後,即就赴 日本,經台灣來港,於今(十四)天下午抵達, 泊於葵涌落貨,明十五日下午,首航前赴南開 营、漢堡、不來梅、鹿特丹、安特術、文化等 *AK LING YUNG 號貨精綸 · 由歐 洲航來港,今日抵達,浪於葵涌起卸貨件, 十五於上午,開往台灣等地。

CHELENIRE HRVATSKA ㄓ貨輪+六十二天下午,由日本紙谁,泊於 A廿七號泡落貨,於昨(十三)天下午,姜君參 得港、亞歷山大港、黎糖基亞等地。 KEGECONE BECARDIGAN

1 B A Y.號貨箱論,由台灣來,昨八十三)日 最早拢,於葵谁,延來轉口貨一批,本港國 落花-(十四)日下午,前赴南開岢教 篇 特丹、漢堡、夏化等地。

輪船 電話 蒍 郛 君舌 新興行

KER 1004 消崎

兩區辦馬灣工 了肉青年人提供 太平二行 九

古

四大一九一

頁二第張二第 日九十月七年辰丙歷夏

作罃明日舉行 學習放服務式。 區社區及青年事務處,助赤柱平土共反書院批 抗議市局取消牌照

·法官判共毎人勤五,由湖也納前往。安年第四十屆年會在蹲也納召開

一會服務團,寫國敦育學院社會骷務團,合辦馬 【特訊 開獠 的代表洽商,一名代表 ,亦係由藻類恩先生代表委虢中國實會參加此 歲,C三興,卅 據悉,該批美食旅工作營。營期為一具期,參加者在售康機英的 被告男予四人:(次再任代表,自鵬駕輕就熟。追小雅女士出席團 二歲,(四)麥振坤,行支異之持有人爲一日,避三十多個熟食福之持,表示 - 市政局以他們麼 成為生及工作,皆內樂舾各項及供黑業,如下新日本,以 一) 梁少偉,十八,一葉會年會,今年是第一次,但過去多次訪 #九望,爲警方通緝犯本人,至目前爲止, 牌人昨日在市場內舉行;有親自管理業務爲源由 * 並懷疑其中三人乃與「新方向不知該日本人一齦者招待會抗獎市政局;取消他們的傳照,導 活動,主要工作則為馬天開建一在新路,方便都中央 工人;八! 永,类,自可憐任儉快。

五 永 夏十八歲,工人(三) 國際簽會爲世界性之作家協會,有五十餘個最近一宗十多萬元之商|共签發過多少張支瓖? 取消他們有十八年歷史,讓給福口工人爲持牌維 民及旅遊人仕 分會,會員融八千人;已故之林語堂博士在浙悅 案有腿。 亦不知該批支煤如何落之碑照,要求政府收園一,實屬不公平之。 营期八月十五日至女一日,凡年第十四之至。返航 廿一歲靑年男女均可報名參加,費用世五元,有泛 于坤安,二十一歲,銀

爲國際 會創會長。 行守鑑(四) 容

成命,並且從递與他們;);

興趣參加者向南眞社區及青年事務處、薄扶林温州通 才,二十業,銀行守德 員。被控罪名:八月五 日,在公衆地方打架行

CHR. 119PPOI« 大

四三一九九

日本船二四八〇K}

北二四九六OO

P

「四五八一七

11101

洗拼 半年後两匪被捕

·二二五一四四

四一〇四版)

$20 ET:

判

招待村童三百萬寶 囚四年半五年

香港海運二11日*

案情透蹉:掌案號 前欺天-冽三名时年在 路經箕灣道一百四十 跣渣打銀行門前時,對 「談術員之鳥材時加目 ,因而引起該兩名喜谦 骨之女,及至八月五 日三名青年又出現在. 上址門外,一人特摄和 张勞洶洶對讓術員說: 終有一日我會將你 的槍獻 』其語氣 爲不善,因而引起誤會

曠野

[五六

四五七OK

渣棄 : 二四二

MK

而大打出手,郝開, 四名被告同受傷,另一

警察文員騙電油報銷

判入獄半年但准緩刑

昨日在粉嶺裁判醫訊,被控四十一項罪名,被告只承其中六, 法庭判被告母琪报名入歉一個月,分期執行,攀全部入獄六個月 - 规刑一年,至於其為三十五項罪名,經律政司憲後,亦將循序起酥

被告名馬耀明,於一九大七年車做警察助理文持,報稱住址 是粉嶺十字路。同年他向當局申喆電油变,使他駕私家車上班。 當時他報稱的烈徍億元朗屏山。當局根據被告的要求,以元地址 爲標準,准許被告毎日開車四十米的電油對用。其後當局瞉覺有點 ,廢開調查,發現被告在七四年十11月至七五年五月開,實是住在粉 -歡,而非元朗屏山的地址,於是當局拘控被告

今早被告在好上泳第三十五至四十一〇六條控罪。上述罪名控 告被告於七五年間,報稱個地址,向當局礙取钴油查二四二五元,共 餘第一至三十五項罪名,則控被告於七二年五月十一日至七五年三

·月}[十七日間+國取當局油費】一八九四元。

三家村遊戲日 利曼選田車模特 五三四

( 新亞肚)一批悍匪,盤振金融老板所有,然後用取府 年獲該署「青年實踐計劃」資助,協助推行一四五七一 之鹬磚塞口戰线裆魚阿三家拭騰地上果實,被胡者在热中學「三家村暑期焘榮味導計畫」,也承計劃得到仿无损 托說,返回市區報案,事隔半年,其中兩名刦匪落網·爲事 林中出校友會小學俄出塲地,作爲書期康樂中心美 ,好使村內少年於部長期一、三、五都能在中心,每回

·主題出山被檢控,上九龍地方法院審訊,否控罪!! 內享用各類康樂設備,包括電動遊戲, 昨日香菇,標出官先做分出胜默一萬五千元之首批入獄 一辣等: 5年半,分得某一萬二千元之家被告入獄五年,

談孩計料,除於村內少年提供樂活動外, 被告男子»宀[覺,四:二明,卅三。被控 九七五年十一月十八日在牛頭角道第七座書生金船,與在逃人塔持珠行桀、康定於今日(星期六)辦三家村樂遊戲日 四上 另于何家鈡現四千七百元,另一批金四十三萬餘元。

.地點仍在仿林中學校友會小學,由上午九時半開基 : : 二四九〇九* 綜合證供指出,去年十一月十八日,下午七時,原告人在無舖收市後始,至中午十二時半,時將會招苻三百名村內城盛行 四11 *將金飾找返家中,半途被告等製,猛追上車,在車上,被告等並在意。''''

以告身上视出一束篱影,乃由其中一在逃持到到金門及開夾萬位有六個,每個錯位億都有基高煣岛· 率爹

,並掠所有之後,將原告獻到三家村擴地,盜標後,棄在路旁,來原告其中更加摊抽獎一項,為使每一名參加者都有模,姚及 掙扎脫棒,乃赴警署報案,今年四月間兩被告被捕。

·四三二二

·四五七吞大一

四一六一

四四四

BEHOOK

七

TOTOWIT

三協海運株式會社

SANKYO LINE

福來輪船公司

香港彿公司联然大道21 說話:5-234181-5

往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能,

·加爾各答、吉大港、仰光。

·梁務部電話 **5-262071(20賴)

皇后星 M/S OUEEN STAR 八月

往:釜山。(簌收貨箱貨 }. 號至三號南華大厦九樓

八月十五日 八月十六日

M.S.TAIPOOSEK

新興行船務啓

【最新醌客貨韓時過6浬,全部各房製設 新加坡

大寶石

下期,九月十三日抵 九月十六日行

M.S. TAICHUNGSHAN

大中山 直送、曼谷

日落 日下午出行 A4號商

大龍山 玉绣:曼谷

八月廿一日抵浩 ‘八月廿四日開行

Line

Japon

遠東友誼

九月

、四日到港

大日下午五時截止收貨

往:紐約、波士頓、波的摩、費城、羅省、 三藩市、美芬形、列治門、諾福克、遼 對華、西雅圖。 JACKSONVILLE

貴客付貨請移玉步 ·镰骗说中七十一號邦大厦七〇五 總代理:汎洋航運有限公司

電話:H尖三八〇九一——八八

M.S.TAILUNGSHAN

九月三日

九月四日

請各收貨人卻來本公司辦理船運抵貨手機 *否期貨存倉,所有一切費用及風、火、水

M.S. BRACCIAND

貴客付貨請惠臨

險等配外,概磨收貨人負責。

九月卅一日 八月卅日

往門司、神戶、横溪、釜山、名古巒

HUGHEVERETT 寶利怡英利 Pabloeverett 大辑怡美利

BA7泡,八月十五日

八月二十日,八月十一日 往:最加坡、椰加遠、三寶盤、泗水、

往滨喇唑、 Fernandoeverett 發利怡美利

寶利悅美利 Pabloeveratt

Star Alcyone 天 星

拜、科威特、亞布打比

九月一日

·九月二日

中央航業有限公司接洽

往:日李(暫不收貨) Star Antares

十月十七日

順昌航業有限公司

菲律賓线

直航:小呂宋

美甘輪

八日抵港、印尼怡美利

M.S: MAY PLUM

Tamuraevartt

Manoloeverett 莫利怡美利

八月十九日八月二十日

星加坡线

依利沙星

八十九日開行( 八月十八日抵港 直航:點加坡、巴生港。

M. S. ELYSIAN STAR

百善安奴

-三日抵港 九月四日開行

皇后大道中陇佑行大楼 電話:H-257091-76

Star Antares

九月十一日九月十三日

TOHOT

LINE

日本方輪船有限公司

直航

ACTIVE IN CARRYING GOODS TO

UK/CONTINENT

DIRECT CALL

由漢堡轉

HAMBURG ANTWERP ROTTERDAM OSLO BHEMEN |

亞術澳 AMSTERDAM ㄇULL LIVERPOOL

「漢堡 安特

薇普 鹿特丹

亞姆斯特丹·

大和丸

LONDON

Daiwa Maru

八月

HELSINK

GOTHENB DJBLIN

AB

十八日

十九日

LE HAVRE

STOCKHOLINI

落蕹

開行 MALMOT

總代理: 汎 洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

·德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-23800 八套

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址日期打#吉街5号

KLINE

MIST ATLANTIC NEPTUNE-

大西洋之寶

-六日開行

「就:馬、亞畢珍、萬多奴及夏高

等埠(夏葛港已滿鐵心。

M.S. "SPAIN MARU"

廿六日落貨 八月 廿七日行 直航·基利士多集、京士頓、聖多明哥

西班牙丸

、波多尼園、委內瑞拉(瓜拉、

波多加比具及波多哥斯

香港樂大厦十五樓 電話:五一四|

† 豐利行有限公司