1976-08-14 — Page 12

環境司顔敦禮呼籲市民合作

解决

0

日四十月八年六七九一屦公年五十六网民華中 聞新港本

盡量減低各類聲浪

噪音染污問題

【J撞司頽敦呼市民合作,在可 正計鹦加述築署齡本之意郚- 項措施一且實 雅範圍內,盡量減低若干烘讽,假如每個人能 施,商業汽車及陳舊的車輛,將須定期接受檢查 年 盡一分力量,紧管汚染將有希望獲得顯著改善。 昞敦康昨卻在九龍祥于會演說時表示「對於 離氏在啟及「飛模嘆音」時表示,當局現 解决嗓音問題的方法,任何法律上管制均不及市 禁止所有飛機由午夜十二時至岛上六時三十分一 斑的合作來褐有效。」機整市民生活水準提高, 段時間對来城,並南晚上九時至晨早七時,對 採用電器用品及工具日趨普遍,造成噪音的機會 行實施若干限制。他確信此等拔施對於減少飛機 也越來越多。但假如每人都能盡量彩色發出, 樂音,效果滿大。 至於由空氣調節系統及冷氣開發出音 設法減低音浪,噪音污染將可獲得癌写故事。 鍾氏指出,實際上有幾類常見的嗓音是市民

* 狨氏表示,該等数据如安裝及保安安事,嗓音 所龍齬易控制的,「鄰舍嗓音」的其中之一,只 將可低至分径。 年二溪市民拯嚐留底,避免我出不必要的壑说,其效 將比任何管制爲大, 他解梅:棠尚有見及此,去年開一項空体 運動,勸置市民灣低家中所發出之音:例如遇 子結他、卡式錄音證、廚房用品磁控及麻將的聲 他表示,上述各類嗓音,大部份受商 治罪條例所管制,其中一窗並禁止任何人士在 上十一時至鹳是六時之間,發出過量的跺音, 人有夢。

他說,當局長近就防止旗境污染委龔會之建 槳,將公衆需生及市政事務條例于以訂,以便 對愛出過圭噪音之空氣彈崮系統及冷氣機的吻主 採取法律行砒,從而迫糸娡們將嗓音两低。 當局將於下月展開另一項防止噪音污染運動、 ,針對冷氣及空氣調断系統所發出的喚音。 環撞司 敦 550

六期星

述,是晚出科一:粹

配合尖沙咀新藍圖建設 坊會籌欸興建康樂中心

郭日僑

〔特訊】尖沙咀街一 坊會理事長余源,就 該區分區滎設計科大 籃,闡述改建計畫? 其中六條街道樓宇訪 拆卸:唐民怏恐不安, 盼峦局健苴港区,捧著 「而行 •

WAH KIU YAT PO

趙氏糖雄指出,在各類嗓音之中,有關「建 「築工程噪音」之投訴最多。當局已根城防止境 污染香群會之建,獠手打現行規例,將禁止 打疫的時間延長至由下午七時至翌族七時,並規 定星期日及公衆假期全日來止打法,紫局並計劃 【將該項蔡令,推至包括其他的耳之建築工具, 此外,當局並考蔗採取行動,鼓勵建築商会 用其出發出較少罄浪皮裝有滅聲器的建築工具。 至於「交通曉音」問題,表示當局現

理事長余祿祐談發展前景

余氏昨夕在九繁塘 獅子演講,指出尖沙

警客而言,亦不合理 橫式九龍公園,經卡在疏利士巴利道之 年努力,營房改爲,一姊長海房大道一宏偉 肺公園,全段四十一之警取,留有足够土地 中,將興建尖沙咀坊展,且近海傍便利水 會大會堂,畢校:社區警,校公荔爲理想,而 康樂中心,大游泳池,在公園四劃及各街道, 多麼停車場,中國式花一分設報案中心,對治安 其中東部三萬興 更有效。尖沙咀坊會來

物業,最下一撥地四呎兵千

之五十,爲旅店居之一 平行破壞自然會辦 心,甚粪七百五十萬元 所-艾爲巧棄教育文化,此一小房僅爲,我一百十萬元, 與遊中心,容見將來之芈八面,使公 俟則對出,即可動】 之下街道附有行人道及一直受站币。公園 H (宇) 散步,除強將與天為

,兩旁盡植樹木·花 市容,延長每悌大 東

通新火車站。其建地下

各區舉辦盂蘭法會

八歲 - 曆七月十五日 際社】通,祛㳦六麦酒啊, g一明日下午完妹,

鐵路,裝區交通更爲便,理中元法會,水超。

林

商業專欄廣告

華僑日報 頁四第張三·第日九十月七年辰丙聯

每段:一寸飄雨格高(即兩寸半位每天收費三 十元,三天起碼,最大限升兩段位,長期照計

,不折不扣,上期收費 每日下午六時前歉

集中宣傳費廉效大

如蒙惠顧請撥電話

·賜治處 5-221583

田美学新邨第一期百老西街15日三樓

荔灣術坊當

LIONS CLUB

講述中國風水學說源流

〔特〕獅于山青年商會,昨(十三)日舉行例會,陳道先生諾「 中國風水學說

城妙,登山鹼性,以求結础。結述者,簡翁之,即山川務卿融會之盛也。

有連貫性關係,雖各家各法,不一而足,然以正五行最塩宗倫。堪與者合 .巒頭現氣是也,預碰氣者石得賓師推導,印證古道,可苦學以求進贫。 惟發與否,若安置魯鈍,拙於目力,縱得名師指引,因而學之,成就終 裔有限,蓁山本無窗・悟之在我・在已無居,形物自西,設若失之基, 杢以千里矣。而况所見不膩, 結不多,因而好自用,任當爲娜輪老手, 一若已锔前賢之秘,其不爲警於人者鮮矣。 至於相宅之泣,其法雖古,仍可用於近代都市大運,工廠及郊外住宅

華僑旅運酬賓二百

各界推許委託設計

免費代設計海外考察探親遊程,代定酒店及 特霋發票,安全可靠

【快訊】華僑旅運 節目之姿彩,絕無改變」。而享受與一般所說

【托運公司設計 為琔百勝,定八月 「外考察·聖誕新年,滑一十六,十九,十一, 掌,參觀北海道家泵,四,六,卅出發。台 ,一齊參加,沿途暮處白色,美加歐遊基|豪華九日,一 洋途,在新藝圈发力等,悉,公司今娈一六九〇元,週六出發 支持之下,又促使該公 所辦北海追风擀分行團,芭堤雅 八月二十, 可順設特質機部門,不!一年爆漲,向隅者一,而乘馬星,則定 及加州越未感商意者 八月廿一,九月十一, 美國移民

機票,具及東南亞各地,而善例劃公司推辦「軟甜,铣期好有散

價,報名處中環城多利

|平行,瓦用油蔴地小豬 甜香港仔,長洲,梅 ,背山,嗬安,荔枝角

·油藏地,鯉魚門海面 - 超度沉魂魄,報名 參加,持有乘船證者, ..陳湛生演粱稱·离己有小宗伯家人之脫,孝從有卜其宅詁之禮。夫萬 | 十六日上午十一時溯事 物豚徵,有生有滅,我國倫常,爲百行之先,故幣親之道,生事之以郜 船出發,下午五時半湛 ,死諫之以虚。易整詞下傳曰:「古之者,厚安之以薪,葬之中時,不 的下午六時起在邃所說

元運等,又戶內房門方位,睡床位置,如門向家,皆含法則遵循。戶外四 公共關係旅運有限公司 要用,享受愉快假期。不合理低價收客人之團體減队考察杯旅,以最低合理收費,使 此書有不都其親,死則氣而痰之再起,而卒以狐程铺的之所及食,乃隐毕 中五胡斯敦家。舌蘭福 由 不說,喪期無效,該批亞人,陽之以龍得,該野猫快流。但借子朝上,此說爲书與學者始任所不良也。瓦宅主之生年,與穩字之前數,方向,有限公司(全名「華強,使團友能以低販合強一張書相同,自然超越, 桌樫而術之,此篮邪給之源。其後民智好開,而巾法閞轻,创以墓之對士·周職箋·相當重要,國街道高低,亦在討縮之列。在山頂,华山,山脚,一』)爲配謝各界人士歷 據參加過華僑旅還公 時請務各種理由而不免一行,换染均以大特價代,任何人均有參加雙會 購,並免費代定各地 關於此「大奔出 隱居街十五號石戒 白田邨坊衆

一

平之樓宇論法,截然不同。至今相宅數頗多,其著者有黃帝宅經,資 年愛顯,特將著期各地 司考表示:钧公司信用現者西湖-因攝倦旅運 店,安排行運,服務渴、仁各特價團,其中南北|大厦一七〇二部,張括 而點,凡於拉弓客,有蒼封之若獄者,有若執艮屋者,有若斧者,冷若馬 蠍封者,其妾形之不同,非以封遺唔做爲旅德,實則依地形之高下向背橋門河洛,八門參九星,倪公隔宅,滕氏玄空,沈派玄空,黃廷聲,越難經。旅行團分別作「大流出【昭著,服務忠誠可靠,公司在各地公旅遊機構到,安全可靠,周遊巴|九州是兒對團減二百ㄤ 二六一零七 〔國際肚]深水埗 一拳,此與古人建都立國,勝浩宮案,亦桐其後際,開其流泉、同爲後世 門樓癌等,各家各法,運用之妙,存乎其人。至於各家之得失,則不戒」減價酬笑,逾期收回 早日有口皆碑,所辦各支持下,繼續給予特價,有不少人委託辦理返港,定八月廿八及九月喀七三,星期假日照常 石硤尾白田邨街坊•

原價至於內容之-

實,』地旅行團均收中等費用,與各參加團友分享,一後,大加說,廣爲介【日出發,京版富士箱根。辦公。 行盂蘭勝會,一五天

̇堪輿典籍首見於班固溪酯交志術败路行家有送與金十四然。清

成日,何以知陽宅之吉凶?,日,因粜而用數耳!凡八卦(包括先 ,假石硖尾球塲舉行,

- 十二地皮,九星,八宅歌訣,皆莫非款也 丁改機風水法密云:「風水之行,大西不出形勢方位兩家,這花塔诸天八卦及後天八卦),十天干 宝推閣師誦經-超之

*强分爲酒勞方位兩 5. ,言方位者,今謂之氣。丁氏以堪與之道," 幽靈‧祈求世界和平,家實試,巠出没寫有部氣,𨑨粜涉及換頭,否頭歸日,理氣爲用,二互 或茨卦中之點,或求其數而得陰圆, 成求斯之消長, 成求致之醌逆,成 風瑞雨順。昨(十三)爲燈用,無分有輕不可低發也。清初再湧然曰:「夫地理者,裁成天地之 求會之五行,故日,挨星在求其而矣。數與方位元運配會則吉,反之則 我 日下午四時,在海塲派道,相天地之宜,以經邦定宮,弔福斯民者也。」蔣氏開維張興之妙用 平安白米萬斤,日用,釋其定義,又與許裡無遠別,智商意赅,精致入种。漠人堪再三字解 品一大批,到爽盛內賞一渚,見於樫雄甘泉賦,史記日者傳褚少孫裙獄,淮南子天文訓,後漢王 傳•故後世稱地學日堪與,其装色孕育於漢無疑关。再以安地 | 西父之事證之此術已峯於漢,稍後則有管路及泥業是其焉,自此堪 著大衆二千人,由大會 總理陳玉籃,榮,

其之道備矣。 「永茂,吳英主持 柴灣區居民

居民孟嬴勝會,本月11 【十日啓{壓穫,假 座殯地行一連四天:

法會由筲於觀法師經

·超溫出裝:

警察督察會

舉辦野火會 (新閣號)本地紹 蹲壽察各會,本月#3 日,在湯水海舉行野火 會,下午五阮開始,有 泳游及自由活動人 牛燒烤,迎望閃府 參加,收費廿元· 施放水,一四歲以下者】十元。

·尖沙咀坫百事長余杭襪任九龍站向子歐 祺,右爲會長麥凱燕+(本報記者攝】

心中眼分處砵甸乍街香港军人发行地下 白機費荷李活道一〇六至一六

三九龍旺角辦事處上海街四九七號地下 每九龍代理佐敦道碼頭售票處與集签號

因九龍城礦老村進二號C連圖書公司

·包灣仔軒尼詩道2445246號二樓機超

∵西環街坊露 製茶舜業安街三號二樓正康公司 北角海港道35號(北角碼頭

·八西服岸路乍街14A

香港舉行

周生生集團有限公司附屬撥構

定期存款存金利率

有限公司 (舖有牌照)

徵周生生財務

黃金

港常

93天

44

6厘半2運半 725 3 II

1年7月753度25

8糰25 39

年

港幣五萬元,黄金一両開戶 彌敦道707號 電話:3-687261

歡迎就近到各分行辦理,

徵求配額

微求西德第八類配額400 至100 打及英

「國第十類配額 300 至H 打有意出讓者

請列明售僳及數量本報信箱號

興之道之所本也。....

*

......

堪舆學可以應用於陰宅及耦宅。俄宅度至爲區映。古之人不惜長※ - 華騰旅運公司湖岛日本旅行團在玻璃船欣賞水底水族動物 20

妄作月荳公醉矣。

F 興有挨島之苦,亦國數學之公式,其演牌之法甚多,或求八卦對待,

抑乎欲瀣一営者,在今日太空科學時代,人類智慧,力求控制自然, 正如荀子天論所苦,以入天-無論陰宅宅,其吉凶之兆,亦未嘗不 能操之自我,故對人有染人郭福地,及人傑地之說。今玆所臨,乃就傳 統堪與學中,擁有此一系列之法門,謂舍人力之所當爲,而委成敗於風 水,崱艾非啦真堅之意也。

會總誼聯德順|

賽法書筆子原

行舉二廿賽决

日J青年祖上午十一時 大阪會所查托·即席 環租卑利街十九鹃析;及趼樊七名 日

德國醫學最新貢獻 【中年以上男子必需

森

吳衛疆在獅子會講

港印刷業發展蓬勃

總會,主辦低于 書法 能矢常飛返 心不顯效能顯著 比賽,參加者關議,唐 東京來大力推臨牀經驗深知奇效 年組 少年組兩組共八 百六十餘人,經由荆 鴻、潘小蓋兩位老師評 與,初賽取述優勝者計 有:腎年,何美希、 李淑卿 黃國強、肾 文、門、变, 楜椒蛋、陳燕華、陳悴 一、黃、宗 一度君基,在光、郭志

「於「里」前往都想了以免透船期

去

森霸

年出口近弍億元

婉華、黃奶冻、

〔特纸)政府新聞远髙緻新聞官吳衙役,許夕在半島劉子會,梁香港、黃龍。少年視!點 印刷業逐勃,僅次於日本,印刷品之出口價值,在過去五年來增加一個, 在一九七〇年之出口爲八千萬元;而一九七五年已達一億八千六百萬元。

·澳洲已代花英國成爲本港概穴之海外市協,澳洲出版之書籍,一半在香港 印行。

·會長黃金鴻主持。與重法及香港政府發行之預製,歷年來共有三千 餘種,由最熏之法律,資報-統計而至邇合大眾興趣之花卉虫易,使市民 明照政府之政策,及對居民之影响計,促使市民與政府間之互相了解。」 過去兩年來,意報之盯戶由一九七四年之九百四十戶增至一九七六年之一 千四百廿戶,增幅百分之五十一。霍著涼報銷似,由一九七三年十四 元,至一九七五年卅三萬五千元,幀爲百分之四十,本港貿易月刊之 番棋則爲百分之卄九。政府刊物之楼鼐首獻,兩年來增加一倍,由一九七 「三年至七四年度之二百十萬元,升至一九七五至七六年之四百廿萬元, 講者強,本港約有一千二百家印刷行,是一個有潛質之地紅,但該 行業工資有不斷提高之趨勢,這是值得衡麗。並推出香港之出版案是有风 露的,只要修培養足够技術人材,香港不難成爲世界出版業之中心。八 宇】

STEELL

唔怕 𤢗廞鐵鋼榮紹打風落雨都

料包工包鐵紮築連接承

<準標樓則局務工照證保

(頭利超合迎歡》

英國名廠 ゚

Creda

「中國城參料建局網3號 電話:5-224336

全太古集 太古贊易有限公司

“査達牌” 乾衣機

M2M MIE=5-796275

標準企業公司主辦

華】

鄭富,李美珠、麥 淑、梁靜、潺慧芬 、李鳳、俄英丑張 整玲、林志神、朝原 、劉鎮文、謝供深。 .八月廿二日(星期 年

·長洲鄉村俱樂部酒樓 社團旅遊 海浴勝地 雲開百席 生猛海岸 粉麵小菜 眞抵食

在長洲兹平三川客耱點點有發步行三

1月14日出

九天超級豪華觀光 水

住宿:希爾頓、圓山新館

1 $149000(逢星期六)

分僑

每類日

涵碧樓豪王等大飯店、費天廣報

▶行程舒適 膳食豪華 真人領隊、

(簡掌權索)

廉三告

台快證 $120 3效元

康效大

(BRM 20-248231 9—246226 3-†

地址:華人銀行大厦1802室

建九楼年于其犹 床枢后,设知其就能特究,不僅 做人港且用,並向親友善方直兵介招 上兵全八十元,作五丸之用I

提防假貨 認明每盒均有紅字

吳健 敬上。

堀代理:欧必成有限公司

ZUMBA

華僑日報

本期要目

$1,350

$1,590

【★國際動態

羊媛女家庭

◇維京探空有成就

火星可能有生物 ◇日本政壇醜事連篇

◇八〇年代是電腦罪案時代

◇檢查乳癌弄巧反拙 ◇中國語文最音樂化

·女人多敏感

◇元朗發展一日千里

*電說節目

刊期

華僑日報讀者

七海旅行團

日本

歡渡暑假特别貢獻

4天日本豪華堂 $1.780. 出發日期:8月20日8月27日

出發日期:8月20日8月27日 7天日本豪華團 $2.480

韓國

4天韓國豪華點 $1,590

9天韓台聯遊團 $2390 出發日期:逢星期六

出發日期:逢星期六

土城北

行程包括:漢城、板門店丶 華克山莊、台北、高雄、阿 里山、日月潭、

·華里

台灣

(暑假團)8月14日 8月21日8月28日

(台北楼)逄星期六出發

7天環島豪華團 $1600

3天環島豪華團、$1,750

(週末團)蓬期六出發

4天台北豪渖話: $999

五天曼谷芭堤雅 出發日期: 逢星期五出發

4天曼谷芭堤雅

逢星期五出發

曼谷

星馬泰

$2,550

出發日期:8月10日8月16日-8月24日 7天星馬豪華團

7天菲律賓碧瑶特價$1,480

出發日期:8月24日

出發日期:8月19日 8月30日 6天菲島碧琳特價團 $1380

10天星馬泰豪華團 $3,060 出發日期:8月15日、6月21日

菲律賓!

*短篇小說

天星

4逢五出

李彩色精印,隨報附送

讀者廉價 專線電話

羊漫書天地

★逢星期日出版★

5-447130

代理世界各地特廉機票

鳊

機票服務 售歡迎電話垂詢

詳情請詢七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137(四綫)

★影覦新聞

永樂壇近馨

水港聞特寫