1976-08-11 — Page 4

日一十月八年六七九一屦公年五十六國民華中

三期星

闖新港本菊一第張二第日六十月七年辰丙曆夏

心裡起色見司公逛

WAH KIU YAT PO

郓日僑羊

藍田村女童被姦殺棄屍案 本港新聞

運來女童模型由垃圾槽推下逐一研究 按戸訪查當日有無所見並及區內治安 暴力傷亡賠償委會攢千一元作葬殮費

警續縝密調查

繼常發生盜竊嫌格之案件。 沙頭角菜區內,民風厚,安與常良好。沙貝

是輕微的竊案而已。 葆捷操縱,因此實際上是算不上屬於刑事案,蘇 枸鄉事委員會主席劉天,昨日否認外傳 、沙頭角共發生案竊案,失物包括書籍,籍 的見寬,毫無誠徵,三合會做打 著花 八神纸心在本诺新界東北方與畢界毗鄰的」接通知警方,將無賴之张之以 以正風积。 菜 - 及收音機等,而破案橫拍硬護凡是未成年

·沙頭角警署署長榮亦表示,過半六個月

鄉長表示絕少刑案發生 邊境沙頭角鄉情形特殊民風淳 警署長謂警民合作良好

間有竊物屬無知少年稍有偷運爆竹入境

|千人。 商户 平行會獎i謀求維持內的畫治安。 沙角鄉事委員會經常與各村村 ,可能是一時商意,但絕非是有計劃的行動。 用风有發生-乃是無可避免的事。犯法的青年人 不開戶,但劫竊案件絕無僅有。至於微不足道的 以治安來說,劉氏爲沙賦角可算是新界 鴨洲及岜停地。沙頭角區的人口約一萬

·中最褒畫的地方之一。村民赕然未必可以做貧夜

·是沙頭角海和接近大贴进一帶的十一個漁村,如 蔡區地方有 頸及精等。而沙頭角水上 、塘肚丶新村、瓦窑爾廂地,屬於禁」。至於非 氏指出該會極少接到有關盜竊案件的搅訴。

區域沙頭角姫爲中心,包括附近之担水坑、黨坑 斜氏棺出沙頭角可分爲水、兩界。露上

| . 最後向社樂家箭菜村民強與贅力合作, | 各村民外更有本巡攝+及水群巡录等,以備 無賴之徒橫擺時,立即報,以佛警方取 保良好治安爆以維持。格來說,沙菜角并無 解决困難及两时鉴我問題,除了鄉村巡潢除蒞訪 ,等力人員經常深入各村與村民閒談,帮助村民

·阿維樂又指出,警方與村民的常

期一被棄於垃圾桶內的情形 应吳仲娟的父親- 作爲險福賚用 * 會學校-亦派出一男一女懒风 到樊家間

根據所提供之各項有關消息展開全面查。

于雅選保释外出,以特警方隨傳隨到作進一步調查。 錤作出適當的閑,協助吳宋熙决困雄,結果暴力低亡賠償怕,以便警方追緝此名冷血姦殺女童兇徒。

·案工作,已交由雅事偵緝耦部反兇殺租警方人鱼全部處理。:家去的,他促請淦局,多派警員巡邏以防範 委員育决定将一案爲數一千一百元的啟項,贈與七歲受戍女一些田邨居民族改色變,自八豐女黨吳倅娟被姦殺的消息 昨長十時四十五分,受害女實吳惠娟生前所就讀的人和 兩名失蹤的兗童分別於前日下午及作霖同,並與家人團聚 試驗,在第廿二座各曆,尤其十四、十五 十六各朣樓宇 快,竟然找融有多名女窪會受非騰,太亞降間及手機與此 泰力傷亡賠償委員會昨表會派员往死者家中作訪問,以·向有關受害人在闆,希望由她們提供當時之佾况:供警方 遠兇殺案的消息,警方與常實視這些案,已由警方偵組傷·實被人勒斃,下禮無穿任何股,且有血水流出 昨日上午十一時,警方進來一女童帶,以進行實地 另一方面“警方前日在地蝣式的挨門戶進行調查此案

兇案的三名男子,昨日下午已全部獲得放,但其中一名男 入馆歡和非· 黃至公然用 人們大多怕岁 ,大瑟間亦有被人力控的握鎮。 據悉,警方已接獲多財匿名佰件,提供有臨过索慘無人·· 死者之父吳勝案晃已,他對記者表示,其文藝部有 鄭出後,警方立刻收到另外兩宗在該區的兒童失蹤雜告

另一方面,於屋期一開始逐戶查論工作的警方檢點部像安組來起不來,家家都悬抱自掃門前嚣的心差。在篮式 -響方現實爲當握此梳案,作深入岷在,昨長出兇殺案撰

(特試) 被警方傳訊以協助調查藍田邨入歲女童遭姦殺遇穆湖殺等,反而搬到要田邨·常常哒說有不诀之徒源 . 徒尋仇。沒有守望相助的熱·也就坐犬了歹徒的胆子,治

星一的垃圾樽,滿一路「做人」激下,以推斷兇殺案中女童屍首 可物會,但由於沒有造成命案,受導人的家長多没有领案

* 日於昨日傍怏技來是有工作。低查森殺女畫之燃田色龍館 不疉事件降臨著他的家建,說不定,他日艾可發生到聚戶人事案,例如失業百年偷去生奠或冷烟等事件;行動,燕爾食過鄰里之徒,使村民肉脫業棄。

往鑽石山火葬。 的海警地點附近區行路祭,十時在九龍笈儀舘域,憐卽運 目前吳家仍然闯殮費用而鸨視。忿:吳家準備於本 蠃期日八十沉日)上午九時・將死者邀台及颂柩運返藍田邨

。

窗,槠基於泉期一上午六時失蹤的 * 於下午五時才被$

·報稱失蹤的兒童,一名住在藍田新邨十一座的八歲勇

下跌及拖础,因陌些都是优彩的低案技来。 . 受害女童父親吳勝浩茶畫名家口音,兩年才由鯉魚、 博三家村徙此。彼謂在三家村時,可以在不閉戶安建,從未,與践弒案沒有關連。(合) 柚束。在現階段中,偵緝人員仍繼續努力尋找死者所失去的之女童名方少娟,住高超道新邨,改壟,口舘不大伶俐,通 警方配日大平出動進行的按戶帶來訪問,昨日經已圓滿 西失蹤,於昨日變三共三十分找。據指出:故于一大 ̇去亦村因遊失蹤而在旺角及紅被辣 ..另一名是在在超溢新邨的十一女案,據說於星期日 球獅公共關係科成懟人表示,該兩男女童失蹤被范因

警員講在驚出必向各份再整開調養女富一凌晨旺角彌敦道大厦内

洩發客女向

月三四工散

〔新亞秕)

發三

九龍地區、非康辛 罪名-八月六日在

「入狱三個月, 被告認罪,法官判其 北九龍裁判審訊 被告對伴、廿四

,鐵警方拘控,昨解 一片, 將起來

魅色而起至心,就地 年骹工、夜逛公司,

何淑之• •

賊劫婦並施暴

先掠去婦現歎繼迫裸露作口演

名中年婦人讓一色狼凝財技鸯遭两色,色狼施集後述去無緤。 《竹》 旺角顙敦湛六五四號,昨日发長二神計發生一宗案下一

界。 街爲彼此分界,情况特殊,若干將民,可來往 而沙琪角中英界接壤之地,雙方以中英

求之事,對氏認爲此可能是一些無賴之辈强行向 的鄉親父老,向村長或鄉事委員會報告或「,已很少沙頭角偷入港受。[]: 過一項個打法例,任何人士如向東政公署作 梁之人,辇恐會商規人打主意。但他呼沙角 近期“大逃亡來港的槌胞,因於該區發需齊 至於有人褒示沙頭角本地型鬱年 向村民勒名人,因嫌自鹉界偷運爆竹而被捕。 異鄉村民借健所食。盡大有枯枝,鄉村內不務正一巡邏,以堵截及拘捕由華界潛入迷塊的透亡客 - 閱,警方合先破獲兩宗偷運爆竹的案件,有 「本年四月九日起,當局通 | 老外事件

因此,抽中亦發生偷泥爆竹入癱事件,肯

向廉

署報

假案

男子

錢茶索員警構虛

|罰男 假署

三千

工廠工作,家中留有國 接照料。當時位在链的

* 於事我時,父母均在

·諾罪,在富法官判共和欤三千元。 證明被告神經保局正常當進行宇訊,被告

你奉神病醫生檢戬被告之神經是否正常。 本案昨再續在中央判署提蠶,高法

人身向控,七月十七日中央判箸提紙 官以待神病赂生對被告檢驗結果之報告,

高富法官衔控方請求,總將案擰侯至今日, -一名無業漢涉嫌首次觸犯此項法師,爲裹習。其父也為廠工人 入獄一年及欸萬。本月廿六日没夜,一起出隴街二號四 ‘虚假之投訴,成提供消息,最高刑罰可知,五歲大,與父母母及

素,宙臼樸盤境用說, 心·轲落撕中,幸而只 而梁女亦因此而失去

約定於聽上在旺角一間酒樓付妝,斯人員接獲被告之投訴後,於當晚陪 a. 一名警方督察氏一名警員,對其韻如給予四百元,便可以擔無事,並

,不于起訴之報酬 其㬎取門百元,作爲對此在一宗交通案件中

北九龍裁判巢紙一宗被控之交通咯件時 龍城寨客美克辦事處,投訴於當日上午离

案情透露,七月廿六日下午,被告到九

於當日上午,一名警方督察及一名費,向 室內 向嚷籓鐇查员张菜邦提供假消息,能狲 嗎,需要留院醫治。 被控於七月廿六日,在九艏城廉政公署辦公|獲艾須落地,但後貓受 被告黃永強卅一歲,無業,唐無定所。洪在二禁地下顿茎顶,

·十元掠去,仍未滿足,掠了媽財色心又起,再將塔人挾持登上十樓 - 强 一行拖至徒梯,先命婚人投光衣識,將之抛至一连,自己亦脫光衣服,除下 ,不然休怪對不利。菇人已其兇悍不敢反抗,医後先將人身上現其四 |至「捷克男子突然出手將婦人氣預入電梯,且亮出利刀,缺脅不准持可 一家,開啓大廈鐵閘入港時,忽然在虽借成风出一亲型男子・跟热孀人选 大厦,且随尾步上一樓乘搭可梯,媒人以爲男于是同核住客,未粱防彈,

“来或於作日密影三離對,眼角鐵敦源配對,一名中年蟎人獨自返一同被告斜姁定之酒棋埋伏,但並無任何人與被告接觸,讓客人偽從將善

|搜之賠償 以作憾兩部 | . 人員逖將被告落案提控。.. 再游区辦公室作一步調查,在鐵謗下,被告承認所投訴之事全廣盡,

·被告男子挺寶 ·

價值九百零八元,只

·大臣二樓一間萍行內, 甜需要購買兩部」 「將案揭發! i當師舉發網查,於是

。背方仍在连拱色中。【+】 ,及藍色牛仔褲。該宗茲湖色與前日滑 在花香湖嫁女子者甚爲相似 百禁八元 。色魔停止蚴作, 威脅路人用口解决 - 事《守低次脫逃去無阱,事後播」被控罪名,七月九日, 偏安東部,融公司主管一 受害為入姓仇,四十歲。姊人描述色魔容貌,甘,穿起恤衫行兩部吸塵,共值||廛機後,堅持往一當 機關設在,把將入恐挾於維廁盡。斯時期人對色證調,自己分施行龍發業二十七歲,建築工人。 至取賞時,友請未有第 五歲女童 在本港地區腥取一 其改日交,得

爲三次中。 千餘元,第二次中三獎:得五千元,此次 躉」,以前會中過网次,第一次中三再四 何得中带份性亦不知。林自稱爲六合彩一 林氏得此奇遇,喜不自勝,因爲也越

但你推盤嗎?

個號碼用抽送方式據出酰研下在而已。 照林氏所,中六合彩易過「火」 他說六合彩整秘狀,保齊卅六

騙吸塵機往典當

- 共得彤企式萬一千七百四十式元。 式六合锣實在是中了三個三步,五個安慰 五十元安慰獎,那知雅顯示,他所持之被 式六合彩到馬會領受,他以得自己骶中一份 難,昨日有一位姓林之酒樓主,特一張復 (新軀社)中六合肜說易不易,耱亦柰

·酒樓東主獲廣財 隴查查中六合彩

墮樓重傷

筲箕灣一宗變相勒贖案

|蔡問話。 發此宗事件,向警方投訴,引致三與一女被警方忱览。夜來,雙方又談及「我是」問題,如協助 於钤笑一個並非當有漁民家庭義,當財方案取然點苦舘,恐將女兒失奈的事傅告訴對方-对方 四千四百元降,交給一千四百元先擱其女兒揭 是一位跌打醫生,民衆的人多,可協助找尋其 〔特玩心一宗罕有之相勦籍時,竟發生怪事,有一男子拍那的肺頭,開爲甚凼采出 找同女兒,要給他們四千六百元「利是」。

漁民女失踪四千四利是

百二十二滔交還蕊泽行一日,被告到北角屈臣氏 發裔被告尙未交儷此铁女猷形搐,身受風傷之 案㥠透露;七月九,日之後,有關公司主管 瓜雅區街,發生一宗

·銷典押得致二百元,數三時三十五分,九土 [韓祆 J昨日下午

其父付千四元觀塘餐廳内尋回女兒昏迷

報警送院警在淺水碼頭村帶走三男一女

管棒錄術杰拉心、半不文之物,仍命重拳、維爾部隊,昨機與雲月,期十八個月,又一上京夜學,請父母不要掛心9 致可於:傑發警被告於一個月內 「已‧關將起來,公司職員報警,到塲調查,凡被氏大厦內一間作行慶,故官判其入三結到親友家,說她一焄甌娜女)外出打工,畹 此症,知道協助找零的好的三一年在深水碼 被告站在身後,向其質問何事,被告笑答漿而予,廠驗與取北角臣判署證,被告不料女一去無鍪。數天後,有一女到-

塔女打槽平方雲疑是一宗闽粗勒贖剪是一個羅局,於是股開 (新正肚)一名,爲警方拘控,昨解 隨,女說張,向父親取了數元上岸休汽水, 四骨辦宗衡失習武,對於在俄中。

·大日夜·邓上往你笑灣降,文發生一件一盝此版

天在夜笑蕉水磷嫔找傳三「文 。七月十二日,與家人出海捕魚返筲箕灣天來,第女仍處於半去熱狀極。女焉 另欠三千元。警方疑是一病蜓相勒股再房,於往嘛會任務,林麗醫院。黨女失綠廿多 向漁民滿取四千四百元利是,先交一千四百元! 生了甚麽事情,那瓦事情嚴重,立薛報警射女在

· 轉米島環品質。少女發現,有人一迷在吴柏旁的榉上,故驚喜的人一時也不知薄義 我弈其女兒的下落。至日前,民收刭神秘出話。舅來不久,一女子打電話到點的售票家找路, 報關的漁民髯公興,其女兒兼十五歲 女一度甦,說出被一另一賣掉,但 女香迷不孕,漁民報誓將少女逛往戰 奇敦治 招夫莫及莫勇等人进往被盗,果然發現北大都 |失踪,夜案 神秘吳予與漁民接觸,協助,住在雄的媽家商量找尋獨女,他們到类 ,在展楮一間費應發現失踪女多夫的少女,但少說在觀塘美發現,叫那立離去帶女兒· 此事件發生起因,漁民之女兒上街往雄市 至本月三日,自稱是断打移生活約哥夫賽後 天袭,不但服裝與失意時不同,且麼型也挺了

瘵•覺身後龔點,同時裙一片满湯;頂瓦 近之第一百俺公司地車-在一櫃前賞之 六日晚上九時,在旺角西洋柔街與山東街交界附 ,案情透筐 - 区岢女子、現年卅一。八月八

建築工判監緩刑

(4)

ONABOT COA

夏季優待

特價HK$298.00元

*衹限壹佰部,售完即止

永安公司

夏季大減價

由九折低至半價

(公債及特價償除外)

東星牌JE-12160型

乾濕電兩用十二位座枱

電子計算機,可以計到九千多億!

樂聲牌JE-1216U型座枱電子計算機

'的記憶系統(@@

)可以

記憶十二位整數、十一位小數? 另有倒數/分數/覆閱鍵R、 「常數乘除鍵)、超位自動上海 |

|多種小數點系統(F/AM/定位

小數(0,2,4));處理混合數

禁養分數、盈利折扣、連乘連除易如反掌。

兼且按鍵輕盤,排列恰當,大型示數

每三位數自動標點在左上角,讀數

清楚無誤,外型輕巧,携帶方便,最篇實用。

We Panasonic

Panitson

JUNE 293-410321

員 演整牌電子計算機

信興電器將易有限公司

=>6} }}<«<«C} {MYPETISIE 49E » WM÷ ̧5-271809 AMBAR: REAR-RET-609226

WMMM*3-430181

五金部

美國牛油碟

SAMBONET''高赧不銹鋼焦典、平蹼 全部七折 意大利不銹鋼氣壓堡:原價$210. - $295-

特價$150~$200," 原價$1.00特價 $0.50

傢俬部

全部貨品《公價貨除外)一律八折 各款藤布

八折至半價 以下特價貨品,中區分店發售; 澳洲摺床連柜

美國有刷膠花酒 `一打庄美國浴票鈎、

加浴█醬布

·挪店派皮安樂掎

西班牙餐

原價$ 475.特價七折 原價$350特價六折 原價$1750.特價六折 原價$ 315.特價五折 日本“BON" 跟雜誌桶 原價$105.特價七折

潔興部

301英國牛毛門口塾 原價$40.00 特價$32.00 27′′×16°英國牛毛門點整:原價$3500 特價$28.00

•24" X14*英國牛毛門口差 原價$25.00 特價 $20.00 丹赉奓娤嗽嗾花酒

原價$35.00 ̈ 特價$28.00 丹麥套装黲喉花道

原價$ 28. 00: 特價 $ 22. 40 榮氣燈花洒

原價$800 特價$6.40 原價$ 900 特價$7.20 原價$700 特價$ 5. 60 原價$18至$35 特價八折 原價$1500 特價$7.50

一禮八五折 一律八五折

貫皮冰桶、托盘一律半價

鐇部

德國 “BADUFP在光開纖 運價$50,特價$40 德國“BADUF*应销閞糖 ̇原價$50/特價$35 七彩燈光黨抽電氆

·原價$295.特價$225

全品

新歓鈕扣

特價九折

̇巾抹盤:

全部萬按

特價八折 特價九折至五誓

男装球

女裝

女裝

新娘頭花、李撞花 特價九折 全部頭貓

費裝味

特價八折至七折 特價八折至七折 特價八折英七折

男女裝手帕 特價八折

雪糕T恤

針線盒、黃輪路

板子

法國名廠MARETTM女装中 特價七折

女装短裙

季離:

*運價$16.50至$49.50 特價$10.00至$30.00

原價$125、3659.50 特價$70.孟 $ 399.50 女裝新䱀花衫淨價$29.50特價$22.00

JAEGER 夏天彭裙 滲糟,中庭及油腹地位會筆

大原價$344.50至$754.50 特價$125.00至$295,00

意大利名廠饨衫原價$795.00至$295,00

特價$ 65.000

台中倔系演疎地位斷, 女装晚裝(中區、油關地菸網買附拉響,

原價$185.至$595. 特價$99至$360

女装套裙 西裙 特價七折至半價

法國 "ADRIENNE LEMANX

恤衫 中區及波地發實 全部特價七折

嬰兒部(初生至四搬

意大利“W ROMAGNGLI 女鞋 原價由$175.茶$225.特價$5 要大利 "ALBERTY女鞋,

原們由$110至$135. 特價$75. 法國CAAEL”女鞋

男裝部 意大利名影社 美國名廠趸位 來路名廠西袂 澯大利名廠皮帶

̇綠價七折 法國“CAIMAR” 女鞋 特價七板 意大利“SICILIANO男鞋 特價八折 其他各國名酒男鞋一律給權九折 各名數量鞋

一律九折至七折

玩具部

MEGO HEA

特價七折

!特價六折

·AURORA 及 PYRO" 讓型 特八折

其他玩具體育游泳用品

英國“FLEXI 皮鲣 原價$24.50至$26.50特價5990 原價$ 35. 50 英國KIDDY:皮鲣

特價五折 美國BUSTER BROWN.T鹽 原價$16.50至$18,特價五折 美國 "HEALTH TEX短铁套装 長袜套装 豬行裝 T恤 外套特價七折 各國名廠晚裝衫裙 套裝 衫繡

特價大飯 、淡 契总迷你型相簿 尿片袋 特價折

七拆茶半價 七折至半價 七折至半價 七折至半價

特價八片 *特價六板 特價品药 特價七折至五折 特價九折。

手袋部: 各國新欵皮手袋 意大利-

皮手袋 名廳男女裝皮甘 各鄰佳色皮手袋 男女裝各款濃

玻璃部

山水真及碟 特價五折 西班牙磁花瓶

特價五折

行李部

各大行李表箱一律九折至八折

全部貨品 特價九新至六折

化粧品部

全郕化粧品 特價九折巠八折

各國名廠男女衣料 九折四折