1976-08-10 — Page 11

日十月八年六七九一年五十六國民華中 聞新港本

二期星

日五十月七年服芮服复 WAH KIU YAT PO

第張三第

「本港新聞

屯門新鎭公共屋邨

正

加速發展

屯門漸成工業衛星重鎮 急需人力解决勞工短缺現象

〔特訊】屯門正循序發展走向工業需畫 長相等,居住單位三面,空氣流通。 的法诬中,近年來各業工廠紛紛設立,但普遍 大興邨可淼四億六千人提供店所,工程分兩 現勞工缺乏的現象,急需疏散市區人口入新市鎮 期,建費耗資一億三千瓦,首期一座長型大 【填補空缺,爲配合需求,該區的公共房僥發發已 嗟及三座十字型大厦,在現代化機板方诀建築下 ,這不多已告落成。明年夏天健可入住。此期落 樓宇,可由二萬九千人。

新市鎭發展所得的龐大土地中,其中有百分 之廿一爲工用地,政府現正在屯門趕工 海,預期在本年度內,可再供給大十舊方狖土地 作工業用途,新的工廠將酸耪可見,勞工短缺問 題,將更形触发。屯門新市現時人口俄有四萬餘 人,卽使加上附近九條小鄉村的萬人口,亦 供列將工人與工廠的數目保持均衡。

社署鼓勵各區青年

組服務團推動義工

「標前爲例,青年服務團,分別佔百分之卅八 健所主带的荷载百萬 及百分之九。由計可見 之多,佔受惠人數百分 青年服務團生可以 之五十大,實屬難得,供活動及務,以滿足

咸和共代表就有關問題 萬元,而跌内運道 |共觅行商討,以便只是其中一部份,另外 定對必打手續的執行方還在公園內的一個 法作出何種更改。我求 舖設了人工A, |消除構成餐挼困難的涼爲一個人法草 |因及泡暖對特殊人手的

盛,這些青年服務圆产 東區社區及爭年事 足球。爽最完成 需求,但同時艾液保不

(浩利 各區需要外,更重要 期活動棒會各乎癱儂工,扮演一個非常重要的物店,現正由技及超

·嘉雲可前往參選內 於各區設立社區及任務乃誠及協助青年 作·例主導營,我一角色。如劍及北 食方面支持及協助此等 致忽略採用 手緻的

之人造草皮足球塲, 事務處,除負責人參與有意識之活動, 比賽,功課輔導,研角區,因青少年工作 青年服務開售。凡有志 內各社區及育,服務社會,使其性格對討會,工作,或床線導較少,青年務團務社會者,還強香港 |首座人造草球塲一之皮猫。

各類服務,以梅發展,成爲對壯會有段,養著買家,惠年衆所提供活動,分雅俗各| 鋼筆判刑警大漠八 今日啓用

會,老人及傷强人士等。區內受惠人數百分之九樓七〇七屋,東社區 青少年港海遊.

「每年暑假,均方大 社會服務活動。此乃 野及百分之六十六,及青年事務處查詢。 旺角褂坊育、旅 量青年人,利用餘暇,配合今年看期活動之特 留內運離基將於今日下改期至十六日 實際參風推動及主排各面,除教實質量及創新 旺角區大長做 品項活期社會服務工作。 活動,更以青年人较强 形容事務类风會主席合辦之「港海旅游」,原定於上通五學辦,因蚴,以港島東區爲例,在東參與及推動信原則。 |羅德泰員主持啓用典 凡迫近期八月十六日媒行。是日上午十時區社區及青年事務 仍在大角咀雄則集合,前持有參加證者俊降抵澳一方破勵及支持下,共有 B典雅包括障士公一;乘油麻地專船出發,前往長洲海浴旅行。

藉服務社會達至性格均衡發展在缺乏青少年製的地,莊區之譽。

(港)犁士公 午三時正,由市局康

鋼鐵工業須重品質

港代表團考察日本後有此意見

·酴及日本工業况 ,考察團長瑞安鎮 有限公司董事及廠長梁 , 實行表示,日本工業家 所采取的各重管 及行方法,均得本 工業人士鎂。

造使用法,如何防止错 件出現頂點等,此外更 .可參展日本工来所採用 的新式機器、設偏及味 只會參觀日本各 「大纹工廠、軋製鋼工廠 5.糸造所等,包括新日 大多數的日本工 本 式會社 |均實施透徹的生產策群 岛瑞磨案工、國光製 及管制,而工忤生流均株式會社、長谷川南線 有效率地分批進行,藥株式會社,日本出 行先生又說,日本極口商商會等。考察團员 畫工蔡安全與染形管並前往各中小型工廠參 ,本港的勞力與「觀,故等廠號之規模與 本港中小型企業相似。 方在此方面爾洪爲| 原 在周期兩潯之考察 。爲要提高鑄件品質、行中,本迭十九位

末期樓宇,計劃於一九七九至八〇年们完成 八粥 本港的,團員更多採用延一工業人士能有機會研究

●及豬造工業必須加服 性鑴C DCl),並及參觀現代化篩選方法一 ,時一萬七千五百人可獲棲身之所,當局現正 蛰手收回新市內五十六萬八千三百八十一平方呎 側准鋼蒙耍品及簫件的鼓吹在本港大悬襲法。 、卤造技術、熔盛的正 耕地,用作萬大興邨末期大厦。收地所需付出 品質管制,以上乃香港 之費用,估計爲六百二十七萬四千元。 |鋼鐵業赴日本考察團團 另一個可容六千人居住之房屋邨,在清 在日本

·在新市鎮發展計劃中,屯門人口將連四十八 平城木麼之後,已在運筆劃,大規模的填海工 及造生產技術後所發 萬人,其中有三十四萬人是居於公共棋字之內, 程現正進行中,以海地區位於青山道、海天裤事「洪之意見。 故爲期兩趟之考察 這是說- 新城市的人力,主要來自公共屋邨的住 及新漁市場範圍之內,所裾土地,將製作屋邨造 苦。在目前的靑形下,公共房屋計劃發誤, 築地盤,該容納六千人居住的角屋邨,預算將於|圈乃由香港生靈力促進 | 中心聲 洲生產力組織 把市成的和大人只疏散入術產城市。實在是急不 [九七九年間落成。 本就的事。

屯門公共房屋的發股,目前仍然受阻於交通間 及日本生產力中心聯合 方徵委員會計劃在屯門興建的房屋邨共有七 ·市民以交通不便的原因,一般都不願從市區 學瓣。團員前往參之 「個,第一個可容一萬一千人的公共屋籐,是森於 ·通入,這種情形-可繞在屯門高速公路於明年底各工廠中,均設有完善 【九七一年的新發邨,邪在年初衲拆三線 通車後,逐漸改善。首期完成的快速公路,可供之品質管制系統,以

·三段行本,末期工程完後,可開至六行車 保製成品遠高標準 過從入大意居民之後,箂已顱。 屯門第一個公共屋邨建於脊山山腰的大興 “风臀私家車出入屯門交通,只需時十五分鐘而,在評估報告畫中,團 邨。該邨有完善的社區設儂,是第一個擁有三十日,交通將極爲方便,而油蓋地小险公司亦有客 均極力建成在本港的 層及美滑接宇的房屋邨,各大厦选作十字型针 在屯門人在考後,開醒一條新聿屁,以水上的 一鋼與避法荣中,品質 【把升阵繞裝置在中央,大厦镓甫痘都透光而 士行走屯門香粥・辅助上交通之不足。〔楨) 管制限佔有更實我的位 的數字穎示,除導航 任一帶外,僱主們發現 每一個上的職位空缺 -一五公佈,至少有兩 稱:不過海員招募裱

撒程內容包括:盟 水挺,對近所實施之餘,但包習中心將於本年一國的性質,風類及形式 訂穆成有改之地一九月開學「塑膠包裝,模型的製造方漒與 ,同時又知道在實施方材料容器」 本技術,收缩與伸張的 直言遭主及若干海典由於日常消費品飮 膑i 堅巢的無柔軟的

【防止產生貪污機會

白橘罩

招募海員空缺資料

孫| 每日公開張貼两次

遵

包裝中心今秋舉辦

塑膠包裝材料課程

(Hi)

離職啓事

一九七六年八月九日

#東低社區及青年 事務主任林永宜构:停

·十七個青年服務 「 牢人對於吃!嗎,玩, ,主動舉游多項暑期活嗽 樂的活動,開始失去興 ,及參與東區青少年善·趣,而精在鲸 〔特钢新界政務 一糸求豁免鄉村屋 差婉之事案中,指出有 附類鄉村屋宇可獲豁寃 DE

[九七六 温君在

八月一日起離職,今後 八一切行動及事洋翡與本 餐廳無涉,特此聲明。 一九七六年八月拾

進屋宇獲得豁免。

新界逶務司愅俗 英鄉村庭兹章 - 乃由一 九七五年整蜊(

,在村地區之下列兩

- 《甲辰 鞑築物(新界痼用 靚 例免受建築物鎌內著干規定所限制之基樂 物——此等建案物一般稱作「新界受豁孫之 屋宇J

〔乙]建於一九四五年八月十六日以前 之住宅發宇,而其類形隔島一般爲新界居所 而興建者——此難包括目前之營業人所民 -_承之較大觀形之傳篪式新界字。 ..

申請歸化英籍啟事

譚瑚芳〔TAM SHUI FONG)現在香港九誆青山彌四三七號五與向捲 督申請師化英籍如有任何人士獲知任何理由認爲不准其歸化英籍可用

·書面扇交香港布政司將事實向布政司報告之此啓

招

標承投 美嘉電子有限公司 (債權人自動清盤)

招募海貝新措施試辦期延長 八倦》海事處 處有關各職位空缺的变 在面洽後船務公司【反對。同時他亦承認,一用幾膠材料包裝的橋形一朗·案、接配與密封 良招募總監在獲得配蛴料,該等裘格將在招募 加蠹取陂粘鹜。期須以對於一些特殊人手的請一日見增加,上述誤程富,讀完此項課程的人士

本公司受美嘉電子有限公司清盤人馬景華先生之 招募陪询委員會同意之路毎日張貼兩次,共發安集十對麥格的乙部, 求,新遂來必能修 有實要意,無溼的目 |-可以別塑材料的 茶托,招標承投上述公司之機器,生財器具及其他資 下。已决定將今年五月 臀部。以低歌名海員開幕店下,洪兵有適當經驗的人食「條,是對作包装用途的,用途與雄工程》,此。

產包括存貨等物,投標書需於一九七六年八月十九日 觀材料與國容,阴普通塑整容器的功 十日開始實行的新招 所提供之空缺安粍一以盖安登妃侯戰之手,以供物避。 基於上述原因。面介紹否安與知識。 - 特性及奴造過程。

中午十二時正前送抵香港畢打街中姓大厦六一九窒馬 我岸,在依照眞京 分爲兩類,一名诲女未暸用

【環華會計師樓。 由九月三日開

有關招詳情或視察事項請向本公司" 始至十月一日結束,每

民辦三個月後,繼續加 以抽行。根據原來計劃 -試辦期將於路(九)

廣

海心公園二期工程 德之空霰」及「與星,則船務公司須保留

名單之預估坐額」,並一份战将,並須將不用 按照其類別用不同之表之理由列明在麥格門, 格填報。

港府進行招商承建

而事處政世人宜

任何爭赘如欲申

上述消息時稱,根據某一份單位,張與招 龚招新勝監的意見,此處接洽,接受有關

[星期五晚六時三十分至 《新瓶肚》九雅 | ,乃一降栒石所 九時三十分 - 在皙裝中 奥降“當所有空缺,土瓜洪治心前自收苯塔 精症而成,距離海傍約心上課。 補之後,公司亦公園後,由民亭富有实許,上有神病故, 參加程的申請在 3 通知海員招赛

「体樵者狂品案多,但改,土瓜要填海盗將|八月二十日結束登命。 |崔訴程序足以消除,皮 及工作經檢之初選 發筒人推稱:一般一革初期許多地方倫符展海心購與蝕地相強接,有意參加的人士就向九 |至少減少招手海盈肉所,然後狸派變一份而食,而官,各有陽方面均,現工務局理局技 由於拔岛未有市肺之類、龍紅磡馬頭煞二十一 可能產生之貪汙機言 招募这SR十號 爲新楮施具有良好作用 貝卒,在昨星期五出版一,于是乃為海公園 泰工業大厦哥工来 在新制度下,所有一,良將表格発蔕-對於來說,新抱 之谦刊出招商承辦土,初期建設直率,故現讓會包装中心洽詢群悦 安迷船務公司必須使用前在有關之船務公司间,梅鴨保他們從一個集 海心公園第1期 在進行第二期工程。 表格通知海风招 拾。

機器金屬業調查

報告書昨日出版 ·

中地點,獲有關職位建工程。 空缺的资料,同時 「他們的提出申案後,工務局注册于甲苯乙 獲得;對於招 祖及內祖之锴公司欲 解失荣海良就業撷會的七星期五中午十二時 [箍]香港[揀局編印之機器及金屬製品質最後,對於主恩將吞许诚善政大 她格三次人力储查之報告書昨日在裴島天基碼頭來說,他們偉大天选 獲投承工程逾期則 魔政府乳物無盡公關 - 每本售元。 當人選發有關公司恩 報告書保中英對照,其內容包括有該就位空缺的安料,而非碳 一衆情况之統計及分析資料,如主要工作之讓雅,對於一小受到带的 各項主要工作之從業人數,按月薪级究劃分嶐員人士。他說,在湾方面 分佈情形,及各魏不同工作所應具懂之激育程度,由務員招出所發表會 + #告書交融鸪菜填補在一九七五年至一九 八一年之間,因潢市及耗而出現之空缺所研 添工人之人兼作出預測。此外,若告書又向鼓樂 及政府作出多項基躪,以應付業之人力之圈兼 需求,及訓練技辦、技術員及工所眾採取之正

品樂師練兵會,於一九七四年十一月十二万 风·由努工健及政府诀計 協助行器及金 屬誕品業之下違各別講我之各段人力,由按師舀 「非独工等,均在羅在佛变之門。

·等業務爲:¥蚺鐵原料工檗,蒙馬

據工務局式佈凡在 九龍灣車廠建屋邨 計劃短期公布

八特朗心耍甜地下路公司-昨(九)日下 午李行董事實躪,决定九雕海丰麻地設計與的殊 會幹拙內容。該公司將於稍後時間公佈, 本港地下懔路公司計劃於九海直至地段类

康一個供居住及商栾用途的居易時,一個預計

ASIAN APPRAISAL HONG KONG LTD,

環亞醉值香港公司

·香港基后大進中五號就大厦1101

加州餐廳啓 //

梳沙拍賣行籬拍賣廣告

啟者兹禾农地方法院金UNDER Y. DISTR AINT NO.193 OF 1976WA Í RDKEKET. 百星期二日上午十時正(DATE & TIME OF

AUCTION 10TH AUGUST 1976, TUESD-

AY,AT 1.R LA-M-)在香港荷李活道三十 四號地下本拍衰行內將存在賽港杆尼詩道四七五 一號至四七七號1字樓D座及E座CHEUNG'SHUK

FUN彩源線(NATURE OF GOODS DOME-

STIC PREMISES 貨物性質———住宅,各物照 院所封的當衆拍橛以價高者得下柱夜郎將全 部以現崴交清並限於指定期內將各物风淸惝 有婚痛或意外之事俱廚食者自理此案明。 校沙拍变行有限公司

·電話-——四至一六四 一九七六年八月九日

傢俬及珠寶改期拍賣

顺定於八月大日星期五拍實之保俬及珠寶現已改

保俬:於八月九日每期一下午二時三十分及 八月十日星期二上午十時三十分

*置,於五月十日星期二下午五時十五 香港埠打行土庫內 搜勿兄弟拍賣行啟 #105.

橙勿拍賣行拍賣廣告

BERESEPSE UNDER VAC. Ji ACTION NO.7681 OF 1975 LEPKEK 月十一日姊期三日上午十一時正( DATE S

TIME OF AUCTION 11TH AUGUST, 1976 (WEDNESDAY) AT 11.00 A.M.) HER

打打行土屋本拍行内

一七六號六樓A座CHEUNG MAN.

| LEUNG(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

· PREMISES 貨物性質——住宅)各物照法院 財者雪案拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨 以現銀紙足並限於推定期內將貨物出清下 棚之後者有舘盃域意外之事俱離買者自璠特此聲

香港捷勿兄弟拍賣行啟

{{{WUTE

承銀主命貴重物業出投 啟者拍資人機勿拍賣行定期於一九七六年八月十一日(卽星期三 日)下午三時起在香港畢打街畢打行地庫其拍青房内將下開物業(交 吉)當衆出投

開

此物業座落於港島在田土廳在冊爲內陸地段三五五O之A段不可 分割之二百四十份之一連同上董卽香港司徒拔道四十一號A玫瑰新邨 連同專權享有玫瑰新邨F座二樓 (1/F)一號單位在買賣契約田土廳 上登記爲備忘錄五九六三二五號之一號圈內塗以粉紅色爲辨及車位三( 一在上述買賣契約之二號圖則驚以綠色爲辨(交吉)之一切權益物 業係憑一九三八年八月二日所立之官批笹業享有批期七十五年由一九 廣生行髗開派一九七六年中期股息 | 三三年五月一日起計期滿再接七十五年

可居住二辉五千人。建築女用導港幣五億元

海心公质原名涣心

啓告本公司一九七六年度中期股患由一九七六年九月一日(星期三 起開每股派息一十二元正請各股東携同意摺及股息收集到本公司收 本公司股份由一九七六年八月廿二日起至八月卅一日止暫停過戶 派息時間 上午十時至十二時

星期六下午 下午二時至四時

一九七六年七月廿七日

承退股啓事

香港買各埴寓九龍弾敦道二〇號十樓往座(以下稱退股人} 與郭佩業宮九雅粜五號A五,梁贊宮北角園台八驮A二樓及 JUNICHI HIROTA 宾九洲敦道東英天運二三〇六以下合稱 股東心及吳桂寓上躺·交加街二十五號一樓八以下簡稱承耿人而 ASUN HING EMPORIUM 名典在九龍三十號地下共同經營遊 客商用貨品之生常冷退股人得出维系之同意立約將其名下有暪上送 生世之股報鸿同招牌及生財工具轉讓與承人承受,並於一九 七六年七月二十一日在余对平律師行辦安一切成交手织兩袋罐技股東 及承人仍在原址以SUN HING EMPORIUM 之名泰镞怒低发上 远生素在交易前之一切虧抵及海洋在其及在交易夜之盈虧放形容其 與退股人無涉袋由拼越股東及承股人負查特此继明,

股人及繼續股東代表律師 佘境平律師行

·遵照一九七〇年多層大廈業主組織法團條例

召開業主大會通告

明慧園 香港淺水灣薳四十五號

一九七六年八月十五日期 下午七時正

·香水海強四十五號二十樓B座

公開本大匪業主大會,以通過設立業主立案法團管理委員會,並部選 主席一名,一名及發育若干名,表决其他 以符合法例之規定。 彩。敬請各業主依時出席或以書面委派代表出臓爲荷

九七六年八月十日

召集人(業主) 馬魔俊 李大治 洪惠

黃柏榮 陳維幹

金麗宮大酒樓公司通告

置業有限公司 巴士乘姿。

本酒樓因股東董事經理職員均有變更自應執行 理對內對外實務更必要查明特此登報通告如以前對於 本酒樓有任何債務關係或其他未清而於最近興 現任主理人洽商解决者請在一九七六年八月十四日以|| 前携同證件到香港灣仔送一二八號本酒樓與主理人接 洽诺期恕不負實以,自抛棄樓利論盤並聲明此告

兩存星加坡無人認領貨物招人投購 色墨水,威現標,實東家件,汽車零件,國帶,影片,內進

材料,絕碳,水泥防水造合物,两片目錄櫃及化學原料,現在 公開招表聯,關於貨物之詳細形及投件可向下列各来

.香湘於仁大厦凡三〇1

嘉米古公證行

岛加坡海利蟲行大厦1樓

美國總統輪船公司

電話七三七一

台北必京三九—上六二號

美國總統輪船公司

投阱須於一九七六年八月十六日當地時間上午十一時半

香港政府公佈

財 一九七六年五月廿七日約下午三時四十五分於啓佛護區客江大厦登機 农過境休恳蜜蛸十一號附近拾獲知者千, 希失主向機塲警警長八世新、三——八二一四)落。

警務處處眞

署 佈告

鐦婚之交懑措施

一九七六年八月十一日上午十時,觀採取新交通及公共施

,以配合监內地下家之祖築工程。絆宵下,

所有車輛,一概不得自觀塘道向右轉往同仁街北行,亦不濬自同仁 向右轉往路道西行。

專利巴士之行車路後,調整如下:

(一)中巴/九巴騰龍巴士路第一〇一號,開往,經 同仁街而至裕民坊終站。開往堅尼地城時,跟行联擘、牛 頭角藋、誠信遊及污镐、裕民坊四段之巴士終站,自北邊

(二)九巴路観览三號D、第十七號及二〇四號巴士,分鼱往裔 山北,愛民邨及荔枝角(騰行時,政經同仁、裕民 坊、康 道及觀塘道。

(三)九巴路葳第十九號,開往鯉魚山時,改經開源道、道、協 和街、同仁街,裕民坊以至康寧蕸。 〔四〕分乎康寧道及屏道間一段觀塘道之巴士站-嬌于取溶于温 格 屈時各有關方面自當業適當之交通標誌及告示,以指導駕車人士及

邁檢署署長 李法

承銀主命貴重物業出投

游者拍賣人積勿兄弟行定期於一九七六年八月十日(二期二)下午三時人 中起在香 多利亞城打行大東北拍賣房內將下開物樂當家出技 對關 物業坐落香港在出土應册食内地段一四〇五號之A段之二分段之 母之一出益及所有上卽堅六十四號六雄此物業保一宮批業 九百九十九年由一九九七年三月卅日起計数官批冤一八九八年九月, OKEAREKINSK JOAQ JOSE DOS DORES BARROS 老同時物網之買任與利益照一九六八年十一月十六日所立之契約在田夫 陈

HOO威所規定抛祖國現時出客之租溯回击共對 ORE 百八十九方呎每年應出納地税三十八九角五分之六扮之一 欲知粹及投實幸季請向黨主律師戚風楮权事務所拍賣人擁勿兄弟 *港中琡廂打道於仁大厦11〇〇一

香港一千九百七十六年六月四日

銀主代表律師 祖堯律師事務所 同客 拍变人撰勿兄弟行

承銀主命貴重物業出投

唐者拍寶人携勿兄弟行定期於一九七六年八月十日一郎星期二)下午 三將起在设悲花多利航城畢打行大土共拍愛掷內將下物宋掌案出

洪物染出落九號在香港田 關注册爲九龍海房地段六號及其伸 部份之三分之一地與共九之一 。 老郎演鼓大厦三之「N」單位此物菜保(1宜批出期 一九〇八年四月十八日起計到期可再讓七十五年,第一期之七

CHINA BORNEO COMPANY LIMITED (~) TEREKEK

年十一月八起計必佑

兩利銀行大厦三楼 2ND FLOOR, MERCANTILE 'BANK BUILDING (物業之實任與利亞慶術 開

SINGAPORE 1)RESSE

嘉米古公證行

香港拍査行及地代理有限公司拍廣告

一

五日之分割 五年月二十日之分層契約在田

所

*現時住客之租鞬面貌共約六百方與每年感榭地稅爲六百八十八元之三百 六十九份之一

特考兹承香港地方法院命 UNDER V, DISTRAINT NO.383举行詢間可出

欲知詳細及投其解向律師吳祖律師事務所成拍賣人遭幼兒 查黹中環打退於仁大厦二〇〇一

OF 1976. 至於一九七六年八月十日郎星期二日上午十肉开分辖

(TUESDAY) AT 10.30 A.M.). BPRIOKAERAKENNE

( DATE AND TIME OF AUCTION 10TH AUGUST, 1976

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC PREMISE SK(出版 出钟)

美柏行內將在在管辖社智合十三字國B座N (STEPHENSIVE) 香港一千九百七十六年八月四日

兼谈院新樂楮在家拍費以價高者爾及爾著宋立的機場到新

極品並限於指定期內將該貨物出清下暗之後若有覦討成意外之事俱路買者 自理特地好明 -括:二二九四四大 杏被拍定行及地產代理有限公司咨

謝原告人,旺少鄉爲死者李貴榮之谦癒管理人

法律援助一九七四年三七〇九宗 香港高等法院大錢債案

一九七六年第一二00宗

致一批告人YU KAM YU高九牛頭角[1九號地下 香港:上述乐告人陈少謝英死者李貴榮之遺産性理人已於一九七大年 月十六日在香港育等法院和

九七四

第一被告人:YU RAM YU 第二被告人:WONG CHI KEE

與上述原告人來柏特 以代棠方式 傳

KRAR J.R. OLIVER"

此物業乃依據公共契約出售該約已於田土願登認爲備忘錄第五 六七一九號並享有上述之實實契約内所載之一切有關

樓面面積:約二千九百二十平方英呎

(一)將本案上述文件各

每年地税...二千二百六十六元之二百四十份之一 欲知詳細及投買章程請問主代表律師高露律師行或拍賣人樫勿拍 賣行便知

香阁畢打街份和大厦十三

廣生行有限公司謹啓

拍变人量勿拍賣行 香港年打姆幕打行地車

原的保利龍 (REGIST一

榨法院大質之告示版

所於九龍牛爽角道三三九號地下人 人四心將上述文件去一份郵寄上述第一被告人之承保者之地址 再者第一被告人游須於本廣告升登之傑起八天内向高等法院投案否則 营人得向法院申請將本案進行飲常裁判6

原告人代表律師 品 律師事務所

銀主代表律師質租婚律師事務選同 拍賣人橙勿兄弟行

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 水政府物科供岩露處長命定於一九七六年八月

中六號興區二〇五本拍喜行內將什貨需-

公貨車商及無人的 交觀之一大車拍賣,本行儂有代及其表,安視事片乳彩 投仇現欺换金工成其餘之景,以現金於日交。 電話 -{fil九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

承銀主命貴重物業出投

·香港拍賣表香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九七六年八月十七 百八 期二)下午三時正在赞瑞基后大道中三十六號吳萬大原三

故出来坐落香诺新界荃诫在若我民府出土柱册偉基舞城市地段 第一百六十四號不可分割之一百零九母之一損益及所有上即苔褲 事成肯派—起雙仁畫布區的冰根營業讓仁苑 D區十五樓此 杨荣保;一張批在我內所取各其與警無敌批承在茲舞理民府由人 土直柱册鋡新批在乐四八二四號并有種獲取一官批期貸九十九年由 〇一八九八年七月一日起計少最头三天大面積共約六百一十英明年 微摄納地我百七十八元之一百零九份之一

【欲知脬經及投買受複爾向買主無師償录优律師事務所或拍賣人費港拍賣 行此地產代理有限公司開便知

銀主代表律師院律師事務所

拍青人香港拍實行及地代理有限公司

杳港錘后大道中卅大號天津大厦三樓二〇五